Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Xerox CopyCentre C118 Referentiehandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor CopyCentre C118:
Inhoudsopgave

Advertenties

CopyCentre
WorkCentre
C118
M118/M118i
Xerox CopyCentre/
WorkCentre 118
Beknopte referentiehandleiding
604P8798

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Xerox CopyCentre C118

  • Pagina 1 CopyCentre WorkCentre C118 M118/M118i Xerox CopyCentre/ WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding 604P8798...
  • Pagina 2 Xerox CopyCentre/ WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding 604P8798 MAXIMALISEER UW PRODUCTIVITEIT… …door gebruik te maken van alle mogelijkheden van uw apparaat. Er wordt een CD met documentatie voor de klant bij uw product bijgeleverd. De CD bevat een Handleiding voor de gebruiker, waarin zich volledige instructies voor optionele configuraties, zoals Fax, bevinden.
  • Pagina 3 Zie de informatie over de licentie voor gedetailleerde informatie over producten onder licentie. De informatie in dit document was correct op het moment van publicatie. Xerox behoudt zich te allen tijde het recht voor de informatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Europa ....................20 Over de licentie ..................21 Illegale kopieën ..................24 V.S.....................24 Canada ....................25 Andere landen ...................26 Recycling en weggooien van product.............26 Productoverzicht ..................27 De onderdelen van het apparaat............27 Systeembedieningstoetsen ..............29 Apparaat in-/uitschakelen...............31 Inschakelen..................31 Uitschakelen ..................31 Aardlekschakelaar..................32 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 5 Fax ......................61 Faxprocedure ..................61 1. Plaats de documenten..............61 2. Selecteer de toepassingen ............63 3. Geef de bestemming aan ..............64 4. Start de faxopdracht..............65 5. Bevestig de faxopdracht in de opdrachtstatus....... 65 De faxopdracht stoppen ..............66 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 6 Het bedieningspaneel en het scherm ..........84 De AOD en de opvangbakken ............84 De afdrukmodule vervangen ..............84 De oude afdrukmodule verwijderen ...........84 Afdrukmodule vervangen..............85 Een nieuwe afdrukmodule plaatsen...........85 De tonercassette vervangen ..............87 De oude tonercassette verwijderen ...........87 Een nieuwe tonercassette plaatsen...........88 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 7 Origineelstoringen ..................96 Papierstoringen in de deksel van de AOD......... 96 Papierstoringen in de origineeluitgang ..........97 Storingsdiagnosetabellen...............98 Storingscodes ..................105 Afdrukkwaliteit ..................114 Xerox Welcome Centre ................ 115 10 Appendix.....................117 Landcode .....................117 Waarschuwingen en beperkingen............117 Origineelstoringen, papierstoringen en Papier op tijdens het kopiëren ..................117 Registratiegegevens, zoals formulieren ..........118...
  • Pagina 8: Alvorens Het Apparaat Te Gebruiken

    Indien u nog meer hulp nodig heeft, kunt u contact opnemen met onze experts van het Xerox Welcome Centre. Tijdens de installatie van het product kan het zijn dat u het telefoonnummer van een plaatselijke vertegenwoordiger ontvangt. U kunt dit telefoon- nummer in onderstaande ruimte noteren voor toekomstig gebruik.
  • Pagina 9: Conventies

    In deze handleiding wordt een aantal termen met dezelfde betekenis door elkaar gebruikt: • Papier is een synoniem voor afdrukmateriaal. • Document is synoniem met origineel. • Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 is synoniem met het apparaat. Getrainde operateur De getrainde operateur is verantwoordelijk voor het onderhoud aan de hardware. Richting Met "richting"...
  • Pagina 10: Tekst Tussen

    Opmerkingen Opmerkingen zijn mededelingen met aanvullende informatie. Bijvoorbeeld: OPMERKING: Indien de AOD geen onderdeel uitmaakt van het apparaat, is deze toepassing niet beschikbaar. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 11: Overige Informatiebronnen

    Lees deze veiligheidsinformatie zorgvuldig door alvorens dit product te gebruiken, zodat u de apparatuur op veilige wijze gebruikt. Het Xerox/Fuji Xerox-product en de aanbevolen verbruiksartikelen zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge veiligheidseisen. Deze omvatten onder meer de goedkeuring van veiligheidsinstanties en het voldoen aan de geldende milieunormen.
  • Pagina 12: Elektrische Voeding

    Indien het apparaat naar een andere locatie moet worden verplaatst, neem dan contact op met het Xerox Welcome Centre. Een onjuiste aansluiting van de aardlekschakelaar kan een elektrische schok tot gevolg hebben. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 13: Veiligheidsinformatie Over De Laser

    Indien een van de volgende omstandigheden zich voordoet, schakel dan de voeding naar het apparaat onmiddellijk uit en trek het netsnoer uit het stopcontact. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre om het probleem te verhelpen. – De apparatuur maakt vreemde geluiden of er komen vreemde geuren vrij.
  • Pagina 14: Informatie Voor Veilig Gebruik

    • Ga bij het verplaatsen van apparatuur altijd voorzichtig te werk. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre indien het product naar een locatie buiten uw gebouw moet worden verplaatst. • Plaats de apparatuur altijd in een gebied met voldoende ventilatie en ruimte voor servicewerkzaamheden.
  • Pagina 15: Onderhoudsinformatie

    Indien u aanvullende informatie over ozon nodig heeft, kunt u binnen de Verenigde Staten en Canada de publicatie Ozon aanvragen op telefoonnummer 1-800-828-6571. In Nederland en België kunt u contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Voor verbruiksmaterialen Sla alle verbruiksmaterialen op in overeenstemming met de instructies op de verpakking.
  • Pagina 16: Radiofrequentie-Emissies

    In dat geval zal de gebruiker op eigen kosten de storingen moeten verhelpen. Door wijzigingen en modificaties aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk door Xerox/ Fuji Xerox zijn goedgekeurd, kan de toestemming voor het gebruik van deze apparatuur komen te vervallen.
  • Pagina 17: Informatie Betreffende Europese Regelgeving

    Een volledige verklaring van conformiteit, met daarin de definities van de relevante richtlijnen en standaarden waarnaar wordt verwezen, kunt u bij het Xerox Welcome Centre opvragen. WAARSCHUWING: Om deze apparatuur te laten werken in de nabijheid van industriële, wetenschappelijke en medische apparatuur, kan het zijn dat de...
  • Pagina 18: Voor Fax-Functie

    ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. If this Xerox equipment causes harm to the telephone network, the Telephone Company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required.
  • Pagina 19 Telephone Company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Repairs to the machine should be made only by a Xerox Service Representative or an authorized Xerox Service Provider. This applies at any time during or after the service warranty period.
  • Pagina 20: Regulatorische Informatie Voor Rfid

    Informatie betreffende Europese regelgeving EUROPA Richtlijn inzake radio-apparatuur en telecommunicatieterminalapparatuur: Dit Xerox-product is door Xerox zelf gecertificeerd voor pan-Europese enkelvoudige terminalaansluiting op het analoge openbare telefoonnetwerk (PSTN) in overeen- stemming met Richtlijn 1999/5/EG. Het product werkt met de nationale PSTNs en compatibele PBX-en van de volgende landen: België...
  • Pagina 21: Milieubepalingen

    Copier, printer, digital press and fax products must meet energy efficiency and emissions criteria, and exhibit compatibility with recycled supplies. Currently, Environmental Choice more than 1600 approved products and 140 licensees. Xerox has been a leader in offering EcoLogo approved products.
  • Pagina 22: Over De Licentie

    2. Bij verspreiding in binaire vorm moet de bovenstaande copyright-informatie zijn opgenomen, deze lijst met voorwaarden en het volgende bewijs van afstand in de documentatie en/of andere materialen die bij de verspreiding worden geleverd. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 23 SSL-code, maar ook op de RC4-, RSA-, lhash-, DES-codes, etc. De SSL-documen- tatie die in deze distributie is opgenomen, valt onder dezelfde copyright-voorwaarden, behalve dat de houder Tim Hudson is (tjh@cryptsoft.com). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 24 De licentie- en verspreidingsvoorwaarden voor een openlijk verkrijgbare versie of afleiding van deze code mogen niet worden gewijzigd, d.w.z. dat deze code niet simpelweg mag worden gekopieerd en onder een andere distributielicentie opgenomen (waaronder de GNU Public License). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 25: Illegale Kopieën

    Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Ask for Circular R21. 5. Certificates of Citizenship or Naturalization. Foreign Naturalization Certificates may be photographed. 6. Passports. Foreign Passports may be photographed. 7. Immigration Papers. 8. Draft Registration Cards. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 26: Canada

    Bovenstaande lijst is bedoeld als hulp. De lijst is niet volledig en we zijn niet aanspra- kelijk voor eventuele weglatingen of fouten. Ingeval van twijfel dient u contact op te nemen met uw juridisch adviseur. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 27: Andere Landen

    Recycling en weggooien van product Xerox heeft een wereldwijd programma voor het terugnemen en hergebruiken/recyclen van apparatuur. Bij het Xerox Welcome Centre kunt u navragen of dit Xerox-product deel uitmaakt van het programma. Meer informatie over de milieuprogramma's van Xerox kunt u vinden op www.xerox.com/environment.html.
  • Pagina 28: Productoverzicht

    Voor informatie over beschikbare opties die hier niet worden beschreven, kunt u terecht op de Xerox-website of contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. De onderdelen van het apparaat In het onderstaande schema worden de standaard en optionele onderdelen van het apparaat getoond.
  • Pagina 29 Deze lade kan worden gebruikt voor aangepaste papierformaten en standaardpapier. Tevens is deze lade geschikt voor andere soorten media, zoals transparanten en etiketten die niet in lade 1 kunnen worden geplaatst. Als u het papier handmatig wilt plaatsen, opent u lade 5 (handmatige invoer). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 30: Systeembedieningstoetsen

    Voor het invoeren van een pauze bij het bellen van een faxnummer. <Snelkiezen> Hiermee kan het gewenste faxnummer of e-mailadres worden opgegeven met de snelkiescodes. <Taal> Hiermee kan de taal op het scherm worden gewijzigd. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 31 1 (001 t/m 018), pagina 2 (019 t/m 036), of pagina 3 (p01 t/m p18 voor faxprogramma) wilt gaan. 29 Directtoetsen Hiermee kan met één toetsaanslag Snelkiezen of het Faxprogramma worden gespecificeerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 32: Apparaat In-/Uitschakelen

    30 uur lang is opgeladen, blijven opgeslagen documenten gedurende één uur bewaard. OPMERKING: Wacht ten minste 20 seconden tussen het uit- en weer inschakelen van het systeem. Gebeurt dit niet, dan kan de harde schijf beschadigd raken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 33: Aardlekschakelaar

    • Mode Slaap Lampje/toets <Energiespaarstand> OPMERKING: Als de actieve papierlade leegraakt tijdens het afdrukken en niet wordt bijgevuld, of als de lade uit het apparaat wordt getrokken en niet wordt teruggeschoven, werkt de energiespaarstand niet. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 34: Standaardtijdinstellingen Wijzigen

    Energiespaarstand en Scantimer worden ingesteld. Voor meer informatie raadpleegt u Timerinstellingen in het hoofdstuk Instellingsprocedures in de Handleiding voor de gebruiker. Druk op de toets <Aan-/afmelden> op het bedieningspaneel. Toets <Aan-/afmelden> Selecteer [Systeeminstell.] met de toets <Selecteren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 35: Modi

    Met de mode-toetsen kunt u de schermen openen waarin u toepassingen kunt selecteren, de status van opdrachten kunt bekijken en informatie kunt opvragen over het apparaat. Het apparaat bevat zes mode-toetsen. • Kopiëren • Fax • e-mail • Aan-/afmelden • Opdrachtstatus • Apparaatstatus Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 36: Kopiëren

    > of de < >toets om tussen de schermen te wisselen. Druk op een andere mode-toets om de faxmode af te sluiten. Voor meer informatie over faxtoepassingen raadpleegt u het hoofdstuk Fax – pagina 61. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 37: E-Mail

    OPMERKING: Voor selectie van Systeeminstellingen is de toegangscode van Getrainde operateur vereist. De standaardtoegangscode van de getrainde operateur is "11111". Voor meer informatie raadpleegt u Instellingsprocedures in het gelijknamige hoofdstuk in de Handleiding voor de gebruiker. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 38: Opdrachtstatus

    Geeft de opdrachten weer die in de wachtrij staan, die zijn uitgesteld, en alle opdrachten op het systeem die zijn voltooid. De inhoud van ieder scherm is afhankelijk van het opdrachttype of de opdrachtstatus. Druk op de toets < > op het bedieningspaneel. Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 39: Apparaatstatus

    – geeft aan dat de afdrukmodule binnenkort moet worden vervangen. Raadpleeg het volgende voor meer informatie: Foutinformatie – pagina 39 Verbruiksartikelen – pagina 39 Overzicht/lijst (niet-afdrukopdrachten) – pagina 39 Overzicht/lijst (afdrukopdrachten) – pagina 41 Kostenteller – pagina 42 Mode Afdrukken – pagina 43 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 40: Foutinformatie

    Via dit scherm kunnen verschillende overzichten en lijsten voor iedere niet- afdrukopdracht worden afgedrukt. Selecteer [Overzicht/lijst] in het scherm [Apparaatstatus] met behulp van de toets <Selecteren>. Druk op de toets <Invoeren>. Selecteer de gewenste optie. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 41 Instellingen F-code Hiermee wordt een overzicht afgedrukt met informatie over de ontvangstinstellingen van F-codes voor geregistreerde mailboxen. Het overzicht bevat ontvangstinformatie, zoals de F-code of toegangscode, of informatie over de doorstuurbestemming. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 42 Maakt een afdruk van de fonts die op het apparaat kunnen worden gebruikt. Lijst PS-fonts Hiermee wordt een afdruk gemaakt van alle Postscript-fonts die op het apparaat beschikbaar zijn voor gebruik als de Postscript-module is geïnstalleerd. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 43 Geeft het totale aantal afdrukken weer dat met het apparaat is gemaakt. Afdrukopdrachten Geeft het aantal pagina's aan dat voor afdrukopdrachten is gebruikt. Niet-afdrukopdrachten Geeft het aantal pagina's aan dat voor alle opdrachten behalve afdrukopdrachten is gebruikt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 44: Mode Afdrukken

    • Papierformaat - selecteer hier het papierformaat [A4] of [Auto]. Selecteer [Auto] als u de afdruk wilt maken op een papierformaat dat automatisch wordt bepaald op basis van het formaat en de instellingen van het af te drukken PDF-bestand. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 45 (regelterugloop wordt aangevuld met een nieuwe regel), [CR toevoegen] (nieuwe regel en nieuwe pagina wordt aangevuld met een regelterugloop), of [CR-XX] (nieuwe regel en nieuwe pagina wordt aangevuld met een regelterugloop en een regelterugloop met een nieuwe regel). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 46: Toegangsscherm Tot Auditron

    Als de Auditron is ingeschakeld, dient een toegangscode te worden ingevoerd voor elke account voordat het apparaat wordt gebruikt. Voer de toegangscode van elke geregistreerde account in via de alfanumerieke toetsen op het bedieningspaneel. Druk op de toets <Invoeren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 47: Kringlooppapier

    Het gebruik van kringlooppapier in het apparaat biedt voordelen voor het milieu terwijl het de prestaties niet nadelig beïnvloedt. Xerox beveelt kringlooppapier met 20% hergebruikt materiaal aan. Dit papier is verkrijgbaar via Xerox en andere leveranciers van kantoorbenodigdheden. Neem contact op met het Xerox Welcome Centre of ga naar www.xerox.com voor meer informatie over andere soorten hergebruikt papier.
  • Pagina 48: Kopiëren

    Voordat u originelen met een afwijkend formaat plaatst, dient u de papierlade te selecteren. Als het origineelformaat niet kan worden geregistreerd, vraagt het apparaat u een papierlade te selecteren. Zie Papierinvoer op pagina 53. voor informatie over het selecteren van een papierlade. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 49 Wanneer [Auto] is geselecteerd in [Papierinvoer], selecteert het apparaat automatisch de geschikte papierlade voor het documentformaat en de afdrukrichting. Als er geen lade is die voldoet, verschijnt er een foutbericht. Zie Papierinvoer op pagina 53. voor meer informatie over ladeselectie. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 50 AOD worden ingevoerd, worden ze over de CVT-glasplaat gevoerd en worden de beelden automatisch in het geheugen gescand. Bij gebruik van de glasplaat wordt de CVT-glasplaat niet gebruikt. CVT-glasplaat (Constant Velocity Transport) Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 51: Selecteer De Toepassingen

    Voer het aantal kopieën in via de aantaltoetsen op het bedieningspaneel. Het ingevoerde aantal wordt in de rechterbovenhoek op het scherm weergegeven. Toets <C> OPMERKING: Druk op de toets <C> om een incorrecte invoer te annuleren. Voer het correcte aantal in. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 52: Start De Kopieeropdracht

    5. Bevestig de kopieeropdracht in de opdrachtstatus. Druk op de toets <Opdrachtstatus> op het bedieningspaneel om het scherm Opdrachtstatus weer te geven. De kopieeropdracht in de wachtrij wordt getoond. Als er geen kopieeropdrachten worden verwerkt, verschijnt het bericht: "Geen actieve opdrachten". Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 53: De Kopieeropdracht Stoppen

    Opdrachtstatus weer te geven. Druk op de toets <Opdrachtstatus> om het scherm Opdrachtstatus te verlaten. Toets <Opdrachtstatus> Toets <Selecteren> Selecteer [Stoppen (Verw.)] met behulp van de toets <Selecteren> om de uitgestelde opdracht te verwijderen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 54: Kopieertoepassingen

    80. voor informatie over de papierformaten en -soorten die op het apparaat worden ondersteund. Druk op de < > of de < >toets om [Papierinvoer] weer te geven op het scherm Kopiëren. Selecteer [Papierinvoer] met de toets <Selecteren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 55 Druk op de toets <Invoeren>. Voorinstellingen Hiermee kan een papierformaat voor lade 5 (handmatige invoer) worden geselecteerd. Als u een voorinstelling heeft geselecteerd, drukt u op de toets <Invoeren> om het scherm [Papiersoort] weer te geven. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 56: Verkleinen/Vergroten

    OPMERKING: Met de toets <Vergroten> of <Verkleinen> op het bedieningspaneel kunt u deze toepassing snel gebruiken. 100% De kopieën hebben hetzelfde formaat als het document. Auto % Verkleint/vergroot het beeld op het document automatisch tot een formaat dat op het geselecteerde papier past. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 57: Lichter/Donkerder

    Druk op de toets < > of < > om [Origineelsoort] weer te geven op het scherm Kopiëren. Selecteer [Origineelsoort] met de toets <Selecteren>. Selecteer de gewenste optie. Druk op de toets <Invoeren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 58: X-Op-1

    <Invoeren> drukt om het scherm 4-op-1 weer te geven, kunt u voor de indeling van de beelden [ ] (Links horizontaal) of [ ] (Links verticaal) kiezen. OPMERKING: Voor [2-op-1] worden beelden altijd van links naar rechts of van boven naar onder op de gekopieerde pagina geplaatst. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 59: 2-Zijdig

    2 1-zijdig Hiermee maakt u 1-zijdige kopieën van 2-zijdige documenten. Druk op de toets <Invoeren> om het scherm [Originelen] te openen. Selecteer nu ofwel [Kop/Kop] of [Kop/Staart] om de richting van de originelen op te geven. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 60: Aflevering

    Auto Voor het sorteren van de afgeleverde kopieën wordt automatisch [Sets] of [Stapels] geselecteerd. De optie [Sets] wordt toegepast wanneer de AOD wordt gebruikt. Bij gebruik van de glasplaat wordt de optie [Stapels] toegepast. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 61: Gemengde Origineelformaten

    Selecteer [Gem. orig.form.] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Aan] om de toepassing in te schakelen. Indien u deze toepassing uitschakelt en kopieën maakt van gemengde origineelfor- maten, worden alle kopieën op het formaat van de eerste pagina afgedrukt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 62: Fax

    Alle originelen worden tegelijk gescand, zodat instellingen zoals [Resolutie], [Lichter/donkerder], of [Verkleinen/vergroten] niet ondertussen gewijzigd kunnen worden. Als u voor elke pagina de instellingen wilt wijzigen, dient u de glasplaat te gebruiken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 63 60 t/m 100% worden ingesteld. Als de documentlengte niet kan worden verkleind of het document kan niet worden geknipt, wordt het beeld automatisch verdeeld. Raadpleeg Originelen met lang formaat in het hoofdstuk Instellingsprocedures in de Handleiding voor de gebruiker voor meer informatie. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 64: Selecteer De Toepassingen

    Druk indien nodig op de < > of < >toets om van scherm te wisselen en stel de faxinstellingen in. Voor meer informatie over de beschikbare faxtoepassingen raadpleegt u Faxtoepassingen in de Handleiding voor de gebruiker. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 65: Geef De Bestemming Aan

    <Kiespauze> op het bedieningspaneel voordat u de rest van het faxnummer invoert. Als u het nummer handmatig invoert, hoeft er geen kiespauze te worden ingevoerd; wacht in plaats daarvan tot u de kiestoon hoort voordat de rest van het nummer wordt gekozen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 66: Start De Faxopdracht

    >toets om het scherm Alle opdrachten weer te geven. Selecteer [Fax/e-mail] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Verzenden] met de toets <Selecteren>. De opdracht verschijnt op het scherm. Voor meer informatie, Zie Opdrachtstatus in het hoofdstuk Productoverzicht op pagina 37. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 67: De Faxopdracht Stoppen

    Selecteer [Fax/e-mail] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Verzenden] met de toets <Selecteren>. Selecteer de opdracht die geannuleerd moet worden door [ ] of [ ] te selecteren. Selecteer [Gegevens] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Stoppen (Verw.)] met de toets <Selecteren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 68: E-Mailprocedure

    Alle originelen worden tegelijk gescand, zodat instellingen zoals [Resolutie], [Lichter/donkerder], of [Verkleinen/vergroten] niet ondertussen gewijzigd kunnen worden. Als u voor elke pagina de instellingen wilt wijzigen, dient u de glasplaat te gebruiken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 69 Scanformaat in de Handleiding voor de gebruiker. • Het scanformaat selecteren Het scanformaat kan uit de vooringestelde formaten worden geselecteerd. Voor meer informatie over het selecteren van het scanformaat raadpleegt u Scanformaat in de Handleiding voor de gebruiker. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 70: Selecteer De Toepassingen

    U kunt een document als e-mailbijlage in één bewerking naar twee of meer bestemmingen sturen. Voor meer informatie raadpleegt u Volgende adres in de Handleiding voor de gebruiker. Toets <Volgende adres> Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 71: Start De E-Mailopdracht

    Indien vereist drukt u op de toets < > of < > om het scherm Alle opdrachten weer te geven. Selecteer [Fax/e-mail] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Verzenden] met de toets <Selecteren>. De opdracht verschijnt op het scherm. Voor meer informatie, Zie Opdrachtstatus in het hoofdstuk Productoverzicht op pagina 37. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 72: De E-Mailopdracht Stoppen

    Selecteer [Verzenden] met de toets <Selecteren>. Selecteer de opdracht die geannuleerd moet worden door [ ] of [ ] te selecteren met de toets <Selecteren>. Selecteer [Gegevens] met de toets <Selecteren>. Selecteer [Stoppen (Verw.)] met de toets <Selecteren>. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 73 5 e-mail Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 74: Afdrukken

    één pagina af te drukken. Poster Verdeelt en vergroot een document en drukt elk onderdeel op twee of meer vellen papier af. U kunt ze vervolgens allemaal aan elkaar plakken om een grote poster te maken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 75 UNIX en Macintosh Informatie over het afdrukken vanaf UNIX- en Macintosh-computers wordt apart gegeven. Raadpleeg de volgende documentatie voor procedures over het verzenden van afdrukopdrachten. • UNIX – System Administration Guide (alleen Engels) • Macintosch - Postscript-gebruikershandleiding Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 76: Papier En Ander Afdrukmateriaal

    Hierdoor wordt de kans op papierstoringen kleiner. OPMERKING: Haal papier pas uit de verpakking wanneer u dit nodig heeft; dit om papierstoringen en foutieve invoer te voorkomen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 77: Papier Plaatsen In De Papierladen

    4 zijn geschikt voor verschillende papiersoorten. Zie Ondersteunde papiersoorten op pagina 82. voor informatie over het veranderen van de papiersoort in de lade. Vraag de getrainde operateur om hulp bij het opnieuw programmeren van de papiersoort. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 78 Duw de papierlade terug op zijn plaats. Het papier kan met de lange kant eerst of de korte kant eerst worden geplaatst. Korte kant eerst Lange kant eerst (KKE) (LKE) Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 79: Lade 5 (Handmatige Invoer)

    Als u C5-enveloppen plaatst, stelt u LKE in zodat de kant met de flap naar u toe ligt. Schuif de zijgeleiders naar het papier toe tot ze de rand van de papierstapel net raken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 80: Autom. Lade Wisselen

    • Leg papier niet op de vloer, maar plat op een plank of pallet. • Haal papier pas uit de verpakking wanneer het moet worden gebruikt. • Leg overgebleven papier terug in de verpakking. OPMERKING: Papier moet niet in de papierladen worden opgeslagen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 81: Ondersteunde Papierformaten En -Soorten

    8,5 × 11 inch 215,9 279,4 KKE (Letter) 8,5 × 11 inch 279,4 215,9 LKE (Letter) 8,5 × 13 inch 215,9 330,2 KKE (Legal) 8,5 × 14 inch 215,9 355,6 KKE (Legal) B4 KKE Executive 184,2 266,7 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 82: Niet-Standaardformaten

    KKE: Korte kant eerst Niet-standaardformaten Lade 5 Papierformaat Laden 1-4 (handmatige 2-zijdige module invoer) Breedte 89 tot 297 mm 5,5 tot 11,7 inch Niet beschikbaar Niet beschikbaar Lengte 98 tot 432 mm 3,9 tot 17,0 inch Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 83: Ondersteunde Papiersoorten

    • Afhankelijk van het besturingssysteem kan het gebeuren dat bepaalde soorten Zwaar 2 papier niet goed in het apparaat worden ingevoerd of kan de afdrukkwaliteit negatief worden beïnvloed. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 84: Onderhoud

    Verbruiksartikelen bestellen Voor het apparaat zijn afdrukmodules en tonercassettes verkrijgbaar. Neem voor bestellingen contact op met het Xerox Welcome Centre, waar u gevraagd wordt om de naam van uw bedrijf, en het productnummer en serienummer van het apparaat.
  • Pagina 85: Het Bedieningspaneel En Het Scherm

    Bestel op dat moment een nieuwe module, zodat de productie niet hoeft te worden stilgelegd. De oude afdrukmodule verwijderen Trek het voorpaneel naar u toe om het te openen. Open lade 5 (handmatige invoer) indien nodig, en vervolgens deksel A terwijl u de ontgrendelingshendel optilt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 86: Afdrukmodule Vervangen

    Afdrukmodule vervangen De afdrukmodule is zo ontworpen dat deze opnieuw kan worden gebruikt. Stuur afdrukmodules in de originele verpakking terug naar Xerox, zodat deze kunnen worden hergebruikt. Bij de nieuwe modules worden labels met een retouradres geleverd. Een nieuwe afdrukmodule plaatsen Haal de nieuwe afdrukmodule uit de verpakking.
  • Pagina 87 Duw nogmaals op de module om er zeker van te zijn dat deze goed is geplaatst. Trek de moduletape geheel naar buiten zonder deze te breken. Tape Sluit deksel A tot deze vergrendelt en sluit lade 5 (handmatige invoer). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 88: De Tonercassette Vervangen

    Trek het voorpaneel naar u toe om het te openen. Houd de tonercassette vast en trek deze langzaam uit het apparaat. OPMERKING: Houd de lege cassette van u weggekeerd vast om te voorkomen dat er toner wordt gemorst. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 89: Een Nieuwe Tonercassette Plaatsen

    Haal de nieuwe tonercassette uit de verpakking. Schud de cassette voorzichtig op en neer om de toner in de cassette goed los te maken. Plaats de cassette zoals getoond schuif deze in het apparaat tot hij vastklikt. Sluit het voorpaneel. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 90: Problemen Oplossen

    OPMERKING: Wacht ten minste 20 seconden tussen het uit- en weer inschakelen van het systeem. • Zie Xerox Welcome Centre op pagina 115. als het probleem aanhoudt, of als er een bericht verschijnt waarin wordt aangegeven dat u contact moet opnemen met het Xerox Welcome Centre.
  • Pagina 91: Papierstoringen

    U kunt dan letsel of brandwonden oplopen. Schakel het apparaat onmiddellijk uit en neem contact op met het Xerox Welcome Centre. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 92 • De richting van het afdrukmateriaal in de papierlade moet gelijk zijn aan die van de originelen. • Controleer de vullijn in de lade om te zien of de papierlade niet te vol is. • Gebruik geen gescheurd, gekreukeld of gevouwen afdrukmateriaal. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 93: Papierstoringen Bij Deksel A

    Trek het papier in de richting van de pijl uit het apparaat. Sluit deksel A tot deze vergrendelt en sluit lade 5 (handmatige invoer). Groene hendel A2 Open lade 5 (handmatige invoer) indien nodig, en vervolgens deksel A terwijl u de ontgrendelingshendel optilt. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 94: Papierstoringen Bij Deksel B

    Volg de onderstaande stappen om papierstoringen bij deksel B te verhelpen. Open deksel B en til tegelijkertijd de ontgrendelingshendel op. Verwijder het vastgelopen papier. Sluit deksel B tot dit vastklikt. OPMERKING: Duw bij het sluiten van het deksel stevig op het midden. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 95: Papierstoringen Bij Deksel C

    Open lade 5 (handmatige invoer), indien nodig. Open deksel D en til tegelijkertijd de ontgrendelingshendel op. Verwijder het vastgelopen papier in de 2-zijdige module. Sluit deksel D tot dit vastklikt. Sluit lade 5 (handmatige invoer). Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 96: Papierstoringen Bij Uitgang

    Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in laden 1 t/m 4 van het apparaat te verhelpen. Trek lade 1, 2, 3 of 4 naar u toe. Verwijder het vastgelopen papier. Duw de papierlade terug op zijn plaats. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 97: Papierstoringen In Lade 5 (Handmatige Invoer)

    Verwijder het vastgelopen papier langzaam. Als het papier vastzit in de invoerrol en niet uit het apparaat getrokken kan worden, kunt u dit vanuit de onderkant van de AOD-lade verwijderen. Zie Papierstoringen in de origineeluitgang op pagina 97. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 98: Papierstoringen In De Origineeluitgang

    AOD. Papierstoringen in de origineeluitgang Volg de onderstaande stappen om papierstoringen bij de uitgang te verhelpen. Trek de knop naar boven om de deksel van de AOD geheel te openen. Knop Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 99: Storingsdiagnosetabellen

    • Controleer of de toets <RESET> aan de rechterkant van het apparaat niet in de stand Geactiveerd staat (omhoog). Druk op de toets om deze terug te zetten. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 100 • Verdeel de resterende pagina’s in de opdracht in twee of meer kleine opdrachten en voer de opdrachten nogmaals uit. • Verwijder overbodige documenten om geheugen vrij te maken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 101 1. Open de papierlade. 2. Duw de papierladegeleiders weg van het papier. 3. Duw de papierladegeleiders tegen het papier, zodat ze net het papier raken. 4. Zet het apparaat uit en vervolgens weer aan. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 102 • Controleer de vochtigheidsgraad op de plaats waar het apparaat staat opgesteld. Papier afgeleverd in de opvangbak is niet • Draai de papierstapel in de lade om of goed gestapeld. draai deze van kop naar staart. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 103 [Lichter/Donkerder] een instelling voor donkerder. • Vervang de afdrukmodule. Variaties in volvlakken • Controleer de kwaliteit van de originelen. • Stel de toepassing [Lichter/Donkerder] in op een lichtere of donkerdere instelling. • Vervang de afdrukmodule. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 104 Draai de stapel papier in de lade • Controleer of de papierladegeleiders in positie zijn vergrendeld. • Gebruik geen gescheurd, gekreukeld of gevouwen afdrukmateriaal. • Plaats nieuw papier. • Zie Papierstoringen op pagina 90 voor procedures. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 105 De fax is ingesteld om de ontvangen gegevens af te drukken op papier dat in de lade is geplaatst die niet geschikt is voor gebruik. • Raadpleeg Mode Ontvangstinstellingen in het hoofdstuk Instellingsprocedures in de Handleiding voor de gebruiker. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 106: Storingscodes

    Er is een fout opgetreden tijdens ontvangst met F-code. Controleer de status van het externe apparaat. 33xxxx Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 107 Plaats papier of sluit het linkerdeksel. 70xxxx 700002 Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome 700005 Centre. 700008 7001xx...
  • Pagina 108 Code Beschrijving en oplossing 7Axxxx 7A04xx Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome 7A05xx Centre. 7Cxxxx 7C01xx Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan...
  • Pagina 109 Code Beschrijving en oplossing 98xxxx 9808xx Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome 9809xx Centre. 99xxxx 9908xx Controleer het externe apparaat of de telefoonlijn. Als een fout niet kan...
  • Pagina 110 B5xxxx B501xx Schakel het apparaat uit en weer in. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. B6xxxx B602xx Schakel het apparaat uit en weer in. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre.
  • Pagina 111 Sluit de AOD-deksel. Z-10 Schakel het apparaat uit en weer in. Als een fout niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. 003-747, 016-799 Foute combinatie van afdrukparameters gebruikt. Controleer de afdrukgegevens.
  • Pagina 112 Tijdens het uitvoeren van een afdrukopdracht is een storing opgetreden. Druk het bestand opnieuw af. Als de storing niet kan worden opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. 016-726 De printertaal kon niet worden geselecteerd. Selecteer de printertaal.
  • Pagina 113 Kon geen verbinding maken met de SMTP-server aangezien het e-mailadres van het apparaat onjuist was. Controleer het e-mailadres van het apparaat. 016-769 De SMTP-server ondersteunt geen afleveringsbevestiging (DSN). Verstuur e-mails zonder bevestiging in te stellen. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 114 Zie Papierstoringen op pagina 90. E1-1, E1-2, E3-1 Er is een papierstoring opgetreden bij de uitgang opgetreden. Zie Papierstoringen op pagina 90. E3-6 Er is een papierstoring opgetreden bij de uitgang opgetreden. Zie Papierstoringen op pagina 90. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 115: Afdrukkwaliteit

    H1-2, H1-3, H1-4, Schakel het apparaat uit en weer in. Als een fout niet kan worden H2-7, H3-1, H4-1, opgelost, dient u contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. H4-2, H4-3, H4-4, H7-3, H7-4, H7-7, H8-1, H8-2, H8-3,...
  • Pagina 116: Xerox Welcome Centre

    Het serienummer wordt getoond. OPMERKING: Het serienummer staat ook op het metalen plaatje aan de linkerkant van het apparaat achter deksel A aangegeven. Zie Xerox Welcome Centre in het hoofdstuk Alvorens het apparaat te gebruiken op pagina 7. voor meer informatie.
  • Pagina 117 9 Problemen oplossen Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 118: Appendix

    Verwijder het vastgelopen vel papier zoals beschreven in weergegeven bericht. Het apparaat begint automatisch met kopiëren wanneer het vastgelopen papier is verwijderd. Papier op Vul papier bij zoals beschreven in het weergegeven bericht. Het apparaat begint automatisch met kopiëren wanneer het papier is aangevuld. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 119: Registratiegegevens, Zoals Formulieren

    10 Appendix Registratiegegevens, zoals formulieren Registratiegegevens, zoals formulieren, worden in vluchtig geheugen opgeslagen. Deze gegevens gaan derhalve verloren wanneer de stroom naar het apparaat is onderbroken. Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 120: Index

    Korte kant eerst (KKE) ........77 Deksel B .............91 Kostenteller ............42 Deksel C .............91 Deksel D .............91 Directtoets ............30 Lade 1 ............27 Lade 2 ..............27 Lade 3 ..............27 E-mail ..............67 Lade 4 ............27 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 121 Deksel D ............94 Tonercassette ............ 87 handmatige invoer ........96 lade 5 ............96 papierladen ..........95 Uitgang ............... 91 uitgang ..........95 Uitgang voor originelen ........91 Problemen oplossen ...........89 Uitschakelen ............31 Problemen oplossen - procedure .......89 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 122 11 Index Verbruiksartikelen ..........39 Verbruiksartikelen bestellen ........83 Verkleinen/vergroten ...........55 toets ..............30 Vervangen afdrukmodule ..........84 tonercassette ..........87 Volgende adres Toets Volgende adres ........30 Voorpaneel ............27 Xerox Welcome Centre ........ 7 X-op-1 ..............57 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...
  • Pagina 123 11 Index Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 Beknopte referentiehandleiding...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Workcentre m118Workcentre m118i

Inhoudsopgave