Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op Meer informatie over producten, accessoires, hoogten van maximaal 4.000 meter boven onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.bosch-home.com en in de online-shop: zeeniveau. www.bosch-eshop.com Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen...
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Door water in de hete binnnruimte kan hete (Belangrijke ■ waterdamp ontstaan. Nooit water in de hete veiligheidsvoorschriften binnenruimte gieten. Waarschuwing – Risico van letsel! Algemeen Wanneer er krassen op het glas van de t e n i g h e i d s v o o r s c h r i f B e l a n g r i j k e v e i l ■...
Belangrijke veiligheidsvoorschriften De warmte wordt niet gelijkmatig verdeeld Magnetron ■ in de babyvoeding. Warm nooit Waarschuwing – Risico van brand! babyvoeding op in gesloten vormen. Het is gevaarlijk wanneer het toestel niet Verwijder altijd het deksel of de speen. Na ■...
Oorzaken van schade Waarschuwing – Kans op een elektrische ]Oorzaken van schade schok! Het apparaat werkt met hoogspanning. Nooit Algemeen de behuizing verwijderen. O o r z a k e n v a n s c h a Attentie! Waarschuwing – Ernstig Toebehoren, folie, bakpapier of vormen op de ■...
Milieubescherming Magnetron 7Milieubescherming Attentie! Ontstaan van vonken: metalen voorwerpen, zoals Uw nieuwe apparaat is bijzonder energie-efficiënt. Hier ■ een lepel in een glas, moeten minstens 2 cm van de M i l i e u b e s c h e r m i n g krijgt u tips over de manier waarop u bij het gebruik van wanden van de binnenruimte en de binnenkant van uw apparaat nog meer kunt besparen op energie en het...
Het apparaat leren kennen Bedieningspaneel *Het apparaat leren kennen Via het bedieningspaneel stelt u met behulp van toetsen, touch-velden en een bedieningsring de In dit hoofdstuk geven we u uitleg over de indicaties en verschillende functies van uw apparaat in. Het display e n k e n n e n H e t a p p a r a a t l e r bedieningselementen.
Het apparaat leren kennen Bedieningsring Temperatuurindicatie Met de bedieningsring wijzigt u de instelwaarden die op Na de start wordt de actuele temperatuur in de het display zijn weergegeven, binnenruimte grafisch weergegeven op het display. Bij de meeste keuzelijsten, bijv. van de temperatuur, Opwarmlijn De witte lijn onder de temperatuur wordt, naarmate moet u de bedieningsring weer terugdraaien wanneer...
Het apparaat leren kennen Verwarmingsmethoden Om altijd de juiste verwarmingsmethode voor uw Bij zeer hoge temperaturen wordt de temperatuur na gerecht te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over de langere tijd enigszins verlaagd door het apparaat. verschillen en toepassingen. Aan de hand van de afzonderlijke symbolen ziet u om welke verwarmingsmethoden het gaat.
Toebehoren Meer informatie _Toebehoren In de meeste gevallen biedt het apparaat u aanwijzingen en meer informatie over de zojuist Bij uw apparaat horen verschillende toebehoren. Hier is uitgevoerde actie. T o e b e h o r e n krijgt u een overzicht over de meegeleverde toebehoren Tip op het veld °.De aanwijzing wordt enkele seconden en de manier waarop ze worden gebruikt.
Toebehoren Aanwijzingen Extra toebehoren Let erop dat u de toebehoren altijd op de juiste ■ Rooster manier in de binnenruimte plaatst. Schuif de toebehoren altijd volledig in de Voor servies, gebak en ovenschalen en voor braad- en grillstukken. ■ binnenruimte, zodat ze de apparaatdeur niet raken. Braadslede Voor vochtig gebak, taarten, diepvriesgerechten en grote braadstuk- Vergrendelingsfunctie...
Voor het eerste gebruik Schakel het apparaat na de opgegeven tijdsduur uit KVoor het eerste gebruik met de toets on/off ÿ. Wanneer de binnenruimte afgekoeld is, reinigt u de Voordat u uw nieuwe apparaat kunt gebruiken moet u gladde oppervlakken met zeepsop en een g e b r u i k V o o r h e t e e r s t e enkele instellingen uitvoeren: Reinig daarnaast de...
Op het display staat de temperatuur wit in de focus. Alle touch-velden lichten rood op. Op het display Met de bedieningsring de temperatuur instellen. verschijnt het Bosch-logo en vervolgens de eerste verwarmingsmethode van de keuzelijst. U kunt in de basisinstellingen vastleggen Aanwijzing: welke functie er na het inschakelen moet verschijnen.
Tijdfuncties Wijzigen OTijdfuncties Na de start blijft de temperatuur in de focus. Wanneer u de bedieningsring beweegt, wordt de temperatuur Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties. direct veranderd en overgenomen. T i j d f u n c t i e s Om de verwarmingstijd te veranderen onderbreekt u Tijdfunctie Gebruik...
Tijdfuncties Na enkele seconden wordt de waarde Voor de start opnieuw een keer op veld s tippen. overgenomen, of twee keer op veld s tippen. Op Op het display staat het einde wit in de focus. het display staat de tijdsduur onder Functie en Met de bedieningsring de eindtijd op een later Temperatuur of Stand.
De magnetron Kookwekker instellen ^De magnetron De wekker loopt parallel met de andere instellingen.U kunt hem op elk moment instellen, ook wanneer het Met de magnetron kunt u de gerechten bijzonder snel apparaat uitgeschakeld is. Hij heeft een eigen signaal. D e m a g n e t r o n bereiden, verwarmen of ontdooien.
De magnetron de braadslede of bakplaat kunnen vonken ontstaan en Wijzigen en afbreken de binnenruimte wordt beschadigd. Na de start blijft de tijdsduur in de focus.Wanneer u de Bij gebruik in combinatie met de magnetron of de bedieningsring beweegt, wordt de tijdsduur direct functie Gerechten kunt u ook gebruikmaken van de veranderd en overgenomen.
Kinderslot Drogen AKinderslot U dient de binnenruimte na afloop van het programma droog te maken, zodat er geen vocht achterblijft. Om te voorkomen dat kinderen het apparaat per K i n d e r s l o t ongeluk inschakelen of instellingen wijzigen, is het Drogen starten voorzien van een kinderslot.
Basisinstellingen QBasisinstellingen Werking na inschakelen Verwarmingsmethoden* Magnetron CombiSpeed Er zijn verschillende instellingen beschikbaar om uw B a s i s i n s t e l l i n g e AutoPilot apparaat optimaal en eenvoudig te kunnen bedienen. U kunt nu deze instellingen naar wens wijzigen: Nachtverduistering Uitgeschakeld*...
Schoonmaakmiddelen DSchoonmaakmiddelen Ruiten van de Warm zeepsop: deur Met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek nadrogen. Wanneer uw apparaat goed wordt onderhouden en Geen schraper of schuursponsjes van roestvrij S c h o o n m a a k m i d d e l e n schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed staal gebruiken.
Rekjes Aanwijzingen pRekjes Geringe kleurverschillen op de voorzijde van het ■ apparaat ontstaan door gebruik van verschillende materialen, zoals glas, kunststof en metaal. Wanneer uw apparaat goed wordt onderhouden en R e k j e s Donkere plekken bij de ruiten van de deur, lijkend op schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed ■...
Apparaatdeur De houder van achteren met de haak in het qApparaatdeur bovenste gat ophangen ‚ en in de onderste opening drukken ƒ (Afb. Wanneer uw apparaat goed wordt onderhouden en A p p a r a a t d e u r schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed functioneren.
Apparaatdeur Deurruiten verwijderen en inbrengen Waarschuwing Risico van letsel! Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten Wanneer er krassen op het glas van de van de apparaatdeur afnemen. ■ apparaatdeur zitten, kan dit springen. Geen schraper, scherpe of schurende Van het apparaat verwijderen schoonmaakmiddelen gebruiken.
Wat te doen bij storingen? Storingen zelf verhelpen 3Wat te doen bij storingen? Technische storingen aan het apparaat kunt u vaak heel gemakkelijk zelf verhelpen. Storingen worden vaak veroorzaakt door een s t o r i n g e n ? W a t t e d o e n b i j Lukt een gerecht niet optimaal, dan vindt u aan het kleinigheid.
Servicedienst 4Servicedienst PGerechten Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat Met de functie “AutoPilot” kunt u de meest S e r v i c e d i e n s t G e r e c h t e n onze servicedienst voor u klaar.
Gerechten Gerecht kiezen Nagaren Nadat de tijdsduur afgelopen is, kunt u indien u nog niet Op de volgende pagina's vindt u de juiste instelwaarden tevreden bent met het bereidingsresultaat bij enkele voor de vermelde gerechten. gerechten nagaren. Gerechten Op het display verschijnt de vraag of u wilt nagaren. Wilt u nagaren, tip dan op de toets start/stop l.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Als u vormen van kunststof, keramiek of glas gebruikt, JVoor u in onze kookstudio kunt u de baktijden uit de insteltabellen verkorten. Het uitgetest. gebak bruint dan minder sterk aan de onderkant. Bakken in combinatie met microgolven is slechts op één niveau mogelijk.
Pagina 30
Voor u in onze kookstudio uitgetest. De baktijden kunnen niet door hogere gerecht en de accessoires pas na het voorverwarmen Aanwijzing: temperaturen worden ingekort. Gebak of klein gebak in de binnenruimte. zou dan alleen van buiten gaar, maar van binnen niet Wilt u volgens eigen recept bakken, ga dan te werk goed doorbakken zijn.
Pagina 31
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Strudel, zoet Braadslede 170-180 40-60 < Strudel, diepvries Bakplaat 190-210 30-45 < Strudel, diepvries Braadslede 200-220 20-25 <...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Het gebak is ongelijkmatig bruin Kies een wat lagere temperatuur. geworden. Ook bakpapier dat uitsteekt kan de luchtcirculatie beïnvloeden. Knip het bakpapier altijd zodanig af dat het goed past. Let erop dat de bakvorm niet direct voor de openingen in de achterwand van de binnenruimte staat. Bij het bakken van klein gebak moet u indien mogelijk gelijke groottes en diktes aanhouden.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Wilt u volgens eigen recept bakken, ga dan te werk verandering van temperatuur kan schade aan het email volgens de beschrijving van soortgelijk gebak in de ontstaan. tabel. Gebruikte verwarmingsmethoden: Niet gebruikte accessoires verwijderen uit de <...
Pagina 34
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Inschuifhoogtes Diepvriesproducten Gebruik de aangegeven inschuifhoogtes. Gebruik geen sterk met ijs bedekte diepvriesproducten. Verwijder het ijs van het gerecht. Bakken op één niveau Diepvriesproducten zijn ten dele ongelijkmatig Gebruik de volgende inschuifhoogte voor het bakken voorgebakken.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. bereidingstijden worden enkele minuten korter wanneer Grillen u voorverwarmt. Laat de deur van het apparaat tijdens het grillen gesloten. Nooit met een geopende apparaatdeur grillen. In de tabel vindt u gegevens voor gevogelte met voorgesteld gewicht.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur in Magnetron- Duur in hoogte mingsme- °C / grillstand vermogen in min. thode watt Gans, 3 kg Open vorm 160-170 120-150 Gans, 3 kg Open vorm 170-190 80-90 Ganzenbouten, à 350 g Rooster 210-230 40-50...
Pagina 39
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Braden in combinatie met microgolven Aanwijzingen Het grillelement wordt steeds weer in- en Bepaalde voedingsproducten kunnen in combinatie met ■ uitgeschakeld, dat is normaal. Hoe vaak dit gebeurt, microgolven worden bereid. Hierdoor wordt de is afhankelijk van de ingestelde grillstand.
Pagina 40
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur in Magnetron- Duur in hoogte mingsme- °C / grillstand vermogen in min. thode watt Varkenshaas, 400 g Rooster 220-230 20-25 Casselerrib met been, 1 kg (incl. een Gesloten vorm 210-220 60-80 beetje toegevoegd water)
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Doe voor het stomen twee tot drie eetlepels vloeistof en wat citroensap in de vorm. Uw apparaat biedt diverse verwarmingsmethoden voor Bij het openen van het deksel na het garen, kan zeer het bereiden van vis. In de insteltabellen vindt u hete stoom ontwijken.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gebruikte verwarmingsmethoden: ( Grill, groot ■ < 4D hetelucht Ý Magnetron ■ ■ 7 Circulatiegrillen ■ Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur in Magnetron- Duur in hoogte mingsme- °C / grillstand vermogen in min. thode watt Vis, gegrild, heel 300 g, bijv.
Pagina 43
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Tussentijds kunt u de voedingsproducten het beste aanslag inschuiven, met de afgeschuinde kant naar de twee tot drie maal keren of omroeren. Laat de deur van het apparaat. voedingsproducten na het verhitten nog twee tot drie Bakpapier minuten rusten voor een egale temperatuur.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur in Magnetron- Duur in hoogte mingsme- °C / grillstand vermogen in min. thode watt Kroketten (tussentijds keren) Bakplaat 210-230 15-25 < Patates frites (tussentijds keren) Bakplaat 200-210 20-30 < Frites, 500 g Braadslede 250-270...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. de hoeveelheid moet de tijd mogelijk worden Compote aangepast. Weeg de vruchten in een magnetronbestendige kom af en voeg per 100 g één eetlepel water toe. Voeg naar Verwijder de popcornzak na 1 ^ minuut en schud deze smaak suiker en kruiden toe.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gebruikte verwarmingsmethode: . Hetelucht Eco ■ Gerecht Toebehoren/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C min. thode Gebak in vormen Cake in de vorm Krans/rechthoekige vorm 140-160 60-80 Taartbodem van roerdeeg Taartbodemvorm 140-160 20-40...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. aromatischer blijft het gedroogde levensmiddel. Aanbevolen instelwaarden Daarom zijn er instelbereiken aangegeven. In de tabel vindt u de instellingen voor het drogen van verschillende levensmiddelen. Temperatuur en tijdsduur Indien u nog meer levensmiddelen wilt drogen, dan zijn afhankelijk van de soort, vochtigheid, rijpheid en oriënteert u zich aan soortgelijke levensmiddelen in de dikte van de te drogen levensmiddelen.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gebruikte verwarmingsmethode: < 4D hetelucht ■ Gerecht Vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Duur in min. hoogte mingsme- tuur in °C thode Inmaken Groente, bijv. wortelen Inmaakpotten 1 liter 160-170 tot aan het borrelen: 30-40 < vanaf het borrelen: 30-40 Nawarmen: 30 Groente, bijv.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Vlees, & gevogelte Kip, heel, 1,2 kg* Open vorm Ý 10-15 Stukken gevogelte, 250 g* Open vorm Ý...
Pagina 50
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Aanbevolen instelwaarden Waarschuwing – Risico van verbranding! Bij het verwarmen van vloeistof kan er kookvertraging In de tabel vindt u voor diverse dranken en ontstaan. Dit houdt in dat de kooktemperatuur wordt voedingswaren de instelwaarden voor het verwarmen bereikt zonder dat er bellen ontstaan.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Testgerechten Bedekte appeltaart Bedekte appeltaart op een niveau: donkere Deze tabellen zijn gemaakt voor onderzoeksinstituten springvormen diagonaal naast elkaar plaatsen. om het controleren en testen van het apparaat te Waterbiscuit vergemakkelijken. Waterbiscuit op twee niveaus: donkere springvormen Conform EN 60350-1:2013 resp.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Als u de vorm op het rooster plaatst, schuift u het Bereiding met microgolven rooster met het opschrift “Microwave” naar de Gebruik voor de bereiding met microgolven altijd een apparaatdeur en de kromming naar beneden gericht hittebestendige, magnetronbestendige vorm.