Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
AO Smith SGE Series Installatie-, Gebruikers En Servicehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. AO Smith Handleidingen
  4. Ketels
  5. SGE Series
  6. Installatie-, gebruikers en servicehandleiding

AO Smith SGE Series Installatie-, Gebruikers En Servicehandleiding

Condenserende hr gas-zonneboiler met geïntegreerde warmtewisselaar
Verberg thumbnails Zie ook voor SGE Series:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
SGE
Condenserende HR gas-zonneboiler met
geïntegreerde warmtewisselaar
SGE 40/60
Installatie-, Gebruikers en Servicehandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor AO Smith SGE Series

Samenvatting van Inhoud voor AO Smith SGE Series

  • Pagina 1 Condenserende HR gas-zonneboiler met geïntegreerde warmtewisselaar SGE 40/60 Installatie-, Gebruikers en Servicehandleiding...
  • Pagina 2 Gegevens onderhevig aan verandering. A.O. Smith Hoofdkantoor Europa De Run 5305 T : +31 (0)40 294 2500 Postbus 70 info@aosmith.com 5500 AB Veldhoven www.aosmith.be Nederland...

  • Pagina 3: Voorwoord

    Voorwoord Copyright Copyright © 2016 A.O. Smith Water Products Company Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag gekopieerd, verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van afdrukken, kopiëren of op welke ander wijze dan ook zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van A.O. Smith Water Products Company. A.O.

  • Pagina 4: Conformiteit

    Conformiteit Om op een veilige manier warm water voor huishoudelijk gebruik te produceren, zijn het ontwerp en de constructie van de SGE-boilers in overeenstemming met: • De Europese richtlijn voor gastoestellen (GAD). • De Europese norm voor gasgestookte–opslagboilers voor de productie van warm water voor huishoudelijk gebruikt (EN89).

  • Pagina 5: Informatie Over Deze Handleiding

    Informatie over deze handleiding Inhoud Deze handleiding geeft informatie over een veilig en juist gebruik van de boiler en hoe deze op een goede manier moet worden geïnstalleerd en onderhouden. De instructies in deze handleiding dienen te worden nageleefd. Waarschuwing Lees deze handleiding eerst zorgvuldig door voordat u de boiler start.

  • Pagina 6: Notatieconventies

    Notatieconventies In deze handleiding worden de volgende conventies voor tekst gebruikt: • Cijfers tussen haakjes, bijvoorbeeld (1), verwijzen naar onderdelen in een afbeelding die in de tekst worden beschreven. • Tekst weergegeven op het bedieningspaneel worden altijd afgebeeld zoals de tekens op het display, bijvoorbeeld WEEKPROGRAMMA of INSTELLINGEN.

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Voorwoord.................. 3 Copyright................3 Handelsmerken..............3 Garantie................3 Aansprakelijkheid............... 3 Conformiteit..............4 Voorschriften..............4 Contactinformatie...............4 Informatie over deze handleiding..........5 Inhoud................5 Doelgroep................. 5 Notatieconventies...............6 Documentaanduiding............6 Gedeelte voor de gebruiker........11 Inleiding..................13 Veiligheid.................. 15 Bediening.................. 17 Bedieningspaneel............. 17 Betekenis van de pictogrammen......... 17 Besturingsschakelaar............
  • Pagina 8 Gebruik..................23 De boiler inschakelen............23 4.1.1 Opwarmcyclus van het toestel..........23 De boiler uitschakelen............25 4.2.1 Het toestel kortstondig uitschakelen........25 4.2.2 Isoleren van de netspanning..........25 4.2.3 De boiler voor een lange periode uitschakelen...... 26 Hoofdmenu..............26 4.3.1 Notatiewijze voor bediening van het menu......27 4.3.2 De "ON-modus"...
  • Pagina 9 Condities................. 51 7.2.1 Omgevingsomstandigheden..........51 7.2.2 Maximale vloerbelasting............ 51 7.2.3 Watersamenstelling............52 7.2.4 Werkruimte..............52 Aansluitschema..............53 Wateraansluitingen............54 7.4.1 Koudwaterzijdig............... 54 7.4.2 Warmwaterzijdig.............. 54 7.4.3 Circulatieleiding..............54 7.4.4 Condensafvoer..............55 Gasaansluiting..............55 Zonnesysteem..............55 Luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem......56 7.7.1 C13/C33 concentrische systemen........58 7.7.2 C13/C33 parallelle systemen..........
  • Pagina 10 8.2.4 De toestelselectie uitlezen..........79 8.2.5 De pomp aan- of uitzetten..........79 8.2.6 Het service interval instellen..........79 8.2.7 Servicebedrijf..............80 8.2.8 De legionellapreventie instellen.......... 80 8.2.9 Zonnesysteem configuratie..........81 8.2.10 De CV configuratie instellen..........83 Onderhoud................85 Voorbereiding..............85 Waterzijdig onderhoud............86 9.2.1 De tank ontkalken............

  • Pagina 11: Gedeelte Voor De Gebruiker

    Gedeelte voor de gebruiker 0311735_SGE_40-60_II_BENL_V2.3, 2023-07-24...

  • Pagina 13: Inleiding

    Inleiding De SGE-boiler slaat water op en verwarmt water voor sanitaire doeleinden. Koud water stroomt via de waterinlaat (1) de onderzijde van de tank binnen. Het verwarmde water verlaat de tank aan de bovenzijde via de warmwateruitlaat (2). Om de boiler te bedienen, worden het bedieningspaneel (3) en de besturingsschakelaar (4) gebruikt.
  • Pagina 14 Gedeelte voor de gebruiker...

  • Pagina 15: Veiligheid

    Veiligheid A.O. Smith kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel veroorzaakt door: • Het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding. • Onzorgvuldig handelen tijdens het gebruik of het onderhouden van de boiler. Iedere gebruiker moet het gedeelte voor de gebruiker in deze handleiding bestuderen en de instructies die in dit gedeelte van de handleiding worden gegeven strikt naleven.
  • Pagina 16 Gedeelte voor de gebruiker...

  • Pagina 17: Bediening

    Bediening Bedieningspaneel Het bedieningspaneel is volledig menugestuurd en bestaat uit: • een 4-regelig display met 20 karakters per regel; • 6 drukknoppen voor de bediening (onder het display); • 6 grafische symbolen (boven het display); • een aansluiting voor een service-pc; •...

  • Pagina 18: Besturingsschakelaar

    Naam Uitleg Vlamdetectie Toestel in bedrijf Zonnesysteem zonenergie verwarmt water Besturingsschakelaar Met de besturingsschakelaar van de besturing schakelt u het toestel AAN en UIT. In de stand UIT blijft het toestel echter wel onder spanning staan, waardoor de continupomp blijft draaien. Na het aanzetten wordt circa 10 seconden de tekst INTERNE CONTROLE op het display weergegeven.

  • Pagina 19: Pc-Aansluiting

    Pc-aansluiting De pc-aansluiting is uitsluitend bedoeld voor gebruik door technici van A.O. Smith, voor het uitlezen van de status en de historie van het toestel. Deze gegevens kunnen van belang zijn bij storingen en/of klachten. Status van de boiler Wanneer de boiler in bedrijf is, toont het display de status van de boiler. 3.6.1 Bedrijfstoestanden In werking heeft het toestel vier basis bedrijfstoestanden, te weten:...

  • Pagina 20: Storingstoestanden

    • regel vier: de tekst PERIODE ACTIEF. 3.6.1.4 PROG In deze toestand is een geprogrammeerd weekprogramma actief en het toestel reageert continu op warmtevraag binnen de ingestelde tijdsperiodes van het weekprogramma. In deze toestand zijn twee situaties te onderscheiden: De huidige tijd valt binnen een ingestelde tijdsperiode van het weekprogramma. De figuur toont het display, met op: regel één: de tekst PROG;...

  • Pagina 21: Onderhoudstoestanden

    3.6.3 Onderhoudstoestanden De figuur toont de melding SERVICE BENODIGD. Indien de melding verschijnt is het toestel toe aan een service- en onderhoudsbeurt. Neem dan contact op met uw service- en onderhoudsmonteur. Opmerking Regelmatig onderhoud verlengt de levensduur van het toestel. Opmerking De melding SERVICE BENODIGD is gebaseerd op het aantal verstreken branduren en het ingestelde service-interval.
  • Pagina 22 Gedeelte voor de gebruiker...

  • Pagina 23: Gebruik

    Gebruik De boiler inschakelen De boiler starten: Controleer of de boiler is aangesloten op de netspanning. Zet de besturingsschakelaar op de zijkant van de boiler op I. Op het display wordt ongeveer 10 seconden ini weergegeven. Wanneer op het display OFF wordt weergegeven, is de boiler klaar voor gebruik. U neemt het toestel als volgt in bedrijf: Vul het toestel (zie sectie 7.9.1).
  • Pagina 24 Als het toestel in bedrijf komt, worden de volgende stappen doorlopen: De watertemperatuur komt beneden de ingestelde temperatuur, bijvoorbeeld 65°C. De besturing constateert warmtevraag en start de bedrijfscyclus. Het pictogram wordt geactiveerd. De melding WARMTEVRAAG wordt weergegeven. Zodra de vraag wordt geregistreerd, wordt de ventilator gestart om eventueel aanwezige gassen te verwijderen.

  • Pagina 25: De Boiler Uitschakelen

    Als het water op temperatuur is, valt de warmtevraag weg en begint het naspoelen. Dit duurt circa 25 seconden. De pictogrammen worden gedimd. Het pictogram wordt geactiveerd. De melding NASPOELEN wordt weergegeven. Na het naspoelen stopt de ventilator en opent de drukschakelaar: De pictogrammen worden gedimd.

  • Pagina 26: De Boiler Voor Een Lange Periode Uitschakelen

    Bevestig OFF met [ENTER]. Waarschuwing Het toestel kan defect raken als u niet wacht tot het draaien van de ventilator gestopt is. Wacht tot de ventilator gestopt is. Het pictogram wordt gedimd. Zet het toestel UIT (stand 0) met de besturingsschakelaar op het bedieningspaneel.

  • Pagina 27: Notatiewijze Voor Bediening Van Het Menu

    4.3.1 Notatiewijze voor bediening van het menu Het MENU [ ] van de besturing is onderverdeeld in submenu's. Zo is bijvoorbeeld INSTELLINGEN een onderdeel van het hoofdmenu. Het menu INSTELLINGEN is ook weer onderverdeeld in submenu’s. TAAL is bijvoorbeeld een submenu van INSTELLINGEN. Om nu bijvoorbeeld het menu TAAL te selecteren, wordt in deze handleiding de volgende notatiewijze gebruikt: •...

  • Pagina 28: Weekprogramma

    4.3.3.2 Watertemperatuur instellen tijdens ON-modus De watertemperatuur kan ook rechtstreeks worden aangepast als het toestel in de ON- modus staat. U gebruikt dan: • [ ] om de waarde te verhogen; • [ ] om de waarde te verlagen. • Bevestig met [ENTER].
  • Pagina 29 Een weekprogramma is opgebouwd uit een aantal instelbare periodes waarop u het toestel kunt laten in- en uitschakelen. Een periode bestaat uit een: • inschakeltijdstip: dag van de week, uren en minuten • uitschakeltijdstip: uren en minuten • de watertemperatuur •...
  • Pagina 30 Gebruik [ ] en [ ] om de gewenste dag in te stellen. In het voorbeeld is dit ZO (zondag). Bevestig met [ENTER]. De aanwijzer gaat naar de uren, die knipperen. Gebruik [ ] en [ ] om de uren in te stellen. In het voorbeeld is dit 8. Bevestig met [ENTER].

  • Pagina 31: Tijdstippen Aan Een Weekprogramma Toevoegen

    circulatie van warm water in de warmwaterleidingen. U kunt deze stap overslaan indien u geen pomp in uw warmwatercircuit heeft. Bevestig met [ENTER]. De aanwijzer gaat naar OPSLAAN. Bevestig met [ENTER]. Het scherm zoals weergegeven is in de figuur verschijnt. Indien gewenst kunt u met [ ] naar een volgende dag scrollen en meer inschakeltijdstippen (zie sectie 4.3.6.1) en uitschakeltijdstippen (zie sectie 4.3.6.2) wijzigen.

  • Pagina 32: Tijdstippen Van Een Weekprogramma Verwijderen

    Voorbeeld Als voorbeeld wordt een extra periode geprogrammeerd waarvan het inschakeltijdstip ingesteld wordt op 18:00 uur, en het bijbehorende uitschakeltijdstip op 22:00 uur. De watertemperatuur wordt ingesteld op 75ºC en de pomp blijft aan. Ga als volgt te werk: Stel het inschakeltijdstip in (zie sectie 4.3.6.1). Stel het uitschakeltijdstip in (zie sectie 4.3.6.2).

  • Pagina 33: Extra Periode

    Blader met [ ] naar VERWIJDEREN. Bevestig met [ENTER]. Om u te waarschuwen dat u zich in het submenu voor verwijderen bevindt, wordt de aanwijzer vervangen door een uitroepteken (!) en knipperen de periode-instellingen. Blader met [ ] naar de te verwijderen dag. Bijvoorbeeld ZO (zondag) in de tweede periode.

  • Pagina 34: Een Extra Periode Instellen

    Als het toestel draait volgens een "extra periode" dan wordt dit op het display aangegeven met de tekst EXTRA. Als gedurende de extra periode de watertemperatuur te laag wordt, zal het toestel de bedrijfscyclus (zie sectie 4.1.1) doorlopen en daarna teruggaan in de extra periode. Voor een extra periode gelden dezelfde instelbare gegevens als een periode van een weekprogramma (zie sectie 4.3.6).

  • Pagina 35: Instellingen

    Uitschakeltijdstip instellen Gebruik [ ] en [ ] om de uren in te stellen. In het voorbeeld is dit 12. Bevestig met [ENTER]. De aanwijzer gaat naar de minuten, die knipperen. Gebruik [ ] en [ ] om de minuten in te stellen. In het voorbeeld is dit 45. Bevestig met [ENTER].

  • Pagina 36: Taal Van Het Menu Instellen

    4.3.10.1 Taal van het menu instellen Om het taalmenu in te stellen: Het menu voor het invoeren van de taal bereikt u via: ]: INSTELLINGEN. Bevestig met [ENTER]. Het display toont het menu voor instellingen. De aanwijzer staat bij TAAL. Bevestig met [ENTER].

  • Pagina 37: Toestelgegevens Uitlezen

    De aanwijzer staat bij zondag. Blader met [ ] en [ ] naar de gewenste dag. Bevestig met [ENTER]. De dag is ingesteld. Het display toont het submenu voor het aanpassen van de tijd. De aanwijzer gaat naar de uren, die knipperen. Blader met [ ] en [ ] naar de huidige tijd, bijvoorbeeld 15.
  • Pagina 38 Gedeelte voor de gebruiker...

  • Pagina 39: Gedeelte Over Installatie, Service En Onderhoud

    Gedeelte over installatie, service en onderhoud 0311735_SGE_40-60_II_BENL_V2.3, 2023-07-24...
  • Pagina 40 Gedeelte voor de gebruiker...

  • Pagina 41: Inleiding

    Inleiding Informatie over de boiler De SGE-boiler is bedoeld om water te verwarmen voor sanitaire doeleinden. De SGE werkt op gas en is een condenserend voorraadtoestel met een ventilator in de luchttoevoer. De verbrandingsgassen brengen de warmte over op het water via een efficiënte warmtewisselaar.
  • Pagina 42 (warmte) vrij die ook aan het water overgedragen wordt, hierdoor verbetert het rendement. Het condenswater dat bij deze verwarming ontstaat wordt afgevoerd via het sifon (23). De isolatielaag (24) voorkomt warmteverlies. Voor corrosiebescherming is de binnenzijde van de tank geëmailleerd. De anodes (9) zorgen voor extra bescherming tegen corrosie. Voor onderhoud is een inspectie- en reinigingsopening (12) aangebracht.

  • Pagina 43: Bedrijfscyclus

    Bedrijfscyclus Voor het in- en uitschakelen van de gasbrander wordt gebruik gemaakt van de watertemperatuur (T ) bovenin het toestel. Voor het in- en uitschakelen van het zonnesysteem wordt gebruik gemaakt van het temperatuursverloop (middels T en S ) in het toestel.
  • Pagina 44 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 45: Veiligheid

    Veiligheid Veiligheidsinstructies Raadpleeg Veiligheid (zie sectie 2) in het gedeelte voor de gebruiker in deze handleiding voor veiligheidsinstructies voor het gebruik van de boiler. Waarschuwing De installatie en het onderhoud moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde monteur en volgens de algemene en lokale voorschriften van de gas-, water-, en stroomleveranciers en de brandweer.

  • Pagina 46: Instructies Op De Boiler

    Waarschuwing De anodebescherming blijft actief wanneer de boiler in de OFF-modus staat en de besturingsschakelaar op 0 is gezet. Opmerking Eventuele lekkages van de tank en/of de aansluitingen kunnen schade veroorzaken aan de direct omgeving of de vloeren onder het niveau van de opstellingsruimte. Installeer de boiler boven een afvoer voor afvalwater of in een geschikte metalen lekbak.

  • Pagina 47: Veiligheidsvoorzieningen

    Veiligheidsvoorzieningen 6.3.1 Beveiliging van het toestel 6.3.1.1 Beveiliging watertemperatuur De besturing (4) regelt en bewaakt met de sensoren T en T de veiligheid van het toestel. Ook S wordt gebruikt voor de beveiliging van het toestel. Primair is deze echter bedoeld voor het regelen van het zonnesysteem (zie sectie 6.3.3). De tabel verklaart de werking van deze temperatuursensoren.

  • Pagina 48: Veiligheid Van De Installatie

    6.3.1.5 Ionisatiepen Om ervoor te zorgen dat er geen gas stroomt als er geen verbranding is, is een ionisatiepen (21) aangebracht. De besturing gebruikt deze pen voor vlamdetectie d.m.v. ionisatiemeting. De besturing sluit de gasklep zodra deze vaststelt dat er geen vlam is terwijl er wel gas vloeit.

  • Pagina 49: Veiligheid Van Het Zonnesysteem

    6.3.4 Veiligheid van het zonnesysteem 6.3.4.1 Expansievat Het zonnesysteem moet uitgerust worden met een expansievat. Een expansievat dient voor het beperken van drukschommelingen in het systeem. Het expansievat in het zonnesysteem kan een maximale druk aan van 600 kPa (6 bar). De voordruk van het expansievat is afhankelijk van de statische hoogte van het systeem.
  • Pagina 50 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 51: Installatie

    Installatie Waarschuwing De installatie moet worden uitgevoerd door een hiertoe gekwalificeerd persoon en in overeenstemming met algemene en lokale voorschriften hiervoor. Waarschuwing De boiler mag niet worden gebruikt in ruimtes waarin chemische stoffen zijn opgeslagen of worden gebruikt vanwege het risico op een explosie en corrosie van de boiler. Sommige drijfgassen, bleekmiddelen en ontvettingsmiddelen enzovoort kunnen explosieve dampen afgeven en/of de boiler sneller doen roesten.

  • Pagina 52: Watersamenstelling

    7.2.3 Watersamenstelling Het water moet voldoen aan de voorschriften voor drinkwater. Watersamenstelling Hardheid > 1,00 mmol/l: (aardalkali-ionen) • Duitse hardheid > 5,6° dH • Franse hardheid > 10,0° fH • Engelse hardheid > 7,0° eH • CaCO > 100 mg/l Geleidbaarheid >...

  • Pagina 53: Aansluitschema

    Aansluitschema Afb. Installatieschema Drukreduceerventiel (verplicht) Inlaatcombinatie (verplicht) T&P-ventiel Afsluiter (aanbevolen) Terugslagklep (verplicht) Circulatiepomp (optioneel) Aftapkraan (verplicht) Gaskraan (verplicht) Serviceafsluiter (aanbevolen) Temperatuurmeter (aanbevolen) Condensafvoer (verplicht) Tappunten Expansievat (verplicht) Drukreduceerventiel (verplicht) Ontluchter (verplicht) Gecombineerde Q/T-sensor (optioneel) Pompstation zonnesysteem (modulerend - verplicht) Besturing zonnesysteem Koudwatertoevoer Warmwaterafvoer Circulatieleiding...

  • Pagina 54: Wateraansluitingen

    Opmerking Gebruik dit installatieschema wanneer u: • de wateraansluitingen (zie sectie 7.4) installeert • de condensafvoer installeert • de gasaansluiting (zie sectie 7.5) installeert • de boiler vult • de boiler aftapt Wateraansluitingen 7.4.1 Koudwaterzijdig Zie (A) in het aansluitschema. Indien de waterleidingdruk meer dan de voorgeschreven druk is, plaats dan een goedgekeurd reduceerventiel (1).

  • Pagina 55: Condensafvoer

    7.4.4 Condensafvoer Monteer onder afschot een afvoerpijpje aan het sifon (13) voor condensafvoer en sluit deze met een open verbinding aan op de waterafvoerleiding. Waarschuwing Wanneer condensafvoer niet middels een open verbinding wordt aangesloten op de waterafvoerleiding kan dit leiden tot storingen. Gasaansluiting Waarschuwing Controleer of de leiding voor de gastoevoer de juiste diameter en lengte heeft om de...

  • Pagina 56: Luchttoevoer- En Rookgasafvoersysteem

    Luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem Er zijn verschillende mogelijkheden om de luchtinlaat en de rookgasschoorsteen te installeren: Installatietype Versie Beschrijving Open Lucht voor de verbranding wordt uit de installatieruimte gezogen en de rookgassen verlaten het toestel via een verticale dakdoorvoer. Gesloten Concentrisch en/of parallel luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem met een horizontale luchtinlaat en uitlaat voor rookgas in dezelfde drukzone.
  • Pagina 57 Afb. Ventilatiesystemen 0311735_SGE_40-60_II_BENL_V2.3, 2023-07-24...

  • Pagina 58: C13/C33 Concentrische Systemen

    7.7.1 C13/C33 concentrische systemen Gebruik een muurdoorvoerset, of een dakdoorvoerset om een C13 of een C33 concentrisch luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem te installeren. Beschrijving van SGE 40 en 60 concentrisch ventilatiemateriaal Fabrikant ventilatiemateriaal Muelink & Grol Constructie Concentrisch Materiaal van de Dikwandig aluminium rookgasafvoer Materiaal luchtinlaat...

  • Pagina 59: C13/C33 Parallelle Systemen

    Afb. Voorbeeld van een concentrisch luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem IMD-0791 R0 Waarschuwing Tijdens de installatie dienen de instructies geleverd bij de sets luchttoevoer- en rookgasafvoeronderdelen te worden nageleefd. Zorg ervoor dat het luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem niet meer bochten van 45º en 90º heeft dan voorgeschreven en dat aan de maximale lengte van de leiding is voldaan.
  • Pagina 60 Beschrijving van de A.O. Smith onderdelen Onderdeelnummer Muurdoorvoer 0302505 Dakdoorvoer 0311458 Verloopstukset concentrisch 0307142 naar parallel - aansluitkant Verloopstukset concentrisch 0304204 naar parallel - kant van de boiler Parallelle pijp 500 mm 0307160 Parallelle pijp 1000 mm 0307161 Parallelle bocht 45° 0310197 Parallelle bocht 90°...

  • Pagina 61: C43-/C53-Systeem

    Omschrijving Eenheid SGE 40 90°-bocht equivalent 1 - Wanneer de maximale strekkende lengte voor standaarddiameter van 100 mm niet toereikend is, moet een diameter van 130 mm worden gebruikt. Een diametervergroting moet voor zowel op luchttoevoer als de rookgasafvoer worden uitgevoerd. Waarschuwing Zorg er altijd voor dat de installatie voldoet aan de vereisten vermeld in deze tabel.

  • Pagina 62: Parallelle En Niet-Concentrische Systemen

    Raadpleeg C13/C33 concentrische systemen voor de onderdeelnummers van A.O. Smith. Dezelfde onderdelen kunnen worden gebruikt voor C43, C53 en C63 concentrische systemen. Parallelle en niet-concentrische systemen Raadpleeg de tabel voor de afmetingen van de pijp van de C43, C53 en C63 parallelle systemen.

  • Pagina 63: Voorbereiding

    Afb. Aansluitingenblok A. Schroeven B. Beschermkap C. Aansluitblok 7.8.1 Voorbereiding Ter voorbereiding dient u eerst de twee kappen en de beschermkap van het elektriciteitsgedeelte te verwijderen. Draai de schroeven van de kappen los. Verwijder voorzichtig de kappen van het toestel. Het elektriciteitsgedeelte is nu zichtbaar.

  • Pagina 64: Optionele Elektrische Aansluitingen

    7.8.3 Optionele elektrische aansluitingen Optioneel is het mogelijk om: • Een scheidingstransformator (zie sectie 7.8.3.1) aan te sluiten. • Een regelinggestuurde pomp (zie sectie 7.8.3.2) aan te sluiten. • Een externe ON-modusschakelaar (zie sectie 7.8.3.3) aan te sluiten. • Een extra storingssignaal (zie sectie 7.8.3.4) aan te sluiten op de boiler. 7.8.3.1 Scheidingstransformator Neem contact op met A.O.

  • Pagina 65: Communicatiekabel Op Zonnesysteem Aansluiten

    Indien u niet meer behoeft aan te sluiten: Monteer de kap van het elektrisch aansluitblok. Monteer de kappen van het toestel. 7.8.3.5 Communicatiekabel op zonnesysteem aansluiten Tussen de besturing van het toestel en de besturing van het zonnesysteem dient u een communicatiekabel aan te sluiten.

  • Pagina 66: Pompstation Aansluiten - Modulerende Pomp

    7.8.4.3 Pompstation aansluiten - modulerende pomp In het pompstation zit een modulerende pomp (PWM-besturing). Deze pomp dient u aan te sluiten op de besturing van het zonnesysteem. Sluit aarde, fase en nul aan op de punten 10 t/m 12. Sluit PWM en PWM+ aan op punten 1 en 2 van J18. Monteer de kabels in de trekontlaster.

  • Pagina 67: Inbedrijfstelling

    Indien u niet meer behoeft aan te sluiten: Monteer de kappen over de besturing. Inbedrijfstelling De boiler in bedrijf stellen: Vul de boiler (zie sectie 7.9.1) Controleer de voordruk (zie sectie 7.9.2) Controleer de gasblokdruk Controleer het CO -getal (zie sectie 7.9.4) Schakeldrukmeting (zie sectie 7.9.5) Schakel de boiler in (zie sectie 7.9.6) 7.9.1...

  • Pagina 68: Doorspoelen Met Water

    Doorspoelen met water Sluit water aan op het vulpunt van pompstation Sluit een aftapslang aan op het aftappunt Open de beide kranen van vul- en aftappunt Open de waterkraan. Laat het systeem zolang spoelen tot er geen vervuiling meer uit de aftapslang komt. Sluit daarna de watertoevoer Haal het resterende water uit het systeem.
  • Pagina 69 IMD-1095a R0 IMD-1096a R0 Open de gastoevoer en ontlucht het gasleidingnet via de meetnippel. Sluit een manometer aan op de meetnippel zodra er gas uit deze nippel komt. Schakel spanning op het toestel met de hoofdschakelaar van het toestel. Zet de besturing AAN door de O/I-schakelaar op I te zetten. Op het display wordt gedurende circa 10 seconden de tekst INTERNE CONTROLE weergeven en vervolgens het hoofdmenu.

  • Pagina 70: Controleprocedure Gasblokdruk

    Indien u niets meer behoeft te controleren of af te stellen kunt u de kappen van het toestel terugplaatsen. 7.9.3 Controleprocedure gasblokdruk De controleprocedure van de gasblokdruk is alleen van toepassing op toestellen die uitgerust zijn met een drukreduceerventiel. Indien het toestel geen drukreduceerventiel heeft, kunt u verdergaan met het afstellen van het CO -getal (zie sectie 7.9.4).

  • Pagina 71: Co 2 -Afstellen

    Afb. De gasblokdruk afstellen IMD-1096b R0 7.9.4 -afstellen Om het CO -getal tijdens hooglast en deellast te controleren en eventueel af te stellen, handelt u als volgt: Maak het toestel spanningsloos (zie sectie 4.2.2). Neem de kappen voorzichtig van het toestel. Het elektriciteitsgedeelte is nu zichtbaar.

  • Pagina 72: Deellastmeting

    Afb. CO -afstelling (hooglast) IMD-1095b R0 Opmerking Linksom draaien (tegen de klok in) betekent meer gas (hogere CO ) en rechtsom draaien (met de klok mee) betekend minder gas (lagere CO Opmerking Controleer het gasblok op gasdichtheid als er een ombouw heeft plaatsgevonden. Indien u T heeft verhoogd, stelt u die weer in op de oorspronkelijke waarde met [ ].

  • Pagina 73: Schakeldrukmeting

    Afb. CO -afstelling (deellast) IMD-1095c R0 Opmerking Linksom draaien (tegen de klok in) betekent minder gas (lagere CO ) en rechtsom draaien (met de klok mee) betekend meer gas (hogere CO Opmerking Controleer het gasblok op gasdichtheid als er een ombouw heeft plaatsgevonden. Haal de CO -meetsonde uit de meetnippel van de rookgasafvoerbuis.

  • Pagina 74: Schakel De Boiler In

    7.9.6 Schakel de boiler in Raadpleeg de procedure in het gedeelte voor de gebruiker: De boiler inschakelen (zie sectie 4.1). 7.10 Buitengebruikstelling De boiler buiten gebruik stellen: De boiler uitschakelen (zie sectie 7.10.1) De boiler aftappen 7.10.1 De boiler uitschakelen Raadpleeg de procedure in het gedeelte voor de gebruiker De boiler uitschakelen (zie sectie 4.2) en maak de boiler spanningsloos.
  • Pagina 75 Wacht tot de ventilator gestopt is. Het pictogram wordt gedimd. Waarschuwing Het toestel kan defect raken als u niet wacht tot het draaien van de ventilator gestopt is. Waarschuwing De vloeistof in de leidingen en de leidingen zelf kunnen zeer heet zijn! Wacht daarom totdat het toestel voldoende is afgekoeld.
  • Pagina 76 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 77: Instellingen

    Instellingen Bedieningspaneel Het bedieningspaneel is volledig menugestuurd. De gebruiker kan instellingen wijzigen en kan de status en de geschiedenis van de boiler controleren. Raadpleeg Bedieningspaneel (zie sectie 3) voor informatie over het gebruik van het bedieningspaneel. Serviceprogramma Met het serviceprogramma kan de installateur of service- en onderhoudsmonteur. •...

  • Pagina 78: Hysterese

    8.2.1 Hysterese De boiler start niet direct wanneer de watertemperatuur onder het setpoint van de temperatuur ligt. Om te voorkomen dat de boiler te vaak in- en uitschakelt, is er een marge; de hysterese. De standaardhysterese is 10 °C. Dit betekent dat de boiler begint op te warmen wanneer de watertemperatuur 10 °C onder het setpoint van de temperatuur ligt.

  • Pagina 79: De Toestelselectie Uitlezen

    8.2.4 De toestelselectie uitlezen U bereikt het menu voor het uitlezen van het toestel via: • ]: TOESTELSELECTIE Het toestelnummer vindt u op het typeplaatje. De toestelselectie is in de fabriek juist ingesteld. 8.2.5 De pomp aan- of uitzetten Indien een regelinggestuurde pomp (zie sectie 7.8.3.2) geïnstalleerd is kan deze AAN of UIT gezet worden via: •...

  • Pagina 80: Servicebedrijf

    8.2.7 Servicebedrijf Het menu SERVICEBEDRIJF gebruikt de installateur om het toestel op CO in te regelen tijdens de hooglast- and deellastwerking van het toestel. Gebruik [ ]:SERVICEBEDRIJF om het menu SERVICEBEDRIJF te tonen. Met [ ] en [ ] kan tussen deellast en hooglast gewisseld worden. Het toestel doorloopt, in het geval van warmtevraag, een opstartcyclus en blijft op HOOGLAST of DEELLAST draaien.

  • Pagina 81: Legionellapreventie In- En Uitschakelen

    8.2.8.1 Legionellapreventie in- en uitschakelen Om de legionellepreventie in- of uit te schakelen kiest u: • ]: ANTI LEGIONELLA • Selecteer NEE om de legionellapreventie uit te schakelen. • Selecteer JA om de legionellapreventie in te schakelen. Het volgende scherm verschijnt: •...

  • Pagina 82: Aanzetten Van Solar Pomp

    Standaard is NO. Opmerking Bij de eerste keer in bedrijf stellen van het toestel moet gecontroleerd worden of de instelling overeenkomt met de configuratie van het zonnesysteem. 8.2.9.2 Aanzetten van solar pomp Met dit menu kan u de pomp in het zonnesysteem handmatig aanzetten. U bereikt het menu via: •...

  • Pagina 83: Instellen Van Q/T-Sensor

    8.2.9.5 Instellen van Q/T-sensor Met behulp van de Q/T-sensor wordt de opbrengst van het zonnesysteem berekend (zie sectie 8.2.9.6). Deze berekening kan alleen gemaakt worden indien uw installatie is uitgerust met een Q/T-sensor. Als dit het geval is, moet u deze waarde in stellen op YES, anders op NO.
  • Pagina 84 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 85: Onderhoud

    Onderhoud De boiler moet minimaal een keer per jaar worden onderhouden. De onderhoudsinterval wordt bepaald door de waterkwaliteit, de gemiddelde brandtijd per dag en de ingestelde watertemperatuur. De onderhoudsinterval kan op de operatorinterface worden ingesteld als een herinnering. Op het display wordt SERVICE BENODIGD weergegeven wanneer het vooraf ingestelde interval is verstreken.

  • Pagina 86: Waterzijdig Onderhoud

    Zet de besturing AAN door de besturingsschakelaar op stand I te zetten. Het display toont nu circa 10 seconden INTERNE CONTROLE en komt daarna in het hoofdmenu. Activeer de ON-modus door de volgende stappen te doorlopen: Druk eenmaal op de blauwe pijl [ ] om de aanwijzer voor ON te zetten en druk op [ENTER].

  • Pagina 87: Condensafvoer Reinigen

    Voor het eenvoudig ontkalken en reinigen van de tank is het toestel uitgerust met een reinigingsopening. Afb. Reinigingsopening IMD-0080 R1 Verwijder de afdekplaat (1) op de buitenmantel (zie de figuur). Draai de bouten los. Verwijder de deksel en de pakking. Inspecteer de tank en verwijder de losse kalkaanslag en verontreinigingen.

  • Pagina 88: Zonnecollector Onderhoud

    Zonnecollector onderhoud Zie installatie- of gebruikershandleiding van de zonnecollectoren. Indien dit geen onderdeel uitmaakt van de handleiding kunt u contact opnemen met de leverancier van de collectoren. Afronden Om het onderhoud af te ronden voert u de volgende stappen uit: De boiler vullen (zie sectie 7.9.1).

  • Pagina 89: Storingen

    Storingen 10.1 Storingen en waarschuwingen De boiler kan drie verschillende storingen en waarschuwingen aangeven: • Algemene storingen die niet worden weergegeven • Weergegeven storingen onderverdeeld in twee groepen: Lockout-storingen: wanneer de oorzaak is verholpen, kunt u de storing resetten om de boiler weer te laten werken. De weergegeven code en de achtergrond van het display knipperen.

  • Pagina 90: Algemene Storingen

    10.1.1 Algemene storingen Opmerking Raadpleeg Elektrisch schema (zie sectie 11.5) voor de codering van de aansluitingen. Indicatie Oorzaak Maatregel Gaslucht Er is een gaslek • Sluit direct de gasklep. • Bedien geen schakelaars. • Voorkom open vuur. • Ventileer de opstellingsruimte. •...

  • Pagina 91: Storingen Op Het Display

    Indicatie Oorzaak Maatregel Onvoldoende, of geen De boiler is uitgeschakeld. De boiler inschakelen (zie sectie 4.1). warm water Er is geen voedingsspanning. Controleer of: • De besturingsschakelaar op I staat. • De isolator in de positie ON staat. • De isolator van voeding wordt voorzien. •...
  • Pagina 92 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel S07 (blocking error) Sensor is niet (goed) aangesloten Sluit de kabel van de sensor aan op J14 (poort 2 en 4), van de zonnebesturing Open circuit van temperatuur sensor S Kabelbreuk en/of defecte sensor Vervang de kabel en/of sensor onder in de tank.
  • Pagina 93 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel F02 (lock out error) Defecte motor en/of rotor. • Controleer de motor en rotor • In geval van defecte motor/rotor dient Ventilator draait niet op ventilator vervangen te worden het juiste toerental. • Reset besturing Kabelbreuk •...
  • Pagina 94 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel F04 (lock out error) Geen gas • Open de hoofdgaskraan en/of gaskraan voor het gasblok Drie mislukte • Controleer voordruk op het gasblok ontstekingspogingen. • Herstel indien nodig de gastoevoer Lucht in de gasleiding Ontlucht de gasleiding (zie sectie 7.9.2) en meet de voordruk en branderdruk.
  • Pagina 95 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel F11 (blocking error) Defecte gasblokken Zie F07. Vlamdetectie met gesloten gasblok. F18 (blocking error) Geen voeding aanwezig op • Controleer of er spanning staat op de zonnebesturing zonnebesturing Communicatiefout • 2. De te meten spanning moet 230 VAC (-15%, +10%) zijn Geen kabel of kabelbreuk •...

  • Pagina 96: Waarschuwingen

    Code en beschrijving Oorzaak Maatregel E01 (blocking error) De temperatuur van het water boven in Geen. Dit is een tijdelijke melding die de tank is > 88 ºC. vanzelf verdwijnt en ook meerdere keren Beveiligingstemperatuur kan verschijnen. bovenin de tank is geactiveerd.
  • Pagina 97 Indicatie Oorzaak Opmerking Collectortemperatuur te Temperatuur S is groter dan U kunt de melding automatisch laten hoog. verdwijnen door de vloeistof te laten collector max afkoelen. U kunt de melding ook handmatig laten verdwijnen door de RESET-knop en ENTER-knop tegelijk ingedrukt te houden..
  • Pagina 98 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 99: Bijlagen

    Bijlagen 11.1 Technische informatie Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Algemeen Inhoud Leeg gewicht Maximale vloerbelasting Maximale werkdruk kPa (bar) 800 (8) 800 (8) Regelthermostaat - instelbereik °C 40...80 40...80 Regelthermostaat - standaardwaarde °C Hysterese omlaag - instelbereik °C 2...12 2...12 Hysterese omlaag - standaardwaarde °C...
  • Pagina 100 Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Capaciteitsprofiel Klasse energie-efficiëntie (energielabel) Energie-efficiëntie Dagelijks elektriciteitsverbruik 0,259 0,260 Dagelijks brandstofverbruik kWh GCV 26,802 26,192 Gemengd water 40°C (V40) liter ¥ ¥ Ander capaciteitsprofiel Energie-efficiëntie Dagelijks elektriciteitsverbruik Dagelijks brandstofverbruik kWh GCV Gemengd water 40°C (V40) liter Omschrijving Eenheid...

  • Pagina 101: Afmetingen

    11.2 Afmetingen Maat Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Totale hoogte 2055 2055 Positie op pallet Diameter toestel Diepte Breedte Diameter rookgasafvoer 100/150 100/150 Hoogte rookgasafvoer/luchttoevoer 2020 2020 x-positie rookgasafvoer y-positie rookgasafvoer Hoogte gasaansluiting 1960 1960 Hoogte koudwatertoevoer Hoogte warmwateruitlaat 2055 2055 y-positie warmwateruitlaat...
  • Pagina 102 Maat Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Aansluiting platenwisselaar toevoer (inw.) Rp 1 Rp 1 Aansluiting platenwisselaar afvoer (inw.) Rp 1 Rp 1 Aansluiting recirculatie (inw.) Rp 1 Rp 1 Afb. Afmetingen SGE 44º 45º 45º IMD-0772 R0 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 103: Gasinformatie

    11.3 Gasinformatie Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Gascategorie 2E(S)B: G20 Diameter van de venturi-restrictor Nominale belasting (onderwaarde) 40,0 57,0 Nominaal vermogen 42,8 60,4 Voordruk mbar (hooglast) vol% 9,0 ± 1,0 9,0 ± 1,0 (hooglast) vol% 4,8 ± 1,8 4,8 ± 1,8 Gasverbruik (1) m3/h -emissie...
  • Pagina 104 Omschrijving Eenheid SGE 40 SGE 60 Gasverbruik kh/h -emissie mg/kWh GCV Massa debiet rookgassen (laaglast) kg/h 24,8 24,8 Massa debiet rookgassen (nominale. belasting) kg/h 73,6 104,8 Rookgastemperatuur (nominale belasting) ºC 1 - Gebaseerd op 1013,25 mbar en 15°C. Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 105: Weekprogrammakaart

    11.4 Weekprogrammakaart De weekprogrammakaart kunt u uitknippen en bij het toestel hangen. Periode Tijd Pomp ... °C AAN / UIT ... ºC AAN / UIT ... °C AAN / UIT ... °C AAN / UIT ... °C AAN / UIT ...
  • Pagina 106 ... °C AAN / UIT ... °C AAN / UIT ... °C AAN / UIT ... °C AAN / UIT Voorbeeld Periode Tijd Pomp 14:30 70 °C AAN / UIT 14:30 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 107: Elektrisch Schema

    11.5 Elektrisch schema X J2 JP11 JP12 21 22 23 Primair Secundair 230VAC 50Hz 0309 686a R0 230VAC 50Hz 0311735_SGE_40-60_II_BENL_V2.3, 2023-07-24...
  • Pagina 108 Kleuren van de kabels: Onderdelen: Aansluitingen op besturing: Bruin Besturing Aansluiting van de voeding van de besturing Blauw Ionisatiepen Extra storingsmelder Groen Gloeiontsteker Aansluiting gasblok Zwart Gasblok Aansluiting van regelinggestuurde Aarde-aansluiting van de brander pomp Grijs / beige Extra schakelaar ON-modus Aansluiting van de voeding van de Groen Regelinggestuurde pomp...

  • Pagina 109: Elektrisch Schema Zonnesysteem

    11.6 Elektrisch schema zonnesysteem Kleuren van de kabels: Onderdelen: Aansluitingen op besturing: Bruin Besturing Aansluiting van gecombineerde Q/T-sensor (1-2-3-4) Blauw Pomp zonnesysteem [VAC] (modulerend) (230 V AC) Groen Aansluiting van temperatuursensor (2-4) Zwart Pomp zonnesysteem [PWM] (modulerend) (PWM-signaal) Aansluiting van temperatuursensor (2-4) en temperatuursensor S Grijs / beige Temperatuursensor...

  • Pagina 110: Menustructuur

    11.7 Menustructuur BESTURING SERVICE PROGRAMMA HOOFDMENU HYSTERESE HYSTERESE OMLAAG STORINGSHISTORIE IN BEDRIJF NEMEN TOESTELHISTORIE SETPOINT INSTELLEN TOESTELSELECTIE WEEK- POMPSCHAKELING PROGRAMMA IN BEDRIJF NEMEN SERVICE INTERVAL SERVICEBEDRIJF INGEVEN HOOGLAST EXTRA PERIODE DEEL LAST INSTELLINGEN ANTI LEGIONELLA TAAL INSTELLINGEN ZONNESYSTEEM DAG/TIJD DRAIN BACK TOESTELGEGEVENS TEST SOLAR POMP SOLAR LIMIET...

  • Pagina 111: Conformiteitsverklaring

    11.8 Conformiteitsverklaring 0311735_SGE_40-60_II_BENL_V2.3, 2023-07-24...

  • Pagina 112: Garantie

    11.9 Garantie U kunt de bijgesloten garantiekaart invullen en retourneren om uw boiler te registreren. U kunt uw boiler ook online registreren via de website A.O. Smith. Artikel 1: Algemene garantie Wanneer, na controle en na goeddunken van A.O. Smith, een onderdeel of gedeelte (met uitzondering van de staal-geëmailleerde tank) van een boiler geleverd door A.O.

  • Pagina 113: Artikel 5: Uitzonderingen

    Artikel 5: Uitzonderingen De garantie vermeld in Artikel 1 en 2 is niet van toepassing wanneer: • de schade aan de boiler veroorzaakt is door een externe factor; • er sprake is van oneigenlijk gebruik, verwaarlozing (ook vorstschade), aanpassingen, onjuist en/of ongeautoriseerd gebruik van de boiler en pogingen om lekkages te repareren;...
  • Pagina 114 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

  • Pagina 115: Index

    Index Condities..........51 Conformiteit........4 Conformiteitsverklaring....111 Contactinformatie........4 Controleprocedure gasblokdruk..70, 70 Controleprocedure voordruk....68 Copyright........... 3 Copyright........... 3 Dag en tijd instellen......36 De "ON-modus" inschakelen....27 De boiler inschakelen......23 Aansluitschema......... 53 De boiler uitschakelen....25, 74 Aansprakelijkheid........3 De boiler voor een lange periode Aanzetten van solar pomp....
  • Pagina 116 Gedeelte over installatie, service en onderhoud........39 Gedeelte voor de gebruiker....11 Maximale vloerbelasting..... 51 Menustructuur.........110 Milieu-aspecten......... 49 Handelsmerk........3 Handelsmerken........3 Het service interval instellen....79 Het standaard aanwezige weekprogramma wijzigen....28 Het toestel kortstondig uitschakelen..25 Netspanning........63 Het weekprogramma in- en uit bedrijf Netspanning aansluiten......
  • Pagina 117 Vullen zonnesysteem......67 Schakel de boiler in......74 Schakeldrukmeting......73 Waarschuwing collector temperatuur..21 Scheidingstransformator.......64 Waarschuwingen......... 96 Sensor zonnecollector aansluiten... 66 Warmtewisselaar reinigen..... 87 Servicebedrijf........80 Warmwaterzijdig......... 54 Serviceprogramma......77 Wateraansluitingen......54 Status van de boiler......19 Watersamenstelling......52 Storingen........... 89 Watertemperatuur instellen....27 Storingen en waarschuwingen....
  • Pagina 118 Gedeelte over installatie, service en onderhoud...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sge 40Sge 60

Inhoudsopgave