Gerelateerde Handleidingen voor Fluke TiS
Samenvatting van Inhoud voor Fluke TiS
- Pagina 1 Thermal Imaging Scanner Gebruiksaanwijzing June 2010 (Dutch) © 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Pagina 2 BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Fluke garandeert voor elk van haar producten, dat het bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode bedraagt 2 jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Titel Pagina Inleiding..................1 Veiligheidsinformatie ..............2 Uitpakken van de imager ............3 De batterij opladen..............3 Aan- en uitzetten van de imager ..........4 Functies en bediening ..............4 Het menu gebruiken..............6 Wijzigen van de taal ..............6 De klok van de imager instellen.......... - Pagina 4 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 5: Lijst Met Tabellen
Lijst met tabellen Tabel Titel Pagina Symbolen ................... 2 Functies en bediening ..............5 Lijst met afbeeldingen Afbeelding Titel Pagina Instellingen spreiding en meetbereik ......... 10... - Pagina 6 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 7: Inleiding
Inleiding De TiS Thermal Imaging Scanner van Fluke (hierna genoemd “de imager”) produceert infraroodbeelden op een 640 x 480-display. Warmtebeelden worden op het lcd-scherm van de imager weergegeven en kunnen op een SD- geheugenkaart opgeslagen worden. Overdracht naar een pc is mogelijk door deze SD-geheugenkaart uit te nemen en deze aan te sluiten op de pc door middel van de meegeleverde USB-kaartlezer. -
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
Imager aangesloten op de Geluidsopname behorend acculader. bij weergegeven beeld. Imager in de slaapstand of Aan/uit-pictogram audio gepauzeerd. Werp dit product niet met gewoon ongescheiden afval weg. Ga naar de website van Fluke voor informatie betreffende recycling. -
Pagina 9: Uitpakken Van De Imager
®- • SmartView software • Garantieregistratiebewijs Fluke raadt aan de meegeleverde SD-geheugenkaart met de imager te gebruiken. Fluke kan het gebruik of de betrouwbaarheid van SD- geheugenkaarten van andere merken of capaciteit niet garanderen. De batterij opladen Laad de batterij ten minste twee uur op voordat u de imager voor het eerst gebruikt. -
Pagina 10: Aan- En Uitzetten Van De Imager
Gebruiksaanwijzing Terwijl de accu bezig is met opladen, wordt het accupictogram weergegeven als terwijl de imager in werking is. Als de imager uit staat, verschijnt in het display als deze is aangesloten op de acculader. Laat de imager aangesloten op de lader tot het accupictogram aangeeft dat deze vol is. - Pagina 11 Thermal Imaging Scanner Functies en bediening Tabel 2. Functies en bediening gja01.eps Item Omschrijving Lcd-scherm Functietoetsen (F1, F2 en F3) Batterijklep Luidspreker Sensor automatische achtergrondverlichting Polsband Ingang voor netadapter/lader ...
-
Pagina 12: Het Menu Gebruiken
Gebruiksaanwijzing Tabel 2. Functies en bediening (verv.) Item Omschrijving Compartiment voor SD-geheugenkaart Opklapbare lensdop Warmtecamera (IR) Focusbesturing Trekker Het menu gebruiken Met de menu's, gekoppeld aan de drie softkeys (, en ), kunt u de verschillende functies instellen (datum, tijd, taal, eenheden, achtergrondverlichting en spottemperaturen), hebt u toegang tot de weergave van warmtebeelden, en kunt u beelden opslaan en bekijken. -
Pagina 13: De Klok Van De Imager Instellen
Thermal Imaging Scanner De klok van de imager instellen De klok van de imager instellen De imager heeft een interne real-time klok met de datum en de tijd van de dag. Instellen van de datum Het instellen van de datum: 1. -
Pagina 14: Scherpstellen En Een Beeld Vastleggen
Minimale scherpstelafstand voor de warmtecamera (IR) is 15 cm. IR- ® Fusion en zichtbaar licht-afbeeldingen zijn op de TiS Thermal Imager niet beschikbaar De imager kan het beeld opslaan als een eenvoudig beeld of als een radiometrisch beeld waarmee later temperatuuranalyse mogelijk is. -
Pagina 15: Aanpassen Van Het Warmtebeeld
Thermal Imaging Scanner Aanpassen van het warmtebeeld Aanpassen van het warmtebeeld De imager gebruikt verschillende kleuren of grijswaarden voor het weergeven van de temperatuurgradiënt van het gebied binnen het beeldoppervlak van de imager. Er zijn twee instellingen voor het wijzigen van de manier waarop de imager het beeld weergeeft: Palet en Spreiding. -
Pagina 16: Opgeslagen Beelden Bekijken En Wissen
Gebruiksaanwijzing Totaal bereik imager Niveau Bereik gge02.eps Afbeelding 1. Instellingen spreiding en meetbereik Opgeslagen beelden bekijken en wissen Opgeslagen beelden op de SD-kaart bekijken: 1. Druk op tot Memory (Geheugen) verschijnt boven . 2. Druk op de softkey met het label Memory (Geheugen) om het controlemenu weer te geven. -
Pagina 17: Wijzigen Van De Temperatuureenheden
De TiS heeft een emissiviteit die permanent is ingesteld op 0,95. Deze waarde werkt goed voor de meeste oppervlakken, maar kan zeer onnauwkeurig zijn bij direct gebruik op glimmende metalen oppervlakken. -
Pagina 18: Bestandsindeling Instellen
.IS2 kunnen overgezet worden naar een pc voor verdere analyse en rapportage ® met Fluke SmartView of met speciaal goedgekeurde software van andere fabrikanten. Kijk op de Fluke-website of neem contact op met Fluke voor informatie over de moment verkrijgbare softwareopties. ®- SmartView software ®... -
Pagina 19: De Sd-Kaart Verwisselen
Thermal Imaging Scanner De SD-kaart verwisselen De SD-kaart verwisselen Druk op het uitstekende deel van de SD-kaart en laat het los om deze uit te werpen. De kaart moet na het loslaten gedeeltelijk naar buiten steken. Trek de kaart voorzichtig uit de sleuf. De SD-kaart kan geplaatst en verwijderd worden terwijl de imager is ingeschakeld. -
Pagina 20: Onderhoud
• Gebruik de imager altijd binnen het temperatuursbereik dat vermeldt staat in de specificaties, onder Bedrijfstemperatuur. ~WLet op Verbrand de imager en/of de batterij niet. Ga naar de website van Fluke voor informatie betreffende recycling. -
Pagina 21: Algemene Specificaties
Thermal Imaging Scanner Algemene specificaties Algemene specificaties Temperatuur Bedrijfstemperatuur ..........-10 °C tot 50 °C (14 °F tot 122 °F) Opslag ..............-20 °C tot 50 °C (-4 °F tot 122 °F) (zonder accu) Laden..............0 °C tot 40 °C (32 °F tot 104 °F) Relatieve luchtvochtigheid ........ -
Pagina 22: Gedetailleerde Specificaties
Gebruiksaanwijzing Gewicht..............1,1 kg Beschermingsgraad ..........IP54 Garantie ..............2 jaar Kalibratiecyclus .............2 jaar (bij normaal gebruik en normale veroudering) Ondersteunde talen..........Chinees (traditioneel), Chinees (vereenvoudigd), Duits, Engels, Fins, Frans, Hongaars, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Tsjechisch, Turks en Zweeds Gedetailleerde specificaties Temperatuurmetingen Temperatuurbereik (niet gekalibreerd onder -10 °C) ......-20 °C tot +100 °C... - Pagina 23 Thermal Imaging Scanner Gedetailleerde specificaties Opslag van beeld en gegevens Opslagmedium............ SD-geheugenkaart (2 GB geheugenkaart biedt plaats voor minimaal 1200 volledig radiometrische (.IS2) IR en gekoppelde visuele beelden, elk met 60 seconden spraakopnames of 3000 IR- basisbeelden (.BMP)) Bestandsindelingen ..........Niet-radiometrisch (.BMP) of volledig radiometrisch (.IS2) Analysesoftware voor niet- radiometrische bestanden (.BMP) niet...
- Pagina 24 Gebruiksaanwijzing...