Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Twister
Condenserende
HR RVS boiler
TWI 35-200/45-200
Installatie-, Gebruikers en Servicehandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor AO Smith Twister TWI 35-200

  • Pagina 1 Twister Condenserende HR RVS boiler TWI 35-200/45-200 Installatie-, Gebruikers en Servicehandleiding...
  • Pagina 2 Gegevens onderhevig aan verandering. A.O. Smith Hoofdkantoor Europa De Run 5305 T : +31 (0)40 294 2500 Postbus 70 info@aosmith.nl 5500 AB Veldhoven www.aosmith.be Nederland...
  • Pagina 3: Voorwoord

    Voorwoord Copyright Copyright © 2018 A.O. Smith Water Products Company Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag gekopieerd, verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van afdrukken, kopiëren of op welke ander wijze dan ook zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van A.O. Smith Water Products Company. A.O.
  • Pagina 4: Conformiteit

    Leverancier De Twister boiler is ontworpen in overeenstemming met de geldende voorschriften. De boiler wordt geleverd met de CE-markering en alle noodzakelijke documentatie voor het voldoen aan deze voorschriften. Zie Conformiteit. (op pagina 4) A.O. Smith aanvaardt geen aansprakelijkheid voor claims van derde partijen wanneer: •...
  • Pagina 5: Contactinformatie

    Contactinformatie Wanneer u opmerkingen of vragen heeft, kunt u contact opnemen met: A.O. Smith Water Products Company Adres: Postbus 70 5500 AB Veldhoven Nederland 008008 - AOSMITH Telefoon: 008008 - 267 64 84 040 294 25 00 Algemeen: info@aosmith.nl E-mail: www.aosmith.be Website: Neem contact op met uw leverancier wanneer er problemen zijn met uw gas-,...
  • Pagina 7: Informatie Over Deze Handleiding

    Informatie over deze handleiding Inhoud Deze handleiding geeft informatie over een veilig en juist gebruik van de boiler en hoe deze op een goede manier moet worden geïnstalleerd en onderhouden. De instructies in deze handleiding dienen te worden nageleefd. Let op Lees deze handleiding eerst zorgvuldig door voordat u de boiler start.
  • Pagina 8: Documentaanduiding

    Deze handleiding bevat de volgende tekststijlen/symbolen om situaties aan te geven die gevaarlijk kunnen zijn voor gebruikers/monteurs, schade aan apparatuur kunnen veroorzaken of wanneer extra moet worden opgelet: Opmerking Een opmerking geeft meer informatie over een onderwerp. Let op Neem de let op instructies in acht om beschadiging van de boiler te voorkomen. Waarschuwing Neem de waarschuwing in acht om persoonlijk letsel en ernstige beschadiging van de boiler te voorkomen.
  • Pagina 9: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Voorwoord.................. 3 Copyright................3 Handelsmerken..............3 Garantie................3 Aansprakelijkheid............... 3 Conformiteit..............4 Voorschriften..............4 Contactinformatie...............5 Informatie over deze handleiding..........7 Inhoud................7 Doelgroep................. 7 Notatieconventies...............7 Documentaanduiding............8 Gedeelte voor de gebruiker........13 Inleiding..................15 Veiligheid.................. 17 Bedieningspaneel..............19 Bedieningspaneel............. 19 3.1.1 Besturingsschakelaar............19 3.1.2 Display................19 3.1.3...
  • Pagina 10 De boiler uitschakelen............24 4.2.1 De boiler kortstondig uitschakelen........24 4.2.2 Isoleren van de netspanning..........24 4.2.3 De boiler voor een lange periode uitschakelen...... 24 Gedeelte over de installatie en het onderhoud..25 Inleiding..................27 Informatie over de boiler........... 27 Werkingsprincipe.............. 27 Veiligheid..................
  • Pagina 11 8.8.1 Voorbereiding..............48 8.8.2 Netvoeding..............49 8.8.3 Schakelaar externe ON-modus (optioneel)......49 8.8.4 Afronden................. 49 Inbedrijfstelling..............50 8.9.1 Vullen................50 8.9.2 Luchtdrukverschil............. 50 8.9.3 Gasvoordruk..............51 8.9.4 -waarde..............52 8.9.5 De boiler inschakelen............53 8.10 Buitengebruikstelling............53 8.10.1 De boiler uitschakelen............53 8.10.2 Aftappen................. 53 Instellingen................
  • Pagina 12 10.4 Gaszijdig onderhoud............69 10.4.1 Brander reinigen...............69 10.4.2 Brander assembleren............70 10.4.3 Het luchttoevoerfilter reinigen..........70 10.5 Afronden................. 71 Storingen.................. 73 11.1 Storingen en waarschuwingen..........73 11.1.1 Algemene storingen............73 11.1.2 Weergegeven storingen............. 75 11.1.3 Waarschuwingen.............. 79 Bijlagen..................81 12.1 Technische informatie............81 12.2 Afmetingen..............82...
  • Pagina 13: Gedeelte Voor De Gebruiker

    Gedeelte voor de gebruiker 0313272_TWISTER II_BENL_V2.4, 13-12-2021...
  • Pagina 15: Inleiding

    Inleiding De Twister-boiler slaat water op en verwarmt water voor sanitaire doeleinden. Koud water stroomt via de waterinlaat (1) de onderzijde van de tank binnen. Het verwarmde water verlaat de tank aan de bovenzijde via de warmwateruitlaat (2). Om de boiler te bedienen, worden het display (3) en de besturingsschakelaar (4) gebruikt. Afb.
  • Pagina 16 Gedeelte voor de gebruiker...
  • Pagina 17: Veiligheid

    Veiligheid A.O. Smith kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel veroorzaakt door: • Het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding. • Onzorgvuldig handelen tijdens het gebruik of het onderhouden van de boiler. Iedere gebruiker moet het gedeelte voor de gebruiker in deze handleiding bestuderen en de instructies die in dit gedeelte van de handleiding worden gegeven strikt naleven.
  • Pagina 18 Opmerking Regelmatig onderhoud verlengt de levensduur van de boiler. Om het juiste onderhoudsinterval te bepalen, moet de onderhoudsmonteur drie maanden na de installatie van de boiler de water- en de gaszijde van de boiler controleren. Op basis van deze controle kan het beste onderhoudsinterval worden bepaald. Gedeelte voor de gebruiker...
  • Pagina 19: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bestaat uit: • een besturingsschakelaar (zie 3.1.1) op de voorzijde van de boiler, tussen de deuren. • een (touchscreen) display (zie 3.1.2) voor het navigeren door de menu's, weergeven van storingen en invoeren van instellingen, functies en waarden. Het display is volledig menugestuurd.
  • Pagina 20: Symbolen Op Het Display

    3.1.2.1 Symbolen op het display De symbolen op het display geven visuele informatie over de status van de boiler. Symbool Uitleg Waterverwarming is uitgeschakeld Einde van waterverwarming (stand-by) Watertemperatuur daalt (tijdens waterverwarming en stand-by) Watertemperatuur stijgt (tijdens waterverwarming en stand-by) Er is een warmtevraag Voor- en naspoelen Luchtdrukschakelaar is gesloten...
  • Pagina 21: Status Van De Boiler

    Knop Functie Omhoog scrollen / Omhoog Omlaag scrollen / Omlaag Status van de boiler Wanneer de boiler in bedrijf is, toont het display de status van de boiler. Afb. Display Tanktemperatuur 60°C Setpoint 60°C Status: Stand-by MENU De volgende statusteksten kunnen op het display worden weergegeven: Statustekst Uitleg Stand-by...
  • Pagina 22: Bedrijfsmodi

    Statustekst Uitleg Warmtevraag Er is een warmtevraag. Externe schakelaar De externe schakelaar is actief. 3.2.1 Bedrijfsmodi De Twister beschikt over drie bedrijfsmodi: • OFF-modus (zie 3.2.1.1) • ON-modus (zie 3.2.1.2) • Externe ON-modus (EXT-modus) (zie 3.2.1.3) 3.2.1.1 UIT-modus In de UIT-modus is de boiler uitgeschakeld. De besturingsschakelaar staat op 0. 3.2.1.2 AAN-modus In de AAN-modus reageert de boiler op de warmtevraag.
  • Pagina 23: Gebruik

    Gebruik De boiler inschakelen 4.1.1 Naar de ON-modus schakelen De boiler starten: Controleer of de boiler is aangesloten op de netspanningsvoeding. Zet de besturingsschakelaar op de voorkant van de boiler (zie 1) op I. Opmerking De boiler begint mogelijk meteen te werken wanneer u deze aanzet. Opmerking Stel de watertemperatuur in (zie 4.1.2) indien nodig.
  • Pagina 24: De Boiler Uitschakelen

    Open het bedieningsscherm Setpoint. Setpoint 60°C 40°C 85°C AKKOORD TERUG Stel het setpoint voor de watertemperatuur in: Gebruik [+] om het setpoint te verhogen. Gebruik [-] om het setpoint te verlagen. Druk op [AKKOORD] om de waarde bevestigen of op [TERUG] om terug te gaan naar het vorige scherm.
  • Pagina 25: Gedeelte Over De Installatie En Het Onderhoud

    Gedeelte over de installatie en het onderhoud 0313272_TWISTER II_BENL_V2.4, 13-12-2021...
  • Pagina 26 Gedeelte voor de gebruiker...
  • Pagina 27: Inleiding

    Inleiding Informatie over de boiler De Twister-boiler is bedoeld om water te verwarmen voor sanitaire doeleinden. De Twister is een condenserende gasgestookte boiler– met een ventilator in de luchttoevoer. De rookgassen brengen de warmte over op het water via een efficiënte warmtewisselaar.
  • Pagina 28 Afb. Twister-boiler 1. Waterinlaat 2. Warmtewisselaar 3. Wateruitlaat Wanneer de temperatuur te laag is, start de boiler een bedrijfscyclus: De besturing detecteert een "warmtevraag". De ventilator begint met voorspoelen. De luchtdrukschakelaar sluit wanneer het luchtdrukverschil voldoende is. De vonkelektrode wordt geactiveerd. Het gasblok opent en het gas-/luchtmengsel wordt ontstoken.
  • Pagina 29: Veiligheid

    Veiligheid Veiligheidsinstructies Raadpleeg Veiligheid (zie 2) in het gedeelte voor de gebruiker in deze handleiding voor veiligheidsinstructies voor het gebruik van de boiler. Waarschuwing De installatie en het onderhoud moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde monteur en volgens de algemene en lokale voorschriften van de gas-, water-, en stroomleveringsbedrijven en de brandweer.
  • Pagina 30: Instructies Op De Boiler

    Let op Voorkom beschadiging van de onderdelen van de boiler door eerst te controleren of de boiler helemaal is gestopt voordat u de watertoevoer naar de boiler afsluit (zie 4.2.2). Wacht een minuut nadat u de boiler in de OFF-modus heeft gezet. Opmerking Eventuele lekkages van de tank en/of de aansluitingen kunnen schade veroorzaken aan de direct omgeving of de vloeren onder het niveau van de opstellingsruimte.
  • Pagina 31: Veiligheidsvoorzieningen

    Veiligheidsvoorzieningen Afb. Veiligheidsvoorzieningen 1. Temperatuursensor 2. Luchtdruk- schakelaar 3. Gasblok 4. Ionisatiepen Veiligheidsvoorzieningen van de boiler: Temperatuursensor (1) De boiler regelt de watertemperatuur met een temperatuursensor: T > 90 ºC (blokkeerstoring), max. temperatuur. T > 95 ºC (vergrendelstoring), beveiliging. Gasblok (2) Het gasblok regelt de gastoevoer naar de brander.
  • Pagina 32 Veiligheidsvoorzieningen van de installatie: Inlaatcombinatie Een inlaatcombinatie heeft een afsluiter, een terugslagklep en een drukreduceerventiel. De inlaatcombinatie voorkomt een te hoge druk in de tank en het terugstromen van het expansiewater naar de koudwatertoevoer. Drukreduceerventiel Het drukreduceerventiel vermindert de druk van de waterleiding, indien nodig.
  • Pagina 33: Milieu-Aspecten

    Milieu-aspecten 6.4.1 Recyclen Het verpakkingsmateriaal is milieuvriendelijk, recyclebaar en relatief eenvoudig af te voeren. 6.4.2 Afvoeren Oude toestellen die niet meer gebruikt worden, bevatten materialen die moeten worden gerecycled. Leef de lokale voorschriften voor het afvoeren van oude apparaten die niet meer gebruikt worden na.
  • Pagina 34 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 35: Boiler

    Boiler Opbouw van de boiler De boiler heeft de volgende hoofdonderdelen: Besturing (9) De besturing controleert en beheert alle interne processen van de boiler zodat deze veilig werkt. Display (2) Het touchscreendisplay heeft verschillende knoppen voor het bedienen van de boiler en weergeven van de status.
  • Pagina 36 Afb. Onderdelen van de boiler 1. Temperatuursensor 9. Besturing 2. Display 10. Vonkelektrode 3. Tank 11. Gasblok 4. Warmtewisselaar 12. Venturi 5. Branderkamer 13. Ventilator 6. Condensafvoer 14. Ionisatiepen 7. Aftapkraan 8. Brander Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 37: Installatie

    Installatie Waarschuwing De installatie moet worden uitgevoerd door een hiertoe gekwalificeerd persoon en in overeenstemming met algemene en lokale voorschriften (op pagina 4) hiervoor. Let op De boiler mag niet worden gebruikt in ruimtes waarin chemische stoffen zijn opgeslagen of worden gebruikt vanwege het risico op een explosie en corrosie van de boiler. Sommige drijfgassen, bleekmiddelen en ontvettingsmiddelen enzovoort kunnen explosieve dampen afgeven en/of de boiler sneller doen roesten.
  • Pagina 38: Watersamenstelling

    8.2.3 Watersamenstelling Het water moet voldoen aan de voorschriften voor drinkwater. Watersamenstelling Waterhardheid < 2,05 mmol/l: Duitse hardheid < 11,5° dH Franse hardheid < 12,5° fH English hardheid < 14,3° e CaCO < 205 ppm Chloriden < 200 ppm Zuurgraad (pH-waarde) 6,5 - 8,0 Opmerking De waterkwaliteit kan een negatieve invloed hebben op de efficiëntie, prestaties en...
  • Pagina 39: Aansluitschema

    Aansluitschema Afb. Aansluitschema 1. Drukreduceerventiel (verplicht wanneer de druk van de waterleiding te hoog 2. Inlaatcombinatie 3. T&P-ventiel (optioneel) 4. Afsluiter (aanbevolen) 5. Terugslagklep 6. Circulatiepomp (optioneel) 9. Aftapkraan 10. Gaskraan 11. Service-afsluiter 12. Temperatuurmeter (optioneel) 13. Condensafvoer 14. Tappunt A.
  • Pagina 40: Warmwateraansluiting

    Installeer een inlaatcombinatie (2). Sluit de overstroomaansluiting van de inlaatcombinatie aan op een open leiding voor afvalwater. 8.4.2 Warmwateraansluiting Opmerking Isoleer lange warmwaterleidingen om onnodig energieverlies te voorkomen. Opmerking A.O. Smith raadt aan om een T&P-ventiel te installeren. De warmwateraansluiting installeren: Installeer een afsluiter (11) in de warmwateruitlaatleiding voor onderhoudswerkzaamheden.
  • Pagina 41: Gasaansluiting

    Gasaansluiting Let op Controleer of de leiding voor de gastoevoer de juiste diameter en lengte heeft om de boiler van voldoende vermogen te voorzien. Let op Controleer of de leiding voor de gastoevoer schoon is. Vervuiling in de leiding kan bij gebruik het gasblok beschadigen.
  • Pagina 42 Let op Wanneer een andere muurdoorvoer of dakdoorvoer wordt gebruikt, kan dit een onjuiste werking van de boiler tot gevolg hebben. Gebruik het onderdeelnummer uit de tabel om een terminalset bij uw leverancier of fabrikant te bestellen. Afb. Luchttoevoer- en rookgasafvoersystemen IMD-1353 R0 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 43: C13/C33 Concentrische Systemen

    8.7.1 C13/C33 concentrische systemen Gebruik een muurdoorvoerset of een dakdoorvoerset om een C13 of een C33 concentrisch luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem te installeren. Beschrijving van Luchttoevoer- en Luchttoevoer- en concentrisch luchttoevoer- rookgasafvoer- rookgasafvoer- en rookgasafvoer- materialen materialen materialen Fabrikant luchttoevoer- en Muelink &...
  • Pagina 44 Afb. Voorbeeld van een concentrisch luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem Let op Tijdens de installatie dienen de instructies geleverd bij de sets luchttoevoeronderdelen en de onderdelen voor de rookgasafvoer worden nageleefd. Zorg ervoor dat het luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem niet meer bochten van 45º en 90º heeft dan voorgeschreven en dat aan de maximale lengte van de leiding is voldaan.
  • Pagina 45: C13/C33 Parallelle Systemen

    8.7.2 C13/C33 parallelle systemen Gebruik een muurdoorvoerset of een dakdoorvoerset om een C13 of een C33 parallel luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem te installeren. Beschrijving van parallel Luchttoevoer- en Luchttoevoer- en luchttoevoer- en rookgasafvoer- rookgasafvoer- rookgasafvoer- materialen materialen materialen Fabrikant luchttoevoer- en Muelink &...
  • Pagina 46 Afb. Voorbeeld van een parallel luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem Raadpleeg de tabel voor de juiste afmetingen van de pijp wanneer u een C13 of C33 parallel luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem installeert. Description Eenheid TWI 35–200 TWI 45–200 Diameter rookgasafvoer/ mm/mm 2 x 80 luchttoevoer Maximale lengte luchttoevoer Maximale lengte rookgasafvoer m...
  • Pagina 47: C43-/C53-Systeem

    8.7.3 C43-/C53-systeem De lengte van de luchttoevoer en rookgasafvoer van C43- en C53-systemen is dezelfde als van C13- en C33-systemen: • Raadpleeg C13/C33 concentrische systemen (zie 8.7.1) voor de maximale pijplengte van concentrische systemen. • Raadpleeg C13/C33 parallelle systemen (zie 8.7.2) voor de maximale pijplengte van parallelle en niet-concentrische systemen.
  • Pagina 48: Parallelle En Niet-Concentrische Systemen

    Parallelle en niet-concentrische systemen Raadpleeg de tabel voor de afmetingen van de pijp van de C43 en C53 parallelle systemen. Omschrijving Luchttoevoer- en Luchttoevoer- en rookgasafvoer- rookgasafvoer- materialen materialen Fabrikant luchttoevoer- en Muelink & Grol Muelink & Grol rookgasafvoermateriaal Constructie Parallel Parallel Materiaal van de...
  • Pagina 49: Netvoeding

    De netvoeding en de optionele elektrische aansluitingen moeten aangesloten zijn op het aansluitblok van de besturing, raadpleeg Opbouw van de boiler (zie 7.1). Afb. Aansluitblok 1. Tule 2. Elektrische aansluiting 3. Aansluiting externe schakelaar ON-modus 8.8.2 Netvoeding Opmerking De boiler wordt zonder een voedingskabel en isolator geleverd. Gebruik een voedingskabel met kernen van minimaal 3 x 0,75 mm en een dubbelpolige isolator met een contactruimte van minimaal 3 mm.
  • Pagina 50: Inbedrijfstelling

    Inbedrijfstelling De boiler in bedrijf stellen: Vul de boiler (zie 8.9.1) Controleer het luchtdrukverschil (zie 8.9.2) Controleer de voordruk (van gas) (zie 8.9.3) Controleer de CO waarde (zie 8.9.4) Schakel de boiler in (zie 8.9.5) 8.9.1 Vullen Raadpleeg het Installatieschema wanneer u de boiler vult: Open de afsluiter (11) in de toevoerleiding van het warme water.
  • Pagina 51: Gasvoordruk

    Ontkoppel de manometer. Sluit de slangen van de luchtdrukschakelaar en de gasklep weer aan. Afb. Luchtdrukverschil 8.9.3 Gasvoordruk De gasvoordruk controleren: Draai de afdichtschroef (2) van de testnippel een paar slagen los. Opmerking Draai de afdichtschroef niet helemaal los omdat deze dan weer moeilijk kan worden vastgedraaid.
  • Pagina 52: Co 2 -Waarde

    Ontkoppel de manometer. Draai de afdichtschroef in de testnippel vast. Afb. Gasvoordruk 1. Instelschroef 2. Afdichtschroef 3. Gasblok 4. Gas supply pipe 8.9.4 -waarde Controleer de CO waarde: Open de gastoevoer. Verwijder de dop (1) van de testnippel (2) van de uitlaatpijp van rookgas. Plaats de meetsonde van de CO -meter in de testnippel van de uitlaatpijp van rookgas.
  • Pagina 53: De Boiler Inschakelen

    Zet de besturingsschakelaar op de voorkant van de boiler op 0 om de boiler uit te schakelen. Verwijder de meetsonde van de CO -meter van de testnippel en plaats de dop (1) terug op de nippel (2). Draai de gastoevoer dicht. Afb.
  • Pagina 54 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 55 0313272_TWISTER II_BENL_V2.4, 13-12-2021...
  • Pagina 56 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 57: Instellingen

    Instellingen Display Het display is volledig menugestuurd. De gebruiker kan instellingen wijzigen en kan de status en de geschiedenis van de boiler controleren. Raadpleeg Bedieningspaneel (zie 3) voor meer informatie over het gebruik van het bedieningspaneel. Druk op het display op [Menu] om het hoofdmenu te openen. Afb.
  • Pagina 58: Temperaturen

    9.2.1 Temperaturen Het setpoint van de temperatuur wijzigen: Open in het submenu Temperaturen het bedieningsscherm Setpoint. Setpoint 60°C 40°C 85°C AKKOORD TERUG Stel het setpoint voor de watertemperatuur in: Gebruik [+] om het setpoint te verhogen. Gebruik [-] om het setpoint te verlagen. Druk op [AKKOORD] om de waarde bevestigen of op [TERUG] om terug te gaan naar het vorige scherm.
  • Pagina 59: Toestelstatus

    Toestelstatus Het submenu Toestelstatus geeft gedetailleerde informatie over diverse onderdelen van het toestel. Afb. Submenu Toestelstatus Status: Max Temperatuur Contact Open Luchtdrukschakelaar Open Ontsteker Gasblok Open Vlam gedetecteerd Doeltoerental ventilator 0rpm Toerental ventilator 0rpm TERUG Weergave-instellingen Het submenu Weergave-instellingen bevat de instellingen voor de helderheid van het display, de vertraging van de achtergrondverlichting en de taal.
  • Pagina 60: De Vertraging Van De Achtergrondverlichting Instellen

    9.4.2 De vertraging van de achtergrondverlichting instellen De vertraging van de achtergrondverlichting instellen: Open in het submenu Weergave-instellingen het bedieningsscherm Vertraging achtergrondverlichting. Scherm licht Aan 240s (Aan) AKKOORD TERUG De instelling wijzigen: Gebruik [+] om de achtergrondverlichting langer aan te laten. Gebruik [+] om de achtergrondverlichting korter aan te laten.
  • Pagina 61: Toestelinformatie

    Toestelinformatie U kunt het menu Toestelinformatie openen vanuit het hoofdmenu. In het submenu Toestelinformatie wordt informatie weergegeven over de bedrijfsgeschiedenis van de boiler. Afb. Display - Toestelinformatie Totale Tijd 44Dag 19Uur 51Min Brand Tijd 11Uur 12Min Externe Aan/Uit gebruiken Nee > Externe Aan/Uit ingeschakeld Ontsteekpogingen 3 pogingen >...
  • Pagina 62: Storingsgeschiedenis

    De instelling wijzigen: Gebruik [+] om het aantal pogingen te verhogen. Gebruik [-] om het aantal pogingen te verlagen. Druk op [AKKOORD] om de waarde bevestigen of op [TERUG] om terug te gaan naar het vorige scherm. Storingsgeschiedenis U kunt het submenu Storingsgeschiedenis openen vanuit het hoofdmenu. In het submenu Storingsgeschiedenis worden de laatste 9 storingen van de boiler weergegeven, inclusief tijdstip.
  • Pagina 63: Storingsfrequentie

    Storingsfrequentie U kunt het menu Storingsfrequentie openen vanuit het hoofdmenu. In het submenu Storingsfrequentie wordt het totaalaantal storingen van de boiler weergegeven. Afb. Display - Storingsfrequentie Ontstekingsstoring Maximaalthermostaat Luchtdrukschakelaar Vlamdetectiestoring Sensor Boven Sensor Onder Voedingsstoring CCB-hardware Modelstoring CCB-communicatie TERUG Druk op [TERUG] om terug te gaan naar het vorige scherm. Standaardinstellingen herstellen U kunt het menu Standaardinstellingen herstellen openen vanuit het hoofdmenu.
  • Pagina 64: Servicemenu

    Servicemenu In het servicemenu activeert u de servicemodus. De servicemodus kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de CO2-waarde in te stellen bij hooglast en gedeeltelijke belasting, of om het luchtdrukverschil te controleren. Gebruik de 'onzichtbare' knop op het startscherm. Houd deze knop 10 seconden lang ingedrukt om het servicemenu weer te geven.
  • Pagina 65: Ventilatortoerental Instellen

    9.9.2 Ventilatortoerental instellen De ventilatortoerental instellen: Open in het submenu Servicemenu het bedieningsscherm Toerental ventilator. Toerental ventilator AKKOORD TERUG Gebruik [+] en [-] om het toerental van de ventilator te wijzigen. Druk op [AKKOORD] om de waarde bevestigen of op [TERUG] om terug te gaan naar het vorige scherm.
  • Pagina 66 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 67: Onderhoud

    Onderhoud De boiler moet minimaal een keer per jaar worden onderhouden. Het onderhoudsinterval wordt bepaald door de waterkwaliteit, de gemiddelde brandtijd per dag en de ingestelde watertemperatuur. Om de juiste interval te bepalen, raadt A.O. Smith aan om drie maanden na de installatie het systeem te controleren aan zowel de waterzijde als aan de gaszijde.
  • Pagina 68: Voorbereiding

    10.2 Voorbereiding Isoleer de boiler van de netvoeding voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 10.3 Waterzijdig onderhoud waterzijdig onderdhoudswerkzaamheden: • De tank ontkalken (zie 10.3.1) • Condensafvoer reinigen (zie 10.3.2) 10.3.1 De tank ontkalken Opmerking Hard water kan kalkaanslag veroorzaken, dat de efficiëntie van de boiler negatief beïnvloedt en kan leiden tot storingen.
  • Pagina 69: Gaszijdig Onderhoud

    10.4 Gaszijdig onderhoud Voer onderhoudswerkzaamheden uit aan de gaszijde wanneer de boiler niet goed werkt, het luchtdrukverschil niet juist is en/of wanneer de CO -waarde niet juist is. Onderhoudswerkzaamheden aan de gaszijde: • Brander reinigen (zie 10.4.1) • Branderkamer reinigen 10.4.1 Brander reinigen Let op...
  • Pagina 70: Brander Assembleren

    Verwijder de ventilator en brander uit de branderkamer. Verwijder de ionisatiepen (12). Do a visual check on the flame rod. Verwijder de vonkelektrode (13). Inspecteer de vonkelektrode. Verwijder met perslucht alle vervuiling en werk daarbij van de buitenzijde naar de binnenzijde van de brander.
  • Pagina 71: Afronden

    Reinig het filter met een stofzuiger. Plaats het filter terug in de rubberen houder. Monteer de luchttoevoerleiding op de boiler. Bevestig de borgpen. Let op Het filter moet altijd worden teruggeplaatst in de houder. Als dat niet gebeurt, kan dat leiden tot een storing van de boiler.
  • Pagina 72 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 73: Storingen

    Storingen 11.1 Storingen en waarschuwingen De boiler kan drie verschillende storingen aangeven: • Algemene storingen (zie 11.1.1) die niet worden weergegeven • Weergegeven storingen (zie 11.1.2) onderverdeeld in twee groepen: Vergrendelstoringen: wanneer de oorzaak is verholpen, kunt u de storing resetten om de boiler weer te laten werken.
  • Pagina 74 Indicatie Oorzaak Maatregel Waterlekkage Er lekt water uit een wateraansluiting Aansluiting met schroefdraad aandraaien. met schroefdraad. Condenslekkage Controleer of de afvoer van condenswater goed werkt. Pas, indien nodig, het afvoeren van water aan. Een andere boiler, of pijpsegment in de Lekkage opsporen.
  • Pagina 75: Weergegeven Storingen

    Indicatie Oorzaak Maatregel De CO -waarde is niet De eenheid is niet afgesteld op de juiste Controleren of de gassoort gassoort overeenkomt met de informatie op de juist plaat met specificaties Make sure if the venturi restrictor has the correct diameter, refer to Gas details (zie 12.3).
  • Pagina 76 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel XA5-XXXX De temperatuur in de tank is boven Raadpleeg storing X54-XXXX (zie 11.1.3). (vergrendelstoring) 95ºC. Controleren of de bedrading tussen Temperatuurstoring 1 en 4 van J9 is aangesloten en niet is De temperatuurlimiet is beschadigd. overschreden Indien nodig, de bedrading vervangen of opnieuw aansluiten.
  • Pagina 77 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel Onvoldoende drukverschil in de Check, after each fix, if the error reappears. luchtdrukschakelaar, veroorzaakt door: Wanneer de storing zich opnieuw voordoet, doorgaan met het opsporen van de oorzaak. het luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem Het luchtdrukverschil in de luchtdrukschakelaar meten, raadpleeg storing condensafvoer Luchtdrukverschil.
  • Pagina 78 Code en beschrijving Oorzaak Maatregel XB2-XXXX Geen gas Controleren of de (vergrendelstoring) hoofdgasafsluitinrichting open is. Deze Ontstekingsstoring openen indien nodig. Drie mislukte Controleren of de ontstekingspogingen. hoofdgasafsluitinrichting, voor het gasblok, open is. Deze openen indien nodig. Controleren of de gasvoordruk naar het gasblok juist is, raadpleeg Gasvoordruk (zie 8.9.3).
  • Pagina 79: Waarschuwingen

    11.1.3 Waarschuwingen Opmerking Raadpleeg Elektrisch schema (zie 12.5) voor de codering van de aansluitingen. Indicatie Oorzaak Opmerking X54-XXXX De temperatuur in de tank is hoger dan Water aftappen zodat de temperatuur Temperatuurwaarschu 90 ºC. in de boiler zakt. wing Controleren of er geen kalk op de temperatuursensor aanwezig is.
  • Pagina 80 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 81: Bijlagen

    Bijlagen 12.1 Technische informatie Omschrijving Eenheid TWI 35-200 TWI 45-200 Algemeen Inhoud Leeg gewicht Maximale vloerbelasting Maximale werkdruk kPa (bar) 800 (8) 800 (8) Regelthermostaat - °C 40 - 85 40 - 85 instelbereik Regelthermostaat - °C standaardwaarde Hysterese omhoog - °C instelbereik Hysterese omhoog -...
  • Pagina 82: Afmetingen

    12.2 Afmetingen Maat Omschrijving Eenheid TWI 35-200 TWI 45-200 Afmeting boiler Hoogte 1655 1655 Breedte Diepte Rookgasafvoer/ mm/mm 80/125 80/125 Luchttoevoer Afmetingen aansluitingen Aansluiting 1" 1" koudwatertoevoer (uitw.) Aansluiting 1" 1" warmwateruitlaat (uitw.) Aansluiting gasblok 3/4" 3/4" (uitw.) Aansluiting aftapkraan 3/4"...
  • Pagina 83 Afb. Afmetingen IMD-1349b R0 0313272_TWISTER II_BENL_V2.4, 13-12-2021...
  • Pagina 84: Gasinformatie

    12.3 Gasinformatie Omschrijving Eenheid TWI 35-200 TWI 45-200 Gascategorie 2E(S) (G20) Diameter van de venturi- restrictor Nominale belasting 34,0 44,0 (onderwaarde) Nominaal vermogen 34,9 45,1 Voordruk mbar (hooglast) vol% 9,0 ± 0,5 9,0 ± 0,5 (hooglast) vol% 4,8 ± 0,9 4,8 ±...
  • Pagina 85: Energielabel

    Nominaal vermogen 34,9 45,4 Voordruk mbar 37...50 37...50 (hooglast) vol% 10,0 ± 0,5 10,0 ± 0,5 (hooglast) vol% 5,7 ± 0,8 5,7 ± 0,8 Gasverbruik kg/h -emissie mg/kWh GCV Rookgasdebiet kg/h (minimale belasting) Rookgasdebiet kg/h (nominale belasting) Rookgastemperatuur ºC (nominale belasting) 1 - Gebaseerd op 1013,25 mbar en 15°C.
  • Pagina 86: Elektrisch Schema

    12.5 Elektrisch schema Afb. Elektrisch schema Kabelkleuren Aansluitingen aansluitingenblok Aarde Bruin Blauw Geel Fase-ingang Zwart Onderdelen Ventilator Besturing Rood Aarde-aansluiting montageplaat Voedingsbord Groen Aarde-aansluiting branderflens Vonktransformator Grijs Temperatuursensor Gasblok Oranje - boven in de tank) Externe ON-modusschakelaar Paars Temperatuursensor Dubbelpolige hoofdschakelaar - onder in de tank) Blauw/wit Besturingsschakelaar...
  • Pagina 87: Conformiteitsverklaring

    12.6 Conformiteitsverklaring 0313272_TWISTER II_BENL_V2.4, 13-12-2021...
  • Pagina 88: Garantie

    12.7 Garantie U kunt de bijgesloten garantiekaart invullen en retourneren om uw boiler te registreren. U kunt uw boiler ook online registreren via de website A.O. Smith. Artikel 1: Algemene garantie Wanneer, na controle en na goeddunken van A.O. Smith, een onderdeel of gedeelte (met uitzondering van de RVS-tank) van een boiler geleverd door A.O.
  • Pagina 89 • niet gefilterd, gerecirculeerd water door de boiler stroomt, of in de boiler wordt opgeslagen; • er pogingen zijn gedaan om een defecte boiler te repareren door een niet erkende onderhoudsmonteur. Artikel 5: Omvang van de garantie Onder de verplichtingen van A.O. Smith krachtens de geboden garantie valt niet een gratis transport vanaf de fabriek van de onderdelen of de gedeeltes van de boiler die vervangen moeten worden;...
  • Pagina 90 Gedeelte over de installatie en het onderhoud...
  • Pagina 91: Index

    Index AAN-modus........22 Elektrisch schema....... 86 Aansluitschema........39 Elektrische aansluitingen...... 48 Aansprakelijkheid........3 Energielabel........85 Afmetingen.........82 Externe Aan/Uit gebruiken....61 Afronden........49, 71 Externe ON-modus......22 Aftappen..........53 Afvoeren..........33 Algemene storingen......73 Garantie......... 3, 88 Gasaansluiting........41 Gasinformatie........84 Bedieningspaneel......19, 19 Gasvoordruk........
  • Pagina 92 Maximale vloerbelasting....... 37 UIT-modus......... 22 Milieu-aspecten........33 Veiligheid........17, 29 Naar de ON-modus schakelen....23 Veiligheidsinstructies......29 Netvoeding.........49 Veiligheidsvoorzieningen...... 31 Notatieconventies........7 Ventilatortoerental instellen....65 Verpakking......... 37 Voorbereiding........ 48, 68 Voorschriften........4 Preface..........3 Vullen..........50 Omgeving.......... 37 Omgevingsomstandigheden....37 Onderhoud......... 67 Ontstekingspogingen......

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Twister twi 45-200

Inhoudsopgave