Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
De Dietrich EASYLIFE KALIKO TWH 200 EV Gebruikershandleiding

De Dietrich EASYLIFE KALIKO TWH 200 EV Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor EASYLIFE KALIKO TWH 200 EV:
Inhoudsopgave

Advertenties

België
nl
EASYLIFE
Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich
Gebruikershandleiding
Thermodynamische boiler
KALIKO
TWH 200 EV
S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich EASYLIFE KALIKO TWH 200 EV

  • Pagina 1 België EASYLIFE Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältlich Gebruikershandleiding Thermodynamische boiler KALIKO TWH 200 EV S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®...
  • Pagina 2 Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van dit apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Om te zorgen voor een voortdurende veilige en goede werking, raden wij aan het product regelmatig te laten onderhouden.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid ..................5 Veiligheid .
  • Pagina 4 Inhoudsopgave Bij storing ..................29 Storingsmeldingen .
  • Pagina 5: Veiligheid

    1 Veiligheid Veiligheid Veiligheid Gevaar Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder en mensen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of met gebrek aan ervaring en kennis als ze begeleiding en instructie krijgen hoe het apparaat op een veilige manier te gebruiken en de eraan verbonden gevaren begrijpen.
  • Pagina 6: Elektrische Aansluitingen

    1 Veiligheid Omdat er water uit de afvoerpijp van de drukbegrenzer kan stromen, moet deze afvoerpijp altijd open blijven. Sluit de drukbegrenzer aan op een afvoerleiding naar de open lucht, in een vorstvrije omgeving, en met een continu dalend verval. 1.1.3 Elektrische aansluitingen Als de waterleiding om bij te vullen vast is...
  • Pagina 7: Overige

    1 Veiligheid 1.1.5 Overige Gevaar Als er rookgas vrijkomt of als er koudemiddel lekt: Gebruik geen vuur, rook niet, bedien geen elektrische contacten of schakelaars (bel, verlichting, motor, lift, etc.). Open de ramen. Schakel het apparaat uit. Vermijd contact met het koudemiddel. Gevaar voor bevriezingswonden.
  • Pagina 8: Aansprakelijkheid Van De Installateur

    1 Veiligheid eventueel noodzakelijke documenten. In het belang van de kwaliteit van onze producten brengen wij doorlopend verbeteringen aan. Daarom houden wij ons het recht voor de in dit document vermelde specificaties te wijzigen. In de volgende gevallen zijn wij als fabrikant niet aansprakelijk: Het niet opvolgen van de instructies voor de installatie en het onderhoud van het apparaat.
  • Pagina 9: Veiligheidsinformatieblad: Koudemiddelvloeistof R-134A

    1 Veiligheid Dit apparaat mag niet worden gebruikt door mensen (en kinderen) met lichamelijke-, gevoelsmatige- of geestelijke beperkingen of door mensen met een gebrek aan technische ervaring. Gebruik van het apparaat is alleen toegestaan indien deze mensen begeleid worden door een persoon, die garant staat voor hun veiligheid of indien ze zijn geïnstrueerd in het juiste gebruik van het apparaat.
  • Pagina 10: Cas-Nummer Ce-Nummer

    1 Veiligheid Tab.1 Naam van de Concentratie CAS-nummer CE-nummer Classificatie stof R-134a1,1,1,2 100% 811-97-2 212-377-0 1430 -tetrafluore­ thaan 1.4.4 Eerste hulp maatregelen Bij inademing: De persoon uit de besmette zone halen en naar buiten brengen. Indien onwel: raadpleeg een arts. Bij contact met de huid: Bevriezingen op dezelfde wijze als brandwonden behandelen.
  • Pagina 11: Bij Het Accidenteel Vrijkomen Van Koelgassen

    1 Veiligheid Complete bescherming van het lichaam. 1.4.6 Bij het accidenteel vrijkomen van koelgassen Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Vermijd contact met de huid en de ogen. Niets ondernemen zonder geschikte beschermingsmiddelen. Dampen niet inademen. Gevarenzone ontruimen. Lekkage stoppen. Alle ontstekingsbronnen verwijderen. Betroffen zone op mechanische wijze ventileren (verstikkingsgevaar).
  • Pagina 12: Instructies Voor Verwijdering

    1 Veiligheid 1.4.9 Instructies voor verwijdering Productafval: Raadpleeg de fabrikant of de leverancier voor informatie over het terugwinnen of recycleren. Besmet verpakkingsmateriaal: Hergebruiken of recycleren na ontsmetting. In een goedgekeurde installatie vernietigen. Waarschuwing Verwijdering moet plaatsvinden volgens de plaatselijk en landelijk geldende regels. 1.4.10 Regelgevingen Verordening (EU) nr.
  • Pagina 13: Over Deze Handleiding

    2 Over deze handleiding Over deze handleiding In de handleiding gebruikte symbolen In deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit om de veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de technische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen.
  • Pagina 14: Technische Specificaties

    3 Technische specificaties Technische specificaties Certificeringen 3.1.1 Richtlijnen Dit product voldoet aan de eisen van de volgende Europese richtlijnen en normen: Richtlijn drukapparatuur 2014/68/EU Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EG Generieke norm: EN 60335-1 Relevante normen: EN 60335-2-21, EN 60335-2-40 EMC-richtlijn 2014/30/EU Generieke normen: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 Relevante norm: EN 55014 Technische specificaties Tab.2...
  • Pagina 15: Beschrijving Van Het Product

    4 Beschrijving van het product Beschrijving van het product Werkingsprincipe De thermodynamische boiler combineert de boiler voor sanitair warm water en gecontroleerde functies voor mechanische ventilatie. De calorieën die zich in de lucht van het gebouw bevinden, worden gebruikt voor de productie van sanitair warm water. Het koelcircuit is een gesloten circuit waarin het koudemiddel R-134a de rol van energiedrager speelt.
  • Pagina 16: Navigeren Door De Menu's

    4 Beschrijving van het product Enter toets Resetten Hiermee wordt het regelsysteem gereset na een storing Hiermee worden de standaardwaarden gereset tot nul Pomp zonnepaneel geactiveerd (afhankelijk van de configuratie) Automatische modus of comfortmodus Spaarmodus Boost-modus Dagen Vakantiemodus Indicatie productiemodus sanitair warm water In het hoofdscherm wordt de productiemodus voor sanitair warm water weergegeven.
  • Pagina 17 4 Beschrijving van het product Afb.5 2. Gebruik de toetsen om door de menu's te bladeren (zie onderstaande tabel). 3. Druk op de toets MODE ( ) om het geselecteerde menu in te gaan. 4. Druk op de toets MENU om terug te gaan naar de vorige weergave. 5.
  • Pagina 18: Werking

    5 Werking Werking Het apparaat in bedrijf stellen 5.1.1 De eerste inbedrijfstelling Opgelet De eerste inbedrijfstelling moet worden uitgevoerd door een erkend installateur. Voer de handelingen voor de inbedrijfstelling in de volgende volgorde uit: 1. Aansluiten op het spanningsnet. 2. Controleer of er geen storingscode of -bericht op het display is verschenen.
  • Pagina 19: Weergave Van De Gemeten Waarden

    5 Werking Afb.7 2. Druk op de toets MODE om te bevestigen en het koppelen te beginnen. 3. Als het koppelen lukt, wordt op de regelmodule het volgende weergegeven: InIt. MODE MENU C004780-B Weergave van de gemeten waarden 5.2.1 Menu metingen 1.
  • Pagina 20 5 Werking Afb.10 3. Druk op de toets MODE om het menu Tellers in te gaan. Het getal van de teller wordt rechts in het scherm weergegeven. 4. Gebruik de toetsen om tussen de tellers te schakelen (zie onderstaande tabel). 5.
  • Pagina 21: Het Vereiste Aantal Baden Op De Boiler Instellen

    5 Werking Het vereiste aantal baden op de boiler instellen Afb.13 1. Druk eenmaal op de toets MENU. Het menu SEtP 1 wordt weergegeven. MODE MENU C003203-E Afb.14 2. Druk op de toets MODE om dit menu binnen te gaan. De cijfers die u ziet geven de dagen van de week aan (1 is maandag, 2 is dinsdag enz.) waarvoor een temperatuurrichtwaarde is geprogrammeerd.
  • Pagina 22: Het Programmeren Van Een Lange Afwezigheid (Vakantie)

    5 Werking Afb.16 1. Als u de werkmodus wilt wijzigen, drukt u meermaals op de toets MODE , totdat het symbool voor de gewenste werkmodus in het display wordt weergegeven. Belangrijk Bij piekverbruik of buiten de geprogrammeerde klokinstellingen kan de compressor opstarten om de productie van sanitair warm water te garanderen.
  • Pagina 23: Tijd En Datum Instellen

    5 Werking Afb.18 2. Programmeer het aantal vakantiedagen met de toetsen Gedurende deze periode blijft de productie van sanitair warm water gehandhaafd op 10 °C. 3. Bevestig met de toets MODE Belangrijk Het aantal vakantiedagen neemt elke dag om 00:00 uur (middernacht) af met een dag.
  • Pagina 24: Een Klokprogramma Aanpassen

    5 Werking Als u deze parameter wilt aanpassen, raadpleegt u het gedeelte "De parameters voor sanitair warm water aanpassen" 5.4.4 Een klokprogramma aanpassen Belangrijk De klokprogrammering kan gelijk zijn voor elke dag van de week of verschillend voor iedere dag. Het is mogelijk om maximaal 3 comfortperioden voor elke dag van de week in te stellen, waarbij elke periode wordt gedefinieerd met een begintijd...
  • Pagina 25: Het Wijzigen Van De Parameters Voor De Productie Van Sanitair Warm Water

    5 Werking Afb.25 7. Bevestig met toets MODE De eindtijd van de eerste periode ( ) wordt weergegeven. 8. Geeft de nieuwe eindtijd op met de toetsen 9. Bevestig met toets MODE De begintijd van de tweede periode ( ) wordt weergegeven. 10.
  • Pagina 26: Het Beeldcontrast Aanpassen

    5 Werking 7. Bevestig met de toets MODE Tab.9 Parameters Beschrijving Instelbereik Fabrieksinstelling Richtwaarde sanitair warm water in modus Auto - maandag 40 tot 70°C 55 °C Richtwaarde sanitair warm water in modus Auto - dinsdag 40 tot 70°C 55 °C Richtwaarde sanitair warm water in modus Auto - woensdag 40 tot 70°C 55 °C...
  • Pagina 27 5 Werking Voor meer informatie, zie Het programmeren van een lange afwezigheid (vakantie), pagina 7613287 - v07 - 19112018 TWH 200 EV...
  • Pagina 28: Onderhoud

    6 Onderhoud Onderhoud Algemene instructies Opgelet Het apparaat moet worden geïnstalleerd en onderhouden door een erkende installateur in overeenstemming met de geldende voorschriften en volgens de in de branche geldende normen. Onderhoudswerkzaamheden zijn belangrijk om de volgende redenen: Om optimale prestaties te garanderen Om de levensduur van de installatie te verlengen Om een installatie te leveren die in de loop van de tijd het beste comfort aan de klant biedt.
  • Pagina 29: Bij Storing

    7 Bij storing Bij storing Storingsmeldingen 7.1.1 Lock-out ( type code) In geval van een storing worden op het regelpaneel een bericht en een corresponderende code weergegeven. 1. Noteer de weergegeven code. De code is belangrijk voor het correct en snel opsporen van het type storing en voor eventuele technische assistentie.
  • Pagina 30 7 Bij storing Code Beschrijving Controle / oplossing De kamertemperatuur ligt boven de 35°C. De com­ De compressor garandeert de productie van sani­ pressor is buiten het bedrijfsbereik. tair warmwater wanneer de kamertemperatuur la­ Let op: De productie van sanitair warmwater wordt ger wordt dan 35 °C.
  • Pagina 31: Lock-Out

    7 Bij storing 7.1.2 Lock-out ( typecode) Afb.30 1. Het display toont: Het symbool (!) Het symbool reset De storingscode (bijvoorbeeld 2. Na het oplossen van de storing houdt u de toets reset 2 seconden ingedrukt. Als de foutcode nog steeds wordt weergegeven, zoekt u de oorzaak op in de storingstabel en past u de oplossing toe.
  • Pagina 32: Foutweergave Err

    7 Bij storing Afb.31 1. Druk eenmaal op de toets MENU. Het menu SEtP 1 wordt weergegeven. MODE MENU C003203-E Afb.32 2. Druk 6 maal op de toets Het menu Er bL 7 wordt weergegeven. 3. Druk op de toets MODE om dit menu binnen te gaan.
  • Pagina 33: Het Lock-Out- En Foutgeheugen Terugzetten Op Nul

    7 Bij storing 7.2.3 Het lock-out- en foutgeheugen terugzetten op nul Afb.34 1. Wanneer het menu CLr wordt weergegeven, drukt u op de toets MODE . Het lock-out- en foutgeheugen is teruggezet op nul. MODE MENU C004191-A 7613287 - v07 - 19112018 TWH 200 EV...
  • Pagina 34: Garanties

    8 Garanties Garanties Algemeen U heeft één van onze apparaten aangeschaft en wij danken u voor het vertrouwen dat u heeft in ons product. Graag vestigen wij uw aandacht op het feit dat dit apparaat zijn oorspronkelijke kwaliteiten des te beter zal behouden als het regelmatig gecontroleerd en onderhouden wordt.
  • Pagina 35: Bijlage

    9 Bijlage Bijlage Informatie over de richtlijnen voor eco-ontwerp en energielabels 9.1.1 Bijzondere informatie Aanbevelingen Gevaar De assemblage, installatie en het onderhoud van de installatie mogen uitsluitend door gekwalificeerde personen worden uitgevoerd. Eco-ontwerpichtlijn Dit product voldoet aan de eisen van Europese richtlijn 2009/125/EG inzake inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten.
  • Pagina 36: Pakketkaart - Waterverwarmingstoestellen

    9 Bijlage TWH 200 EV Energie-efficiëntie voor waterverwarming onder koudere - warmere klimaatomstandig­ 120,00 - 120,00 heden Jaarlijks energieverbruik onder koudere - warmere klimaatomstandigheden 850 - 850 (1) Elektriciteit (2) Indien van toepassing (3) Als de waarde van de instellingen van de slimme thermostaat '1' bedraagt, zijn de energie-efficiëntie voor waterverwarming en het brandstofverbruik alleen gerelateerd aan de ingeschakelde instellingen van de slimme thermostaat.
  • Pagina 37 9 Bijlage De waarde van de energie-efficiëntie voor waterverwarming, uitgedrukt in %. De waarde van de wiskundige formule (220 · Q , waarbij nonsol is ontleend aan Verordening EU 812/2013, tabel 3 van bijlage VII en Q is overgenomen van de productkaart van de zonne- nonsol energie-installatie voor het opgegeven capaciteitsprofiel M, L, XL of XXL van het waterverwarmingstoestel.
  • Pagina 38 9 Bijlage TWH 200 EV 7613287 - v07 - 19112018...
  • Pagina 39 © Copyright Alle technische en technologische informatie in deze handleiding, evenals door ons ter beschikking gestelde tekeningen en technische beschrijvingen, blijven ons eigendom en mogen zonder onze toestemming niet worden vermenigvuldigd. Wijzigingen voorbehouden.
  • Pagina 40 DUEDI S. +41 (0)8 00 846 846 Serviceline www.meiertobler.ch Distributore Uffi ciale Esclusivo MEIER TOBLER De Dietrich-Thermique Italia Via Passatore, 12 12010 San Defendente di Cervasca CUNEO +39 0171 857170 Chemin de la Veyre-d'En-Haut B6, CH -1806 St-Légier-La-Chiésaz +39 0171 687875 +41 (0) 21 943 02 22 info@duediclima.it...

Inhoudsopgave