DYSIS Digitale Colposcoop Gebruiksaanwijzing
0330-53123, Rev 02
Herzieningsdatum 24-Sep-2021
Indien nodig kan de DYSIS digitale colposcoop worden afgeveegd met een zachte doek die is bevochtigd met een
detergens of een antivirale oplossing voor virale controle. De DYSIS digitale colposcoop is niet bedoeld om te
worden gesteriliseerd.
21.6.
DYSIS Azijnzuur Applicator
De azijnzuur-applicator komt op geen enkel moment in contact met de patiënt.
DYSIS Ultra 2.0 Digitale Colposcoop: De applicatorset moet vóór gebruik met azijnzuur worden gespoeld.
het START menu van de DYSIS Ultra 2.0 Digitale Colposcoop.
DYSIS View Digitale Colposcoop: De applicatorset moet vóór gebruik met azijnzuur worden gespoeld. Zie sectie
12.8.
De azijnzuuroplossing moet worden geëtiketteerd en weggegooid/veranderd volgens het protocol van de
instelling. Als dagelijkse of periodieke reiniging volgens het protocol van de instelling vereist is en niet steriel
hoeft te zijn, kan de azijnzuuroplossing uit het azijnzuur-reservoir worden gegoten en het reservoir worden
gespoeld en gedroogd. Om de slang te spoelen, giet u 10 cc water in het reservoir. De slang kan worden
doorgespoeld door de spuit terug te trekken en in te drukken terwijl een papieren handdoek voor de verstuiver
wordt gehouden. Het flesje moet worden verwijderd en gedroogd, de slangetjes moeten worden gedroogd door
de spuit enkele malen in te drukken om eventueel achtergebleven vloeistof te verdrijven.
De DYSIS-azijnzuurapplicator moet maandelijks worden vervangen (zie hoofdstuk 21.6).
De DYSIS azijnzuurapplicator bestaat uit een azijnzuur-reservoir (DYSIS Ultra 2.0 Digital Colposcope), een eigen
luer lock spuit, een spuitmondje, een speculumc-onnector en een siliconen slangetje. De DYSIS View
azijnzuurapplicator bestaat uit een gepatenteerde luer lock spuit, een sproeikop met speculumaansluiting en een
siliconenslang. Als de plaatselijke klinische praktijk erin bestaat azijnzuur steriel op te slaan en te bewaren,
wordt ten zeerste aanbevolen de kit vóór gebruik te steriliseren. Dit kan worden bereikt door gebruik te maken
van een in de handel verkrijgbare sterilisatievloeistof, die volgens de aanwijzingen van de fabrikant moet worden
gebruikt. Zorg ervoor dat de sterilisatievloeistof alle onderdelen van de kit bereikt, door het reservoir met de
sterilisatievloeistof te vullen en vervolgens de zuiger van de spuit te trekken en in te drukken om de slang te
vullen (herhaal dit totdat de slang gevuld is en er vloeistof uit de spuitmond komt). Spoel de sterilisatievloeistof
Steriliseer geen enkel deel van het apparaat
Als het apparaat tijdens een onderzoek per ongeluk
wordt verontreinigd, gebruik dan een desinfecterend
middel om het te reinigen. Voordat u deze
desinfecterende handeling uitvoert, moet het
apparaat worden uitgeschakeld en moeten de
voedingskabels worden losgekoppeld.
Draag de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen
(PPE) bij het desinfecteren van ieder onderdeel van
het apparaat en het speculum.
Pagina 61 van 85
in