Samenvatting van Inhoud voor Xerox CopyCentre C123
Pagina 1
CopyCentre WorkCentre WorkCentre Pro C123/C128 M123/M128 123/128 Handleiding voor de gebruiker 604P17455_NL...
Pagina 2
Zie de informatie over de licentie voor gedetailleerde informatie over producten onder licentie. De informatie in dit document is correct bij het ter perse gaan. Xerox behoudt zich te allen tijde het recht voor de informatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Wijzigingen en technische updates worden in volgende uitgaven van de documentatie opgenomen.
Pagina 3
Illegale kopieën ..................30 V.S.....................30 Canada ....................31 Andere landen ...................32 Recycling en weggooien van product.............32 Productoverzicht ..................33 Onderdelen van het apparaat..............33 Systeembedieningstoetsen ..............35 Services en toepassingen ..............36 Aan/uit ....................38 Inschakelen..................38 Uitschakelen ..................39 Aardlekschakelaar..................39 Energiebesparingsmodes...............40 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 4
Ingebonden originelen ...............60 2-zijdig boek kopiëren................61 Origineelformaat ................62 Gemengde origineelformaten ............63 Kader wissen ..................64 Kantlijnverschuiving................64 Beeldrotatie ..................67 Spiegelbeeld/negatief beeld ..............68 Origineelrichting.................68 Afleveringsformaat - Kopiëren..............69 Katern maken ..................69 Omslagen ..................72 Scheidingsvellen transparanten ............73 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 9
Standaardinstellingen scanformaat ..........249 Informatie lokale terminal..............250 Internetfax-regeling................251 Instellingen e-mail/internetfax...............252 Standaardinstellingen e-mail ............253 Adreszoekopdracht (Directoryservice)..........253 Overige instellingen .................256 Mailbox-instellingen................257 Documentvervaldatum..............257 Documenten opgehaald door client ..........258 Internetfax naar internetfax..............258 Internetfax naar e-mail..............258 Instellingen applicatiecommunicatie.............258 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 10
Proefafdruk ..................286 Uitgestelde afdruk................286 Openbare mailbox ................287 13 Apparaatstatus ................... 289 Apparaatstatus ..................290 Informatie over het apparaat ............290 Papierlade ..................291 Harde schijf overschrijven ............... 291 Mode Afdrukken ................291 Mode Faxontvangst .................293 Kostenteller/afdrukoverzicht..............293 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 11
Nietjes plaatsen..................325 16 Problemen oplossen ................329 Problemen oplossen - procedure ............329 Papierstoringen ..................330 Papierstoringen bij deksel A ............332 Papierstoringen bij deksel B ............334 Papierstoringen bij deksel C ............334 Papierstoringen bij deksel E ............335 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 12
Aflevering .....................360 Elektrische specificaties ...............360 Specificaties voor faxtoepassing............361 18 Appendix.....................363 Overige informatie................363 Talen weergegeven op het aanraakscherm ........363 Landcode voor faxoptie ..............363 Waarschuwingen en beperkingen............364 19 Woordenlijst ..................365 Gedefinieerde termen ................365 20 Index....................375 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 13
Indien u nog meer hulp nodig heeft, kunt u contact opnemen met onze experts van het Xerox Welcome Centre. Tijdens de installatie van het product kan het zijn dat u het telefoonnummer van een plaatselijke vertegenwoordiger ontvangt. U kunt dit telefoonnummer in onderstaande ruimte noteren voor toekomstig gebruik.
Pagina 14
• Papier is synoniem met afdrukmateriaal. • Document is synoniem met origineel. • Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 is synoniem met het apparaat. Getrainde operateur/systeembeheerder De getrainde operateur is verantwoordelijk voor het onderhoud aan de hardware.
Pagina 15
Bijvoorbeeld: VOORZICHTIG: Gebruik, aanpassing of uitvoering van procedures die afwijken van de procedures genoemd in deze handleiding, kan leiden tot een gevaarlijke blootstelling aan licht. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 16
Lees deze veiligheidsinformatie zorgvuldig door alvorens dit product te gebruiken, zodat u de apparatuur op veilige wijze gebruikt. Het Xerox/Fuji Xerox-product en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge veiligheidseisen. Deze omvatten onder meer de goedkeuring van veiligheidsinstanties en het voldoen aan de geldende milieunormen.
Pagina 17
Het gebruik van andere materialen kan leiden tot slechte prestaties en kan gevaarlijke situaties opleveren. Gebruik geen spuitbussen. Deze kunnen onder bepaalde voorwaarden ontplofbaar en brandbaar zijn. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 18
Indien het apparaat naar een andere locatie moet worden verplaatst, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. ! Een onjuiste aansluiting van de aardlekschakelaar kan een elektrische schok tot gevolg hebben.
Pagina 19
• Ga bij het verplaatsen van apparatuur altijd voorzichtig te werk. Neem contact op met het Xerox Welcom Centre indien het product naar een locatie buiten uw gebouw moet worden verplaatst. • Plaats de apparatuur altijd in een gebied met voldoende ventilatie en ruimte voor servicewerkzaamheden.
Pagina 20
• Elektrische of mechanische vergrendelingen mogen nooit teniet worden gedaan of onbruikbaar worden gemaakt. • Gebruik de apparatuur nooit indien u ongewone geluiden of geuren opmerkt. Trek het netsnoer uit het stopcontact en neem onmiddellijk contact op met het Xerox Welcome Centre. Onderhoudsinformatie Probeer niet onderhoudsprocedures uit te voeren die niet in de klantendocumentatie bij uw apparaat staan beschreven.
Pagina 21
Indien u aanvullende informatie over ozon nodig heeft, kunt u de binnen de Verenigde Staten en Canada de Xerox-publicatie Ozon aanvragen op telefoonnummer 1-800-828-6571. In Nederland en België kunt u contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Voor verbruiksmaterialen Sla alle verbruiksmaterialen op in overeenstemming met de instructies op de verpakking.
Pagina 22
Een volledige verklaring van conformiteit, met daarin de definities van de relevante richtlijnen en standaarden waarnaar wordt verwezen, kunt u bij het Xerox Welcome Centre opvragen. WAARSCHUWING: Om deze apparatuur te laten werken in de nabijheid van industriële, wetenschappelijke en medische apparatuur, kan het zijn dat de...
Pagina 23
## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. If this Xerox equipment causes harm to the telephone network, the Telephone Company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required.
Pagina 24
Telephone Company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Repairs to the machine should be made only by a Xerox Service Representative or an authorized Xerox Service Provider. This applies at any time during or after the service warranty period.
Pagina 25
0.1. EUROPA Richtlijn inzake radio-apparatuur en telecommunicatieterminalapparatuur: Dit Xerox-product is door Xerox zelf gecertificeerd voor pan-Europese enkelvoudige terminalaansluiting op het analoge openbare telefoonnetwerk (PSTN) in overeenstemming met Richtlijn 1999/5/EG. Het product werkt met de nationale PSTN's en compatibele PBX's van de volgende landen: België...
Pagina 26
Copier, printer, digital press and fax products must meet energy efficiency and emissions criteria, and exhibit compatibility with recycled supplies. Currently, Environmental Choice more than 1600 approved products and 140 licenses. Xerox has been a leader in offering EcoLogo approved products.
Pagina 27
Over de licentie Europa Energie Xerox Corporation heeft dit product ontworpen en getest om te voldoen aan de energiebeperkingen vereist door de Group for Energy Efficient Appliances (GEEA). De bevoegde registratie-instanties zijn hiervan in kennis gesteld. Over de licentie JPEG-code Onze printersoftware gebruikt enkele van de codes die door de onafhankelijke JPEG- groep zijn gedefinieerd.
Pagina 28
UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS INDIEN OMTRENT DE MOGELIJKHEID VAN EEN DERGELIJKE SCHADE WERD INGELICHT. Dit product omvat cryptografische software geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dit product omvat software geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 29
TOT, AANKOOP VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF SERVICES; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS OF WINSTDERVING; OF ONDERBREKING VAN HANDEL) OP WELKE MANIER DAN OOK VEROORZAAKT EN VOLGENS WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE DAN OOK, OP BASIS VAN EEN CONTRACT, BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID OF ONRECHTMATIGE DAAD Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 30
Stamps and other representatives of value, of whatever denomination, which have been or may be issued under any Act of Congress. 2. Adjusted Compensation Certificates for Veterans of the World Wars. 3. Obligations or Securities of any Foreign Government, Bank, or Corporation. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 31
Canada or of a province, the government of a state other than Canada or a department, board, Commission or agency established by the Government of Canada or of a province or of a government of a state other than Canada. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 32
Recycling en weggooien van product Xerox heeft een wereldwijd programma voor het terugnemen en hergebruiken/recyclen van apparatuur. Bij het Xerox Welcome Centre kunt u navragen of dit Xerox-product deel uitmaakt van het programma. Voor meer informatie over de Xerox- milieuprogramma's kunt u terecht op www.xerox.com/environment.html.
Pagina 33
Voor meer informatie over beschikbare opties die hier niet worden beschreven, kunt u terecht op de Xerox website of contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Onderdelen van het apparaat In onderstaande schema's worden de standaard en optionele onderdelen van het apparaat getoond.
Pagina 34
Hiermee kunt u 2-zijdige kopieën maken. De 2-zijdige module kan worden gebruikt wanneer papier uit lade 1, 2, 3 of 4 wordt ingevoerd. Voor meer informatie, zie 2-zijdig in het hoofdstuk Kopiëren op pagina 54. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 35
Geeft aan of het apparaat in de energiebesparingsstand staat. ng> (groen Hiermee worden de energiespaarstand en de slaapmode ook lampje) uitgeschakeld. <Alles Wissen> Stelt de standaardinstellingen weer in en toont het eerste scherm voor het huidige pad. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 36
OPMERKING: De opstelling van de pictogrammen voor de services en toepassingen op het scherm kan door de getrainde operateur worden gewijzigd. Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Met de schuiftoetsen kunt u tussen de schermen wisselen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 37
Hiermee kunt u documenten met het FTP- of SMB-protocol scannen en ze op de aangegeven bestemmingen opslaan. Voor meer informatie, zie Opslaan in: Scan naar FTP/SMB in het hoofdstuk Scannen/e-mailen op pagina 126. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 38
Voor meer informatie, zie Specificaties van het apparaat in het hoofdstuk Technische specificaties op pagina 357. Zet de aan/uit-schakelaar in de stand <l>. OPMERKING: Indien het apparaat niet start, controleer dan of de RESET-toets achterop het apparaat in de reset-stand staat. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 39
Wanneer dat gebeurt, druk dan op de RESET-toets RESET-toets TEST-toets OPMERKING: Indien de RESET-toets terugspringt wanneer u deze indrukt en indien de voeding naar het apparaat niet is hersteld, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 40
Voor meer informatie, zie Auto energiespaarstand in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 203. OPMERKING: Standaard slaat het apparaat de energiespaarstand over en schakelt na 2 minuten niet te zijn gebruikt, direct over op de slaapstand. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 41
"11111". Indien de verificatietoepassing is ingeschakeld, kan het zijn dat u een toegangscode moet invoeren. De standaardtoegangscode is "x-admin". Selecteer [Systeeminstellingen] op het scherm [Menu Systeembeheerder]. Selecteer [Systeeminstellingen] op het scherm [Systeeminstellingen]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 42
Er staan twee toetsen op het apparaat. • Alle diensten • Toepassingen • Opdrachtstatus • Apparaatstatus OPMERKING: Deze toetsen reageren niet wanneer het apparaat in de mode Systeeminstellingen staat. Toets <Alle diensten> Toets <Toepassingen> Toets <Opdrachtstatus> Toets <Apparaatstatus> Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 43
Opdrachtstatus. Apparaatstatus Met deze toets kan de apparaatstatus, de factureringsmeter en de status van de tonercassette worden gecontroleerd en kunnen verschillende overzichten worden afgedrukt. Voor meer informatie, zie het hoofdstuk Apparaatstatus. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 44
Hergebruikt papier Het gebruik van hergebruikt papier in het apparaat biedt voordelen voor het milieu terwijl het de prestaties niet nadelig beïnvloedt. Xerox beveelt hergebruikt papier met 20% hergebruikt materiaal aan. Dit papier is verkrijgbaar via Xerox en andere leveranciers van kantoorbehoeften. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre of ga naar www.xerox.com voor meer informatie over andere soorten hergebruikt...
Pagina 45
Voor informatie over het handmatig invoeren van een documentformaat, zie Origineelformaat op pagina 62. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 46
Indien er geen geschikte lade is, gebruikt u tijdelijk een handmatige selectie voor de lade of gebruikt u de handmatige invoer. Voor meer informatie over ladeselectie, zie Papierinvoer op pagina 52. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 47
Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Toets <Alle diensten> Toets <Alles wissen> Selecteer [Kopiëren] op het scherm [Alle services]. Het scherm [Kopiëren - Basis] moet worden weergegeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 48
Tijdens het kopiëren en indien de AOD of de glasplaat gereed is en het apparaat over een optionele harde schijf beschikt, kunt u het volgende document scannen of de volgende opdracht programmeren. Terwijl het apparaat opwarmt kunt u ook de volgende opdracht programmeren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 49
<Opdrachtstatus> om het scherm [Opdrachtstatus] op te roepen. Druk op de toets <Toepassingen> om het scherm [Opdrachtstatus] te verlaten. Druk op de toets <C> op het bedieningspaneel om de tijdelijk gestopte opdracht te verwijderen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 50
(handmatige invoer)]. Lade 1 wordt automatisch geselecteerd, zelfs indien [Auto] is geselecteerd in [Papierinvoer]. Indien [Auto-formaatregistratie] is geselecteerd voor [Papierformaat] in [Lade 5 (handmatige invoer)], treedt er een fout op indien op de toets <Start> wordt gedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 51
• XY - Hiermee wordt tegelijkertijd dezelfde verhouding voor de breedte en de lengte ingesteld. OPMERKING: Wanneer [Auto %] is geselecteerd, wordt automatisch lade 1 geselecteerd, zelfs indien [Auto] is geselecteerd in [Papierinvoer]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 52
Hiermee kunt u een papierlade selecteren uit de vijf vooringestelde laden, waaronder de handmatige invoer. Selecteer [Meer] voor de toepassing [Papierinvoer] in het scherm [Kopiëren - Basis]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 53
89 en 297 mm (3,5-11,7 inch) voor de breedte en 99-432 mm (3,9-17 inch) voor de lengte. Papiersoort Selecteer een papiersoort uit de voorinstellingen op het scherm. De voorinstellingen worden ingesteld door de getrainde operateur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 54
OPMERKING: Wanneer de glasplaat wordt gebruikt voor [1 #2 (kop/kop)] of [2 #2 (kop/kop)], verschijnt er een bericht wanneer het apparaat klaar is voor het scannen van het volgende document. Meer Het scherm [2-zijdig] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 55
Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 56
Selecteer [Opslaan]. Nietpositie Selecteer een van de vijf getoonde nietpositieopties. Sets • Auto - Er wordt automatisch een sorteermethode toegepast op de afgeleverde kopieën. Zie ook de optie [Auto] die hierboven wordt uitgelegd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 57
Bijvoorbeeld: twee kopieën van een document met drie pagina's worden afgeleverd in de volgorde 1-1, 2-2, 3-3. Afleveringsbestemming Selecteer een opvangbak voor de kopieeropdracht uit [Middelste opvangbak] en [Afwerkopvangbak]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 58
Gebruik deze optie voor het kopiëren van documenten die alleen foto's bevatten. Potloodtekst Gebruik deze optie om documenten in potlood te kopiëren. Deze beelden zijn licht en moeilijk te zien en worden daarom donkerder afgedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 59
OPMERKING: Deze toepassing wordt uitgeschakeld wanneer [Foto] op het scherm [Origineelsoort] wordt geselecteerd. Selecteer [Auto-belichting] op het scherm [Afdrukkwaliteit]. Selecteer [Aan] om de toepassing in te schakelen. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 60
Selecteer [Ingebonden originelen] op het scherm [Scanopties]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Opslaan]. OPMERKING: De tegenover elkaar liggende pagina's van een ingebonden document moeten horizontaal op de glasplaat worden gelegd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 61
Met deze toepassing kunt u via de glasplaat 2-zijdige kopieën maken van ingebonden documenten. Voor de eerste pagina wordt automatisch een leeg vel ingevoerd. Selecteer [2-zijdig kopiëren (boek)] op het scherm [Scanopties]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 62
Selecteer [Origineelformaat] op het scherm [Scanopties]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Auto-formaatregistratie Het formaat van documenten met een standaardformaat wordt automatisch herkend. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 63
Selecteer [Aan] om de toepassing in te schakelen. Selecteer [Opslaan]. OPMERKING: Indien u deze toepassing uitschakelt en kopieën maakt van gemengde origineelformaten, worden alle kopieën op het formaat van de eerste pagina afgedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 64
Deze waarde wordt dan op alle volgende pagina's toegepast. Selecteer [Kantlijnverschuiving] op het scherm [Scanopties]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 65
Variabele verschuiving De beelden worden met de aangegeven afstand op het papier verschoven. Voor beide richtingen kan met de schuiftoetsen een verschuiving van maximaal 50 mm (2 inch) worden ingegeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 66
Hiermee kunt u voor zijde 2 andere instellingen ingeven dan voor zijde 1. Spiegelen Hiermee wordt het beeld automatisch op zijde 2 geplaatst. De positie ervan komt overeen met het beeld op zijde 1. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 67
• Portretorigineel - rechterrand – Het beeld wordt geroteerd, zodat de bovenzijde van een landschapdocument wordt uitgelijnd met de rechterkant van een portretdocument. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 68
Selecteer deze optie wanneer de bovenzijde van het document naar de achterkant van het apparaat is gericht. Kop naar links Selecteer deze optie wanneer de bovenzijde van het document naar de linkerkant van het apparaat is gericht. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 69
OPMERKING: Indien het aantal documentpagina's een veelvoud van vier is, bevat het katern geen blanco pagina's. Anders zullen de extra pagina's in het katern blanco zijn. Selecteer [Katern maken] op het scherm [Afdrukopmaak]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 70
Hiermee kunt u de gewenste optie selecteren voor het toevoegen van een omslag aan het katern. Selecteer [Katern maken - Omslagen] op het scherm [Katern maken]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Maakt een katern zonder een omslag. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 71
• Kop/kop - Selecteer deze optie indien u de documenten kop/kop wilt afdrukken, met de bindrug aan de linkerkant. • Kop/staart - Selecteer deze optie indien u de documenten kop/staart wilt afdrukken, met de bindrug aan de bovenkant. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 72
Voor ieder zijn vijf voorinstellingen, waaronder [Handmatige invoer], beschikbaar. Voor meer informatie over de handmatige invoer, zie Scherm [Lade 5 (handmatige invoer)] op pagina 53. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 73
Selecteer een van de voorinstellingen om [Transparantenlade] en [Lade Scheidingsvellen/N sets] aan te geven. Voor ieder zijn vijf voorinstellingen, waaronder [Handmatige invoer], beschikbaar. Voor meer informatie over de handmatige invoer, zie Scherm [Lade 5 (handmatige invoer)] op pagina 53. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 74
Selecteer [Poster] in het scherm [Afdrukopmaak]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Opslaan]. OPMERKING: Het apparaat overlapt automatisch opgesplitste delen, zodat er kan worden geknipt en geplakt. De overlappingsbreedte is ingesteld op 10 mm (0,4 inch). Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 75
1 en 23 voor verticaal herhalen en tussen 1 en 33 voor horizontaal herhalen. Beeldopmaak • Centreren - Kopieert de beelden op gelijke afstand van elkaar op het papier. • Opeenvolgend - De beelden worden zonder tussenruimte op het papier herhaald. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 76
Het scherm [Notities - Paginanummer] verschijnt. Op dit scherm kunt u aangeven dat er paginanummers moeten worden afgedrukt. De volgende opties zijn beschikbaar: • Uit - De toepassing wordt uitgeschakeld. • Aan - De toepassing wordt ingeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 77
[Setnummering - Tekst] verschijnt en er kan uit de volgende opties worden gekozen: • Uit - De toepassing wordt uitgeschakeld. • Aan - De toepassing wordt ingeschakeld. Selecteer [Kopiëren verboden], [Kopiëren] of [Dupliceren] voor de tekst. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 78
Op deze manier kunt u eerst het afdrukresultaat controleren en daarna de instellingen aanpassen. Selecteer [Opbouw-opdracht] op het scherm [Opdracht samenstellen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 79
[Lade voor scheidingsvellen], waaronder de handmatige invoer, om een lade voor de scheidingsvellen aan te geven. Voor meer informatie over de handmatige invoer, zie Scherm [Lade 5 (handmatige invoer)] op pagina 53. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 80
Selecteer deze opdracht om aan te geven dat u de hele opdracht hebt gescand. Volgende origineel Selecteer deze optie om meer delen van de opdracht na elkaar te scannen. Start Het scannen van het volgende deel begint. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 81
OPMERKING: Voor meer informatie over Rechtstreeks faxen vanaf pc-clients, kunt u terecht in de online Help over de faxdriver op de CentreWare cd-rom. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 82
De toepassingen op het scherm [Basisfuncties] worden het meest gebruikt. OPMERKING: Alleen die toepassingen die relevant zijn voor de apparaatconfiguratie zijn beschikbaar. Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Toets <Alle diensten> Toets <Alles wissen> Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 83
Voer de bestemming in aan de hand van een van de bovenstaande methoden. U kunt een document in één bewerking naar meerdere bestemmingen sturen. Voor meer informatie, zie Volgende ontvanger Toets op pagina 86. <Kiespauze> Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 84
Indien er geen opdracht op het scherm wordt getoond, kan het zijn dat deze al is verwerkt. Voor meer informatie, zie Huidige opdrachten en wachtrijopdrachten in het hoofdstuk Opdrachtstatus op pagina 282. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 85
OPMERKING: Wanneer de transmissie is gestart, kunt u de opdracht alleen stoppen door [Stop] op het aanraakscherm te selecteren. U kunt de geannuleerde opdracht niet hervatten nadat de transmissie is gestart. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 86
Voer de volgende bestemming Herhaal stappen 2 en 3 zo vaak als nodig is. OPMERKING: U kunt naar de vorige invoer terugkeren door op de toets <C> op het bedieningspaneel te drukken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 87
Vindt een bestemming aan de de hand van de toegewezen indexletter. De volgende vijf tabs zijn beschikbaar: ABCDE, FGHIJ, KLMNO, PQRST, UV-Z. 0–9 Vindt een bestemming aan de hand van het toegewezen indexcijfer. Groep Vindt bestemmingen geregistreerd in groepscodes. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 88
Er zijn twee invoermodes: Alfanumeriek en Symbool. Selecteer [Toetsenbord] in het scherm [Basisfuncties]. Selecteer de toetsen op het scherm om de benodigde informatie in te voeren. Selecteer [Opslaan]. Alfanumeriek De cijfer- en lettertoetsen verschijnen op het scherm. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 89
De volgende methoden zijn beschikbaar voor doorsturen. Faxsignalen Het apparaat beschikt over een unieke methode voor alleen Xerox-apparaten met de toepassing Doorzenden. Alvorens een document wordt verstuurd, moet het externe apparaat dat uw document doorzendt als doorzendstation worden geregistreerd onder een snelkiescode op uw apparaat.
Pagina 90
777: De F-code van de bestemming (indien benodigd) wcm128: De hostnaam van het doorzendstation xerox.com: Het domein waarin het doorzendstation zich bevindt. OPMERKING: Deze toepassing kan alleen worden gebruikt wanneer het doorzendstation zo is ingesteld dat een SMTP-server wordt gebruikt voor het ontvangen van e-mail.
Pagina 91
(Dual Tone Multi-Frequency) voor het versturen codesignalering van documenten naar mailboxen op de externe apparaten. Wachten op Wacht op een DTMF-bevestigingssignaal vanaf het DTMF- externe apparaat en ga verder met de volgende stap. bevestiging Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 92
Relay Send Snelkies- Snelkies- Snelkies- nummer van Number code voor code voor code voor extern appa- (RSN: door- secundair eerste tweede raat zendnum- doorzendsta- bestemming bestemming mer) van tion primair door- zendstation Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 93
Voor meer informatie, Zie Scherm [Mailbox] op pagina113, Internetfax op pagina 89 of Documentenlijst in het hoofdstuk Mailbox controleren op pagina 144. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 94
Originelen • Kop/kop - Voor het scannen van 2-zijdige documenten die aan de zijkanten worden geopend. • Kop/staart - Voor het scannen van 2-zijdige documenten die verticaal worden geopend. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 95
Scant documenten met een resolutie van 600 x 600 dpi. Gebruik deze optie voor de beste afdrukkwaliteit ten koste van een langere transmissietijd. Origineelsoort Met deze toepassing kunt u het type documenten selecteren dat u scant. Tekst Selecteer deze optie voor documenten die alleen tekst bevatten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 96
Voor meer informatie, zie Origineelsoort op pagina 95. Lichter/donkerder Met deze toepassing kunt u de zwartheid van het gescande beeld op zeven niveaus afstellen. Met de schuiftoetsen kan de donkerheid worden verhoogd of verlaagd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 97
Selecteer [Ingebonden originelen] op het scherm [Scanopties]. Selecteer de gewenste opties. Selecteer [Opslaan]. OPMERKING: De tegenover elkaar liggende pagina's van een ingebonden document moeten horizontaal op de glasplaat worden gelegd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 98
Neemt het formaat van de documenten automatisch waar. Voorinstellingen Hiermee kunt u een keuze maken uit 11 vooringestelde standaardformaten in portret- of landschaprichting. De voorinstellingen worden ingesteld door de getrainde operateur. OPMERKING: Keuzeformaten kunnen niet als voorinstellingen worden ingesteld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 99
Selecteer een van deze verhoudingen om de vergroting/verkleining aan te geven. De voorinstellingen worden ingesteld door de getrainde operateur. Variabel % Hiermee kunt u een vergroting/verkleining aangeven binnen het bereik van 50-400%. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 100
Selecteer de gewenste optie. Mode Communicatie Met deze toepassing kunt u een communicatiemode voor faxtransmissie selecteren. Selecteer [Mode Communicatie] op het scherm [Verzendopties]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 101
• Aan - De uitgestelde starttijd wordt aangehouden. Wanneer u deze optie selecteert, verschijnt [Begintijd] aan de rechterkant van het scherm. Begintijd De uitgestelde starttijd wordt getoond en het scherm [Uitgestelde start - begintijd] verschijnt, waarin de uitgestelde starttijd kan worden gewijzigd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 102
De uitgestelde-starttijd valt na 12 uur 's middags. Uren Stelt het uur van de uitgestelde-starttijd in tussen 1 en 12. Minuten Stelt de minuten van de uitgestelde-starttijd in tussen 00 en 59. Huidige tijd De huidige tijd wordt getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 103
De status van [Opmerking ontvanger:] en [Opmerking verzender:] wordt getoond en de schermen [Opmerking] verschijnen, zodat opmerkingen kunnen worden ingevoerd. U kunt twee opmerkingen op een voorblad combineren: [Opmerking ontvanger:] en [Opmerking verzender:]. U kunt in beide schermen dezelfde opmerking aangeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 104
OPMERKING: Deze toepassing is niet beschikbaar voor standaard fax-verzendingen. Voor het toevoegen van opmerkingen aan een standaardfax. zie Voorblad op pagina 103. Selecteer [Internetfax- opmerking (mailinhoud)] op het scherm [Verzendopties]. Voer de nodige handelingen uit. De toepassing wordt uitgeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 105
Hiermee kunt u een opmerking selecteren uit de lijst met al geregistreerde opmerkingen. Voor informatie over het registreren van opmerkingen, zie Opmerkingen in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 270. Scherm [Opmerking 2] De procedures zijn hetzelfde als bij het scherm [Opmerking 1]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 106
Selecteer [Ontvanger drukt sets af] op het scherm [Verzendopties]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Opslaan]. 1 set Het externe apparaat drukt één kopie af. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 107
• Toegangscode - Voer een toegangscode in voor de mailbox of het externe apparaat, indien nodig. De toegangscode bestaat uit vier cijfers. Volgende Stelt de ingevoerde waarde in en gaat naar het volgende invoerveld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 108
Toegangscode (indien nodig): de toegangscode voor de mailbox OPMERKING: Om een document te kunnen ontvangen vanaf een extern apparaat, moet de poltoepassing zijn ingeschakeld. Voor meer informatie, zie Pollen op pagina 111. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 109
Dit is de standaardspecificatie van internetfax voor documenten die groter zijn dan A4. Voor transmissie wordt het formaat automatisch verkleind tot A4. • Gegevenscompressie: MH • Opgeslagen-documentformaat: A4 • Resolutie: Standaard, Fijn Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 110
Hoorn op de haak (Handm. verz./ontvangen) – pagina 114 Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Selecteer [Fax/internetfax] op het aanraakscherm. Selecteer het tabblad [Hoorn op de haak/Overig]. Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 111
Voer de nodige handelingen uit. De toepassing wordt uitgeschakeld. Openbare mailbox Slaat openbare documenten op die kunnen worden gepold. Wanneer u deze optie selecteert, verschijnt [Opslaan in: Openbare mailbox] aan de rechterkant van het scherm. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 112
De documenten die zijn opgeslagen om te pollen, worden verwijderd. Selecteer de te verwijderen documenten met de schuiftoetsen of [Alle selecteren]. Afdrukken De documenten die zijn opgeslagen om te pollen worden afgedrukt. Selecteer de af te drukken documenten met de schuiftoetsen of [Alle selecteren]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 113
Geef de vereiste mailbox in het e-mailadres van het externe apparaat als volgt aan. BOX123@wcm128.xerox.com Waarbij: 123: Het mailboxnummer van een extern apparaat wcm128: De hostnaam van het externe apparaat xerox.com: Het domein waarin het externe apparaat zich bevindt Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 114
Selecteer deze optie om de ontvangst van een fax of het pollen te starten, nadat u met een beller heeft gesproken en heeft bevestigd dat het een faxopdracht betreft. Kiesstart (:) Schakelt tussen pulskiezen en toonkiezen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 115
2. Selecteer de toepassingen – pagina 116 3. Start de scanopdracht – pagina 117 4. Bevestig de scanopdracht in de opdrachtstatus – pagina 117 5. De gescande informatie opslaan – pagina 118 De scanopdracht stoppen – pagina 118 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 116
OPMERKING: Indien Verificatie is ingeschakeld, kan het zijn dat u een gebruikers-ID en een toegangscode (indien deze is ingesteld) moet invoeren. Indien u hulp nodig heeft, neemt u contact op met de getrainde operateur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 117
Indien er geen opdracht op het scherm wordt getoond, kan het zijn dat deze al is verwerkt. Voor meer informatie, zie Huidige opdrachten en wachtrijopdrachten in het hoofdstuk Opdrachtstatus op pagina 282. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 118
OPMERKING: Selecteer de toets <Start> op het bedieningspaneel om de tijdelijk gestopte opdracht te Toets <C> hervatten. OPMERKING: Wanneer op de toets <Stop> op het bedieningspaneel wordt gedrukt, worden afdrukopdrachten tijdelijk gestopt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 119
Indien het niet toegankelijk is, verschijnt het lokale adresboek op het apparaat. OPMERKING: Het getoonde adresboek bevat alleen e-mailadressen voor de scantoepassing. De snelkiescodes en groepscodes worden niet getoond. Zie Adresboek in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 265. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 120
Het scherm [Adresboek] verschijnt, zodat u kunt zoeken in het lokale adresboek op het apparaat. Extern zoeken (Directoryserv.) Het scherm [Adresboek] verschijnt, zodat u kunt zoeken in het externe adresboek op de directoryserver. Kan worden geselecteerd wanneer het lokale adresboek op het scherm wordt getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 121
Het scherm [Adresboek] verschijnt, zodat u kunt zoeken in het lokale adresboek op het apparaat. Extern zoeken (Directoryserv.) Het scherm [Adresboek] verschijnt, zodat u kunt zoeken in het adresboek op de directoryserver. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 122
Hiermee wordt het adres van de afzender in het veld Cc ingevoerd. Hiermee wordt het adres van de afzender in het veld Bcc ingevoerd. Het adres in dit veld wordt niet getoond op het bericht dat door de ontvanger wordt ontvangen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 123
Het schermtoetsenbord verschijnt. Voer via het toetsenbord het adres van de afzender, het onderwerp, het antwoordadres of de bestandsnaam in. Voor meer informatie over invoer via het toetsenbord, zie Toetsenbord in het hoofdstuk Fax/internetfax op pagina 88. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 124
Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Selecteer [Scan naar mailbox] op het aanraakscherm. Selecteer een mailbox waarin de gescande gegevens worden opgeslagen. Voor meer informatie over mailboxen, zie het hoofdstuk Mailbox controleren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 125
Bijwerken - De lijst met beschikbare opdrachtsjablonen wordt bijgewerkt. Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Selecteer [Netwerkscannen] op het aanraakscherm. Selecteer de gewenste opdrachtsjabloon. Druk op de toets <Start> op het bedieningspaneel. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 126
Veld wissen - Het geselecteerde veld wordt gewist. Toetsenbord – pagina 129 Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Selecteer [Scan naar FTP/SMB] op het aanraakscherm. Voer de nodige handelingen uit. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 127
Adresboek in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 265. Selecteer [Adresboek] in het scherm [Opslaan in:]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Opslaan]. Details tonen De instellingen van de geselecteerde server worden getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 128
De ingevoerde bestandsnaam wordt verwijderd. Instellingen wijzigen Het schermtoetsenbord verschijnt, zodat de bestandsnaam kan worden ingevoerd of gewijzigd. Voor meer informatie over invoer via het toetsenbord, zie Toetsenbord in het hoofdstuk Fax/internetfax op pagina 88. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 129
- Basis] op het aanraakscherm. Selecteer de gewenste optie. Lichter/donkerder Met deze toepassing kan de densiteit van het gescande beeld op zeven niveaus worden afgesteld. Met de schuiftoetsen kan de donkerheid worden verhoogd of verlaagd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 130
Gebruik deze toepassing voor het veranderen van de richting van de documenten. Selecteer [Meer] in het scherm [Scannen - Basis]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. 1-zijdig Voor het scannen van 1-zijdige documenten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 131
Voor documenten die tekst en foto's bevatten. Tekst en foto's worden automatisch geïdentificeerd en er wordt een geschikte kwaliteitsmode voor afzonderlijke gebieden geselecteerd. Tekst Voor documenten die alleen tekst bevatten. Foto Voor documenten die alleen foto's bevatten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 132
Meerdere pagina's worden als één bestand in TIFF-indeling opgeslagen. TIFF Iedere pagina wordt als een apart bestand in TIFF-indeling opgeslagen. Gescande gegevens worden in PDF-indeling opgeslagen. JPEG Gescande gegevens worden in JPEG-indeling opgeslagen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 133
[Origineelsoort]. Selecteer [Lichter/donkerder/ contrast] op het scherm [Afdrukkwaliteit]. Selecteer het helderheids- of densiteitsniveau. Selecteer [Opslaan]. Lichter/donkerder Hiermee wordt het helderheidsniveau voor zwart/wit documenten aangegeven. Contrast Hiermee wordt het contrastniveau voor grijsschaaldocumenten aangegeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 134
Gemengde origineelformaten – pagina 137 Kader wissen – pagina 137 Verkleinen/vergroten – pagina 138 Druk op de toets <Alle diensten> op het bedieningspaneel. Selecteer een scantype op het aanraakscherm. Selecteer het tabblad [Scanopties]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 135
Scant beide pagina's van een open boek van links naar rechts. Eerst rechts dan links Scant beide pagina's van een open boek van rechts naar links. Eerst boven dan onder Scant beide pagina's van een open boek van boven naar beneden. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 136
De voorinstellingen worden ingesteld door de getrainde operateur. Keuze Hiermee kunt u het documentformaat met de schuiftoetsen handmatig aangeven binnen het bereik van 15-297 mm (0,6-11,7 inch) voor de breedte en 15-432 mm (0,6-17 inch) voor de lengte. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 137
• Kop naar links - Voor het plaatsen van documenten met de kop naar de linkerkant van de operateur. Voor deze richting worden de documenten zo gescand dat de kop van het gescande resultaat weg wijst van de operateur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 138
Leesstatus (MDN) – pagina 139 Gesplitst verzenden – pagina 140 Documentnaam – pagina 140 OPMERKING: Voor Netwerkscannen worden ook de volgende toetsen getoond. Aanmeldnaam – pagina 141 Toegangscode – pagina 141 Metagegevens – pagina 141 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 139
OPMERKING: De keuzes voor deze toepassing worden alleen getoond wanneer u [E-mail] heeft geselecteerd. Selecteer [Leesstatus (MDN)] in het scherm [Afdrukopmaak]. Selecteer [Aan] om de toepassing in te schakelen. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 140
Selecteer [Documentnaam] in het scherm [Afdrukopmaak]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Opslaan]. Voor informatie over invoer via het toetsenbord, zie Toetsenbord in het hoofdstuk Fax/internetfax op pagina 88. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 141
Met deze toepassing kan de waarde van het DMF-veld (Document Management Field - documentbeheerveld) worden gewijzigd, indien dit is ingesteld voor de geselecteerde opdrachtsjabloon. OPMERKING: De keuze voor deze toepassing wordt alleen getoond wanneer u [Netwerkscannen] heeft geselecteerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 142
5 Scannen/e-mailen Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 143
(indien deze is ingesteld) moet invoeren. Indien u hulp nodig heeft, neemt u contact op met de getrainde operateur. Selecteer [Mailbox controleren] op het aanraakscherm. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 144
• Verwijderen - Hiermee wordt het geselecteerde document (documenten) verwijderd. • Afdrukken - Hiermee wordt het geselecteerde document (documenten) afgedrukt. OPMERKING: Gescande documenten die in de Privé-mailbox zijn opgeslagen kunnen niet worden afgedrukt. Instellingen opdrachtstroom Het scherm [Instellingen opdrachtstroom] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 145
Ontvangen fax Ontvangen internetfax O: Beschikbaar X: Niet beschikbaar *1: Afhankelijk van de instellingen gemaakt door de getrainde operateur. OPMERKING: Alleen de opdrachtstroomschema's die door u mogen worden uitgevoerd, verschijnen op het scherm. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 146
[Documentenlijst]. Deze toets verschijnt alleen wanneer de mailbox aan een opdrachtflowchart is gekoppeld. Koppeling verwijderen Hiermee wordt de koppeling naar een opdrachtstroomschema verwijderd. Koppeling maken/wijzigen Het scherm [Koppeling maken/wijzigen] verschijnt. Opdrachtstroomschema selecteren Het scherm [Opdrachtschema selecteren] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 147
• Systeembeheerder - De opdrachtstroomschema's van de getrainde operateur worden getoond. • Niet-systeembeheerder - De opdrachtstroomschema's van de andere gebruikers en niet de getrainde operateur worden getoond. OPMERKING: Opdrachtstroomschema's van unieke gebruikers worden niet getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 148
Wanneer u deze optie selecteert, kunt u de processen die in het geselecteerde opdrachtstroomschema zijn geregistreerd, bekijken en/of wijzigen. Voor meer informatie, zie Opdrachtstroomschema's in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 261. Bestemming bewerken Zie Opdrachtstroomschema's in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 261. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 149
40 opdrachtnummers opslaan. Volg onderstaande stappen om de gewenste handelingen in een opdrachtnummer te registreren. OPMERKING: Een opdrachtnummer herinnert zich niet alleen de uitgevoerde handelingen op het aanraakscherm maar ook welke toetsen op het bedieningspaneel werden ingedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 150
Voer vervolgens via het toetsenbord op het scherm een naam van max. 18 tekens in. Voor informatie over invoer via het toetsenbord, zie Toetsenbord in het hoofdstuk Fax/internetfax op pagina 88. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 151
Voor toegang tot het opgeslagen document zijn een gebruikers-ID en een toegangscode nodig, en het aantal sets kan op de pc worden aangegeven. Voor meer informatie, zie Proefafdruk in het hoofdstuk Opdrachtstatus op pagina 286. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 152
• Uitgesteld - Selecteer dit om de toepassing voor uitgesteld afdrukken te gebruiken. Voer de begintijd voor het afdrukken in. • Fax - Selecteer dit om faxen vanaf uw pc via het apparaat te versturen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 153
Geeft aan of u per e-mail een bericht wilt ontvangen dat de afdrukopdracht is voltooid. Opdrachteigenaar opgeven Hiermee wordt geselecteerd hoe de opdrachteigenaar wordt aangegeven. Deze opdrachteigenaar wordt gebruikt wanneer de tabulatiefuncties voor afdrukopdrachten worden gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 154
* De standaardwaarde is [4] of [23], afhankelijk van de gebruiksregio. Richting 0 (standaard): Portret 1: Landschap Hiermee wordt de documentrichting ingesteld. 2-zijdig 0 (standaard): Uit afdrukken 1: Aan Hiermee wordt aangegeven of er 2-zijdig moet worden afgedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 155
5–128 (standaard: 64 of 60*): Geeft het aantal lijnen op een pagina aan. * De standaardwaarde is [64] indien de standaardwaarde van het item 202/203 [4] is; [60] indien de waarde voor 202/203 [23] is. Afdruksets 1–999 (standaard: 1): Geeft het aantal afdruksets aan. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 156
0 (standaard): Uit 1: Aan Hiermee wordt aangegeven of sorteren moet worden ingesteld. Papierformaat 0: Auto 1 (standaard): A4 Hiermee wordt het papierformaat ingesteld. Toegangscode – Voer een toegangscode van maximaal 32 tekens in. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 157
Internet Explorer 6.0 SP1 Netscape 7.1 Windows Server 2003 Internet Explorer 6.0 SP1 Netscape 7.1 Mac OS 8.x–9.x Internet Explorer 5.1 Netscape 7.02 Mac OS X 10.2.6 Internet Explorer 5.2 Netscape 7.02 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 158
Net onder dit deelvenster staat op bijna alle pagina's de tabbalk die overeenkomt met de zes functies of paginatoetsen. Deze zijn: [Services], [Opdrachten], [Status], [Eigenschappen], [Onderhoud] en [Ondersteuning]. U kunt door de pagina's navigeren wanneer u op de tekst op iedere tab klikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 159
Zie hieronder voor meer informatie over iedere functie. Services – pagina 160 Opdrachten – pagina 166 Status – pagina 168 Eigenschappen – pagina 170 Onderhoud – pagina 187 Ondersteuning – pagina 187 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 160
Bestandsnaam, wordt het dialoogvenster Bestand kiezen geopend, waarin u het bestand kunt selecteren dat u wilt afdrukken. U kunt uitsluitend bestanden met de volgende extensies afdrukken: .pdf, .tif, .prn, .pcl, .ps en .txt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 161
[Maken] en op de tabbladen [Scannen - Basis], [Extra toepassingen], [Afdrukkwaliteit] en [DMF]. Wanneer [Maken] op het scherm [Apparaatsjablonen] wordt geselecteerd, verschijnt de pagina [Maken]. Selecteer [Volgende] op de volgende pagina om het benodigde tabblad te selecteren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 162
[Maken] en [Annuleren]. Opdrachtenlog Selecteer of opdrachtenlogs moeten worden ingeschakeld. U kunt versie 1.3 of 2.0 van het opdrachtenlog selecteren. Scannen - Basis Afdrukkleur Selecteer zwart of grijsschaal als de afdrukkleur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 163
Scherpte Selecteer de scherpte van de gescande gegevens. U kunt in de vervolgkeuzelijst uit vijf verschillende niveaus kiezen. OPMERKING: Dit item verschijnt niet wanneer [Zwart] is geselecteerd als de afdrukkleur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 164
De vorige apparaatinstellingen worden door de nieuwe instellingen vervangen. Indien er in een instelling een configuratiefout optreedt, worden de instellingen van vóór de foutieve instelling op het scherm getoond. De instellingen van na de foutieve instelling worden niet gewijzigd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 165
Op deze pagina kunt u aangeven of de aanmeldnaam en/of de domeinnaam op de opdrachtenloglijst moet worden afgedrukt. Niet-geselecteerde items verschijnen niet op een opdrachtenlog. Gebruikersinformatie Selecteer de items die in een opdrachtenlog moeten worden getoond. • Aanmeldnaam • Domein Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 166
De naam van de client (gebruiker) die de opdracht heeft verstuurd, wordt getoond. Status De status van de opdracht wordt getoond. Opdrachttype Het soort opdracht wordt getoond. Aantal Het aantal verwerkte sets wordt getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 167
"-". Datum/tijd Voltooid Geeft de datum en het tijdstip aan waarop de opdracht werd voltooid. OPMERKING: Indien [Interval automatisch bijwerken] is aangegeven, dan wordt een opdracht niet automatisch bijgewerkt tijdens de verwerking. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 168
Laden Hier worden de beschikbare papierladen getoond: Lade 1, Lade 2, Lade 3 (optioneel), Lade 4 (optioneel) en Lade 5 (handmatige invoer). OPMERKING: Welke laden worden getoond, hangt af van de configuratie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 169
[Nu vervangen] of [Niet geïnstalleerd]. OPMERKING: Indien [Nu vervangen] wordt getoond, vervangt u de afdrukmodule. Tonercassette Geeft de resterende tonerhoeveelheid in stappen van 25% aan. OPMERKING: Wanneer er weinig toner over is, vervangt u de tonermodule. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 170
Indien de mode Systeembeheerder in de instellingen van CentreWare Internetservices is ingeschakeld, wordt u gevraagd om de gebruikers-ID en de toegangscode van de systeembeheerder wanneer wijzigingen worden aangebracht. De standaardgebruikers-ID en de toegangscode voor de systeembeheerder zijn respectievelijk "11111" en "x-admin". Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 171
Er worden verschillende papiersoorten getoond. Papiernaam Voer de namen voor [Keuzepapier 1] t/m [Keuzepapier 5] in. Prioriteit Hiermee kunt u de prioriteitsinstellingen configureren wanneer de auto-lade voor de verschillende papiersoorten is geselecteerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 172
• Papierlade - Geef de papierlade aan. • Aantal - Geef het aantal afdrukken aan. Bewerken - Klik op deze toets om het scherm met mailbox-instellingen op te roepen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 173
Beschrijving - Voer een beschrijving in voor het opdrachtstroomschema of wijzig deze. Opdrachtstroom - Het documentverwerkingstype wordt getoond. Totaal aantal bestemmingen - Het aantal bestemmingen wordt getoond. Schematype - Het type opdrachtstroomschema wordt getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 174
Opslaan in - Voer de mapnaam in waarin de gegevens worden opgeslagen. Gebruikersnaam - Voer de gebruikers-ID voor de account in. Toegangscode - Voer de toegangscode voor de account in. Bestandsindeling - Selecteer de bestandsindeling. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 175
Mailbericht IP geweigerd afdrukken - Hier kunt u aangeven of er IP- weigeringsberichten naar de aangegeven ontvangers moeten worden gestuurd. Mailbericht domein geweigerd afdrukken - Hier kunt u aangeven of er domeinweigeringsberichten naar de aangegeven ontvangers moeten worden gestuurd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 176
Instellingen Internetservices Instellingen Internetservices Hiermee kunt u de volgende instelling voor CentreWare Internetservices configureren. Interval automatisch bijwerken - Voer een tijd in seconden in waarop de inhoud van het browserscherm automatisch wordt bijgewerkt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 177
• 100BASE-T(Half Duplex): Selecteert 100BASE-T (in half duplex) als standaardwaarde. • 100BASE-T(Full Duplex): Selecteert 100BASE-T (in full duplex) als standaardwaarde. MAC-adres - Het MAC-adres van het apparaat wordt getoond. Dit item kan alleen worden getoond, niet gewijzigd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 178
Werkgroep - Voer de werkgroepnaam in. Hostnaam - Voer de naam van de host in. Maximum aantal sessies - Hier kunt u het maximumaantal sessies aangeven. TBCP-filter - Dit verschijnt alleen wanneer PostScript is ingeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 179
SLP - SLP verschijnt alleen wanneer NetWare in de Poortstatus is geselecteerd en TCP/IP als het transportprotocol is geselecteerd. Actieve ontdekking - Hiermee kunt u de automatische waarneming van de SLP-directory-agent in- of uitschakelen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 180
WINS-serveradres via DHCP in- en uitschakelen. • Adres primaire WINS-server - Voer het primaire WINS-adres in de xxx.xxx.xxx.xxx indeling in. • Adres secundaire WINS-server - Voer het secundaire (backup) WINS- adres in de xxx.xxx.xxx.xxx indeling in. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 181
Mode Beheerder - Hiermee kunt u de mode Beheerder in- en uitschakelen. DNS - Hiermee kunt u configureren of DNS wordt in- of uitgeschakeld. Time-out verbinding - Hiermee kunt u de time-out voor de verbinding instellen wanneer de verzending mislukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 182
Uit: Er is geen gebruikersverificatie nodig voor het gebruik van een SMTP-server. • POP voor SMTP: Er is een POP-serververificatie nodig alvorens een SMTP-server wordt gebruikt. • SMTP-verificatie: Er is een SMTP-serververificatie nodig om e-mails te kunnen versturen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 183
PJL - Hiermee kunt u PJL in- of uitschakelen. PJL is een opdracht die onafhankelijk is van printertalen. U kunt de printertaal aangeven die voor de volgende opdracht wordt gebruikt, ongeacht de printertaal die wordt gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 184
Beeldrichting - Hier kunt u de richting van het document selecteren. X-op-1 - Hier kunt u de instellingen voor X-op-1 aangeven. Zoomen - Hier kunt u de zoomverhouding aangeven. Variabel Y% - Hier kunt u het Y% tussen 25 en 100% aangeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 185
PCL-mode. HexDump - Hier kunt u de hexadecimale geheugendump voor de PCL- mode in- en uitschakelen. Beeldverbetering - Hier kunt u de beeldverbetering in- of uitschakelen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 186
Port9100 - Voer de afdrukpaginabuffer in voor de Port9100-interface tussen 64 KB en 1024 KB in stappen van 32 KB. PostScript-geheugen - Voer het PostScript-werkgeheugen in tussen 8192 KB en 98304 KB in stappen van 256 KB. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 187
OPMERKING: Indien de mode Beheerder is ingeschakeld, zult u worden gevraagd de gebruikers-ID en de toegangscode in te voeren voordat wijzigingen kunnen worden gemaakt. De standaardgebruikers-ID is "11111" en de toegangscode is "x-admin". Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 188
9 CentreWare Internetservices Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 189
Papier in de laden plaatsen Afhankelijk van de apparaatconfiguratie kunnen er, afgezien van de handmatige invoer, vier papierladen beschikbaar zijn. OPMERKING: Open de actieve papierlade niet wanneer het apparaat een opdracht aan het verwerken is. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 190
OPMERKING: Plaats bij het enkelzijdig/tweezijdig kopiëren op geperforeerd papier eerst de niet- geperforeerde zijde van het papier. Als u de geperforeerde zijde eerst plaatst, kan dit mogelijk een papierstoring veroorzaken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 191
Kopiëren op pagina 53. OPMERKING: Om onnodige fuser- en papierstoringen te voorkomen, is het belangrijk dat het geprogrammeerde papierformaat en de papiersoort hetzelfde zijn als het geplaatste afdrukmateriaal. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 192
Trek lade 3 of lade 4 van de TLM uit. De papierlift in de lade zakt naar beneden. Plaats de papierstapel stevig tegen de linker achterhoek van de lade. OPMERKING: Maak de papierstapel niet hoger dan de maximumvullijn. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 193
• Leg papier niet op de vloer, maar plat op een plank of pallet. • Haal papier pas uit de verpakking wanneer het moet worden gebruikt. • Leg overgebleven papier terug in de verpakking. OPMERKING: Papier moet niet in de papierladen worden opgeslagen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 195
5 × 7” Youkei 0 120,0 235,0 Envelop Commercial 104,8 241,3 10 Envelop Monarch 98,4 190,5 Envelop DL Envelop 110,0 220,0 C4 Envelop 229,0 324,0 C5 Envelop 162,0 229,0 O: Beschikbaar X: Niet beschikbaar Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 196
• Zijde 2 papier: verwijst naar papier waarvan één zijde al is bedrukt, d.w.z. afvalpapier. • Transparanten: bij gebruik van Xerox transparanten met papieren schutvel (3R3028) (voor V.S.) of 3M Type L Desktop Laser (3R91334) (voor EU) bij lage temperatuur en luchtvochtigheid (10 C, 15%) selecteert u [Zwaar 1] in het scherm [Papiersoort].
Pagina 197
Plaats in dat geval papier met de lange kant eerst. • Afhankelijk van de gebruikte papiersoort en de bedrijfsomgeving, kan het zijn dat papier niet goed het apparaat wordt ingevoerd of de afdrukkwaliteit minder is. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 198
10 Papier en ander afdrukmateriaal Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 199
De standaardtoegangscode is "x-admin". Voor het wijzigen van de standaardgebruikers-ID of standaardtoegangscode, zie Instellingen systeembeheerder op pagina 271. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 200
Instellingen mode Faxen – pagina 242 Instellingen e-mail/internetfax – pagina 252 Mailbox-instellingen – pagina 257 Instellingen applicatiecommunicatie – pagina 258 Selecteer [Systeeminstellingen] op het scherm [Systeeminstellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 201
Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Datum Stel de huidige datum in. U kunt uit drie datumnotaties kiezen: J/M/D, M/D/J en D/M/J. De hier ingestelde datum wordt op lijsten en overzichten afgedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 202
U kunt de tijdperiode tussen 4 en 99 minuten instellen. Het tijdinvoerveld verschijnt alleen wanneer u [Aan] selecteert. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 203
Selecteer het volumeniveau voor de toon die klinkt wanneer het apparaat na het inschakelen gereed is om te kopiëren of af te drukken. Toon 'Kopieeropdracht voltooid' Selecteer het volumeniveau voor de toon die wordt opgewekt wanneer het kopiëren is gelukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 204
Selecteer het volumeniveau voor de toon die wordt opgewekt net voordat het apparaat de bewerking Auto-wissen uitvoert. Basistoon Selecteer het volumeniveau voor de toon die wordt opgewekt wanneer u tussen instellingen schakelt. Het apparaat laat een basistoon horen wanneer het de onderbroken mode afsluit. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 205
In dit scherm kunt u de verschillende instellingen voor laden en voor het papier in de laden configureren. Selecteer [Kenmerken papierlade] op het scherm [Gemeenschappelijke instellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 206
Papier en ander afdrukmateriaal op pagina 193. Lade 5 (handmatige invoer) Standaard papierformaten Ken papierformaten toe aan de 11 toetsen die staan aangegeven onder [Standaardformaat] voor lade 5. Serie A/B Selecteer uit papierformaten in de A- en B-formaatseries. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 207
Selecteer [Automatisch opdracht voorrang geven] op het scherm [Gemeenschappelijke instellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Automatisch opdracht voorrang geven Selecteer of deze toepassing moet worden ingeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 208
Geef aan of er na iedere 50 opdrachten automatisch een historieoverzicht moet worden afgedrukt. Activiteitenoverzicht Geef aan of na iedere 100 faxopdrachten automatisch een activiteitenoverzicht moet worden afgedrukt. Op een activiteitenoverzicht wordt het resultaat van de verzendingen en ontvangsten getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 209
Het apparaat drukt automatisch een doorzendoverzicht af en stuurt dit naar de doorzendstations. Overzicht opdrachten 2-zijdig Geef aan of een rapport automatisch op beide zijden van het papier moet worden afgedrukt, indien het niet op één zijde past. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 210
OPMERKING: Dit proces kan afhankelijk van de apparaatconfiguratie enkele uren in beslag nemen. Software-opties Geef de software-opties aan. Voor informatie over instelprocedures en softwarecodes kunt u terecht bij de instructies voor het benodigde softwareoptiepakket. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 211
Uitgebreide lademodule Selecteer het te gebruiken type uitgebreide lademodule. Indien de optionele afwerkeenheid is geïnstalleerd, selecteer [Module staffelen]. Standaard afdrukpapierformaat Geef het papierformaat aan dat als begininstelling moet worden gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 212
8,5 × 14 inch KKE 215,9 355,6 (Legal) B4 KKE 257,0 364,0 16K KKE 194,0 267,0 16K LKE 267,0 194,0 8K KKE 267,0 388,0 A3 KKE 297,0 420,0 11 × 17 inch KKE 279,4 431,8 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 213
1 t/m 4 is geplaatst en in laden 3 en 4 van de tandemlademodule. OPMERKING: Voor [Lade 5 (handmatige invoer)] kunnen door de getrainde operateur 11 papierformaten uit de volgende formaattabel als voorinstellingen worden geselecteerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 214
235,0 120,0 A6 KKE 105,0 148,0 A6 LKE 148,0 105,0 Briefkaart KKE 100,0 148,0 Briefkaart LKE 148,0 100,0 4 × 6 inch LKE 152,4 101,6 4 × 6 inch KKE 101,6 152,4 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 215
Alle gegevens die met de code corresponderen worden dan geïnitialiseerd. OPMERKING: Gecodeerde gegevens kunnen niet worden hersteld indien er op de harde schijf een probleem optreedt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 216
[Kopiëren - Basis] staan. Selecteer [Tabblad Kopiëren - Basis] op het scherm [Instellingen mode Kopiëren]. Met de schuiftoetsen kunt u tussen de schermen wisselen. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 217
Stelt de standaardwaarde in voor de toepassing [Papierinvoer] in het scherm [Kopiëren - Basis]. OPMERKING: Indien de standaardwaarde voor [Verkleinen/vergroten] op [Auto %] is ingesteld, kan [Auto] niet voor [Papierinvoer] worden geselecteerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 218
Stelt de standaardwaarden in voor de linker en rechterkantlijn bij de toepassing [Kader wissen] in het scherm [Scanopties]. U kunt met de schuiftoetsen de kantlijnen instellen binnen een bereik van 0-50 mm (0-2 inch). Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 219
OPMERKING: Wanneer u een nietfunctie selecteert, verandert de opvangbak automatisch in [Afwerkopvangbak]. Notities - Stempel - Positie Stelt de standaardwaarde in voor de [Positie] van de [Stempel] in de toepassing [Notities] in het scherm [Afdrukopmaak]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 220
Auto-papier UIT Selecteert de papierlade wanneer u [Auto %] of [Onafhankelijk X-Y%] selecteert in de toepassing [Verkleinen/vergroten], waarbij [Auto] in de toepassing [Papierinvoer] wordt geannuleerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 221
Stelt in of de positie van de paginanummers hetzelfde is op beide zijden van het papier wanneer op beide zijden van het papier wordt afgedrukt. Dit is wanneer u [Paginanummer] gebruikt in de toepassing [Notities] in het scherm [Afdrukopmaak]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 222
[Volgende pagina] tussen de schermen wisselen. Variabel formaat Hiermee kunt u de documentformaten aangeven met de schuiftoetsen binnen het bereik van 15-297 mm (0,6-11,7 inch) voor de breedte en 15-432 mm (0,6-17 inch) voor de lengte. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 223
Protocolinstellingen – pagina 227 E-mailadres/hostnaam apparaat – pagina 228 POP3 Serverinstellingen – pagina 229 Instellingen SMTP-server – pagina 230 Domeinfilter – pagina 231 Instellingen externe verificatieserver – pagina 231 Overige instellingen – pagina 232 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 224
Geef de time-out periode aan voor wanneer afdrukgegevens niet op volgorde naar het apparaat wordt gestuurd. Indien de aangegeven tijd is verlopen, wordt de resterende informatie in het apparaat automatisch afgedrukt. U kunt een tijd aangeven binnen 5-1275 seconden in stappen van 5 seconden. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 225
Geef de time-out periode aan voor wanneer afdrukgegevens niet op volgorde naar het apparaat wordt gestuurd. Indien de aangegeven tijd is verlopen, wordt de resterende informatie in het apparaat automatisch afgedrukt. U kunt een tijd invoeren binnen 5-1275 seconden in stappen van 5 seconden. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 226
Met deze toepassing kunt u aangeven of de SNMP-poort moet worden ingeschakeld. FTP-client Met deze toepassing kunt u aangeven of de FTP-client-poort moet worden ingeschakeld. Dit instelitem is alleen beschikbaar wanneer de harde schijf op het apparaat is geïnstalleerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 227
Geef de snelheid van de Ethernet-poort aan, afhankelijk van de netwerkomgeving waarop het apparaat is aangesloten. TCP/IP - IP-adres verkrijgen Geef de methode aan waarop een IP-adres voor het apparaat wordt verkregen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 228
Hier kunt u het e-mailadres van het apparaat invoeren (max. 128 tekens). Hostnaam Hier kunt u de hostnaam van het apparaat invoeren (max. 64 tekens). Domeinnaam Hier kunt u de domeinnaam van het apparaat invoeren (max. 64 tekens). Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 229
Toegangscode POP3-server Hier kunt u de toegangscode invoeren die wordt gebruikt voor het aanmelden bij de POP3-server (max. 36 tekens). POP-toegangscodering Hier kunt u aangeven of de aanmeldtoegangscode met APOP moet worden gecodeerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 230
Hier kunt u de toegangscode instellen die wordt gebruikt voor het aanmelden bij de SMTP-server (max. 36 tekens). Deze invoer is nodig indien [SMTP AUTH] wordt geselecteerd op het scherm [Verificatie e-mailverzending]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 231
Hiermee kunt u het IP-adres van de KDC-server invoeren in de vorm vvv.xxx.yyy.zzz. Naam externe server Hier kunt u de KDC-servernaam invoeren in de stijl FQDN met een maximumaantal van 255 tekens. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 232
OPMERKING: Alleen de getrainde operateur heeft toegang tot deze toepassing. Geheugen toekennen – pagina 233 Overige instellingen – pagina 235 Selecteer [Instellingen mode Afdrukken] op het scherm [Systeeminstellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 233
Hiermee kunt u de geheugengrootte met de schuiftoetsen wijzigen binnen het bereik 1024-2048 KB in stappen van 0,25 KB. Geheugen Hiermee kunt u de geheugengrootte met de schuiftoetsen wijzigen binnen het bereik 0,50-32 MB in stappen van 0,25 MB. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 234
Het bereik is 64-1024 KB in stappen van 32 KB. Het op dit moment beschikbare heugen verschijnt boven aan het scherm met het bericht "Beschikbaar geheugen: XXX MB." Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 235
Schakelt over naar de lade met het papier dat ongeveer van hetzelfde formaat is als het geselecteerde papier. De beeldgrootte wordt, indien nodig, automatisch verkleind. OPMERKING: De opdracht die vanaf de pc wordt verstuurd, heeft voorrang boven de opdracht die op het apparaat is ingesteld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 236
OPMERKING: Deze toepassing is alleen beschikbaar wanneer PostScript is geladen. Vervanging PostScript-font Hiermee wordt ingesteld of ATCx voor het vervangen van fonts moet worden gebruikt. OPMERKING: Deze toepassing is alleen beschikbaar wanneer PostScript is geladen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 237
Geef de standaardinstelling aan voor het te scannen documenttype. Bestandsindeling Geef de standaardbestandsindeling aan voor het opslaan van gescande gegevens. Lichter/donkerder Geef de standaardzwartheid aan voor scannen van documenten. Contrast Geef het standaardcontrast aan voor scannen van documenten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 238
Geef aan hoeveel er van het midden moet worden gewist. Geef met de schuiftoetsen of de aantaltoetsen op het bedieningspaneel de breedte aan tussen 0 en 50 mm (0 tot 2 inch). Beeldcompressie Geef de standaardinstelling aan voor het comprimeren van gescande gegevens. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 239
Selecteer uit papierformaten in de A- en B-formaatseries. Formaat in inch Selecteer uit papierformaten die in inches worden aangegeven. Overig Selecteer uit andere formaten, zoals briefkaarten en enveloppen. Variabel formaat Geef met de schuiftoetsen de lengte en breedte aan. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 240
[Instellingen mode Scannen]. Met de schuiftoetsen kunt u tussen de schermen wisselen. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Voorinstelling % Selecteer uit de vooraf ingestelde verhouding voor verkleinen/vergroten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 241
Beeldoverdrachtscherm Geef aan hoe het scherm eruit moet zien wanneer het scannen is voltooid. Indien u [Bericht en scherm verbergen] selecteert, verschijnt er geen bericht wanneer het scannen is voltooid. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 242
Hiermee kunt u het standaardaardsleutelnummer aangeven dat boven in het [Adresboek] verschijnt op het scherm [Basisfuncties]. U kunt het sleutelnummer met de schuiftoetsen of de aantaltoetsen op het bedieningspaneel binnen een bereik van 1-500 instellen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 243
Stelt de standaardwaarde in voor de toepassing [Lichter/donkerder] in het scherm [Basisfuncties]. Gemengde origineelformaten Stelt de standaardwaarde in voor de toepassing [Gemengde origineelformaten] in het scherm [Scanopties]. Mode Communicatie Stelt de standaardwaarde in voor de toepassing [Mode Communicatie] in het scherm [Verzendopties]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 244
Wanneer u [Aan] selecteert, worden een opmerking (OPNIEUW VERZENDEN of spatie), de begintijd en datum van de transmissie, de verzendernaam, de bestemmingsnaam, G3 ID en aantal boven aan iedere pagina van het document toegevoegd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 245
0-127 mm (0-5 inch) instellen. Wij raden aan deze toepassing in te stellen in combinatie met de toepassing [Auto-verkleinen na ontvangst] hieronder. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 246
A4 wordt verkleind wanneer [Verkleinen/vergroten] in het scherm [Scanopties] op [Auto %] is ingesteld. Mode Pseudo-fotogradatie Hiermee stelt u in of de gradatieniveaucorrectie voor documenten met foto's wordt uitgevoerd. Selecteer [Foutverspreiding] of [Ditheren]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 247
U kunt op dit scherm de mailbox aangeven waarin ontvangen documenten worden opgeslagen. Door een item en [Instellingen wijzigen] te selecteren, heeft u toegang tot de volgende schermen. Er kunnen 200 mailboxen worden geregistreerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 248
Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Voorinstelling verkleinen/vergroten 1-7 Hiermee kunt u zoominstellingen toekennen aan ieder van de zeven toetsen binnen het bereik 25-400%. Voorinstelling % Hiermee kunt u een vergrotingsverhouding selecteren uit 23 opties. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 249
Biedt u de mogelijk het formaat uit andere instellingen te selecteren, zoals [5 x 7 inch (portret/landschap)], [3,5 x 5 inch (portret/landschap)] en [Briefkaart]. U kunt met de toets [Volgende pagina] tussen de schermen wisselen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 250
20 tekens worden ingesteld. Toegestane tekens zijn 0 t/m 9, *, # en spatie. Wanneer u deze toepassing gebruikt, kunt u geen documenten ontvangen van externe apparaten die niet over de F-code-functie bevatten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 251
Dit is een doeltreffende manier om op papier te besparen en de bijlagen af te drukken. Afleveringsbestemming binnenkomende internetfax Hiermee stelt u de opvangbak in voor het afdrukken van de ontvangen e-mail. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 252
Overige instellingen – pagina 256 Selecteer [Instellingen e-mail/ internetfax] op het scherm [Systeeminstellingen]. OPMERKING: Indien internetfax niet is geïnstalleerd, verschijnt [E-mailinstellingen] in plaats van [Instellingen e-mail/internetfax]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 253
(Directoryservice] op het scherm [Instellingen e-mail/internetfax]. Met de schuiftoetsen kunt u tussen de schermen wisselen. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Directoryservice (LDAP) Geef aan of het apparaat toegang heeft tot een aangesloten directoryserver. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 254
Geef een objectklasse voor zoeken aan met maximaal 32 tekens. Dit veld werkt als een wildcard. Als een reeks karakters wordt opgegeven als zoekcriteria, worden alle namen opgezocht en getoond die deze reeks karakters bevatten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 255
Geef de kenmerknaam aan van aanvullende zoekparameter 2. De naam die hier wordt aangegeven wordt in het adresboek getoond wanneer [E-mail] wordt geselecteerd. Voor meer informatie, zie Adresboek op pagina 265. Kenmerktype van keuze-item 3 Geef het kenmerktype aan van aanvullende zoekparameter 3. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 256
Geef aan of er automatisch kennisgevingsmails moeten worden afgedrukt voor e-mails die vanwege een storing niet zijn aangekomen. Reactie op status Lezen (MDN) Geef aan of het verwerkingsresultaat naar het hostapparaat moet worden gestuurd wanneer een internetfax-document wordt ontvangen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 257
Met deze toepassing kunt u documenten uit mailboxen weggooien wanneer de aangegeven periode is verlopen. Geef aan hoe lang documenten moeten worden bewaard (maximaal 14 dagen) en op welk tijdstip ze moeten worden verwijderd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 258
SOAP - Poortstatus – pagina 258 Selecteer [Instellingen applicatiecommunicatie] op het scherm [Systeeminstellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. SOAP - Poortstatus Met deze toepassing kunt u aangeven of de SOAP-poort moet worden ingeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 259
Het apparaat staat toegang tot de mailbox alleen toe wanneer de geregistreerde toegangscode wordt ingevoerd. Indien u [Uit] selecteert, slaat u stap 5 over. Voer met de aantaltoetsen op het bedieningspaneel een toegangscode in (max. 20 tekens). Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 260
Geef aan of de functie die documenten in de mailbox weggooit wanneer de vooraf ingestelde tijd of periode is verlopen, moet worden ingeschakeld. Stroomschema aan mailbox koppelen Het scherm [Stroomschema aan mailbox koppelen] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 261
U kunt opdrachtstroomschema's als volgt verwerken. • Documenten faxen • U kunt documenten met de internetfax-dienst versturen • Documenten als e-mail versturen • Documenten via FTP-protocollen versturen • Documenten via SMB-protocollen versturen • Documenten afdrukken Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 262
[Stroomschema selecteren] van een mailbox. Scherm [Schemafiltering] Met deze toepassing kunt u de opdrachtstroomschema's die op het scherm moeten verschijnen, beperken. Selecteer [Schemafiltering] in het scherm [Opdrachtstroomschema's]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 263
Selecteer [Opslaan]. OPMERKING: Selecteer [Instellingen verwijderen] indien u de huidige instellingen voor het geselecteerde item wilt wissen. Naam Voer een naam in (max. 64 tekens) die aan het opdrachtstroomschema moet worden toegewezen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 264
Het scherm voor het aangeven van een andere server, waarheen documenten worden gestuurd met de SMB-protocollen, verschijnt. Afdrukken Geef het aantal af te drukken kopieën aan en welk papier voor het afdrukken moet worden gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 265
Met [Fax] geselecteerd: Item Beschrijving Standaard Faxnummer Voer een faxnummer in (max. 128 cijfers). – Naam ontvanger Voer de naam van een ontvanger in (max. – 18 tekens). Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 266
Externe mailbox Geef aan of documenten als vertrouwelijke faxdocumenten moeten worden verzonden. Wanneer u [Aan] selecteert, voert u het mailboxnummer (3 cijfers) en de toegangscode (4 cijfers) van de ontvanger in. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 267
Index Voer een alfanumeriek teken in dat als – zoekterm voor het zoeken in het adresboek wordt gebruikt. Mode Communicatie Selecteer een communicatiemode uit [G3 G3 Auto Auto], [F4800] en [G4 Auto]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 268
Voer aanvullende informatie in, zoals een – telefoonnummer (max. 20 tekens). OPMERKING: Dit item kan op het scherm [Adreszoekopdracht (Directoryservice)] een andere naam worden gegeven. Voor meer informatie, zie Kenmerknaam van keuze-item 1 op pagina 255 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 269
Aanmeldnaam Voer een aanmeldnaam in indien dit door – de bestemmingsserver wordt gevraagd. Toegangscode Voer een toegangscode in indien dit door – de bestemmingsserver wordt gevraagd. Poortnummer Selecteer een geschikt poortnummer. – Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 270
U kunt maximaal 50 opmerkingen registreren; iedere opmerking kan maximaal 18 alfanumerieke tekens bevatten. Selecteer [Opmerkingen] op het scherm [Menu Instellingen]. Voer de nodige handelingen uit. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 271
Zie hieronder voor meer informatie. Aanmeldings-ID systeembeheerder – pagina 272 Toegangscode systeembeheerder – pagina 272 Maximum aantal aanmeldingspogingen – pagina 273 Selecteer [Instellingen systeembeheerder] op het scherm [Systeeminstellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 272
Gebruik hiervoor de aantaltoetsen op het bedieningspaneel of selecteer [Toetsenbord] om het schermtoetsenbord op te roepen. Selecteer [Volgende]. Voer dezelfde toegangscode voor de systeembeheerder in als bij stap 3. Selecteer [Opslaan]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 273
Instellingen Afdruk met verificatie – pagina 277 Faxkostengegevens – pagina 278 Instellingen externe aanmelding – pagina 278 Mode Aanmeldingsinstellingen/Auditron – pagina 279 Selecteer [Aanmeldingsinstellingen/ auditronbeheer] op het scherm [Systeeminstellingen]. Selecteer de gewenste optie. Selecteer [Sluiten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 274
• Toegangscode - Hier kunt u een toegangscode programmeren die moet worden ingevoerd wanneer toegang tot het apparaat via het netwerk verloopt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 275
Totaal aantal afgedrukte pagina's Alle gegevens die voor alle accounts zijn bijgehouden, inclusief de Getrainde operateur, worden gewist. Afdruktellers Alle gegevens over het aantal afdrukken die door het apparaat zijn waargenomen, worden gewist. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 276
Deze naam kan 15 tekens bevatten. Gebruikers-ID verbergen Geef aan of een gebruikers-ID moet worden getoond of verborgen wanneer deze wordt ingevoerd. Logboek Mislukte toegang Het scherm [Logboek Mislukte toegang] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 277
• Opdracht zonder gebruikers-ID - Hiermee wordt aangegeven hoe opdrachten zonder een gebruikers-ID moeten worden behandeld. Indien u [Alle opslaan] selecteert, worden alle opdrachten opgeslagen. Indien u [Opdracht annuleren] selecteert, wordt de opdracht geweigerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 278
Selecteer [Opslaan]. De externe verificatieservice wordt uitgeschakeld. Verificatie moet worden uitgevoerd via een externe verificatieserver. Aan (inclusief gasten) Verificatie moet worden uitgevoerd via een externe verificatieserver. Bovendien wordt de gebruikersaccount Gast ingeschakeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 279
Het scherm [Mode Auditron] verschijnt. In dit scherm kunt u aangeven of verificatie moet worden uitgevoerd voor kopieer-, fax-, scan- of afdrukservices. OPMERKING: Indien u een van de aangegeven diensten inschakelt, verschijnt het scherm [Gebruikersaanmelding] wanneer u de toets <Aan-/afmelden> op het bedieningspaneel indrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 280
Het scherm [Mailboxtoegang] verschijnt. In dit scherm kunt u aangeven of verificatie moet worden ingevoerd wanneer wordt geprobeerd documenten in mailboxen af te drukken of op te halen. Toegangscode Geef aan of er ten tijde van verificatie een toegangscode moet worden ingevoerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 281
Voltooide opdrachten – pagina 283 Opgeslagen documenten – pagina 284 Druk op de toets <Opdrachtstatus> op het bedieningspaneel. Druk op de toets <Toepassingen> of <Alle diensten> om af te sluiten. Toets <Opdrachtstatus> Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 282
Hiermee wordt aan een opdracht in de lijst voorrang gegeven, zodat deze onmiddellijk na de huidige opdracht zal worden verwerkt. De opdracht waaraan voorrang is gegeven wordt in de opdrachtlijst op het scherm [Huidige opdrachten en wachtrijopdrachten] met een pijl aangegeven. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 283
Toont de naam van de ontvanger van een faxopdracht, het papierformaat voor een kopieeropdracht of het boxnummer voor een scanopdracht, enz. Status Geeft het aantal afgedrukte, gescande, verzonden of ontvangen pagina's weer. De status is leeg voor geannuleerde opdrachten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 284
De instellingen voor Afdruk met verificatie worden door de getrainde gebruiker ingesteld. Voor meer informatie, zie Instellingen Afdruk met verificatie in het hoofdstuk Instellingsprocedures op pagina 277. Selecteer [Afdruk met verificatie] op het scherm [Opgeslagen documenten]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 285
OPMERKING: Indien de toegangscode bent vergeten, neemt u contact op met de getrainde operateur. De getrainde operateur kan de opgeslagen documenten openen zonder een toegangscode in te moeten voeren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 286
U kunt de opgeslagen documenten bevestigen of afleveren, voordat het aangegeven tijdstip is bereikt. U kunt de opgeslagen opdracht ook verwijderen. Selecteer [Uitgestelde afdruk] op het scherm [Opgeslagen documenten]. Bijwerken Hiermee wordt de lijst bijgewerkt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 287
Hiermee wordt de lijst bijgewerkt. Alle selecteren Hiermee worden alle documenten in de [Openbare mailbox] geselecteerd. Afdrukken Hiermee wordt een in de lijst geselecteerd document afgedrukt. Verwijderen Hiermee wordt een in de lijst geselecteerd document verwijderd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 288
12 Opdrachtstatus Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 289
Verbruiksartikelen – pagina 298 Storingen – pagina 298 Druk op de toets <Apparaatstatus> op het bedieningspaneel. Druk op de toets <Toepassingen> of <Alle diensten> om af te sluiten. Toets <Apparaatstatus> Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 290
[Apparaatstatus]. Apparaatconfiguratie Het scherm [Apparaatconfiguratie] verschijnt. Hier kunt u de status van de apparaatonderdelen bekijken. Softwareversie Het scherm [Softwareversie] verschijnt. Hier kunt u zien welke softwareversies de onderdelen van het apparaat gebruiken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 291
Afdrukken op pagina 154. Selecteer [Mode Afdrukken] op het scherm [Apparaatstatus]. Off-line Hiermee wordt de printermode op off-line gezet. On-line Hiermee wordt de printermode op on-line gezet. PCL-emulatie Het scherm [PCL-emulatie] verschijnt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 292
Selecteer [Instellingen] op het scherm [PDF]. Voer het nummer van het parameteritem in in het veld [Itemnr.] Selecteer [Waarde wijzigen] om de getoonde waarde te wijzigen. Selecteer [Bevestigen] indien wijzigingen niet nodig zijn. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 293
Raadpleeg het volgende voor meer informatie. Kostenteller – pagina 294 Accountkostenteller gebruiker – pagina 294 Overzicht/lijst afdrukken – pagina 294 Druk op de toets <Apparaatstatus> op het bedieningspaneel. Selecteer het tabblad [Kostenteller/afdrukoverzicht]. Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 294
OPMERKING: Deze toets is te zien wanneer u als getrainde operateur bent aangemeld. Selecteer [Accountkostenteller gebruiker] op het scherm [Kostenteller/afdrukoverzicht]. Overzicht/lijst afdrukken Hiermee kunt u verschillende overzichten en lijsten voor iedere service afdrukken. Selecteer [Overzicht/lijst afdrukken] op het scherm [Kostenteller/afdrukoverzicht]. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 295
<Start> voor de volgende afleveringen. • Instellingenoverzicht - gemeenschappelijke items • Lijst PCL-instellingen • Lijst PCL-formulier • Lijst PDF-instellingen • Lijst TIFF-instellingen • Lijst Logische TIFF-printers • Lijst Logische PS-printers • Fontlijst • Lijst PostScript-fonts Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 296
De kostengegevens voor faxopdrachten worden getoond. Selecteer deze optie en druk op de toets <Start> om deze lijst af te drukken. OPMERKING: Deze optie is te zien wanneer u als getrainde operateur bent aangemeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 297
(0001 - 0500)] om alle accountnummers te selecteren. OPMERKING: Deze toets is te zien wanneer u als getrainde operateur bent aangemeld. • Auditronoverzicht (afdrukken) • Auditronoverzicht (kopiëren) • Auditronoverzicht (faxen) • Auditronoverzicht (scannen) Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 298
De status is actief of gewist. Druk op de toets <Apparaatstatus> op het bedieningspaneel. Selecteer het tabblad [Storingen]. Selecteer [Foutenhistorie- overzicht] en druk op de toets <Start> op het bedieningspaneel om het overzicht af te drukken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 299
Een getrainde operateur gebruikt een speciale gebruikers-ID die een getrainde- operateurs-ID wordt genoemd. De mode Getrainde operateur wordt geopend door de ID van de getrainde gebruiker in het invoerveld voor de gebruikers-ID op het verificatiescherm in te voeren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 300
Gebruikersinformatie op een externe accountserver wordt naar het apparaat gestuurd en daar opgeslagen. Wanneer de gebruikersinformatie op de server wordt gewijzigd, moet deze gewijzigde informatie naar het apparaat worden gestuurd. Deze verificatiemethode vereenvoudigt het beheer van gebruikersinformatie op meerdere apparaten. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 301
Verificatie en Auditronbeheer niet gebruikt voor het kopiëren, faxen, scannen en afdrukken. Afdrukken Het afdrukken van documenten die op het apparaat zijn opgeslagen, is beperkt voor de toepassing Afdruk met verificatie. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 302
CentreWare Internetservices Indien de verificatietoepassing is ingeschakeld, is verificatie nodig voor toegang tot de homepage van CentreWare Internetservices, zelfs indien u Verificatie en Auditronbeheer niet gebruikt voor het kopiëren, faxen, scannen en afdrukken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 303
Iedere gebruiker met toegang tot de mailbox kan de instellingen gebruiken en wijzigen. Dit opdrachtstroomschema kan alleen worden gebruikt wanneer Verificatie niet is ingeschakeld. Wanneer Verificatie is ingeschakeld, kan alleen een getrainde operateur dit opdrachtstroomschema uitvoeren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 304
Gedeeld door Algemeen gedeeld Mailbox Persoonlijk Getrainde operateurs Opdrachtstro ombe- werkingen Algemene Getrainde Algemene Getrainde Algemene Getrainde Algemene Getrainde gebruikers operateurs gebruikers operateurs gebruikers operateurs gebruikers operateurs Maken Weergeven Bewerken Kopiëren* Verwijderen Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 305
Maken Weergeven Bewerken Kopiëren* Verwijderen Selecteren/ Uitvoeren O: Bewerking beschikbaar X: Bewerking niet beschikbaar * De eigenaar van een gekopieerd opdrachtstroomschema wordt een gekopieerde gebruiker. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 306
Maken Weergeven Bewerken Kopiëren* Verwijderen Selecteren/Uitvoeren Koppeling naar mailbox Ingevoerde gebruikers Gedeeld Opdrachtstroombewerkingen Algemeen door Persoonlijk Persoonlijk Mailbox gedeeld getrainde (eigen) (anders) operateurs Maken Weergeven Bewerken Kopiëren* Verwijderen Selecteren/Uitvoeren Koppeling naar mailbox Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 307
Wanneer Verificatie is ingeschakeld, wordt deze mailbox door alle ingevoerde gebruikers gedeeld. Alleen een getrainde operateur kan de instellingen wijzigen. Alleen iemand aangemeld als getrainde operateur kan bewerkingen met deze mailbox uitvoeren. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 308
Maken Weergeven Verwijderen Instellingen wijzigen Document tonen Document verwijderen Document opslaan Document afdrukken Opdracht Weer- -stroom- geven schema Koppeling Auto- uitvoeren Hand- matig uitvoeren O: Bewerking beschikbaar X: Bewerking niet beschikbaar Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 309
Niet-ingevoerde gebruikers (algemene gebruikers) Mailboxbewerkingen Gedeeld door getrainde Algemeen gedeeld Persoonlijk operateurs Maken Weergeven Verwijderen Instellingen wijzigen Document tonen Document verwijderen Document opslaan Document afdrukken Opdracht- Weergeven stroomschema Koppeling Auto-uitvoeren Handmatig uitvoeren Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 310
Gedeeld door getrainde Algemeen gedeeld Persoonlijk operateurs Maken Weergeven Verwijderen Instellingen wijzigen Document tonen Document verwijderen Document opslaan Document afdrukken Opdracht- Weergeven stroomschema Koppeling Auto-uitvoeren Handmatig uitvoeren O: Bewerking beschikbaar X: Bewerking niet beschikbaar Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 311
Verificatie niet is ingeschakeld. Algemene gebruikers Getrainde operateurs Mailboxbe- Gedeeld Gedeeld werkingen Algemeen door Algemeen door Persoonlijk Persoonlijk gedeeld getrainde gedeeld getrainde operateurs operateurs Mailbox Algemeen gedeeld Gedeeld door getrainde operateurs Persoonlijk Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 312
Persoonlijk (eigen) Persoonlijk (anders) Getrainde operateurs Mailboxbewerkingen Gedeeld door getrainde Algemeen gedeeld Persoonlijk operateurs Algemeen gedeeld Gedeeld door getrainde operateurs Persoonlijk (eigen) Persoonlijk (anders) O: Koppeling beschikbaar X: Koppeling niet beschikbaar Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 313
• Rechtstreekse verificatie • Netwerkverificatie Rechtstreekse verificatie De volgende toepassingen en services kunnen met Verificatie worden beheerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 314
Totaal gebruik per Services account Verificatie Accountlimiet Kopiëren Afdrukken Afdruk met verificatie Scannen Fax/internetfax Rechtstreeks faxen Overzicht/lijst O: Beheerbaar X: Niet beheerbaar *1: Deze toepassing verbiedt handelingen wanneer het aantal aangegeven pagina's is bereikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 315
Niet ingevoerd Pagina's/vellen *1: Verificatie is niet nodig bij afdrukken, want een afdrukopdracht wordt na ontvangst door het apparaat geverifieerd. *2: Afdrukken alleen beschikbaar indien [Afdrukken (geen account)] is ingeschakeld in CentreWare Internetservices. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 317
Hoorn op de haak. – Bij het kiezen van een snelkiescode waarin de kosten niet zijn geregistreerd. – Wanneer een telefoongesprek heeft plaatsgevonden, waaronder het gesprek vóór een verzending. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 318
Verificatie vereist Gebruikerstype Beheerbare items E-mail Ingevoerd Gescande pagina's, verzonden pagina's Scan naar mailbox Ingevoerd Gescande pagina's, opgeslagen pagina's Scan naar FTP/SMB Ingevoerd Gescande pagina's, geüploade pagina's Netwerkscannen Ingevoerd Gescande pagina's, verzonden pagina's Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 319
Er zijn verschillende verbruiksartikelen, zoals afdrukmodules en tonercassettes, reinigingsmiddelen, bewerkingsstiften en nietjes, verkrijgbaar voor het apparaat. Neem voor bestellingen contact op met het Xerox Welcome Centre, waar u gevraagd wordt om de naam van uw bedrijf, het productnummer en het serienummer.
Pagina 320
De afdrukmodule kan door de klant worden vervangen. Na circa 60.000 kopieën en afdrukken verschijnt er een waarschuwingsbericht op het apparaat voordat de afdrukmodule op is. Bestel op dat moment een nieuwe module, zodat de productie niet hoeft te worden stilgelegd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 321
De afdrukmodule vervangen De afdrukmodule is zo ontworpen dat deze opnieuw kan worden gebruikt. Stuur afdrukmodules in de originele verpakking terug naar Xerox, zodat deze kunnen worden hergebruikt. Bij de nieuwe modules worden etiketten met een retouradres geleverd. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 322
Trek de moduletape recht naar buiten zonder deze te breken. Duw nogmaals op de module om er zeker van te zijn dat deze goed is geplaatst. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 323
Gebruik bij het bestellen van een nieuwe cassette onderstaande tabel om de juiste nabestelcode voor uw apparaat te bepalen. Land Onderdeel Opmerking Noord en Zuid Amerika 6R1184 Europa, Azie en Afrika 6R1183 Alle landen 6R1182 Alleen bij geselecteerde Xerox onderhoudsovereenkomsten Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 324
Schud de cassette goed heen en weer alvorens deze uit de zak te halen. Plaats de cassette op de getoonde plaats en schuif hem in het apparaat tot hij vastklikt. Sluit het voorpaneel. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 325
Open het voorpaneel van de afwerkeenheid. Houd de nietcassette bij de hendel vast, zoals getoond in de afbeelding, en beweeg de nietcassette naar rechts naar u toe. Til op om de nietcassette te verwijderen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 326
Plaats uw vingertop in het ronde deel op de cassette om de nietjeshouder te verwijderen. Druk een nieuwe nietjeshouder in de nietcassette. Duw de bovenzijde van de nietcassette naar beneden zoals aangegeven in de afbeelding. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 327
Haal de tab van de nieuwe cassettehouder, zoals aangegeven in de afbeelding. Zet de nietcassette terug op de oorspronkelijke plaats en druk deze naar binnen tot deze vastklikt. Sluit het voorpaneel van de afwerkeenheid. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 328
15 Onderhoud Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 329
• Indien het probleem aanhoudt, of een bericht aangeeft dat u contact moet opnemen met het Xerox Welcome Centre, zie Xerox Welcome Centre op pagina 355. OPMERKING: Indien faxopdrachten in de wachtrij op een apparaat zonder harde schijf staan en de stroom uitvalt, drukt het apparaat een overzicht af wanneer het weer wordt ingeschakeld.
Pagina 330
U kunt dan letsel of brandwonden oplopen. Schakel het apparaat onmiddellijk uit en neem contact op met het Xerox Welcome Centre. In dit deel wordt beschreven hoe papierstoringen in verschillende locaties worden verholpen.
Pagina 331
• De richting van het afdrukmateriaal in de papierlade moet gelijk zijn aan die van de originelen. • Controleer de vullijn in de lade om te zien of de papierlade niet te vol is. • Gebruik geen gescheurd, gekreukeld of gevouwen afdrukmateriaal. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 332
Trek het papier in de richting van de pijl uit het apparaat. Sluit deksel A tot dit vergrendelt en sluit de handmatige invoer. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 333
OPMERKING: Raak de fusereenheid niet aan, want deze kan heet zijn. Sluit deksel A tot dit vergrendelt en sluit de handmatige invoer. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 334
Papierstoringen bij deksel C Volg de onderstaande stappen om papierstoringen bij deksel C te verhelpen. Open deksel C en til tegelijkertijd de ontgrendelingshendel op. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit deksel C tot dit vergrendelt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 335
Volg de onderstaande stappen om papierstoringen te verhelpen in laden 1 t/m 4 van het apparaat. Trek lade 1, 2, 3 of 4 naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit de papierlade. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 336
Trek lade 4 van de tandemlademodule naar buiten. Verwijder het vastgelopen papier. Indien het papier onder het binnendeksel is vastgelopen, opent u het deksel en verwijdert u het papier. Sluit papierlade 4. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 337
Open deksel D van de 2-zijdige module en til tegelijkertijd de ontgrendelingshendel op. Verwijder het vastgelopen papier in de 2-zijdige module. Sluit deksel D van de 2-zijdige module tot dit vergrendelt. Sluit de handmatige invoer. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 338
F van het afwerktransport. Bij bovendeksel afwerkeenheid Druk op de toets op het bovendeksel van de afwerkeenheid om het deksel te openen. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit het bovendeksel van de afwerkeenheid. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 339
Binnendeksel om het document te verwijderen. Sluit het binnendeksel en vervolgens het deksel van de AOD. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 340
• Neem contact op met de getrainde het geheugen. operateur over de beschikbare geheugencapaciteit. • Druk, wanneer het geheugen bijna vol is, de bestanden die niet nodig zijn, af en verwijder ze. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 341
• Controleer of de tape van de nieuwe afdrukmodule is verwijderd. • Breng de afdrukmodule en tonercassette aan. • Vervang de afdrukmodule. • Vervang de tonercassette indien het vervangingsbericht op het scherm wordt getoond. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 342
• Pas het contrast aan wanneer het document grote volvlakken heeft. Lichte afdrukken bij het scannen van • Gebruik de glasplaat in plaats van de glanzende of gecoate originelen via de AOD. AOD. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 343
• Controleer of de papierladegeleiders goed tegen het papier geplaatst zijn. Papier afgeleverd in de opvangbak is niet • Draai de papierstapel in de lade om of goed gestapeld. draai het van kop naar staart. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 344
Het papierformaat dat door auto lade verwisselen is geselecteerd, verschilt van het papierformaat in de lade die bij de ladeselectie is geselecteerd. Wijzig het papierformaat voor de lade of wijzig de prioriteitsinstelling voor de papiersoort. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 345
Het nieten van gemengde origineelformatie is alleen beschikbaar voor documenten met dezelfde breedte. Annuleer het nieten of stel de documenten met dezelfde breedte in. 005-275 Er is een storing opgetreden in de AOD. Neem contact op met het Xerox 005-280 Welcome Centre. 005-283...
Pagina 346
Er kunnen geen [Notities] worden gemaakt, want de harde schijf vertoont een storing. Verwijder overbodige documenten van de schijf. 016-710 Er kunnen geen uitgestelde afdrukken worden gemaakt, want de harde schijf vertoont een storing. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 347
Er werd een verkeerde toegangscode ingevoerd. Voer de juiste toegangscode 016-758 Via deze account kan niet worden gekopieerd. Neem contact op met de getrainde operateur. 016-759 Het maximumaantal kopieën is bereikt. Neem contact op met de getrainde operateur. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 348
Er trad tijdens de beeldverwerking een fout op op de schijf, waarschijnlijk vanwege een schijfstoring. Neem voor informatie over het vervangen van de harde schijf contact op met het Xerox Welcome Centre. 016-778 De conversie van het gescande beeld werd vanwege onvoldoende schijfruimte niet voortgezet.
Pagina 349
016-780 Er trad tijdens de beeldconversieverwerking van het gescande beeld een fout op op de schijf, waarschijnlijk vanwege een schijfstoring. Neem voor informatie over het vervangen van de harde schijf contact op met het Xerox Welcome Centre. 016-781 Kon geen verbinding maken met de server tijdens het doorsturen door CentreWare Scannen.
Pagina 350
027-745 Het adres van de DNS-server is niet op het apparaat geregistreerd. Registreer het adres van de DNS-server op het apparaat of stel het adres van de opdrachtsjabloonserver in als het IP-adres. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 351
Controleer het telefoonnummer van het externe apparaat en verstuur het 034-785 document opnieuw. Klanten die G3 DP (Dial Pause: kiespauze) gebruiken, 034-796 moeten controleren of het gekozen nummer geen "*" of "#" bevat. 035-701 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 352
Er is een storing opgetreden in de afwerkeenheid. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. 047-214 Er is een storing opgetreden in de 2-zijdige module. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 353
047-218 Er is een storing opgetreden in de tandemlademodule. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. 062-211 Er is een storing opgetreden in de AOD. Neem contact op met het Xerox 063-210 Welcome Centre. 062-277 Er is een communicatiestoring opgetreden tussen de scan- en invoercomponenten van het apparaat.
Pagina 354
Er is een probleem met de bijlage bij de ontvangen e-mail. Controleer de bijlage. 124-701 Vanwege een storing in de aangegeven lade, is de afleveringsbestemming veranderd in de middelste opvangbak. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Gebruik een andere papierlade. Schermberichten Behalve storingscodes worden in sommige gevallen de volgende berichten op het aanraakscherm getoond.
Pagina 355
3) onze klantenwebsite bezoeken op www.xerox.com of contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Houd het serienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met Xerox. Het Welcome Centre wil het volgende wat u weten: de aard van het probleem, het serienummer van het apparaat, de storingscode (indien van toepassing), en de naam en locatie van uw bedrijf.
Pagina 356
OPMERKING: Het serienummer staat ook op het metalen plaatje aan de linkerkant van het apparaat achter deksel A aangegeven. Voor meer informatie, zie Xerox Welcome Centre in het hoofdstuk Alvorens het apparaat te gebruiken op pagina 13. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 357
Verbeteringen in de specificaties en aan het uiterlijk van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden doorgevoerd. Voor meer informatie over de specificaties kunt u contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Specificaties van het apparaat...
Pagina 358
Documentformaten: (Standaardformaat) A5 tot A3 KKE (5,5 x 8,5" tot 11 x 17" KKE) (Keuzeformaat) voor breedte: 139,7 tot 297 mm (5,5 tot 11,7") / voor lengte: 210 tot 432 mm (8,3 tot 17,0") Scantoepassing lang document: 297 x 600 mm (11,7 x 23,6") maximumlengte Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 359
Papierformaten: Voor breedte: 89 tot 297 mm (3,5 tot 11,7") / voor lengte: 99 tot 432 mm (3,9 tot 17,0") Auto-formaatregistratie: Ja Lade 3, 4 (tandemlademodule) Capaciteit: Lade 3 (linker lade): 800 vellen Lade 4 (rechter lade): 1200 vellen Papiergewicht: 80 g/m (20 lb bankpostpapier) Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 360
110–127 V AC en 220–240 V AC Stroomverbruik Maximum gemiddelde - 1,33 kVA (bij 110 V AC), 1524 kVA (bij 127 V AC), 1,76 kVA (bij 220 V AC), 1,92 kVA (bij 240 V AC) Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 361
Het papiergewicht moet tussen 60 en 90 g/m liggen. Aansluitgoedkeuringen EU/EEA: gecertificeerd volgens TBR21 VS: goedgekeurd volgens FCC Pt 68 Canada: goedgekeurd volgens DOC CS-03 Andere landen: gecertificeerd volgens de nationale PTT-normen Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 362
17 Technische specificaties Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 363
[Land]. Selecteer nu het gewenste land. Zie voor meer informatie “1. De mode Systeeminstellingen activeren” op pagina 199. OPMERKING: Deze instelling is alleen beschikbaar bij de Faxoptie voor de landen die hierboven staan vermeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 364
• Wanneer u het apparaat verplaatst, dient u het in het midden vast te houden, niet bij het bedieningspaneel of de AOD. Als u grote druk uitoefent op de AOD, kan dit leiden tot apparaatstoringen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 365
Een afdrukbeeld wordt op de drum gevormd, voordat dit op het papier wordt overgebracht. Afdrukpaginabuffer Locatie waar afdrukgegevens worden verwerkt en opgeslagen. Aflevering Voltooide kopieën, ontvangen faxdocumenten of afdrukken. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 366
Contrast De intensiteit van een weergegeven beeld, of de mate van verschil tussen de grijstonen op een pagina. Zie ook Halftoon en Foto. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 367
Communications and Information network Association of Japan (CIAJ) voor het gebruik van T.30* gestandaardiseerd door ITU-T. Tussen apparaten met de toepassing F-code kunnen verschillende toepassingen die gebruikmaken van de F-code worden gebruikt. (*ITU-T aanbeveling) Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 368
Hiervoor wordt vaak gekleurd papier gebruikt. Een afkorting van "Internet Protocol". Dit is een communicatieprotocol van de netwerklaag dat door verschillende computerplatforms wordt ondersteund. IP regelt de route van de gegevens. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 369
Een toepassing waarmee een lang document van maximaal 600 mm (23,6 inch) kan worden gescand. LDAP Een afkorting van "Lightweight Directory Access Protocol". Een protocol waarmee informatie uit het bedrijfstelefoonboek kan worden gedeeld. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 370
Adobe Systems is ontwikkeld. Een PDF-bestand kan documenten beschrijven met tekst en beelden, waarbij alle opmaak en fonts van het origineel bewaard blijven. Pollen Een toepassing waarmee u een document vanaf een extern apparaat kunt ophalen. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 371
Scherm De display op het bedieningspaneel. Hier worden informatie en instructies voor de gebruiker gegeven. Serverfax Een faxservice waarbij een faxserver van een andere leverancier wordt gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 372
Snelkiezen Een vorm van verkort kiezen van een nummer door een 3-cijferige code in te voeren. Speciale tekens Kiestekens die alleen van toepassing zijn voor Xerox- apparaten die faxmailboxen ondersteunen. Standaardinstelling(en) De instellingen die door het apparaat worden gebruikt wanneer de gebruiker geen instellingen aangeeft.
Pagina 373
Programmering waarbij het apparaat een document op een later tijdstip verwerkt. Verzenden Versturen. Verzendingsinterval De periode tussen verzendingen. Verzendingsoverzicht Een overzicht dat de status van een faxdocument bevestigt. Wachtrij Een tijdelijke opslagplaats voor opdrachten die nog moeten worden verwerkt. Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 374
19 Woordenlijst Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 375
ContentsBridge-hulpprogramma ...... 151 Instellingen mode Kopiëren ....295 Controle-interval POP3-server ......229 Instellingen mode Scannen ....296 CWIS ..............157 Instellingenlijst ........295 Lijst Logische PS-printers ....295 Lijst Logische TIFF-printers ....295 Lijst opgeslagen documenten ....295 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 376
Origineel 8,5 x 11 in. KKE verkleinen tot Openbare mailbox ........111 A4 KKE ..........246 Privé mailbox ........112 Procedure bij vol geheugen ......247 Scanopties ............97 Standaard handmatig Gemengde origineelformaten ....99 verzenden/ontvangen ....245 Ingebonden originelen ......97 Verzendingsinterval ........245 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 377
Tabblad Kopiëren - Basis ....216 Toegangscode apparaat ......250 Voorinstellingen verkleinen/vergroten . 223 Instellingen mode Scannen ....... 237 Standaardinstellingen Scannen ..237 Instellingen systeembeheerder ....271 Aanmeldings-ID systeembeheerder ..272 Maximum aantal aanmeldingspogingen . 273 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 378
Bevestigingsmode voor bezorging .....251 Verkleinen/vergroten ........50 Communicatiemode Rondzenden ....251 Kopiëren - Basis ..........50 Faxoverdracht - Kopregel afzender Kopiëren - procedure ..........45 toevoegen ........252 Korte kant eerst (KKE) ........191 Faxoverdracht uit adresboek ......252 Internetfax-profiel rondzenden ....251 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 379
Overzicht opdrachten 2-zijdig ......209 Naam keuzepapier ..........206 Overzicht rondzenden/multipollen ....209 Naam POP3-server ...........229 Naam SMTP-server ..........230 Netwerkscannen ..........125 Afdrukopmaak Metagegevens ........141 opdrachtsjabloon ........141 Opdrachtsjabloon ........125 Nieteenheid ............325 Nietjes plaatsen ..........325 NTP-tijdsynchronisatie ........202 Xerox CopyCentre/WorkCentre/WorkCentre Pro 123/128 Handleiding voor de gebruiker...