Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
ProMinent DULCOMETER Compact Montage / Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ProMinent Handleidingen
  4. Controle-eenheden
  5. DULCOMETER Compact
  6. Montage / gebruikershandleiding

ProMinent DULCOMETER Compact Montage / Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor DULCOMETER Compact:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Montage- en gebruikershandleiding
DULCOMETER
, Compact regelaar
®
Meetgrootheid: Chloor
NL
A1000
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedienings‐
fouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
Artikelnummer: 984789
BA DM 016 08/15 NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor ProMinent DULCOMETER Compact

Samenvatting van Inhoud voor ProMinent DULCOMETER Compact

  • Pagina 1 Montage- en gebruikershandleiding DULCOMETER , Compact regelaar ® Meetgrootheid: Chloor A1000 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedienings‐ fouten. De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage. Artikelnummer: 984789 BA DM 016 08/15 NL...

  • Pagina 2: Aanvullende Aanwijzingen

    Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de alge‐ mene grammaticaregels in een neutrale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. Mannen en vrouwen worden op dezelfde wijze aange‐ sproken. Wij vragen de vrouwelijke lezers van deze tekst om begrip voor deze ver‐...
  • Pagina 3 Aanvullende aanwijzingen Aanduiding Omschrijving „Scherm/GUI“ Schermelementen (bijv. schakelvlakken, toewijzing aan functie‐ toetsen) Weergave van software-elementen, resp. teksten CODE...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Identcode........................ 7 Inleiding........................9 2.1 Kenmerking van veiligheidsaanwijzingen............9 2.2 Kwalificatie gebruiker................... 11 Veiligheid en verantwoordelijkheid............... 13 3.1 Algemene veiligheidsaanwijzingen............... 13 3.2 Beoogd gebruik.................... 15 Functieomschrijving....................16 4.1 Overzicht van de menu's op het eerste niveau..........17 Montage en installatie................... 20 5.1 Leveromvang....................
  • Pagina 5 Inhoudsopgave 8.1.2 Sensornulpunt corrigeren [CHECK ZERO]..........53 8.1.3 Nieuwe sensor in bedrijf nemen..............54 [LIMITS] ..............55 8.2 Grenswaarden instellen [CONTROL] ..............57 8.3 Regeling instellen 8.4 Ingangen instellen (INPUT)................60 8.5 Uitgangen instellen (OUTPUT)..............63 8.6 DEVICE instellen..................67 Regelparameters en functies................
  • Pagina 6 Inhoudsopgave Toegepaste normen en conformiteitsverklaring............ 98 Het afvoeren van oude onderdelen..............99 Index........................100...

  • Pagina 7: Identcode

    DULCOMETER ® Compact, Type montage Reserveonderdeel-modules Wand-/pijpmontage IP 67 Met inbouwset voor schakelpaneelmontage IP 54 Uitvoering Met ProMinent ® -logo E1 Reserveonderdeel-module, ondergedeelte regelaarhuis (processor/ printplaat), compleet E2 Reserveonderdeel-module, bovengedeelte regelaarhuis (display/ bedieningsgedeelte), compleet Bedrijfsspanning 90 … 253 V, 48/63 Hz...
  • Pagina 8 Identcode DCCa DULCOMETER Compact, ® Engels Litouws Spaans Lets Italiaans Nederlands Frans Pools Fins Portugees Bulgaars Roemeens Chinees Zweeds Tsjechisch Slowaaks Grieks Sloveens Hongaars Russisch Japans Thais...

  • Pagina 9: Inleiding

    Inleiding Inleiding Gegevens en functies Deze gebruikershandleiding beschrijft de WAARSCHUWING! technische gegevens en functies van de Soort en oorzaak van het gevaar DULCOMETER , Compact regelaar, ® Mogelijk gevolg: dood of zeer ernstig meetingang chloor. letsel. Maatregel die moet worden genomen Kenmerking van veiligheids‐...
  • Pagina 10 Inleiding AANWIJZING! Soort en oorzaak van het gevaar Beschadiging van het product of zijn omgeving. Maatregel die moet worden genomen om dit gevaar te vermijden. Tip! – Duidt op een mogelijkerwijze schadelijke situatie. Als de situ‐ atie zich voordoet kan het product of iets in de omgeving daarvan worden beschadigd.

  • Pagina 11: Kwalificatie Gebruiker

    Geschoold gebruiker Een geschoold gebruiker voldoet niet alleen aan de eisen van een geïnstrueerd persoon, maar heeft als aanvulling daarop een installatiespecifieke cursus gevolgd bij ProMinent of bij één van de geautoriseerde verkooppartners Gekwalificeerd Een vakman is op grond van zijn opleiding, kennis en ervaring...
  • Pagina 12 De elektricien moet zich houden aan de bepalingen van de gel‐ dende wettelijke ongevalpreventievoorschriften. klantenservice De klantenservice bestaat uit servicetechnici die aantoonbaar door ProMinent zijn geschoold en geautoriseerd om werkzaam‐ heden aan de installatie uit te voeren. Opmerking voor de exploitant De geldende veiligheidsvoorschriften en de overige algemeen erkende veiligheids‐...

  • Pagina 13: Veiligheid En Verantwoordelijkheid

    Veiligheid en verantwoordelijkheid Veiligheid en verantwoordelijkheid Algemene veiligheidsaanwij‐ zingen WAARSCHUWING! Bedieningsfout! WAARSCHUWING! Mogelijk gevolg: dood of zeer ernstig letsel. Onder spanning staande delen! – Het apparaat uitsluitend laten Mogelijk gevolg: dood of zeer ernstig bedienen door voldoende gekwa‐ letsel. lificeerd en deskundig personeel. –...
  • Pagina 14 Veiligheid en verantwoordelijkheid AANWIJZING! AANWIJZING! Juiste toepassing Foutloze sensorfunctie Beschadiging van het product of zijn Beschadiging van het product of zijn omgeving. omgeving. – Het apparaat is niet bedoeld voor – Correct meten en doseren kan het meten of regelen van gasvor‐ alleen als de sensor foutloos mige of vaste media.

  • Pagina 15: Beoogd Gebruik

    Veiligheid en verantwoordelijkheid Beoogd gebruik DULCOTEST sensor voor vrij ® – chloor CLB2 (bestelnummer 1038902) met temperatuursensor AANWIJZING! DULCOTEST sensor voor vrij ® – chloor CLB3 (bestelnummer Beoogd gebruik 1041696) zonder temperatuur‐ Het apparaat is bedoeld voor het sensor meten en regelen van vloeibare media.

  • Pagina 16: Functieomschrijving

    Functieomschrijving Functieomschrijving Korte omschrijving van de functie Digitale ingang voor op afstand bediende uitschakeling van de rege‐ De regelaar voor de meetingang chloor laar of voor verwerking van een meet‐ biedt basisfuncties voor toepassingen in watergrenscontact de waterbereiding. De regelaar heeft een Temperatuursensoringang (Pt100 of vaste configuratie met de volgende ken‐...

  • Pagina 17: Overzicht Van De Menu's Op Het Eerste Niveau

    Functieomschrijving Overzicht van de menu's op het eerste niveau A0998 Afb. 1: Overzicht van de menu's op het eerste niveau Display voor‐ Selectie Referentie Functie aanzicht met: Ä Hoofdstuk 7 OPERATION 1.99 3.00 „Bedienings‐ schema“ LIMIT ↓ 30.1 °C A1001 op pagina 44 Naar het kalibratiemenu...
  • Pagina 18 Functieomschrijving Display voor‐ Selectie Referentie Functie aanzicht met: Ä Hoofdstuk 8.1 In het kalibratiemenu kunt u refe‐ CAL DPD SENSOR= 11.82 µA „Kalibratie (CAL) rentiemethode (DPD1) en sensor 4.95 ppm CAL=TAKE SAMPLE A1002 van de chloor‐ met elkaar vergelijken. sensor “ op pagina 48 OPERATION 1.99...
  • Pagina 19 Functieomschrijving Display voor‐ Selectie Referentie Functie aanzicht met: Ä Hoofdstuk 8.4 Hiermee kunt u de parameters van ≡MENU LIMITS „Ingangen instellen de meetwaarde-ingang instellen. CONTROL (INPUT)“ INPUT A0328 op pagina 60 Ä Hoofdstuk 8.5 Hiermee kunt u de parameters van ≡MENU CONTROL „Uitgangen instellen...

  • Pagina 20: Montage En Installatie

    Montage en installatie Montage en installatie Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: geschoolde vakman, zie AANWIJZING! Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 11 Montagelocatie en voorwaarden Kwalificatie gebruiker, elektrische – De installatie (elektrisch) mag pas installatie: Elektromonteur, zie na de montage (mechanisch) Ä...
  • Pagina 21 Montage en installatie Verpakkingsmateriaal Verwijder het gebruikte verpakkings‐ materiaal op milieuvriendelijke wijze. Alle componenten van de verpakking zijn voorzien van een desbetreffende recyclecode...

  • Pagina 22: Leveromvang

    Montage en installatie Leveromvang De volgende onderdelen behoren tot de standaard leveromvang DULCOMETER ® Com‐ pact regelaar. Benaming Aantal Gemonteerd apparaat Kabelwartelset DMTa/DXMa (metr.) Gebruikershandleiding Montage (mechanisch) De DULCOMETER ® Compact regelaar is geschikt voor wand-, pijp- of schakelpaneel‐ montage. Montagemateriaal (meegeleverd): Benaming Aantal...
  • Pagina 23 Montage en installatie Wand-/pijphouder met sluitringen vastschroeven De DULCOMETER Compact rege‐ ® laar boven in de wand-/pijphouder haken en met een lichte druk onder tegen de wand-/pijphouder drukken. Daarna naar boven drukken, tot de DULCOMETER ® Compact regelaar hoorbaar vastklikt A0273 Afb.

  • Pagina 24: Pijpmontage

    Montage en installatie 5.2.2 Pijpmontage Montage (mechanisch) Pijpdiameter Pijpdiameter: 25 mm tot 60 mm. A0275 Afb. 5: DULCOMETER Compact rege‐ ® laar inhaken en bevestigen De DULCOMETER ® Compact rege‐ laar boven (1) in de wand-/pijp‐ houder haken en met een lichte druk onder (2) tegen de wand-/pijp‐...

  • Pagina 25: Schakelpaneelmontage

    Montage en installatie 5.2.3 Schakelpaneelmontage Montageset voor schakelpaneelinbouw DULCOMETER ® Compact regelaar: Bestel‐ nummer 1037273 Benaming Aantal Enkel blad met boorsjabloon 3872-4 Zelftapper (3.5 x 22) Afdichtprofielen Trekontlastingsband DF3/DF4 Zelftapper (3.5 x 10) Losse onderdelen verpakt in doorzichtig plastic zakje / montageset niet opgenomen in standaard leveromvang VOORZICHTIG! Materiaaldikte schakelpaneel...
  • Pagina 26 Montage en installatie Schakelpaneel voorbereiden A0347 Afb. 6: De tekening is niet op schaal en dient alleen ter informatie. Buitencontour behuizing DULCO‐ METER Compact regelaar ® De exacte positie van de DULCOMETER Compact regelaar met de boorsjabloon ® op het schakelpaneel aftekenen...
  • Pagina 27 Montage en installatie Voorboordiameter De Ø 3,5 mm moet absoluut worden aangehouden als voorboordiameter voor het inschroeven van de bevestigingsschroeven. Boor met een Ø 3,5 mm boor vier gaten voor de schroeven van het bovengedeelte van de regelaarbehuizing Boor met een Ø 4,5 mm boor drie gaten voor de schroeven van het ondergedeelte van de regelaarbehuizing Boor met een Ø...
  • Pagina 28 Montage en installatie DULCOMETER Compact regelaar ® inbouwen in schakelpaneeluitsnede AANWIJZING! Sokkel van lintkabel De sokkel van de lintkabel is vastgesoldeerd op de printplaat. De sokkel kan niet worden gedemonteerd. Voor het losmaken van de lintkabel moet de vergrendeling (3) van de sokkel worden geopend, zie Afb. 7 Afb.
  • Pagina 29 Montage en installatie Afb. 8: Scharnier demonteren verwijder de schroef (2), scharnier (1) ontgrendelen uit het ondergedeelte van de regelaarbehuizing (pijlen) en scharnier verwijderen...
  • Pagina 30 Montage en installatie A0360 Afb. 9: Afdichtprofiel monteren op het ondergedeelte van de regelaarbehuizing Het afdichtprofiel gelijkmatig op de bovenkant van het ondergedeelte van de regel‐ aarbehuizing van de DULCOMETER Compact regelaar plaatsen. De strips (1) ® moeten geplaatst zijn zoals getoond in de afbeelding ð...
  • Pagina 31 Montage en installatie A0351 Afb. 10: Afdichtprofiel monteren op het bovengedeelte van de regelaarbehuizing Het afdichtprofiel (pijl) gelijkmatig in de groef in het bovengedeelte van de regel‐ aarbehuizing van de DULCOMETER Compact regelaar leggen. De strips (3) ® moeten geplaatst zijn zoals getoond in de afbeelding Bevestig de trekontlasting (2) met twee schroeven (1)
  • Pagina 32 Montage en installatie A0352 Afb. 11: Lintkabel in sokkel steken en vergrendelen Lintkabel (1) in sokkel steken en vergrendelen Bovengedeelte van de regelaarbehuizing op het ondergedeelte van de regelaarbe‐ huizing van de DULCOMETER Compact regelaar schroeven ® Controleer nog een keer of het afdichtprofiel goed zit ð...

  • Pagina 33: Installeren (Elektrisch)

    Montage en installatie Installeren (elektrisch) WAARSCHUWING! Onder spanning staande onderdelen! Mogelijke gevolgen: Dood of zeer ern‐ stig letsel – Maatregel: Voor het openen van de behuizing het apparaat span‐ ningsvrij maken en tegen onbe‐ doeld opnieuw inschakelen bevei‐ ligen – Beschadigde, defecte of gemani‐...

  • Pagina 34: Draaddiameter En Adereindhulzen

    Montage en installatie 5.3.1 Draaddiameter en adereindhulzen Minimale diameter Maximale diameter Afstriplengte Zonder adereind‐ 0,25 mm 1,5 mm huls Adereindhuls 8 - 9 mm 0,20 mm 1,0 mm zonder isolatie Adereindhuls met 10 - 11 mm 0,20 mm 1,0 mm isolatie 5.3.2 Elektrische aansluiting van de...

  • Pagina 35: Aansluitschema / Bedrading

    Montage en installatie 5.3.3 Aansluitschema / bedrading A0348 Afb. 12: Wartelnummer A1084 Afb. 13: Etiketaansluitschema van de Compact regelaar chloor...
  • Pagina 36 Montage en installatie Bedrading Wartelnr. Bena‐ Klemmen Klemmen Kleur Functie Opmerking ming Maat Benaming Nummer Info Sensor XE 2 Rood Afscher‐ Kabel door zonder ming meervou‐ Pt-ele‐ dige door‐ Vrij ment voerset M20 / 2x4,5 Geel/ (sensor‐ mm voeren rood kabel 4- Open door‐...
  • Pagina 37 Info Relaisuit‐ XR 2 Doseer‐ gang pomp fre‐ quentiege‐ (f-relais) stuurd * Gebruik voor handhaving van beschermingsgraad IP 67 uitsluitend de originele kabel van Prominent, onderdeelnummer 1036759 Relaisuit‐ Magneet‐ Kabel door gang ventiel / enkelvou‐ doseer‐ dige door‐ pomp **...
  • Pagina 38 Montage en installatie Legenda tabel "Bedrading" Afkorting Betekenis Kleur Kleur van de kabel Info Meer informatie over de sensor f-relais Pompfrequentierelais P-relais Vermogensrelais gemeenschappelijk(e) relaiscontact(wortel) „normally opened“ Contact „normally closed“ Contact Referentie-elektrode Werkelektrode Tegenelektrode Aanbevolen kabeldiameter Kabelbenaming Diameter in mm Netvoedingskabel Kabel temperatuursensor Externe besturingskabel...
  • Pagina 39 Montage en installatie Aansluitschema Rood Groen Geel Zwart Blauw Temperatuur Rood Geel Groen Sensor Zwart Blauw Bruin Digitale ingang "Pause" (schrijver, actuator) Normsignaaluitgang1, Extern pomp verhogen/verlagen Magneetventiel verhogen/verlagen Grenswaarderelais, timer, actuator 1 Relais (alarm) A1083 Afb. 14: Aansluitschema...

  • Pagina 40: Installeren (Elektrisch)

    Montage en installatie 5.3.4 Installeren (elektrisch) De kabel invoeren in de regelaar De kabels aansluiten, zoals opge‐ geven in het aansluitschema De benodigde wartels inschroeven Tijdens het installeren op locatie en vastdraaien moeten de kabels voor trekontlasting De klemmoeren van de wartels zo in een kabelgoot worden gelegd vastdraaien dat ze goed afdichten Plaats het bovengedeelte van de...
  • Pagina 41 Montage en installatie Een beveiligingscircuit door middel van een RC-schakeling is een eenvoudige maar toch zeer effectieve schakeling. Een dergelijke schakeling wordt ook wel Wanneer verbruikers worden gescha‐ Snubber of Boucherot-netwerk genoemd. keld die een verhoogde inschakel‐ Deze wordt voornamelijk gebruikt om stroom hebben (bijv.
  • Pagina 42 Montage en installatie Typische wisselstroomtoepassingen bij inductieve last: 1) last (bijvoorbeeld motorpomp alpha) 2) RC-beveiligingscircuit – Voorbeeld van een RC-beveili‐ gingscircuit bij 230 V AC: [0,22µF/X2] – condensator [100 ohm / 1 W] – weerstand (metaaloxide (pulsvast)) 3) relaiscontact (XR1, XR2, XR3)

  • Pagina 43: Inbedrijfname

    Inbedrijfname Inbedrijfname Regeling instellen tijdens Kwalificatie gebruiker: geschoolde Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwa‐ inbedrijfname gebruiker, zie lificatie gebruiker“ op pagina 11 AANWIJZING! WAARSCHUWING! Resetten naar fabrieksinstelling Inlooptijden van de sensoren Bij het omschakelen van de doseer‐ Dit kan gevaarlijke foutieve dose‐ richting, worden alle actoren in de ringen tot gevolg hebben.

  • Pagina 44: Bedieningsschema

    Bedieningsschema Bedieningsschema Overzicht van apparaat / bedieningselementen Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie Gebruikerskwalificatie: geïnstrueerd persoon, zie gebruiker“ op pagina 11 A0291 Afb. 18: Overzicht van apparaat / bedieningselementen Functie Omschrijving 1. Betreffende meet‐ Hier het meetgrootheid-etiket plakken grootheid 2. LCD-display 3. OMHOOG-toets Voor het verhogen van de weergegeven getalswaarde of voor het naar boven gaan in het bedieningsmenu 4.

  • Pagina 45: Display-Contrast Instellen

    Bedieningsschema Functie Omschrijving 5. OK-toets Voor het overnemen, bevestigen of opslaan van een getoonde waarde of toestand. Voor het bevestigen van alarmen 6. OMLAAG-toets Voor het verlagen van de weergegeven getalswaarde of voor het naar beneden gaan in het bedieningsmenu 7.

  • Pagina 46: Infoweergave

    Bedieningsschema Infoweergave In de infoweergave worden de belangrijkste parameters voor elk menu-item op het eerste niveau weergegeven. Het oproepen van de infoweergave vanuit de basisweergave vindt plaats met de toets. Opnieuw drukken op de -toets roept de volgende infoweergave op. Drukken op -toets roept opnieuw de basisweergave op.

  • Pagina 47: Toegangscode

    Bedieningsschema Toegangscode De toegang tot de menu's kan met een toegangscode worden gecontroleerd. De DUL‐ „5000“ . Met de COMETER ® Compact regelaar wordt geleverd met de toegangscode „5000“ is de DULCOMETER voorgedefinieerde toegangscode Compact regelaar ® zodanig ingesteld dat alle menu's onbeperkt toegankelijk zijn. ≡MENU OPERATION 3.90...

  • Pagina 48: Bedieningsmenu's

    Bedieningsmenu's Bedieningsmenu's Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie Gebruikerskwalificatie: Geïnstrueerde persoon, zie gebruiker“ op pagina 11 A0998 Afb. 22: Overzicht van de menu's op het eerste niveau Kalibratie (CAL) van de chloorsensor WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel.
  • Pagina 49 Bedieningsmenu's Houdt u bij de omgang met gevaar‐ lijke stoffen de actuele veiligheidsin‐ Mislukte kalibratie formatiebladen van de fabrikant van Wanneer het resultaat van de kali‐ de gevaarlijke stof bij de hand. In het bratie buiten de gespecificeerde tole‐ veiligheidsinformatieblad staan de rantiegrenswaarden ligt, wordt een vereiste maatregelen vermeld.

  • Pagina 50: Kalibratie Van De Sensorsteilheid

    Bedieningsmenu's 8.1.1 Kalibratie van de sensorsteilheid Voorwaarden voor een juiste kalibratie van de sensorsteilheid Voor beide sensortypen is uitsluitend de kalibratiemethode DPD1 toegestaan – Wacht tijdens de opwarmtijd van de sensor totdat de meetwaarde zich heeft – gestabiliseerd Er is een constant debiet van 20 l/u - 60 l/u in de inline probe housing –...
  • Pagina 51 Bedieningsmenu's ð Op het moment van de monsterneming gaat u in het kalibratiemenu naar de positie [CAL=TAKE SAMPLE] en drukt u op de -toets, waardoor de huidige meetwaarde wordt vastgelegd. Het menu voor het invoeren van de berekende DPD-waarde wordt weerge‐ geven.
  • Pagina 52 Bedieningsmenu's Status van de sensor Weergave Betekenis Status [OK] In orde 20 % - 300 % van de nominale steilheid van de sensor [WRN] [LOW SLOPE] of 300 % - 1000 % Waarschuwing 5 % - 20 % [HIGH SLOPE] van de nominale steilheid van de sensor [ERR] Fout <...

  • Pagina 53: Sensornulpunt Corrigeren [Check Zero]

    Bedieningsmenu's 8.1.2 Sensornulpunt corrigeren [CHECK ZERO] De sensor is gedemonteerd en elektrisch met de regelaar verbonden. Voor de correctie houdt u de sensor in de lucht. ≡MENU OPERATION 2.20 3.00 LIMITS MENU CONTROL LIMIT ↓ 25.0 °C INPUT ※INPUT SENSOR: CLB2 ↳FILTER: ↳CHECK ZERO...

  • Pagina 54: Nieuwe Sensor In Bedrijf Nemen

    Bedieningsmenu's Status van de sensor [OK] = - 500 nA - + 500 nA – [WRN] Waarschuwing = - 500 tot - 1000 nA[ LOW ZERO] of + 500 tot + 1000 – nA[ HIGH ZERO] [ERR] Fout: ≦ - 1001 nA of ≧ + 1001 nA –...

  • Pagina 55: Grenswaarden Instellen [Limits]

    Bedieningsmenu's [LIMITS] Grenswaarden instellen ≡MENU OPERATION 2.20 4.00 LIMITS MENU CONTROL LIMIT ↓ 25.0 °C INPUT ※LIMITS ※LIMITS LIMIT↑= 4.00ppm LIMIT↑= 04.00 ppm LIMIT↓= 0.00ppm HYST.= 0.10 ppm ※LIMITS ※LIMITS LIMIT↑= 4.00ppm LIMIT↓= 00.00ppm LIMIT↓= 0.00ppm HYST.= 0.10 ppm ※LIMITS ※LIMITS LIMIT↓= 4.00ppm 0.10 ppm...
  • Pagina 56 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Weergave Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde [LIMIT ↑] 0,80 ppm 0,01 ppm 0,00 ppm 5,00 ppm bovenste grens‐ waarde [LIMIT ↓] 0,00 ppm 0,01 ppm 0,00 ppm 5,00 ppm onderste grens‐ waarde [HYST.] 0,1 ppm 0,01 ppm 0,01 ppm...

  • Pagina 57: Regeling Instellen [Control]

    Bedieningsmenu's [CONTROL] Regeling instellen ≡MENU OPERATION 2.20 3.00 LIMITS MENU CONTROL LIMIT ↓ 25.0 °C INPUT ※CONTROL ※CONTROL PUMP: dosing↓ PUMP: dosing↓ SET= 3.00ppm dosing↑ TYPE: ※CONTROL ※CONTROL PUMP: dosing↓ SET= 03.00 ppm SET= 3.00ppm TYPE: ※CONTROL ※CONTROL PUMP: dosing↓ TYPE: SET= 3.00ppm...
  • Pagina 58 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde [PUMP] dosing ↑ dosing ↓ Richting van de eenzijdige rege‐ dosing ↑ ling [SET] 0,50 ppm 0,01 ppm 0,00 ppm 5,00 ppm Gewenste waarde in ppm [TYPE] Regelaartype Handmatig [↳Xp] 0,20 ppm...
  • Pagina 59 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde [↳LIMIT] - 100 % + 100 % Grens voor con‐ troletijd. Zonder basislast, alleen PID-aanstuur‐ grootheid [BOOT 9999 s Vertragingstijd DELAY] van de regeling na het starten van het meetpunt.

  • Pagina 60: Ingangen Instellen (Input)

    Bedieningsmenu's Ingangen instellen (INPUT) ≡MENU OPERATION 2.20 3.00 LIMITS MENU CONTROL LIMIT ↓ 25.0 °C INPUT ※INPUT ※INPUT SENSOR: CLB2 SENSOR: CLB2 ↳FILTER: ↳CHECK ZERO... ※INPUT ※INPUT SENSOR: CLB2 ↳FILTER: 003 s ↳FILTER: ↳CHECK ZERO... ※INPUT ℂ CHECK ZERO SENSOR: CLB2 SENSOR= -2.27 µA ↳FILTER:...
  • Pagina 61 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Weergave Begin‐ Stapgrootte Onderst Bovenste Opmerking waarde waarde waarde SENSOR CLB2 CLB2 CLB3 ↳FILTER 60 s 200 s Wanneer het sensor‐ signaal onrustig is, kunt u met [FILTER] de vorming van de middelwaarde aan‐ passen. 1 s = klein filteref‐ fect 100 s = groot fil‐...
  • Pagina 62 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Weergave Begin‐ Stapgrootte Onderst Bovenste Opmerking waarde waarde waarde manual Handmatige tempera‐ tuurinstelling ↳UNIT °C °C Eenheid van de cor‐ rectiewaarde °F ↳VALUE 25 °C Weergave alleen bij [TEMP] = [manual] CON‐ pause pause Configuratie van digi‐ TACT tale contactingang hold...

  • Pagina 63: Uitgangen Instellen (Output)

    Bedieningsmenu's Uitgangen instellen (OUTPUT) ≡MENU OPERATION 2.20 3.00 INPUT MENU OUTPUT DEVICE LIMIT ↓ 25.0 °C ※OUTPUT ※OUTPUT alarm P-REL: alarm unused P-REL: f-REL : dosing dosing ↳ limit PUMPMAX=180/min ※OUTPUT ※OUTPUT P-REL: alarm f-REL: dosing f-REL : dosing unused ↳...
  • Pagina 64 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde P-REL alarm alarm Alarmrelais (vermo‐ unused gensrelais) dosing PBM-relais (pulsbreedte‐ modulatie) limit Grenswaarde‐ relais ↳PERIOD 60 s 30 s 6000 s Cyclustijd van de PBM-aan‐ sturing (P-REL = dosing) 10 s PERIOD/4...
  • Pagina 65 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde unused ↳PUMPMA 180 l/min Maximale slag‐ frequentie van het laagvermo‐ genrelais (fre‐ quentierelais) mA OUT meas val off = uit (Uitgangs‐ meas val meas val = grootte van meetingang mA-norm‐...
  • Pagina 66 Bedieningsmenu's Instelling Mogelijke waarden Begin‐ Stapgrootte Onderste Bovenste Opmerking waarde waarde waarde ↳20 mA 212,0 °F 0,1 °F 32,0 °F 248,0 °F Toegewezen temp.waarde 20 mA 100 % 10 % / 100 % / Toegewezen ↳20 mA - 10 % - 100 % aanstuurgroot‐...

  • Pagina 67: Device Instellen

    Bedieningsmenu's DEVICE instellen ≡MENU OPERATION 2.20 3.00 INPUT OUTPUT MENU DEVICE LIMIT ↓ 25.0 °C ※DEVICE ※DEVICE PASSWORD: **** NEW PASSW. 5000 RESTART DEVICE 5000=FREE FACTORY RESET ※DEVICE RESTART!!! PASSWORD: **** RESTART DEVICE FACTORY RESET ※DEVICE FACTORY RESET!!!! PASSWORD: **** PASSWORD: RESTART DEVICE 5000...

  • Pagina 68: Regelparameters En Functies

    Regelparameters en functies Regelparameters en functies Kwalificatie gebruiker: geschoolde Bijzonderheden "HOLD" Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwa‐ gebruiker, zie Regeling en alle overige uitgangen lificatie gebruiker“ op pagina 11 worden bevroren Nieuwe fouten worden gedetecteerd, Functietoestanden van de deze hebben echter geen effect op het alarmrelais en de mA-uitgang.
  • Pagina 69 Regelparameters en functies Algemeen geldende uitspraken Verval de oorzaak van een fout, ver‐ dwijnt de foutmelding uit de voetregel van het LCD-display. „ PAUSE/ Een al bestaande toestand HOLD“ wordt door de start van een „CAL“ (kalibratie) niet beïnvloed. Ver‐ „CAL“...

  • Pagina 70: Stop/Start-Toets

    Regelparameters en functies STOP/START-toets Door te drukken op de -toets wordt de regeling gestart/gestopt. De -toets kan onafhankelijk van het huidige weergegeven menu worden bediend. De [STOP]-toe‐ stand wordt echter alleen in de basisweergave weergegeven. STOP OPERATION 1.20 1.20 1.20 1.20 LIMIT ↓...

  • Pagina 71: Aanzuigen (Prime)

    Regelparameters en functies Aanzuigen (PRIME) STOP PRIME↑↑↑ OPERATION 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 2.20 LIMIT ↓ LIMIT ↓ LIMIT ↓ 12.0 °C 12.0 °C 12.0 °C A0359 Afb. 31: Aanzuigen, bijv. voor het ontluchten van een pomp „STOP“ en Tijdens weergave van de basisweergave kan in de toestanden „OPERATION“...

  • Pagina 72: Correctiewaarde Temperatuur

    Regelparameters en functies Het bereik tussen LIMIT↑ en LIMIT↓ is het geldige meetbereik. „Hysterese“ van 0,01 ppm - 1,00 ppm. De regelaar heeft een instelbare „Hysterese“ werkt in de richting van het opheffen van de grenswaardeoverschrijding. „Limit↑“ van bijv. 3,00 ppm is overschreden komt het criterium voor D.w.z., wanneer de een grenswaardeoverschrijding pas te vervallen bij het onderschrijden van 2,80 ppm.

  • Pagina 73: Controletijd Meetgrootheid En Correctiegrootheid

    Regelparameters en functies Controletijd meetgrootheid en correctiegrootheid Foutmelding Beschrijving LIMIT ERR Controletijd van de meetgrootheid TLIMITERR Controletijd van de correctiegrootheid Wordt het geldige meetbereik na het verstrijken van de controletijd niet bereikt, zal de DULCOMETER ® Compact regelaar het volgende gedrag vertonen: LIMIT ERR: De regeling wordt uitgeschakeld.

  • Pagina 74: Vermogensrelais "P-Rel"Als Grenswaarderelais

    Regelparameters en functies „LIMIT“ kan een grens‐ Met de parameter waarde voor de aanstuurgrootheid worden ingesteld. Komt de aanstuurgrootheid buiten deze grenswaarde, wordt de fout CHECKTIME geactiveerd (controletijd van de regelaar verstreken). De regeling wordt naar basischarge geschakeld en er wordt een foutstroom gegeven.

  • Pagina 75: Instelling En Functiebeschrijving "Relais Als Magneetventiel

    Regelparameters en functies Instelling en functiebeschrijving "Relais als magneetventiel" periode magneetventiel min. tijd stelgrootte: 80 % = 0,80 periode periode stelgrootte: 50 % = 0,50 periode A0025 Afb. 33: Magneetventiel (= P-REL: dosing) [MIN ON] [PERIOD] (in seconden) Min. tijd Cyclus Schakeltijden van het magneetventiel De schakeltijden van het relais (magneetventiel) zijn afhankelijk van de aanstuur‐...
  • Pagina 76 Regelparameters en functies 1. Theoretische schakeltijd < min. tijd periode periode periode min. tijd theoretisch periode periode periode min. tijd feitelijk A0026 Afb. 34: Theoretische schakeltijd < min. tijd [MIN ON] Min. tijd [PERIOD] (in seconden) Cyclus De DULCOMETER ® Compact regelaar wacht een aantal cycli met inschakelen, tot de „min.

  • Pagina 77: Alarmrelais

    Regelparameters en functies 9.10 Alarmrelais Het alarmrelais activeert bij „OPERATION“ (normaal bedrijf), bij een „ERROR“ is gedefinieerd en fout die als „WARNING“ . niet alleen als „ALARM“ in de basis‐ De foutmeldingen weergave, die met een ✱ (ster) zijn gemarkeerd, kunnen met de -toets worden bevestigd.

  • Pagina 78: Onderhoud

    Onderhoud Onderhoud Kwalificatie van gebruiker: geschoold Zekering vervangen Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwa‐ gebruiker, zie De netzekering bevindt zich in een afge‐ lificatie gebruiker“ op pagina 11 sloten zekeringhouder binnenin het appa‐ raat. De regelaar is onderhoudsvrij. Schakel de regelaar spanningsvrij 10.1 Zekering van DULCO‐...

  • Pagina 79: Foutmeldingen

    Onderhoud 10.2 Foutmeldingen Ä Hoofd‐ Kwalificatie van gebruiker voor de diagnose: geschoolde gebruikers, zie stuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 11 . Overige kwalificaties zijn afhankelijk van aard en omvang van de maatregelen die eventueel nodig zijn voor het verhelpen van de fout.
  • Pagina 80 Onderhoud Weergave Omschrijving / Meetin‐ Correctie‐ Status Modus oorzaak gangen uit‐ waarden uit‐ gang gang mA-uitgangs‐ Error RANGE ↑ stroom wordt naar boven begrensd mA-uitgangs‐ Error RANGE ↓ stroom wordt naar beneden begrensd LIMIT ↑ Meetingang Warning overschrijdt bovenste gespe‐ cificeerde grens‐...
  • Pagina 81 Onderhoud Weergave Omschrijving / Meetin‐ Correctie‐ Status Modus oorzaak gangen uit‐ waarden uit‐ gang gang TLIMITERR Ingestelde con‐ Stop Foutstroom Foutstroom Error troletijd voor bewaking van grenswaarden correctiewaarde verstreken _ _ _ . _ °C Er is geen tem‐ peratuursenso‐ ringang aange‐...
  • Pagina 82 Onderhoud Weergave Omschrijving / Meetin‐ Correctie‐ Status Modus oorzaak gangen uit‐ waarden uit‐ gang gang Nulpunt is zeer Bevestig met Warning [OK] . ZERO laag, maar nog toegestaan HI ZERO Nulpunt is zeer Bevestig met Warning [OK] . hoog, maar nog toegestaan [Status] Foutstatus na optreden van de fout (Error betekent: alarmrelais valt af, door „*“...

  • Pagina 83: Technische Gegevens Van De Dulcometer ® Compact Regelaar

    Technische gegevens van de DULCOMETER Compact regelaar ® Technische gegevens van de DULCOMETER Compact ® regelaar 11.1 Toegestane omgevingsvoorwaarden Beschermingsgraad (IP) De regelaar voldoet aan beschermingsgraad IP 67 (wand-/pijpmontage), resp. IP 54 (schakelpaneelmontage). Aan deze beschermingsgraad wordt alleen voldaan, als alle afdichtingen en wartels correct zijn aangebracht.

  • Pagina 84: Materiaalgegevens

    Technische gegevens van de DULCOMETER Compact regelaar ® 11.3 Materiaalgegevens Onderdeel Materiaal Boven- en ondergedeelte behuizing PC-GF10 Houder achterkant ondergedeelte behui‐ PPE-GF20 zing Bedieningsfolie Polyesterfolie PET Afdichting PUR-schuimmateriaal Dekselschroeven RVS A2 Afdichtprofiel (schakelpaneelmontage) Siliconen 11.4 Chemische bestendigheid Het apparaat is bestendig tegen normale atmosferen in techniekruimtes.

  • Pagina 85: Maten En Gewichten

    Technische gegevens van de DULCOMETER Compact regelaar ® 11.5 Maten en gewichten Apparaat compleet: 128 x 137 x 76 mm (B x H x D) Verpakking: 220 x 180 x 100 mm (B x H x D) Gewicht van apparaat zonder verpakking: ca.

  • Pagina 86: Elektrische Gegevens

    Elektrische gegevens Elektrische gegevens Netaansluiting Nominaal spanningsbereik 100 - 230 VAC ± 10 % Frequentie 50 - 60 Hz Stroomopname 50 - 100 mA De netvoeding is met versterkte isolatie gescheiden van alle andere onderdelen van het circuit. Het apparaat heeft geen netschakelaar; een zwakstroomzekering is wel aan‐ wezig.
  • Pagina 87 Elektrische gegevens Voor het aansluiten van een externe halfgeleiderschakelaar of een mechanische schake‐ laar. mA-uitgang 0 - 20 mA 4 - 20 mA manual Stroombereik 0 - 20,5 mA 3,8 - 20,5 mA 0 - 25 mA Bij een fout 0 resp.
  • Pagina 88 Elektrische gegevens Pompaansturing (f-relais) Max. schakelspanning: 50 V (zeer lage veiligheidsspanning) Max. schakelstroom: 50 mA Max. reststroom (open): 10 mA Max. weerstand (gesloten): 60 W Max. schakelfrequentie (HW) bij 50 % vul‐ 100 Hz factor Digitale uitgangen via OptoMos-relais elektrisch geïsoleerd van elkaar en van alle andere aansluitingen gescheiden.

  • Pagina 89: Reserveonderdelen En Toebehoren

    Reserveonderdelen en toebehoren Reserveonderdelen en toebehoren Reserveonderdelen Onderdeelnummer Zwakstroomzekering 5x20 T 0,315 A 732404 Wand-/pijphouder 1002502 Afschermingsklem bovengedeelte (moer) 733389 Etiketten meetgrootheden 1002503 Bevestigingsband DMT 1002498 Kabelwartelset DMTa/DXMa (metrisch) 1022312 Ondergedeelte regelaarhuis (processor/printplaat), com‐ Identcode DCCA_E_E1 ... pleet Bovengedeelte regelaarhuis (display/bedieningsgedeelte), Identcode DCCA_E_E2 ...

  • Pagina 90: Vervanging Van Reserveonderdeel-Modules

    Vervanging van reserveonderdeel-modules Vervanging van reserveonderdeel-modules 14.1 Bovengedeelte van de Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: Geschoolde vakman, zie behuizing vervangen Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 11 Kwalificatie gebruiker, elektrische AANWIJZING! installatie: Elektromonteur, zie Sokkel van lintkabel Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“...
  • Pagina 91 Vervanging van reserveonderdeel-modules Bij schakelpaneelinbouw: Bevestig de trekontlasting (2) met twee schroeven (1) Afb. 37: Scharnier demonteren A0352 Verwijder de schroef (2), scharnier Afb. 39: Lintkabel in sokkel steken en ver‐ (1) uit het ondergedeelte van de grendelen regelaarbehuizing ontgrendelen (pijlen) en scharnier verwijderen Lintkabel (1) in sokkel steken en vergrendelen...

  • Pagina 92: Ondergedeelte Van De Behuizing Vervangen (Wand-/Pijphouder)

    Vervanging van reserveonderdeel-modules 14.2 Ondergedeelte van de behuizing vervangen AANWIJZING! (wand-/pijphouder) Sokkel van lintkabel De sokkel van de lintkabel is vastge‐ Volledige inbedrijfstelling van de soldeerd op de printplaat. De sokkel kan niet worden gedemonteerd. Voor regelaar het losmaken van de lintkabel moet Na het vervangen van het onderge‐...
  • Pagina 93 Vervanging van reserveonderdeel-modules Het aantal schroefdraadboringen aan de onderkant van het onderge‐ deelte van de regelaarbehuizing uit‐ breken dat nodig is Kabels en wartels monteren De kabel door de betreffende ver‐ loopstukken leiden Plaats de verloopstukken in de war‐ tels De kabel invoeren in de regelaar Afb.

  • Pagina 94: Ondergedeelte Van De Behuizing Vervangen (Schakelpaneelmontage)

    Vervanging van reserveonderdeel-modules 14.3 Ondergedeelte van de Controleer nog een keer of de afdichting goed zit. Alleen bij een behuizing vervangen correcte montage, wordt de (schakelpaneelmontage) beschermingsgraad IP 67 (wand-/ pijpmontage) bereikt Volledige inbedrijfstelling van de regelaar Na het vervangen van het onderge‐ deelte van de behuizing, moet een volledige inbedrijfstelling van het meet- en regelpunt worden uitge‐...
  • Pagina 95 Vervanging van reserveonderdeel-modules Open de vergrendeling links en Het ondergedeelte van de regelaar‐ rechts bij de sokkel en trek de lint‐ behuizing uitbouwen (3 bevesti‐ kabel (1) uit de sokkel. gingsschroeven) Markeer de ingebouwde kabelver‐ binding tegen mogelijke verwisse‐ ling en verwijder de kabel van het ondergedeelte van de regelaarbe‐...
  • Pagina 96 Vervanging van reserveonderdeel-modules De kabels aansluiten, zoals opge‐ geven in het aansluitschema De benodigde wartels inschroeven en vastdraaien De klemmoeren van de wartels zo vastdraaien dat ze goed afdichten Regelaar weer monteren A0351 Afb. 51: Afdichtprofiel monteren op het bovengedeelte van de regelaarbehuizing Het afdichtprofiel (pijl) gelijkmatig in de groef in het bovengedeelte van de regelaarbehuizing van de...
  • Pagina 97 Vervanging van reserveonderdeel-modules Controleer nog een keer of het afdichtprofiel goed zit ð Alleen bij een correcte mon‐ tage, wordt bij schakelpaneel‐ montage de beschermings‐ graad IP 54 bereikt...

  • Pagina 98: Toegepaste Normen En Conformiteitsverklaring

    Toegepaste normen en conformiteitsverklaring Toegepaste normen en conformiteitsverklaring De CE-conformiteitsverklaring voor de regelaar kan worden gedownload de homepage. EN 60529 Beschermingsgraden van omhulsels (IP-codering) EN 61000 Elektromagnetische comptabili‐ teit (EMC) DIN EN 61010 Veiligheidseisen voor elek‐ trisch materieel voor meet- en regeltech‐ niek en laboratoriumgebruik - Deel 1: Algemene eisen DIN EN 61326 Elektrische uitrusting voor...

  • Pagina 99: Het Afvoeren Van Oude Onderdelen

    Het afvoeren van oude onderdelen Het afvoeren van oude onderdelen Kwalificatie gebruiker: geïnstrueerd Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalifi‐ persoon, zie catie gebruiker“ op pagina 11 AANWIJZING! Voorschriften voor het afvoeren van oude onderdelen – De actueel voor geldende natio‐ nale voorschriften en wetgeving opvolgen De fabrikant neemt gedecontamineerde oude apparaten terug mits de zending vol‐...
  • Pagina 100 Ontluchten ....71 Originele Prominent-kabel ..36 Gaten boren ....22 Overige aanduidingen .
  • Pagina 101 Index Vraag: Moet de regeling tijdens inbe‐ drijfname worden ingesteld? ..43 Schakelpaneel voorbereiden ..26 Vraag: Voor welke toepassingen is de Schakelpaneeluitsnede ..26, 28 regelaar bedoeld? .
  • Pagina 104 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Telefoon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-419 E-mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 984789, 4, nl_NL © 2015...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

984789

Inhoudsopgave