Pagina 1
Gebruiksaanwijzing! Hogedrukreiniger koud en warm water therm 715 therm 1017 Gebruiksaanwijzing! Vóór gebruik veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen! Voor later gebruik of nabezitter opbewaren. www.kraenzle.com...
Inhoudsopgave Gebruikte symbolen Geachte klant, In de gebruiksaanwijzing gebruikte symbolen Het niet opvolgen van deze aanwijzing kan schade aan het milieu Wij feliciteren U met Uw nieuwe hogedrukreiniger en bedanken veroorzaken. ons voor uw vertrouwen! U heeft voor een absoluut kwaliteitsproduct gekozen! De Kränzle Aanwijzing voor het gebruik van het hogedrukreiniger dat bij hogedrukreinigers overtuigen door hun handzame compacte bouwvorm en niet bevolgen tot versterkte slijtage of totale uitval van het...
Gebruikte symbolen Gebruikte symbolen Op het bedieningspaneel gebruikte symbolen Let op: Stap 3: Omwille van veiligheidsredenen na Toestel op het net aansluiten. beëindiging van het wassen de hoofdschakelaar (zie de technische gegevens). uitschakelen (= van het net ontkoppelen) Voor inbedrijfname erop letten dat alle veiligheidsvoorschriften nageleefd zijn.
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften - Verboden! Degenen die met de hogedrukreiniger werken, moeten de noodzakelijke beschermende kleding, zoals bijvoorbeeld waterdichte pakken, rubber laarzen, een veiligheidsbril, hoofdbedekking etc. dragen. Het is veboden het hogedru- kreiniger te gebruiken indien personen zonder voldoende beschermende kleding Denk eraan dat bij het reinigen met een onder hoge druk staande waterlans een aanwezig zijn.
Pagina 5
Veiligheidsvoorschriften - Verboden! Veiligheidsvoorschriften - Verboden! Richt de hogedrukstraal niet op stopcon- De hogedrukstraal nooit op mens of dier tacten of andere electrische inrichtingen! richten! Binnen het werkbereik moeten alle onder Richt de hogedrukstraal nooit op Uzelf of stroom staande delen tegen spatwater anderen, ook niet om kleding en schoenen beschermd zijn.
De therm-reeks - hogedrukreiniger is een mobiel hogedrukreiniger met een gerijpt ordeningssysteem. De opbouw ziet U in het schema. 1. Ergonomisch gevormde rijgreep 1. Kränzle-hogedrukreiniger therm 715 2. Kokers voor pistool met therm 1017 uitschakelbeveiliging met lans 3. Bedieningspaneel (zie pagina 14) 2.
De therm-reeks - hogedrukreiniger is een mobiel hogedrukreiniger met een gerijpt ordeningssysteem. De opbouw ziet U in het schema. 1. Ergonomisch gevormde rijgreep 1. Kränzle-hogedrukreiniger therm 715 2. Kokers voor pistool met therm 1017 uitschakelbeveiliging met lans 3. Bedieningspaneel (zie pagina 14) 4.
Beschrijving van het toestel Beschrijving van het toestel Opbouw: Bedieningspaneel Opbouw: Binnenuitrusting De therm-reeks biedt een overzichtelijk bedieningspaneel. De therm-reeks is een hogedrukreiniger voor koud en warm water. De opbouw ziet U in het schema. Hij biedt een groot aantal functies en elektronica die zich in het interieur van de hogedrukreiniger bevindt.
Algemene voorschriften Algemene voorschriften Toepassingsgebied Olie verversen Het hogedrukreiniger uitsluitend gebruiken om te reinigen met De eerste olieverversing moet na hogedrukstraal plus reinigingsmiddel of om te reinigen met hogedrukstraal ca. 50 bedrijfsuren doorgevoerd worden, zonder reinigingsmiddel. daarna jaarlijks of na 250 bedrijfsuren. Indien de olie een witte of grijze kleur De gebruiker dient zich aan de volgens de milieuwetgeving aanneemt moet deze in ieder geval vervan-...
Algemene voorschriften Algemene voorschriften Ontkalking Brandstofinstallatie Verkalkte warmtewisselaar verbruiken onnodig veel energie omdat het water De brandstof kan vuildeeltjes bevatten of bij het vullen van brandstof kan er vuil slechts langzaam wordt verwarmd en het overdrukventiel een deel van het water of water mee in de brandstoftank komen.
Functionele aanwijzingen Functionele aanwijzingen Instelling ontstekingselectroden Warmtewisselaar Het water wordt door de hogedrukpomp door een warmwaterslang gepompt. De brandstofpomp zuigt de olie uit de brandstoftank via een brandstoffilter aan en pompt dit naar de injectiesproeier. De warmtewisselaar wordt door een hoge- drukventilatorbrander verwarmd.
Functionele aanwijzingen Functionele aanwijzingen Waarop u absoluut moet letten: Probleem watergebrek Probleem stroomgebrek Watergebrek komt vaker voor als men denkt. Indien in uw omgeving gelijktijdig teveel Hoe krachtiger de hogedrukreiniger, des te stroomafnemers actief zijn, dan kunnen de groter het gevaar dat te weinig water ter beschikbare spanning en de stroomsterkte beschikking staat.
Functionele aanwijzingen Functionele aanwijzingen Water- en reinigingssysteem Drukregelventiel / veiligheidsventiel Het water kan onder druk in de hogedrukreiniger geleid worden. Het drukregelventiel / veiligheidsventiel beschermt de hogedrukreiniger tegen Een vlotterventiel in het waterreservoir regelt de watertoevoer. Daarna wordt het ontoelaatbare overdruk en is zo gemaakt dat hij niet hoger kan worden ingesteld water door de hogedrukpomp uit her waterreservoir gezogen en met druk in de dan de toegestane werkdruk.
Functionele aanwijzingen In gebruik nemen Veiligheidsschakeling Monteer de watertoevoerfilter (is opti- oneel verkrijgbaar) aan de wateringang. Wordt het hogedrukreiniger bij vergissing na gebruik niet uitgeschakeld of wordt het pistool met uitschakelbeveiliging gedurende 20 minuten niet bediend, gaat de hogedrukreiniger automatisch door deactivering naar de veiligheidsstatus. Het wordt dan weer ingeschakeld door de hoofdschakelaar te bedienen.
Pagina 15
In gebruik nemen In gebruik nemen De hogedrukdrukslang recht en zonder 10. Wordt een wateringangzeef gebruikt, lussen uitrollen. Bij hogedrukreinigers moet deze vóór de ingebruikname op met slangtrommel, maakt u eerst fe zuiverheid gecontroleerd worden. bevestiging van de slangtrommel los De steekkoppeling handmatig en wikkelt u deze daarna volledig af.
In gebruik nemen In gebruik nemen 13. Voor elke ingebruikname het oliepeil Gebruik als koud-water hogedrukreiniger op de oliemeetstaaf controleren. 17. De temperatuur op de thermostaat op Het oliepeil moet tot aan de bovenkant "0" zetten. van de markering "OK" komen. 14.
In gebruik nemen Directe aanzuiging Gebruik als warmwater hogedrukreiniger Directe wateraanzuiging Dankzij het zuigvermogen van de hogedrukpomp (tot 2,5 m aanzuighoogte, 21. Reinigingsmiddelventiel moet max. slanglengte 3 m) kan het hogedrukreiniger ook reinigingswater uit separate gesloten zijn. reservoirs of beken aanzuigen. In dit geval moet het waterreservoir omzeild worden.
Gebruik van additieven Buiten gebruik stellen Aanzuigen van additief Schakel de hogedrukreiniger uit Door de aanwezigheid bij de de therm-reeks van het waterreservoir is het nu mo- 2. Sluit de watertoevoer gelijk de additieven direct in de hogedrukpomp aan te zuigen, wat een verminde- ring van de prestatie verhindert en tot een verhoging van de Open het pistool met uitschakelbeveiliging tot de druk eraf is werkzaamheid leidt.
Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Probleem Probleem Uit de sproeier komt geen water hoewel de hogedrukpomp draait. Uit de sproeier komt een onregelmatige straal. De edelstaalmanometer toont volle druk. De edelstaalmanometer geeft weinig druk aan. Oorzaak Oorzaak De sproeier is zeer waarschijnlijk verstopt.
Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Probleem Probleem Na het sluiten van het pistool met uitschakelbeveiliging schakelt zich het Na het sluiten van het pistool met uitschakelbeveiliging schakelt zich het hogedrukreiniger constant aan en uit. hogedrukreiniger constant aan en uit. De edelstaalmanometer geeft nog altijd volle druk aan.
Pagina 21
Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Samenvatting van bijkomende storingsoorzaken Olie druppelt uit de pompbehuizing Olieldichtingen controleren/ vervangen, Lan- ge kolven en kolvenvoering controleren, Probleem Oorzaak Waterverzorging controleren, omdat wa- tertekort of luchtaanzuiging schade aan de Watertoevoer dichtingen en O-ringen veroorzaakt.
Pagina 22
Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Kleine reparaties – zelf doorgevoerd Probleem Oorzaak Stuurplatine De stuurplatine is met twee lichtdiodes voor storingsdetectie uitgerust. Verwarming (Brander) Brandstofpomp / Ventilator Ingestelde watertemperatuur bereikt. Lichtdiode D3: loopt maar de brander verwarmt Temperatuur aan thermostaat verhogen. 1.
Schema pijpleidingen Garantie 1. Vlotterkraan wateringang 6. By-Pass-leiding Garantie 2. Waterreservoir 7. Brandstofpomp met Onze garantieplicht geldt uitsluitend voor materiaal- en fabricagefouten, magneetklep slijtage valt niet onder de garantie. 3. Reinigingsmiddelventiel 8. Brandstoffilter Het hogedrukreiniger moet volgens deze gebruiksaanwijzing gebruikt worden. 4.
Kränzle toebehoor Kränzle toebehoor Adapter voor accessoires met verschroeving met steeknippel Dubbele lans Art.-nr. 12.400 (Afb. links) met ISO-handgreep 400 mm verlenging met steeknippel met grijpschalen lage druk mondstuk D3035 standaard Art.-nr. 12.400 (Afb. links) Art.-nr. 12.401 (Afb. rechts) Art.-nr. 12.133 Roterende wasborstel 400 mm Verlengstuk van Slibzuiger...
Keuringsrapporten Keuringsrapporten Industriële hogedrukreinigers moeten alle 12 maanden door een vakkundige Controlegegevens Vastgest. waarde Ingesteld op gecontroleerd worden! Hogedruksproeier Controlebericht van de jaarlijkse arbeidsveiligheidscontrole (UVV) volgens de Bedrijfsdruk ....bar richtlijnen voor vloeistofstralers. (Dit controlebericht dient als bewijs voor de Uitschakeldruk....bar herhalingscontrole en moet goed opbewaard worden!) Roetgehalte ........
Pagina 26
Keuringsrapporten Keuringsrapporten Industriële hogedrukreinigers moeten alle 12 maanden door een vakkundige Controlegegevens Vastgest. waarde Ingesteld op gecontroleerd worden! Hogedruksproeier Controlebericht van de jaarlijkse arbeidsveiligheidscontrole (UVV) volgens de Bedrijfsdruk ....bar richtlijnen voor vloeistofstralers. (Dit controlebericht dient als bewijs voor de Uitschakeldruk....bar herhalingscontrole en moet goed opbewaard worden!) Roetgehalte ........