Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hilti DSW 1510-CA
Samenvatting van Inhoud voor Hilti DSW 1510-CA
- Pagina 1 DSW 1510-CA Nederlands...
- Pagina 3 DSW 1510-CA Originele handleiding...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Technische gegevens ........15 4.1 Aandrijfeenheid DSW 1510-CA ....... . . 15 4.2 Watertoevoer . - Pagina 6 4.4 Radiografische afstandsbediening DST WRC-CA ..... 16 4.5 Geluidsemissiewaarden ........16 4.6 Enkelvoudige rolbok DSW-SPP 240 .
-
Pagina 7: Informatie Over Documentatie
Verzorging en onderhoud ........32 9.1 Aandrijfeenheid reinigen . -
Pagina 8: Symbolen In Afbeeldingen
Elektrisch gereedschap en accu 's niet met het huisvuil meegeven 1.2.3 Symbolen in afbeeldingen De volgende symbolen worden in afbeeldingen gebruikt: Deze nummers verwijzen naar de betreffende afbeelding aan het begin van deze handleiding De nummering geeft een volgorde van de arbeidsstappen in de afbeelding weer en kan van de arbeidsstappen in de tekst afwijken Positienummers worden in de afbeelding Overzicht gebruikt en verwijzen naar de nummers van de legenda in het hoofdstuk Productoverzicht... -
Pagina 9: Productinformatie
Een afbeelding van de Conformiteitsverklaring vindt u aan het einde van deze documentatie. De technische documentatie is hier te vinden: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, Veiligheid Algemene veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Lees alle veiligheidsaanwijzingen, aanwijzingen, afbeeldingen en technische gegevens die op het apparaat aanwezig zijn. - Pagina 10 Elektrische veiligheid ▶ De aansluitstekker van het elektrisch gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapter- stekkers in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok. ▶...
-
Pagina 11: Adequate Inrichting Van Het Werkgebied
Gebruik en hantering van het elektrisch gereedschap ▶ Overbelast het apparaat niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrisch gereedschap. Met het passende elektrisch gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven vermogensbereik. ▶ Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. -
Pagina 12: Beveiliging Tegen Elektrische Schok
▶ Beschadigde schakelaars moeten bij de Hilti Service vervangen worden. Gebruik geen apparaat waarvan de hoofdschakelaar niet in- en uitgeschakeld kan worden. ▶ Laat uw apparaat alleen repareren door een elektricien (Hilti Service), zodat er originele reserveonderdelen worden gebruikt. Anders kan er voor de gebruiker een ongeval ontstaan. -
Pagina 13: Veiligheid Bij Het Gebruik
ingebruikname of deze correct werken. Plaats bij het gebruik van een generator een grondpen. ▶ De netspanning moet met de informatie op de typeplaatjes overeenkomen; dit controleren. ▶ Houd de elektrische kabel en vooral de stekkeraansluitingen droog. Sluit de contact- dozen als deze niet worden gebruikt af met de meegeleverde afdekkingen. -
Pagina 14: Veiligheidsconcept Bij Het Werken Met Draadzagen
▶ Wees altijd opmerkzaam. Houd het zaagproces en de omgeving van het werkgebied in de gaten. Werk niet met het apparaat als u niet geconcentreerd bent. ▶ Er mogen geen veranderingen aan het zaagsysteem worden aangebracht. Wijziging van de af fabriek ingestelde parameters voor de frequentieregelaar is niet toegestaan. Veiligheidsconcept bij het werken met draadzagen Gebruik de draadzaag alleen als u en andere personen zich zo ver mogelijk buiten alle gevarenzones ophouden. -
Pagina 15: Gevarenzone B (Afgebeeld In Grijze Kleur)
De draadzaag mag alleen door speciaal geschoolde betonzaagspecialisten worden bediend. Deze moeten volledig met de inhoud van deze handleiding bekend zijn en door een Hilti specialist in het veilige gebruik geschoold zijn. De verantwoordelijke bediener moet zich bewust zijn van de mogelijke gevaren en de verantwoordelijkheid voor de veiligheid, ook van andere personen. -
Pagina 16: Beschrijving
3.1.1 Systeemcomponenten Aandrijfeenheid DSW 1510-CA Watermondstukken & Accessoirekoffer Radiografische afstandsbediening DST WRC-CA Radiografische afstandsbediening Persluchtslang DST WRC-CA Waterslangen (koffer) Persluchtcompressor Enkelvoudige rolbokken DSW- § SPP 240 3.1.2 Aandrijfeenheid DSW 1510-CA Geleiderol (losse zijde) Aandrijfrollen Geleiderol (trekzijde) Draadopslagrollen (gefixeerd) Nederlands 2238912 *2238912*... -
Pagina 17: Transportinrichtingen
Draadopslagrollen (beweegbaar) Aansluitingen watertoevoer voor & watermondstukken Behuizing voor elektrische compo- Startblokkering nenten § Aandrijfmotoren Hefcilindergeleiding Hefcilinder 3.1.3 Transportinrichtingen Transportogen Hendelstang Transportgreep (afstelbaar) Standvoeten (nivellering) Standvoeten (verankering) Transporthouder voor radiografi- sche afstandsbediening DST WRC- Transportwiel met zwenkinrichting Bevestiging voor hendelstang &... -
Pagina 18: Rolbok Dsw-Spp 240
De draadzaag mag alleen door speciaal geschoolde betonzaagspecialisten worden bediend, hierna gebruiker genoemd. Deze moeten met de inhoud van deze handleiding bekend zijn en door een Hilti specialist in de veilige bediening geschoold zijn. De verantwoordelijke gebruiker moet zich van de mogelijke gevaren en de verantwoor- delijkheid voor de veiligheid ook van andere personen bewust zijn. -
Pagina 19: Werkingsprincipe
Min. draadcapacteit in de aandrijving 4,4 m Max. draadcapaciteit in de aandrijving 14,2 m Netto draadopslagcapacteit 9,8 m Technische gegevens Aandrijfeenheid DSW 1510-CA Afmetingen (L x B x H) 1.620 mm x 785 mm x 980 mm Gewicht 345 kg Aandrijvingsvermogen (totaal) 16 kW Motortoerental 200 omw/min …... -
Pagina 20: Watertoevoer
12 mm bedoeld. Op speciaal verzoek kan het product door de fabrikant ook voor het gebruik van dikkere diamantdraden geschikt worden gemaakt. Voor meer informatie kunt u www.hilti.group bezoeken of contact opnemen met uw Hilti specialist voor diamantapparaten. Nederlands... -
Pagina 21: Toebehoren Voor Diamantzagen
2048471 (US) Toebehoren en slijtagedelen voor het draadzaagsysteem Door Hilti goedgekeurde vervangingsonderdelen, verbruiksmaterialen en toebeho- ren voor uw product vindt u in uw Hilti Store of op: www.hilti.group Werkvoorbereidingen Planning en veiligheid 6.1.1 Plannen van de zaagsnedes Laat de nauwkeurige positie van de zaagsnedes door de uitvoerder bevestigen en zorg ervoor dat eventueel door te zagen leidingen, spankabels enz. -
Pagina 22: Veiligheidscontroles Voor Installatie
Neem bij de zaaglengte de opgegeven prestaties van het gebruikte systeem in acht. Vermijd te vlakke (geringe zaagvoortgang) resp. te spitse zaagbogen en scherpe afbuigingen van de diamantzaagdraad (beschadiging van diamantdraad mogelijk). Stel de volgorde van de zaagsneden zo in, dat de diamantdraad niet door weggezaagde onderdelen kan worden ingeklemd. - Pagina 23 Verticale zaagsnede (ont- koppelrol) Sneller zaagproces met hoge belasting en kortere levensduur van de diamant- draad Horizontale zaagsnede Deuruitsparing, rechts Deuruitsparing, beneden Deuruitsparing, boven 2238912 Nederlands *2238912*...
-
Pagina 24: Bepaling Van Opslag En De Vereiste Draadlengte
Deuruitsparing, links Zuilzaagsnede met horizon- tale/verticale zaaginrichting Geleidesnede met horizon- tale/verticale zaaginrichting Invalzaagsnede Bodemzaagsnede met de invalzaagsnede-inrichting met induikwiel Bepaling van opslag en de vereiste draadlengte Legenda: • : Draadlengte (trekzijde) • : Draadlengte (losse zijde) • : Zaaglengte • : Dikte (bouwconstructie) Nederlands 2238912... -
Pagina 25: Stroomvoorziening En Beveiliging
Berekeningen bij benadering Draadopslagbehoefte Draadlengte × 2 4,4 + × 2 Stroomvoorziening en beveiliging Controleren dat in de stroomvoorziening op de bouwplaats, afkomstig van het elektri- citeitsnet of een generator, altijd geaarde kabels en lekstroomschakelaars aanwezig en aangesloten zijn. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening op de bouwplaats als volgt gezekerd is: 3 x 400 V spanning Beveiliging 32 A... -
Pagina 26: Eisen Aan De Koelwateraansluiting
▶ Gebruik buiten alleen voor dit doel goedgekeurde en overeenkomstig gekenmerkte verlengsnoeren. Minimum draaddoorsnede bij verlengsnoeren Snoerlengte > 50 m en > 75 m en > 135 m en ≤ 50 m ≤ 75 m ≤ 135 m ≤ 200 m Minimale draad- 4 mm²... -
Pagina 27: Aandrijfeenheid Opstellen
LET OP! Voor gebruik in combinatie met gescheurd beton, metselwerk, kunst- of natuursteen en dergelijke is de HKD M16 niet geschikt. Bij vragen over de veilige bevestiging kunt u zich wenden tot de Hilti Expert Consulting. 1. Transporteer de aandrijfeenheid naar de gewenste positie. → Pagina 35 2. -
Pagina 28: Stroom, Water En Perslucht Aansluiten
WAARSCHUWING Gevaar voor letsel! Gevaar voor letsel door vallen van de rolbok! ▶ Gebruik voor het bevestigen van de rolbokken uitsluitend voor de betreffende onder- grond geschikte ankers. Neem de aanwijzingen voor het gebruik in de handleiding van het anker in acht. 1. -
Pagina 29: Radiografische Bediening Dst Wrc-Ca Koppelen
1. Stel de aandrijfeenheid op de bouwplaats op. → Pagina 23 2. Verbind een waterslang met de aansluiting op de aandrijfeenheid en de watertoevoer op de bouwplaats. 3. Sluit de twee koelwaterslangen op de verdeler (A) en (B) aan. 4. Voer de koelwaterslangen naar de zaaglocatie en verbind deze met de flexibele koelwatermondstukken. -
Pagina 30: Diamantdraad
Diamantdraad 7.3.1 Draadverbinder monteren en diamantdraad verbinden De aanwijzingen in de handleiding van de diamantdraad en de draadverbinder in acht nemen en opvolgen. 7.3.2 Diamantdraadverloop en zaagrichting De afbeelding toont het verloop van de diamantdraad door de bouwconstructie en de aandrijfeenheid in de zaagrichting. -
Pagina 31: Controle Van De Uitrichting Diamantdraad/Geleiderol (Losse Zijde)
4. Voer de diamantdraad vanaf de achterzijde van de bouwconstructie door de tweede doorgangsboring (3). 5. Voer de diamantdraad door de holle as van de rolbok (trekzijde) (4). 6. Open de afdekking van de aandrijfeenheid. 7. Voer de diamantdraad door de holle as van de geleiderol (losse zijde) (6). 8. -
Pagina 32: Diamantdraad Spannen
7.3.5 Diamantdraad spannen 1. Leg de diamantdraad op aandrijfrollen en vul de draadopslag. → Pagina 26 2. Zet de hoofdschakelaar in de stand AAN. 3. Schakel de drukluchtcompressor in. 4. Span de diamantdraad, door op de aandrijfeenheid de bedieningstoets draadspan- ning in te drukken. -
Pagina 33: Bediening
▶ Neem de montage-aanwijzingen in de handleiding van de fabrikant van de beschermende afdekkingen in acht. Bediening Controles vóór het beginnen met zagen Voordat u met de draadzaag begint te werken, moet u de volgende veiligheidsvragen behandelen: ▶ Zijn de gevarenzones duidelijk gedefinieerd en is gewaarborgd dat niemand de gevarenzones tijdens het gebruik kan betreden? ▶... -
Pagina 34: Tijdens Het Gebruik Van De Draadzaag
▶ De watertoevoer wordt ingeschakeld. Gedetailleerde informatie over instellingen en bediening vindt u in de handleiding van de radiografische afstandsbediening DST WRC-CA. Tijdens het gebruik van de draadzaag GEVAAR Gevaar voor ernstig letsel! Gevaar voor letsel door betreden van de gevarenzone of onvoorziene situaties. -
Pagina 35: Opslagniveau Wijzigen
Opslagniveau wijzigen Bereikt de cilinder de maximale slag, dan is de draadopslag vol en moet u een nieuw draadopslagniveau vullen. De aandrijving beschikt over een eindschakelaar, de aandrijving automatisch stopt bij het bereiken. • Ventielpositie (drukluchtcompressor) blijft op cilinder uitschuiven. •... -
Pagina 36: Verzorging En Onderhoud
Voor een veilig gebruik alleen originele vervangingsonderdelen en verbruiksmateri- alen gebruiken. Door ons vrijgegeven vervangingsonderdelen, verbruiksmaterialen en toebehoren voor uw product vindt u in uw Hilti Store of onder: www.hilti.group. Aandrijfeenheid reinigen ATTENTIE Gevaar van een elektrische schok! Binnendringend water kan tot levensgevaarlijke elektrische schokken leiden. -
Pagina 37: Waterresten Uit Koelwaterkanaal En Motoren Uitblazen
Onderhoud uitvoeren Neem de aanwijzingen voor het gebruik in de handleiding van de vetspuit in acht. 1. Positioneer de hefcilinder zo, dat de zuigerstang volledig uitgeschoven is. 2. Reinig de zuigerstang met een doek en Hilti spray. 2238912 Nederlands *2238912*... -
Pagina 38: Rubberrollen Op De Enkelvoudige Rolbok Dsw-Spp 240 Vervangen
3. Beweeg de zuigers, zodat u ook gedeeltes van de zuigerstang kunt reinigen die door de geleidingslagers worden afgedekt. 4. Steek de verbindingsslang van de vetspuit op de smeernippel. 5. Druk het smeermiddel in de 2 smeernippel. Druk het smeermiddel naar binnen, tot dit bij de zuigerstangen naar buiten komt. Daardoor wordt de lagering gereinigd. -
Pagina 39: Transport En Opslag
11.Draai met een de schroeven (8 stuks TX 45) van de borgring met 25 Nm vast. ▶ De rol is onderhouden en klaar voor de montage. Transport en opslag Transport ▶ Gebruik de voor het transport bestemde handgrepen. Houd de handgrepen altijd schoon en vrij van vet. -
Pagina 40: Storingstabel
1. Maak de vergrendeling van de transportgreep los. 2. Klap de transportgreep in een horizontale positie. ▶ De tanden van de vergrendeling grijpen goed in elkaar. 3. Trek de vergrendeling van de transportgreep vast. 4. Steek de hendelstang in de bevestiging op het zwenkarmmechanisme. 5. - Pagina 41 Storing Mogelijke oorzaak Remedie Draadzaag start niet. Een nieuwe zaagdraad klemt ▶ Beëindig de zaagsnede in een zaagsnede die met met de versleten zaag- een gebruikte zaagdraad is draad of gebruik een gemaakt. dunnere zaagdraad. ▶ Breng een hulpboring aan, waar de nieuwe zaagdraad doorheen kan worden getrokken.
-
Pagina 42: Storingscodes
▶ Verklein de draadspan- hoog. ning. Zeer abrasief materiaal. ▶ Gebruik andere zaagdraad-specificaties. Storingscodes Noteer de aangegeven storingscode, wanneer u contact opneemt met de Hilti Service. Daardoor worden de foutopsporing en het verhelpen van de storing vereenvoudigd. Nederlands 2238912 *2238912*... - Pagina 43 Er204: Elektrische fout. Storing van de elektrische ▶ Schakel het product uit en gedeelte. weer in. ▶ Neem contact op met de Hilti Service. Er205: Storing bij de Fout in de frequentieregelaar ▶ Schakel het product uit en frequentieregelaar. opgetreden.
-
Pagina 44: Recycling
Hilti apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd uit materialen die kunnen worden gerecycled. Voor recycling is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In een groot aantal landen neemt Hilti uw oude apparaat voor recycling terug. Vraag hiernaar bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur. - Pagina 48 *2238912* 2238912 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan 20210302...