Fluke Performance Series Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor Performance Series:
- Gebruiksaanwijzing (52 pagina's) ,
- Handleiding (4 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Ti90, Ti95
Ti100, Ti105, Ti110, Ti125
TiR105, TiR110, TiR125
Performance Series Thermal Imagers
Gebruiksaanwijzing
February 2012, Rev.3, 11/14 (Dutch)
© 2012-2014 Fluke Corporation. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Fluke Performance Series
Samenvatting van Inhoud voor Fluke Performance Series
- Pagina 1 Ti100, Ti105, Ti110, Ti125 TiR105, TiR110, TiR125 Performance Series Thermal Imagers Gebruiksaanwijzing February 2012, Rev.3, 11/14 (Dutch) © 2012-2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
- Pagina 2 BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Fluke garandeert voor elk van haar producten, dat het bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode bedraagt één jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Titel Pagina Inleiding ..................1 Contact opnemen met Fluke ............2 Veiligheidsinformatie ..............3 Gegevens radiofrequentie ............5 Accessoires ................7 Voordat u begint ................. 8 Batterij opladen ............... 9 Batterijlaadstation voor twee batterijen ....... 9 Netstroomaansluiting op de Imager ........9 Optionele 12V-aanstekerlader .......... - Pagina 4 Video opnemen ............... 43 Video afspelen ..............43 Laseraanwijzer ..............44 LED-lamp (zaklamp) ............45 Schermlicht ................45 Fluke Connect™ wireless systeem ........46 CNX™ wireless systeem ............. 47 Menu Geheugen ..............48 Gegevensbestanden controleren ......... 48 Gegevensbestanden verwijderen ........49 Menu Instellingen ..............
- Pagina 5 Lijst met tabellen Tabel Titel Pagina Pictogrammen ................6 Accessoires ................7 Paklijsten ..................8 Kenmerken en bedieningselementen ......... 11 Overzicht van bedieningselementen .......... 15 Menu-overzicht ................16 Paletten ..................35 Infrarood- en IR-Fusion-modi per model ........36 Lijst met afbeeldingen Afbeelding Titel Pagina...
- Pagina 6 Ti90, Ti95 Ti100, Ti105, Ti110, Ti125 TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 7: Inleiding
IR-OptiFlex houdt de Imager goed in focus op afstanden van meer dan 120 centimeter. Bovendien kunt u met één aanraking de focus handmatig fijner afstellen bij beelden in close-up. De Fluke Ti90, Ti95, Ti100, Ti105 eb TiR105 maken gebruik van een scherpstelvrij systeem met een grote scherptediepte die het beeld goed in focus houdt op afstanden van meer dan 120 centimeter. -
Pagina 8: Contact Opnemen Met Fluke
Registreer dit product op register.fluke.com. Ga om de laatste aanvullingen van de handleiding te bekijken, af te drukken of te downloaden naar us.fluke.com/usen/support/manuals. U kunt de SmartView -software downloaden van www.fluke.com/smartviewdownload. Download de app Fluke Connect uit de iTunes of Google App Store. -
Pagina 9: Veiligheidsinformatie
Performance Series Thermal Imagers Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Een Waarschuwing wijst op gevaarlijke omstandigheden en handelingen die lichamelijk of dodelijk letsel kunnen veroorzaken. Let op wijst op omstandigheden en handelingen die de Imager kunnen beschadigen of kunnen leiden tot onherstelbaar verlies van gegevens. - Pagina 10 Deze objecten kunnen brandwonden veroorzaken. • De batterij niet demonteren. • Gebruik uitsluitend door Fluke goedgekeurde voedingsadapters voor het opladen van de batterij. • Batterijen en batterijsets niet demonteren of pletten.
-
Pagina 11: Gegevens Radiofrequentie
Opmerking • Wijzigingen of aanpassingen aan de draadloze 2,4GHz-radio die niet expliciet zijn goedgekeurd door Fluke kunnen de machtiging voor het gebruik van het product ongedaan maken. • Dit hoofdstuk is niet van toepassing op de modellen Ti90 en Ti95. -
Pagina 12: Pictogrammen
recyclingbedrijf of een bedrijf dat gevaarlijke stoffen afvoert. Neem contact op met een erkend Fluke servicecentrum voor informatie betreffende recycling. Dit product voldoet aan de merktekenvereisten van de AEEA- richtlijn (2002/96/EG). Het aangebrachte merkteken duidt erop dat dit elektrische/elektronische product niet met het huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. -
Pagina 13: Accessoires
Performance Series Thermal Imagers Accessoires Accessoires Tabel 2 bevat een lijst met alle beschikbare accessoires voor de Imager. Tabel 2. Accessoires Model Beschrijving Onderdeelnr. FLK-TI-SBP3 Smart Battery Pack 3440365 FLK-TI-SBC3 Laadstation/voeding met adapters 3440352 TI-CAR 12V-aanstekeradapter 3039779 CHARGER FLK-TI-VISOR2 Zonnekap... -
Pagina 14: Voordat U Begint
. Fluke kan het gebruik of de betrouwbaarheid van SD- geheugenkaarten van andere merken of met andere capaciteiten niet garanderen. Als u een gedrukte handleiding wilt aanvragen, stuurt u dan een e-mail naar TPubs@fluke.com. Geef de productnaam en de gewenste taal op in de onderwerpregel. -
Pagina 15: Batterij Opladen
Performance Series Thermal Imagers Voordat u begint Batterij opladen Voordat u de Imager voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij minimaal twee en een half uur opladen. De batterijstatus wordt aangegeven door de oplaadindicator met vijf segmenten. Opmerking Nieuwe batterijen zijn nog niet volledig opgeladen. -
Pagina 16: Optionele 12V-Aanstekerlader
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Laat de Imager aangesloten op de lader tot het batterijstatuspictogram aangeeft dat de Imager volledig is opgeladen. Als u de Imager uit de lader verwijdert voordat de Imager volledig is opgeladen, werkt deze mogelijk minder lang. -
Pagina 17: Kenmerken En Bedieningselementen
Performance Series Thermal Imagers Kenmerken en bedieningselementen Kenmerken en bedieningselementen De kenmerken en bedieningselementen van uw Imager verschillen per model. Gebruik Tabel 4 als referentie voor de kenmerken van uw model. Tabel 4. Kenmerken en bedieningselementen gju01.eps Item Beschrijving LCD-display ... - Pagina 18 Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Tabel 4. Kenmerken en bedieningselementen (verv.) Item Beschrijving Functietoetsen Alle modellen (F1, F2 en F3) Pijltoetsen Alle modellen • • • • • • • • Draagriem SD-geheugenkaartsleuf Alle modellen ...
-
Pagina 19: Focus
Performance Series Thermal Imagers Focus Focus De modellen Ti110, Ti125, TiR110 en TiR125 hebben IR-OptiFlex-focus. De Ti90, Ti95, Ti100, Ti105 en TiR105 maken gebruik van een scherpstelvrij systeem met een grote scherptediepte. Modellen met IR-OptiFlex-focus kunnen worden gebruikt in een scherpstelvrije modus, maar hebben ook de flexibiliteit voor situaties met nabije focus (<122 cm/48 inch) met een functie voor... -
Pagina 20: Primaire En Secundaire Trigger
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Als u de IR-OptiFlex-focus wilt gebruiken in de scherpstelvrije modus, lijnt u de witte stip op de focusregeling uit met de witte stip op de camera. U voelt ook een palletje op die positie. Zie Afbeelding 2. In deze modus moeten de infraroodbeelden een correcte focus hebben en moet ook de IR-Fusion altijd juist zijn uitgelijnd. -
Pagina 21: Bedieningstoetsen Gebruiken
Performance Series Thermal Imagers Bedieningstoetsen gebruiken Bedieningstoetsen gebruiken Drie functietoetsen (, , ) en vier pijltoetsen (, , en ) zijn de primaire bedieningselementen. Met deze toetsen verplaatst u de cursor door de menustructuur om de functies in te stellen. -
Pagina 22: Menu-Overzicht
Kompas met hoofdwindstreken • • • • • • • Laseraanwijzer (aan/uit) • • • • • • LED-lamp (zaklamp) Fluke Connect™ wireless systeem Alle modellen • • • • • • • CNX™ wireless systeem Door de gebruiker te selecteren Alle modellen temperatuurschaal (°C/°F) -
Pagina 23: Beeld Opnemen
Performance Series Thermal Imagers Beeld opnemen Beeld opnemen Richt de Imager op het desbetreffende object of gebied. Zorg dat het object in focus is. Haal de primaire trigger over en laat deze weer los. Hiermee legt u het beeld vast en bevriest u het. Als u het opgenomen beeld annuleren, haalt u nogmaals de primaire trigger over of drukt u op ... -
Pagina 24: Spraaknotitie
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Spraaknotitie De maximale opnametijd bedraagt 60 seconden voor elk beeld, afspelen mogelijk (verschilt per model). Een spraakopname (audio-opname) toevoegen: 1. Druk, met een beeld in de buffer, op om het menu BEWERK BEELD te openen. -
Pagina 25: Gegevensbestanden Bewerken
Performance Series Thermal Imagers Beeld opnemen Gegevensbestanden bewerken Voordat u een bestand opslaat, kunt u het beeld bewerken of wijzigen. Bewerken: 1. Druk, met een beeld in de buffer, op om het menu BEWERK BEELD te openen. 2. Druk op / om Beeld bewerken te openen. -
Pagina 26: Sd-Geheugenkaart
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing SD-geheugenkaart Als u een SD-geheugenkaart wilt uitwerpen, duwt u deze naar binnen aan het uitstekende randje van de kaart en laat u deze vervolgens weer los. De kaart moet na het loslaten gedeeltelijk naar buiten steken. Trek de kaart voorzichtig uit de sleuf. -
Pagina 27: Temperatuur Meten
Imager, zelfs wanneer aanpassingen aan emissiviteit en gereflecteerde achtergronden op de juiste manier zijn geprobeerd en uitgevoerd. Meer informatie over emissiviteit vindt u op http://www.fluke.com/emissivity http://www.fluke.com/emissivityexplanation. We raden u aan dit onderwerp te bestuderen om de meest nauwkeurige temperatuurmetingen te verkrijgen. -
Pagina 28: Smartview -Software
-software kan gratis worden gedownload voor alle Fluke- infraroodcamera's en wordt meegeleverd met de Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110 en TiR125. Deze software is bedoeld voor Imagers van Fluke en bevat functies voor het analyseren van beelden, het organiseren van gegevens en informatie en het maken van professionele rapporten. -
Pagina 29: Bereik
Performance Series Thermal Imagers Menu's Bereik Bereik (niveau en meetbereik) wordt ingesteld op automatisch aanpassen of op handmatig aanpassen. Ga als volgt te werk om te kiezen tussen automatisch of handmatig niveau en meetbereik: Druk op . Druk op / om Meting. te markeren. -
Pagina 30: Snel Overschakelen Tussen Automatisch/Handmatig Instellen Van Het Bereik
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Snel overschakelen tussen automatisch/handmatig instellen van het bereik Druk een halve seconde in wanneer u zich NIET in een menu bevindt om over te schakelen tussen Autom. bereik en Handm. bereik. Snel automatisch schaal aanpassen Druk ... -
Pagina 31: Instellingen Voor Niveau En Meetbereik
Performance Series Thermal Imagers Menu's Totaal bereik imager Niveau Bereik gjw02.eps Afbeelding 4. Instellingen voor niveau en meetbereik Temperatuurmeetbereik voor handmatige bedrijfsmodus In de handmatige modus wordt de meetbereikinstelling samengevouwen of uitgevouwen in een geselecteerd palet in een temperatuurbereik binnen het totale bereik. -
Pagina 32: Emissiviteit Aanpassen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Emissiviteit aanpassen De juiste emissiviteitswaarden zijn belangrijk voor u om de meest nauwkeurige temperatuurmetingen te kunnen uitvoeren. De emissiviteit van een oppervlak kan een groot effect hebben op de ogenschijnlijke temperaturen die de Imager observeert. -
Pagina 33: Selecteren In Tabel
Performance Series Thermal Imagers Menu's Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om Getal afstellen te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om de waarde te wijzigen. -
Pagina 34: Compensatie Van De Achtergrondtemperatuur
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Compensatie van de achtergrondtemperatuur Op het tabblad Achtergrond wordt de compensatie voor gereflecteerde achtergrondtemperatuur ingesteld. Zeer warme of zeer koude objecten kunnen de ogenschijnlijke temperatuur en meetnauwkeurigheid van het beoogde doel beïnvloeden, met name als de emissiviteit van het oppervlak laag is. -
Pagina 35: Tir-Modus
Performance Series Thermal Imagers Menu's TiR-modus De TiR-modus (warmtegevoeligheid) drukt de mogelijkheid van een infraroodcamera uit om een zeer goed beeld weer te geven ondanks dat het thermische contrast in een bepaalde scène laag is. Een camera met een goede gevoeligheid kan in een scène objecten van elkaar onderscheiden die een zeer... -
Pagina 36: Transmissie/Doorlaatbaarheid Aanpassen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Transmissie/doorlaatbaarheid aanpassen Bij het uitvoeren van infraroodinspecties door infrarood-doorlatende vensters (IR-vensters) kan niet alle infraroodenergie die door het te bestuderen object wordt uitgezonden, door het optische materiaal van het venster geleid worden. Als het transmissiepercentage van het venster bekend is, kunt u dit percentage ... -
Pagina 37: Spot-Temperaturen
Performance Series Thermal Imagers Menu's Spot-temperaturen De spot-temperaturen zijn drijvende HOOG/LAAG-temperatuurindicatoren, die over het display bewegen als de temperatuurmetingen van het beeld fluctueren. Indicatoren voor hete en koude spots in-/uitschakelen: Druk op . Druk op / om Meting. te markeren. -
Pagina 38: Door De Gebruiker Te Definiëren Spotmarkeringen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Door de gebruiker te definiëren spotmarkeringen Er zijn maximaal drie instelbare spotmarkeringen met vaste temperatuur op het display beschikbaar. U kunt deze markeringen gebruiken om een deel te markeren voordat u het beeld opslaat. De markeringselectie kan worden ingesteld op Alle uit, Eén marker, Twee markers of Drie markers. -
Pagina 39: Middelste Kader
Performance Series Thermal Imagers Menu's Middelste kader De functie Middelste kader is een aanpasbare temperatuurmetingszone (kader) die u op het infraroodbeeld kunt centreren. Bij sommige modellen wordt deze zone (kader) uitgebreid of verkleind naar verschillende niveaus in het infraroodbeeld. Met deze zone kan de gebruiker een geschat maximum (MAX.), gemiddelde (GEM.) en minimum (MIN.) zien voor de temperatuurmeting in dat... -
Pagina 40: Menu Beeld
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Menu Beeld Het menu Beeld bevat bedieningselementen voor verschillende functies voor de presentatie van het infraroodbeeld op het LCD-scherm van de Imager en sommige opgeslagen beeld- en videobestanden. Opmerking Gegevens die met de indeling .is2 of .is3 zijn opgeslagen, kunnen eenvoudig worden gewijzigd met de SmartView-software. -
Pagina 41: Paletten
Performance Series Thermal Imagers Menu's Tabel 7. Kleurenpaletten Standaardpaletten • • • • • • • • • Grijswaarden • • • • • • Grijsw. omgek. • • • • • • • • • Blauw-rood • • •... -
Pagina 42: Ir-Fusion
IR-Fusion heeft verschillende modi die per model verschillen, zie Tabel 8. De modus Volledig zichtbaar is ook beschikbaar. (De Fluke Ti100 heeft geen IR-Fusion en kan alleen een volledig infraroodbeeld weergeven.) Tabel 8. -
Pagina 43: Kleuralarm (Temperatuuralarm)
Performance Series Thermal Imagers Menu's De IR-Fusion -modus instellen: Druk op . Druk op / om Meting. te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om Beeld te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. -
Pagina 44: Kleuralarm Voor Hoge Temperaturen Instellen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Opmerking De Imager neemt het dauwpunt van de omgeving of van oppervlakken niet automatisch waar. Als u de kleuralarmfunctie voor lage temperaturen wilt gebruiken als kleuralarm voor het dauwpunt, moet u handmatig bepalen en invoeren welke dauwpunttemperatuur voor oppervlakken de beste resultaten geeft. -
Pagina 45: Kleuralarm Voor Lage Temperaturen/Dauwpunt Instellen
Performance Series Thermal Imagers Menu's Kleuralarm voor lage temperaturen/dauwpunt instellen Een kleuralarm voor lage temperaturen/dauwpunt instellen: Druk in het menu Kleuralarm op / om de optie Laag alarm inst. te markeren. Druk op om het menu Kleuralarm te openen. -
Pagina 46: Presentatie Van Afbeeldingen Op Het Scherm
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Presentatie van afbeeldingen op het scherm In het menu Weergave vindt u opties voor het weergeven van afbeeldingen op het scherm. Dit zijn de opties Alle weergeven, Details/schaal, Alleen schaal en Alleen beeld. -
Pagina 47: Menu Camera
Performance Series Thermal Imagers Menu's Menu Camera Het menu Camera heeft bedieningselementen en opties voor secundaire camerafuncties, zoals Kompas, Video, Laseraanwijzer, Zaklamp en Schermlicht. Kompas De Imager beschikt over een elektronisch kompas met de acht hoofdwindstreken. U kunt het kompas in- en uitschakelen. Met dit kompas kunt u voor analyse- en rapportagedoeleinden nauwkeurig de richting vastleggen waarin de camera wijst. -
Pagina 48: Video
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Video Met de Ti110, Ti125, TiR110 en TiR125 kunt u maximaal vijf minuten video vastleggen in een .avi-bestand (met mpeg-codering). Er zijn bedieningselementen voor stoppen, terugspoelen, snel vooruit spoelen, pauzeren en afspelen. De Ti125 en TiR125 beschikken over radiometrische video. -
Pagina 49: Video Opnemen
Performance Series Thermal Imagers Menu's Video opnemen Opnemen: Haal de primaire trigger over om de opname te starten. Linksboven in het display wordt het pictogram r weergegeven en onder in het display wordt een afbeelding met de resterende opnametijd weergegeven. -
Pagina 50: Laseraanwijzer
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Laseraanwijzer De laseraanwijzer is een waarnemingshulpmiddel vanuit de infraroodcamera. Hierdoor geeft het niet altijd het exacte midden aan van het infraroodbeeld of het zichtbare beeld. De laserpunt wordt niet weergegeven op beelden die alleen infrarood zijn, maar wel op volledig zichtbare en automatisch gemengde beelden. -
Pagina 51: Led-Lamp (Zaklamp)
Performance Series Thermal Imagers Menu's LED-lamp (zaklamp) Met de LED-lamp kunt u donkere gebieden verlichten. Wanneer de zaklamp is ingesteld, haalt u de secundaire trigger over om de zaklamp in werking te stellen. Opmerking Als u een beeld vastlegt wanneer de LED-lamp is ingeschakeld, schijnt de LED-lamp tijdelijk helderder en functioneert als flitslicht voor de camera. -
Pagina 52: Fluke Connect™ Wireless Systeem
EquipmentLog™-geschiedenis van het apparaat in de Fluke Cloud™ en beelden delen met uw team. De Fluke Connect-app werkt met de iPhone en Android Phone. De app kan worden gedownload van de Apple App Store en de Google App Marketplace. -
Pagina 53: Cnx™ Wireless Systeem
Performance Series Thermal Imagers Menu's CNX™ wireless systeem De Imager ondersteunt het Fluke CNX™ wireless systeem (mogelijk niet in alle regio's verkrijgbaar). Er kunnen maximaal 10 wireless instrumenten uit de 3000-serie worden ontdekt tot op een afstand van 20 meter. Van die 10 instrumenten kunt u er 5 selecteren waarvan u de metingen live op het display van de Imager kunt bekijken. -
Pagina 54: Menu Geheugen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Selectie bewerken: 14. Druk op / om de naam van het instrument te markeren. 15. Druk op of om het menu Bewerken weer te geven. Het menu Bewerken geeft u de keuze om de meetgegevens op het display weer te geven en/of op de SD-geheugenkaart op te slaan. -
Pagina 55: Gegevensbestanden Verwijderen
Performance Series Thermal Imagers Menu's Gegevensbestanden verwijderen Een beeld op de SD-geheugenkaart wissen: Druk op . Druk op / om Geheugen te markeren. Druk op of om het geheugenmenu weer te geven. Druk op om de miniatuur te markeren van het bestand dat u wilt verwijderen.... -
Pagina 56: Menu Instellingen
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Menu Instellingen Via het menu Instellingen kunt u gebruikersvoorkeuren aanpassen, zoals de eenheid voor temperatuurmetingen, de bestandsindeling voor opgeslagen gegevens, instellingen voor automatisch uitschakelen, datum, tijd en taal. Dit menu heeft ook een sectie waarin informatie over de Imager wordt weergegeven, zoals modelnummer, serienummer en firmwareversies. - Pagina 57 Bestanden met .is2-indeling kunnen via e-mail worden verzonden en worden geopend met SmartView-software. Deze indeling is het meest flexibel. Bezoek de website van Fluke of neem contact op met Fluke als u wilt weten hoe u de SmartView-software voor analyse en rapportage gratis kunt downloaden.
-
Pagina 58: Automatische Uitschakeling
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Automatische uitschakeling Autom. uit kan worden ingesteld op aan of uit. Als deze optie is ingeschakeld, wordt de rustmodus ingeschakeld na vijf minuten van inactiviteit. Na 20 minuten van inactiviteit wordt de Imager uitgeschakeld. Opmerking Wanneer de batterij is aangesloten op netstroom of de eenheid in de videomodus is, wordt de functie Rustmodus/Autom. -
Pagina 59: Datum
Performance Series Thermal Imagers Menu's Datum De datum kan op twee manieren worden weergegeven: MM/DD/JJ or DD/MM/JJ. De datum instellen: Druk op . Druk op / om Instellingen te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. -
Pagina 60: Tijd
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Tijd De tijd instellen: Druk op . Druk op / om Instellingen te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om Tijd te markeren. Druk op ... -
Pagina 61: Taal
Performance Series Thermal Imagers Menu's Taal De taal voor het display wijzigen: Druk op . Druk op / om Instellingen te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om Taal te markeren. -
Pagina 62: Onderhoud
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Info over de Imager weergeven: Druk op . Druk op / om Instellingen te markeren. Druk op of om het menu weer te geven. Druk op / om Info Imager te markeren. Druk op ... -
Pagina 63: Batterijonderhoud
• Werk altijd in het opgegeven temperatuurbereik. Let op Verbrand het product en/of de batterij niet. Ga naar de website van Fluke voor informatie over recycling. -
Pagina 64: Algemene Specificaties
® Software ..............SmartView -software voor volledige analyse en rapportage kan gratis worden gedownload op www.fluke.com. Voeding Batterij ..............Slimme oplaadbare lithium- ionbatterijsets met uit 5 segmenten bestaand LED-display voor de batterijspanning. De lithium-ion- batterijset voldoet aan de eisen van het UN Tests and Criteria Manual, deel III, subparagraaf 38.3. - Pagina 65 Performance Series Thermal Imagers Algemene specificaties Veiligheidsnormen CAN/CSA, UL ............. C22.2 nr. 61010-1, UL STD 61010-1 EU ............... EN61010-1, vervuilingsgraad 2, CAT geen Elektromagnetische compatibiliteit (EMI, EMC) US ............... FCC deel 15 subdeel B EN61326-1 ............Elektromagnetische compatibiliteit gecontroleerd Korea (KCC) ............Apparatuur van klasse A (industriële...
-
Pagina 66: Gedetailleerde Specificaties
Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Gedetailleerde specificaties Temperatuurmetingen Temperatuurbereik (niet gekalibreerd onder -10 °C) Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110 ....... -20 °C tot +250 °C Ti125 ............... -20 °C tot +350 °C TiR105, TiR110, TiR125 ........-20 °C tot +150 °C Nauwkeurigheid ........... - Pagina 67 Performance Series Thermal Imagers Gedetailleerde specificaties Beeldweergave Standaardpaletten Ti90 ..............Metaalkleuren, blauw-rood, grijswaarden Ti95 ..............Blauw-rood, grijswaarden, hoog contrast, heet metaal, ijzerkleuren, amber Ti100 ............... Metaalkleuren, blauw-rood, grijswaarden, amber Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 ............Blauw-rood, grijswaarden, grijswaarden omgekeerd, hoog...
- Pagina 68 Ti90, Ti95, Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 Gebruiksaanwijzing Spraaknotitie ............Ti110, Ti125, TiR110, TiR125 Video opnemen Standaard video-opname ........Ti110, Ti125, TiR110, TiR125 Radiometrische video-opname ......Ti125, TiR125 Streamen van video (weergave op afstand) ..Ti125, TiR125 Beelden en gegevens opslaan Mechanisme voor vastleggen, beoordelen en opslaan van beelden ....