Pagina 1
Xerox VersaLink C505/C605 ® ® Color Multifunction Printer Multifunctionele kleurenprinter • • Multifunktionsskrivare med färg Flerfunksjons fargeskriver • • Multifunktionel farveprinter Värimonitoimitulostin • • Quick Use Guide Nederlands Beknopte gebruikshandleiding Svenska Introduktionshandbok Norsk Hurtigreferanse Dansk Hurtig betjeningsvejledning Suomi Pikaopas...
® Etterbehandler og postboks er kun tilgjengelig for VersaLink C605 flerfunksjonsfargeskriver. ® Bestil forbrugsstoffer ved at kontakte den lokale forhandler eller gå ind på webstedet med Xerox ® forbrugsstoffer. Efterbehandler og postboks er kun tilgængelig for VersaLink C605 multifunktionel farveprinter.
Statuslampen angir skriverens status. Se brukerhåndboken for nærmere informasjon. Ved nulstilling slettes indstillingerne for alle apps. Tænd/aktivering Statuslampe til indikering af printerstatus. Se betjeningsvejledningen for udførlige oplysninger. Nollaus tyhjentää kaikkien sovellusten asetukset. Virta/herätys LED-valo osoittaa tulostimen tilan. Lisätietoa on käyttöoppaassa. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
Interne webserver enables you to access printer configuration details, paper and supplies status, ® job status, and diagnostic functions over a network. You can also manage fax, email, and address books. For details on using the Embedded Web Server, refer to the User Guide located on Xerox.com. http://xxx.xxx.xxx.xxx Met de Xerox Embedded Web Server krijgt u via een netwerk toegang tot de configuratiegegevens van de...
Anpassa arbetsflödet Tilpasse arbeidsflyten Brugerdefinering af din arbejdsgang Työnkulun mukauttaminen www.xerox.com/office/VLC505docs www.xerox.com/office/VLC605docs The printer offers options for personalizing your experience by saving settings presets, customizing app and setting list layout, and expanding your app collection. Note: access to login and personalization features may be limited by your system administrator. For details, refer to the User Guide and System Administrator Guide.
Pagina 7
Save. Save as New Preset adds your settings as a Preset (top of the settings list). Save as Default changes the app on your home screen and create your login directly, or go to www.xerox.com/appgallery to log in and add your default settings.
Spesialmagasin Specialmagasin Ohisyöttöalusta At the printer control panel, change size and type settings. In the Xerox print driver, select printing options. Verander de instellingen van het formaat en type op het bedieningspaneel van de printer. Selecteer afdrukopties in de Xerox-printerdriver.
Jos asiakirjoja tarvitaan monta, valitse Lisää asiakirja. Määritä haluamasi asetukset ja valitse Tulosta. Trykk på Legg til dokument, naviger til filene og velg dem. Tryk på Tilføj dokument, gå til de ønskede filer, og vælg dem. Valitse Lisää asiakirja ja siirry valitsemaan tiedostot. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
Velg mappe eller jobb. (Windows) or Xerox Features (Mac OS), then Job Type. Select Saved Job or Secure Print. For Secure Print, type a For at printe gemte opgaver med betjeningspanelet skal du trykke på Opgaver og derefter Gemte opgaver eller passcode.
Tryck på Kopiera och välj önskat antal kopior. Huom. Edellisten käyttäjien asetukset säilyvät hetken aikaa. Kaikkien sovellusten tilapäiset asetukset poistetaan rykk på Kopi og oppgi antall eksemplarer. valitsemalla aloitusnäytöstä Nollaa. Tryk på Kopier, og vælg det ønskede antal kopier. Valitse Kopioi ja haluamasi kopioiden lukumäärä. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
X: 140–216 mm (5.5–8.5 in.) Y: 140–356 mm (5.5–14.0 in.) Skannaus www.xerox.com/office/VLC505docs www.xerox.com/office/VLC605docs The printer is connected typically to a network rather than a single computer. You select a destination for the scanned image at the printer. Some methods are available to anyone. Other methods require network access or prepared destinations.
Trykk på Skann. Vælg filtypen og øvrige scanningsindstillinger. Det standardindstillede scanningsnavn ændres ved at trykke på navnet og indtaste ændringen. Tryk på Scan. Valitse tiedoston tyyppi ja muut skannausasetukset. Oletusskannausnimeä muokataan koskettamalla nimeä ja kirjoittamalla muutokset. Valitse Skannaus. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
Trykk på Skann. Vælg filtypen og øvrige scanningsindstillinger. Det standardindstillede scanningsnavn ændres ved at trykke på navnet og indtaste ændringen. Tryk på Scan. Valitse tiedoston tyyppi ja muut skannausasetukset. Oletusskannausnimeä muokataan koskettamalla nimeä ja kirjoittamalla muutokset. Valitse Skannaus. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
ændres ved at trykke på navnet og indtaste det ønskede navn. Tryk på Send. Valitse tiedoston tyyppi ja muut skannausasetukset. Lähettäjän, vastauksen ja viestin asetukset ovat luettelon lopussa. Oletusskannausnimeä muokataan koskettamalla nimeä ja kirjoittamalla haluttu nimi. Valitse Lähetä. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
Trykk på Skann. Vælg filtypen og øvrige scanningsindstillinger. Det standardindstillede scanningsnavn ændres ved at trykke på navnet og indtaste ændringen. Tryk på Scan. Valitse tiedoston tyyppi ja muut skannausasetukset. Oletusskannausnimeä muokataan koskettamalla nimeä ja kirjoittamalla muutokset. Valitse Skannaus. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
X: 140–216 mm (5.5–8.5 in.) Y: 140–356 mm (5.5–14.0 in.) Faksaus www.xerox.com/office/VLC505docs www.xerox.com/office/VLC605docs You can enter fax numbers manually and store them in the address book, or select fax numbers from the address book. For information about fax settings and managing stored fax numbers in the address book, refer to the User Guide.
Choose fax settings as desired, then touch Send. Kies faxinstellingen naar wens en raak dan Verzenden aan. Välj önskade faxinställningar och tryck på Skicka. Velg ønskede faksinnstillinger og trykk på Send. Vælg de ønskede faxindstillinger, og tryk på Send. Valitse haluamasi faksiasetukset ja valitse Lähetä. www.xerox.com/office/VLC505support www.xerox.com/office/VLC605support...
Udredning af papirstop Tukkeumien poisto When a jam occurs, the control panel displays graphics showing how to clear the jam. www.xerox.com/office/VLC505docs www.xerox.com/office/VLC605docs For tips on avoiding paper jams, refer to the User Guide. Als er een storing optreedt, verschijnen en afbeeldingen op het bedieningspaneel waarin staat hoe u de storing kunt oplossen.