Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor V-ZUG GK11TIXFK FullFlex
Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG GK11TIXFK FullFlex
- Pagina 1 Bedieningshandleiding GK11TIXFK FullFlex Inductiekookveld...
- Pagina 2 Geldigheidsbereik Het modelnummer komt overeen met de eerste cijfers op het typeplaatje. Deze handlei- ding geldt voor: Modelnaam Modelnummer Type GK11TIXFK FullFlex 31093 GK11TIXFKZ Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. © V-ZUG Ltd, CH-6302 Zug, 2019...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften 4 Persoonlijke instellingen 22 Gebruikte symbolen .......... 4 Overzicht persoonlijke instellingen.... 22 Algemene veiligheidsvoorschriften..... 4 Persoonlijke instellingen aanpassen.... 22 Toestelspecifieke veiligheidsvoorschriften.. 5 Taal................ 22 Gebruiksaanwijzingen........... 5 Display .............. 22 Datum .............. 23 Eerste inbedrijfstelling 8 Klok ................. -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Gebruikte symbolen bruiken en de daaruit voortko- mende gevaren hebben be- Markeert alle voor de veiligheid be- langrijke aanwijzingen. grepen. Kinderen mogen niet Het negeren van deze aanwijzingen met het toestel spelen. Reini- kan letsel, schade aan het toestel of ging of onderhoud door de aan de inrichting tot gevolg hebben! gebruiker mag niet door kin-... -
Pagina 5: Toestelspecifieke Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften Toestelspecifieke ▪ WAARSCHUWING: Koken op veiligheidsvoorschriften het kookveld met vet of olie kan gevaarlijk zijn en brand veroorzaken, wanneer er geen toezicht op wordt ge- ▪ WAARSCHUWING: Er mogen houden. Probeer NOOIT een in geen geval hete (steel)pan- brand met water te blussen, nen of ketels op het display maar schakel het toestel uit... -
Pagina 6: Reglementair Gebruik
1 Veiligheidsvoorschriften Reglementair gebruik Het gebruik ▪ Het toestel is bedoeld voor het berei- ▪ Tests hebben uitgewezen dat er voor den van gerechten binnen het huishou- dragers van pacemakers onder norma- den. Bij onbeoogd gebruik of verkeerde le omstandigheden geen risico's be- behandeling kunnen wij niet aansprake- staan. - Pagina 7 1 Veiligheidsvoorschriften ▪ Zorg ervoor dat er geen suikerhouden- de voedingsmiddelen of sap op de hete kookzones komen. Het oppervlak kan daardoor beschadigd raken. Als er toch suikerhoudende voedingsmiddelen of sap op hete kookzones komen, moeten deze onmiddellijk met een schraper voor glaskeramische oppervlakken wor- den verwijderd (terwijl ze nog heet zijn).
-
Pagina 8: Eerste Inbedrijfstelling
Dit is normaal bij fabrieksnieuwe toestellen. Let op een goede ventilatie van de ruimte. Beschrijving van het toestel Kookveld Kookveld Kookzone Display AAN/UIT-toets Bedienings- en display-elementen Display Kookplaats-display Toetsen Statusweergave/instelbereik Statusweergave Toetsen V-ZUG-Home * Kookpauze Demomodus Veegbescherming Verbruiksweergave Timer 12:34 Tijd Persoonlijke instellingen Timer Instellingsopties * modelafhankelijk... - Pagina 9 3 Beschrijving van het toestel Kookplaats-display Op het kookplaats-display verschijnen de geselecteerde vermogensniveaus en instel- lingsopties. Vermogensniveau, kleur en soort rand zijn een indicatie van de activiteit van de kookplaats. Vermogensniveau «0»: uitge- schakelde kookplaats Oranje: op het display geselec- teerd Grijs: op het display niet gese- lecteerd, kan echter geselec-...
-
Pagina 10: Overzicht Vermogensniveaus
3 Beschrijving van het toestel Overzicht vermogensniveaus Het geselecteerde vermogensniveau verschijnt in het instelbereik en op het betreffende kookplaats-display. De vermogensniveaus kunnen in halve stappen worden ingesteld. Vermogensniveau Gaarproces Praktische toepassing Smelten, voorzichtig opwar- Boter, chocolade, gelatine, sauzen Wellen Rijst Doorkoken, inkoken, sto- Groente, aardappels, sauzen, fruit, vis Doorkoken, smoren... -
Pagina 11: Kookgerei
4 Bediening Kookgerei Geschikt kookgerei Uitsluitend kookgerei met een over het gehele vlak magnetiseerbare bodem is geschikt voor het koken op een inductieveld. Dit kan op de volgende manieren worden gecontroleerd: ▪ Een magneet blijft aan ieder punt van de bodem van het kookgerei vastzitten. ▪... -
Pagina 12: Toestel Inschakelen
4 Bediening Glijdende beweging ▸ Beweeg de vinger over een schaalver- deling van links naar rechts of van rechts naar links. ▸ Laat de vinger los. – De gewenste waarde is ingesteld. Bladeren ▸ Beweeg de vinger van links naar rechts of van rechts naar links. -
Pagina 13: Memoryfunction
4 Bediening ▪ PowerPlus (zie pagina 14) ▪ GourmetGuide (zie pagina 17) ▪ AutoPowerPlus (zie pagina 15) ▪ Inschakeltijdsduur (zie pagina 18) ▪ ProfessionalMode (zie pagina 16) MemoryFunction Wordt het kookgerei verschoven of opgetild, dan blijven de instellingen van de oude kookplaats opgeslagen en worden deze automatisch overgenomen voor de nieuwe kookplaats. -
Pagina 14: Teppan Yaki-Functie
4 Bediening Teppan Yaki-functie Bij het gebruik van de Teppan Yaki-plaat zijn PowerPlus , AutoPowerPlus en Profes- sionalMode niet beschikbaar. Er kunnen maximaal één Teppan Yaki-platen op het kookveld worden gebruikt. ▸ Leg de Teppan Yaki-plaat links van het display goed aansluitend op het kook- veldbegrenzing. -
Pagina 15: Autopowerplus
4 Bediening ▸ Raak de toets aan. – Op het kookplaats-display verschijnt . – Het kookgerei wordt verwarmd. Na maximaal 15 minuten – klinkt er een geluidssignaal. – wordt de kookplaats met het aanvankelijk gekozen vermogensniveau verder be- diend. Indien PowerPlus bij vermogensniveau «0»... -
Pagina 16: Professionalmode
4 Bediening ▸ Raak op het display de kookplaats aan. – Op het display verschijnt de slider. ▸ Verander het vermogensniveau door de slider aan te raken of deze door glijdende be- wegingen te verplaatsen. – Op het kookplaats-display dooft , AutoPowerPlus wordt beëindigd. -
Pagina 17: Gourmetguide
4 Bediening GourmetGuide GourmetGuide bevat meerdere functies die het bereiden van gerechten zo een- voudig mogelijk maken. De volgende functies kunnen worden opgeroepen: Smelten Er kan bijv. boter, chocola of honing op ca. 40 °C behoedzaam worden gesmolten. Sudderen Er kunnen bijv. worsten, knoedels of gevulde deegwaren in heet water onder het kookpunt gaar sudderen. -
Pagina 18: Inschakeltijdsduur
4 Bediening – De gekozen functie wordt beëindigd. 4.10 Inschakeltijdsduur Houd het gerecht tijdens de inschakeltijdsduur in de gaten. Gevaar voor overko- ken, aanbranden en ontbranden! De inschakeltijdsduur maakt het mogelijk dat de kookplaats na een ingestelde tijds- duur (00 h 00 min 00 s – 99 h 59 min 59 s) automatisch wordt uitgeschakeld. Inschakeltijdsduur instellen en starten ▸... -
Pagina 19: Herstelfunctie
4 Bediening 4.11 Herstelfunctie Indien het toestel onbedoeld met de toets uitgeschakeld werd, kunnen binnen 6 se- conden de instellingen hersteld worden. ▸ Houd de toets zo lang ingedrukt tot op het display de weergaven te zien zijn. – De kookplaatsen worden met de voorafgaande instellingen verder gebruikt. 4.12 Kookpauze Met deze functie kunnen alle ingeschakelde kookplaatsen gedurende maximaal 10 minu-... -
Pagina 20: Timer
4 Bediening 4.14 Timer De timer werkt als een eierwekker. Deze kan altijd en onafhankelijk van alle andere func- ties worden gebruikt. Timer instellen en starten ▸ Tip de toets aan. – Op het display verschijnt de weergave van uren, minuten en seconden. ▸... -
Pagina 21: Ecomanagement
4 Bediening 4.15 EcoManagement EcoManagement stelt informatie over het energieverbruik van het toestel ter beschik- king. De informatie kan vóór, tijdens en na het koken worden getoond en zorgt voor een duurzame omgang met energie. Verbruiksweergave tijdens het koken De verbruiksweergave laat zien hoeveel energie (kWh) het complete kookveld verbruikt van het moment van inschakelen tot het moment van uitschakelen. -
Pagina 22: Persoonlijke Instellingen
5 Persoonlijke instellingen Persoonlijke instellingen Overzicht persoonlijke instellingen ▪ Taal ▪ Kinderbeveiliging ▪ Display ▪ V-ZUG-Home * ▪ Datum ▪ Toestelgegevens ▪ Klok ▪ EcoManagement ▪ Meldingen ▪ Fabrieksinstellingen ▪ Geluiden ▪ Servicefuncties ▪ Hulpfuncties * modelafhankelijk Persoonlijke instellingen aanpassen ▸... -
Pagina 23: Datum
5 Persoonlijke instellingen Datum De datum kan worden opgevraagd en ge- wijzigd. Klok Tijdstip Het tijdstip kan in het Europese 24-uurs of ▪ 12-uurs-formaat het Amerikaanse 12-uurs-formaat (am/ ▪ 24-uurs-formaat (fabrieksinstelling) pm) worden weergegeven. Zomertijdomschakeling Indien deze functie is geactiveerd, vindt ▪... -
Pagina 24: Kinderbeveiliging
5 Persoonlijke instellingen ProfessionalMode Het vermogensniveau van kookgerei kan ▪ : hoog vermogen vóór/laag vermogen door het verschuiven van het kookgerei achter worden veranderd, al naargelang hoever ▪ : laag vermogen vóór/hoog vermogen naar voren of naar achteren het kookgerei achter (fabrieksinstellingen) op het kookveld verschoven wordt. -
Pagina 25: Fabrieksinstellingen
▪ EcoManagement verbruiksinformatie 5.14 Servicefuncties De servicefuncties zijn alleen beschikbaar voor servicemedewerkers van V-ZUG. Onderhoud Reinig het toestel bij voorkeur pas in koude toestand. Risico op verbranding! Reinig het kookveld na elk gebruik, zo wordt het inbranden van voedselresten vermeden. -
Pagina 26: Reiniging
6 Onderhoud ▸ Verwijder sterk suikerhoudend voedsel zoals jam in warme toestand met een reini- gingsschaaf voor glaskeramiek. Anders kan het glaskeramische oppervlak bescha- digd raken. ▸ Verwijder gesmolten kunststof nog in warme toestand met een reinigingsschaaf voor glaskeramiek. Anders kan het glaskeramische oppervlak beschadigd raken. ▸... -
Pagina 27: Storingen Verhelpen
7 Storingen verhelpen Storingen verhelpen De volgende storingen kunt u eventueel zelf verhelpen. Lukt dit niet, noteer dan de com- plete storingsmelding (melding, F- en E-nummer) en bel de service. Storingsmeldingen Bij U- en F-meldingen worden alle ingeschakelde kookplaatsen uitgeschakeld. Melding Mogelijke oorzaak Oplossing... -
Pagina 28: Na Een Stroomonderbreking
7 Storingen verhelpen Melding Mogelijke oorzaak Oplossing «Maximaal vermogen ▪ Het ingestelde vermogens- ▸ Instellingsoptie «AutoPowerPlus» overschreden» niveau en de ingestelde in- uitschakelen (zie pagina 15). stellingsoptie «AutoPo- werPlus» hebben meer ver- mogen nodig dan het soort aansluiting en/of de in de persoonlijke instellin- gen gedefinieerde maxima- le waarden toelaten. - Pagina 29 7 Storingen verhelpen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het toestel levert niet ▪ Het toestel is gedurende ▸ Plaats het kookgerei op een meer het volle ver- een langere tijd zonder on- koude plek op het kookveld. mogen. derbreking in bedrijf ge- ▸...
-
Pagina 30: Toebehoren
Om onnodig energieverbruik te voorkomen, is het toestel uitgerust met de spaarauto- maat EcoStandby . De diepste waarde van het stroomverbruik kan worden bereikt als aan de volgen- de voorwaarden is voldaan: ▪ Persoonlijke instelling «V-ZUG-Home modus » is geselecteerd ▪ De timer is uitgeschakeld ▪ De ventilator is uitgeschakeld ▪... -
Pagina 31: Tips En Trucs
10 Tips en trucs Tips en trucs 10.1 Energiebesparend koken Neem voor een zo efficiënt mogelijke energieopname en gelijkmatige warmteverdeling het volgende in acht: ▪ De bodem van het kookgerei moet schoon, droog en niet ruw zijn. ▪ De bodem van het kookgerei moet vlak zijn. ▪... -
Pagina 32: Afvoer
11 Afvoer Afvoer 11.1 Verpakking Kinderen mogen in geen geval met verpakkingsmateriaal spelen omdat er letsel- of verstikkingsgevaar bestaat. Berg verpakkingsmateriaal veilig op en gooi het op een milieuvriendelijke manier weg. 11.2 Veiligheid Maak het apparaat onbruikbaar, zodat ongelukken kunnen worden voorkomen door on- eigenlijk gebruik (bijvoorbeeld door spelende kinderen): ▸... -
Pagina 33: Trefwoordenlijst
Trefwoordenlijst Kookgerei Geschikt kookgerei ........ 11 AAN/UIT-toets............8 Herkennen............. 10 Afvoer ..............32 Positie wijzigen........ 10, 23 Alarmsignalen........... 23 Snel opwarmen (AutoPowerPlus)..... 15 AutoPowerPlus ..........9, 15 Water verwarmen (PowerPlus).... 14 Kookplaats Display ............ 10 Braden ............... 10 Instellingen opslaan ........ 13 behoedzaam.......... - Pagina 34 Veegbescherming........8, 19 Veiligheidsaanwijzingen Algemene ............ 4 Verbruiksinformatie.......... 21 Terugzetten/resetten ........ 25 Verbruiksweergave ........21, 24 Vermogensniveaus .......... 10 Automatisch wijzigen (ProfessionalMode) .............. 16, 24 Verzorging en onderhoud ......25 Volume............... 23 V-ZUG-Home............8 Warmhouden ............ 17 Wellen ..............10 Zomer-/wintertijd ..........23...
-
Pagina 35: Service & Support
Mijn toestel-informatie: SN: __________________________ Toestel: __________________________________ Houd deze informatie altijd binnen handbereik als u met V-ZUG contact opneemt. Harte- lijk dank. Waar is het typeplaatje gesitueerd? Typeplaatje met serienummer (SN) Een tweede typeplaatje is bijgesloten en dient in het inbouwmeubel onder het kookveld geplakt te worden. -
Pagina 36: Toestel Inschakelen
Toestel uitschakelen ▸ Houd de toets zo lang ingedrukt tot op het display het volgende staat: «Restwarm- te». – Het toestel koelt nu af. – Na het afkoelen gaat het toestel uit. 1064525-R02 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...