Advertenties
Quick Links
Montagehandleiding
Sjorpunten, lasbaar
TWN 1472, TWN 1473
Fabrikant:
THIELE GmbH & Co. KG
Tel: +49 (0) 2371 / 947 - 0
58640 Iserlohn
www.thiele.de
1
Beschrijving en beoogd gebruik
Aanlasbare sjorpunten volgens TWN 1472 en TWN 1473 zijn bedoeld voor de
veilige verbinding van constructiedelen van staal met sjormiddelen.
(TWN=THIELE-Werksnorm [fabrieksnorm])
De lasbare sjorpunten bestaan in essentie uit twee gesmede aanlasbokken en
een gesmeed ringoog.
De sjorpunten zijn in alle
trekrichtingen tot 100%
belastbaar.
De ringogen zijn van markeringen met de maximale trekkracht LC in
daN (Deka-Newton) voorzien (LC = Lashing Capacity)
De ringogen van de TWN 1472 zijn rood, die van de TWN 1473 zijn blauw
gelakt.
De aanlasbokken zijn niet van een laklaag voorzien.
De sjorpunten hebben een veiligheidsfactort van minstens 2 ten opzichte van
de maximale sjorkracht.
Gebruik voor hijsen is niet toegestaan!
De sjorpunten mogen alleen gebruikt worden:
binnen de grenzen van de toegestane sjorkrachten,
•
binnen de toegestane temperatuurgrenzen,
•
met volgens de voorschriften uitgevoerde lasnaden.
•
2
Veiligheidsinstructies
Verwondingsgevaar!
Gebruik alleen sjormiddelen
zonder gebreken.
Bedieners, monteurs en onderhoudstechnici moeten in het bijzonder deze
•
handleiding, die van de te gebruiken sjormiddelen, van het voertuig en de
documentatie DGUV V 1 van de (Duitse) beroepsorganisatie in acht
nemen,
Buiten de bondsrepubliek Duitsland moeten bovendien de specifieke
•
voorschriften van het land waar de machine in gebruik is worden
opgevolgd.
Instructies met betrekking tot veiligheid, montage, bediening, controle en
•
onderhoud en reparatie uit deze handleiding en de vermelde documentatie
moeten aan de betrokken personen ter beschikking worden gesteld.
Zorg ervoor, dat deze handleiding gedurende de tijd dat het product in
•
gebruik is in de buurt van het product beschikbaar is. Neem contact op
met de fabrikant als vervanging nodig is.
Draag bij alle werkzaamheden uw persoonlijke veiligheidsuitrusting!
•
Onvakkundige montage en gebruik kunnen schade aan personen
•
en/of materiële schade veroorzaken.
Montage en demontage, controle en onderhoud mogen alleen door
•
bevoegde en competente personen worden uitgevoerd.
Wijzigingen in de constructie zijn niet toegestaan (bijv. lassen, buigen).
•
Voer voor ieder gebruik een visuele controle uit.
•
Versleten, verbogen of beschadigde sjorpunten mogen niet in bedrijf
•
worden genomen.
Belast de sjorpunten nooit hoger dan met de aangegeven sjorkrachten.
•
Breng sjormiddelen niet geforceerd in positie.
•
Laat geen buigkrachten op het ringoog inwerken.
•
Verwijder sjormiddelen alleen met de hand.
•
Wend u bij twijfel wat betreft gebruik, controle, onderhoud of dergelijke tot
•
uw veiligheidsdeskundige of de fabrikant!
THIELE aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, die voortvloeit uit
het niet in acht nemen van de vermelde voorschriften, normen en
Sjorpunten zijn niet voor personentransport toegestaan.
B10445-A
instructies!
3
Eerste inbedrijfname
Overtuig u er bij de eerste inbedrijfname van, dat
de onderdelen overeenkomen met de bestelling en onbeschadigd zijn,
•
testcertificaat en montagehandleiding aanwezig zijn,
•
markeringen en documentatie overeenstemmen,
•
de correcte wijze van bewaren van de documentatie is zeker gesteld.
•
Voer verpakkingen milieuvriendelijk als afval af volgens de lokale
voorschriften.
4
Kenmerken
Bouw-
grootte
A
B
8.000 daN
65
14 16 28
13.500 daN
80
20 22 37
Bouwgrootte
8.000 daN
TWN 1472
13.500 daN
8.000 daN
TWN 1473
13.500 daN
1) Alleen standaard-artikelnummers, geen klantspecifieke uitvoeringen.
Aanbouw in staalconstructies:
Ringogen kunnen ook direct en zonder de aanlasbokken in staalcostructies
worden ingebouwd. Daarbij moeten de volgende punten in acht worden
genomen.
Afmetingen
[mm]
Bouwgrootte
W
+1
8.000 daN
77
+1
13.500 daN
101
De grondstofkeuze en overige
dimensionering van de staalconstructie
vallen niet onder de verantwoordelijkheid van
THIELE!
5
Montage
5.1
Voorbereidende maatregelen
Overtuig u ervan, dat het metaal van het aanlasvlak blank , vlak, droog, vrij van
verontreinigingen en gebreken en voor lassen geschikt is (staal zie ISO/TR
15608 Tabel 1, Groep 1)
Kies de aanbouwpositie zo uit, dat de maximaal toelaatbare sjorkrachten
vermenigvuldigd met de veiligheidsfactor 1,25 door het constructiedeel, zonder
vervormingen die aan de veiligheid afbreuk doen, kunnen worden opgenomen
Las de sjorpunten zo aan, dat
er geen gevaarlijke plaatsen (beklemmingsplaatsen,, afsnijplaatsen,
•
grijp- of stootplaatsen) ontstaan,
ze andere constructiedelen niet door uitsteken hinderen,
•
ingehangen sjormiddelen (in de regel haken) vrij kunnen bewegen
•
en niet aan buigbelasting worden blootgesteld,
omleidingen van sjormiddelen worden vermeden,
•
ontoelaatbare belastingen worden uitgesloten,
•
beschadiging van het sjorpunt uitgesloten is,
•
ze gemakkelijk en zonder belemmering voor het aanslaan en
•
losmaken van het sjormiddel bereikt kunnen worden.
1 / 3
Afmetingen [mm]
d1
C
D
E
F
G
48
134
74
74
60
170
93
100
1)
Keuze
Artikel-nr.
COMPLEET
F35200
alleen
F352000
ringoog
COMPLEET
F35201
alleen
F352010
ringoog
COMPLEET
F352001
alleen
F352002
ringoog
COMPLEET
F352011
alleen
F352012
ringoog
Ø O
+0,5
19
+0,5
25
L
T
s
105
70
2
135
85
2
Massa [kg]
0,79
0,39
1,73
0,96
0,79
0,39
1,73
0,96
NL-301216
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Thiele TWN 1472
Samenvatting van Inhoud voor Thiele TWN 1472
- Pagina 1 De ringogen zijn van markeringen met de maximale trekkracht LC in daN (Deka-Newton) voorzien (LC = Lashing Capacity) 13.500 daN 20 22 37 De ringogen van de TWN 1472 zijn rood, die van de TWN 1473 zijn blauw gelakt. Bouwgrootte Keuze Artikel-nr.
- Pagina 2 Lasinstructie Lasvolgorde De volgende algemene lasvoorschriften moeten in acht worden genomen: 1. Controleer de geschiktheid van de aanbouwpositie in het bijzonder op DIN EN ISO 3834 sterkte, geschiktheid voor het lassen en gebruik zonder risico. Kwaliteit van het DIN EN ISO 14731 2.
- Pagina 3 10 % in het diameterbereik van het ringoog, • lasnaden met gebreken. • Controleservice THIELE biedt u controle en onderhoud door gekwalificeerd en geschoold personeel. Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door competente personen worden uitgevoerd. Kleinere kerven en scheurtjes aan de ringogen kunnen worden verwijderd door zorgvuldig slijpen waarbij de maximale diameterreductie van 10% wordt gerespecteerd en er geen nieuwe kerven worden gemaakt.