Advertenties
BEDRIJFSHANDLEIDING
AANSLAGPUNTEN, SCHROEFBAAR
Origineel in de zin van de Machinerichtlijn 2006/42/EG
TWN 0121/1
TWN 0122
TWN 1120
TWN 1830
Door uitgebreide verbeteringen zijn individuele wijzigingen niet met een '#'
gemarkeerd.
1 BESCHRIJVING EN BEOOGD GEBRUIK
THIELE-aanslagpunten om aan te schroeven dienen voor een veilige verbinding van
constructiedelen/lasten met aanslagmiddelen, bijv. met kettingsamenstellen volgens
EN 818-4 of met sjormiddelen volgens EN 12195.
Ze zijn bedoeld voor inbouw in staal-, aluminium- of NE-bouwelement-constructies.
Deze bedrijfshandleiding beschrijft het veilige gebruik van THIELE-aanslagpunten in de
uitvoeringen:
•
TWN 0121/1 Draaibaar aanslagpunt met glijlagering
•
TWN 0122 Aanslagpunt, schroefuitvoering
•
TWN 0123 Aanslagpunt met oog, schroefuitvoering
•
TWN 0127 Aanslagpunt met D-beugel
•
TWN 1120 Aanslagpunt TITAN, schroefuitvoering
•
TWN 1830 Aanslagpunt X-TREME, draaibaar met kogellagering
•
TWN 1884 Aanslagpunt KE, draaibaar met kogellagering
•
TWN 1890 Aanslagpunt XS-Point, draaibaar
(TWN = THIELE Werksnorm)
THIELE-aanslagpunten voldoen aan de EG-Machinerichtlijn 2006/42/EG en hebben een
veiligheidsfactor van minstens 4 ten opzichte van het draagvermogen.
THIELE-aanslagpunten zijn voorzien van de CE-markering. Bovendien zijn ze
gemarkeerd met gegevens betreffende nominaal draagvermogen (WLL) in tonnen of
de nominale kettingafmeting, merkteken van de fabrikant (bijv. BG-stempel 'H4' /
Gecertificeerd door Duitse beroepsorganisatie) en traceerbaarheidscode. TWN 1830
zijn bovendien gemarkeerd met de fabricagedatum in de vorm "mm.yy" (mm = maand,
yy = jaar). Voorbeeld: "1220" = productie in december 2020
THIELE-aanslagpunten zijn op een belasting van 20 000 dynamische lastwisselingen
met maximale belasting berekend. Bij hogere belastingen (bijv. meerploegen- /
automatisch bedrijf) moet de draaglast worden gereduceerd.
De aanslagpunten mogen alleen gebruikt worden:
•
binnen de grenzen van het toegestane draagvermogen,
•
binnen de grenzen van de toegestane temperaturen,
•
met geschikte schroeven (zie Kenmerken)
aanliggend tegen de te hijsen constructiedelen.
•
De draagvermogens volgens de aanslagwijze vindt u in de draaglasttabellen.
•
De aanslagpunten zijn in de regel niet voor personentransport toegestaan.
Keren en draaien van lasten
•
TWN 0121/1
Wenden zulässig, Drehen nicht zulässig.
•
TWN 0121/1
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
•
TWN 0122
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
•
TWN 0123
Keren en/of draaien niet toegestaan.
•
TWN 0127
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
•
TWN 1120
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
•
TWN 1830
Keren en draaien toegestaan.
•
TWN 1884
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
•
TWN 1890
Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan.
Deze tabel heeft betrekking op het incidenteel keren of draaien van lasten.
Een afwisselend gebruik voor hijsen en sjorren is niet toegestaan.
Bij gebruik als sjorpunt, kunt u de maximale sjorkracht berekenen door het
draagvermogen te verdubbelen.
Een afwisselend gebruik voor hijsen en sjorren is niet toegestaan.
THIELE GmbH & Co. KG
www.thiele.de | info@thiele.de
© Alle rechten voorbehouden
TWN 0123
TWN 0127
TWN 1884
TWN 1890
2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Niet onder opgehesen lasten doorlopen!
•
Bedieners,
monteurs
bedrijfshandleiding, die van het te gebruiken kettingsamenstel als de documenten
van de (Duitse) beroepsorganisatie DGUV V 1, DGUV R 100-500 hoofdstuk 2.8,
DGUV I 209-013 en de bedrijfshandleidingen van de lasten, voor zover daarin
instructies voor aanslaan en hijsen aanwezig zijn, in acht nemen.
•
In de Bondsrepubliek Duitsland moet de "Betriebssicherheitsverordnung
(BetrSichV)" (verordening inzake operationele veiligheid) worden toegepast en de
"Technische Regel für Betriebssicherheit TRBS 1201 (technische regels inzake
operationele veiligheid), in het bijzonder Bijlage 1 hoofdstuk 2 "Nadere bepalingen
voor het gebruik van arbeidsmiddelen die dienen voor het hijsen/heffen van
lasten" in acht worden genomen.
•
Buiten de bondsrepubliek Duitsland moeten bovendien de specifieke
voorschriften van het land waar de machine in gebruik is worden opgevolgd.
•
Instructies met betrekking tot veiligheid, montage, bediening, controle en
onderhoud uit deze handleiding en de vermelde documentatie moeten aan de
betrokken personen ter beschikking worden gesteld.
•
Zorg ervoor, dat deze handleiding gedurende de tijd dat het product in gebruik is,
in de buurt van het product beschikbaar is.
•
Neem contact op met de fabrikant als vervanging nodig is.
•
Draag bij alle werkzaamheden uw persoonlijke veiligheidsuitrusting!
•
Onvakkundige montage en gebruik kunnen schade aan personen en/of
materiële schade veroorzaken.
•
Montage en demontage, controle en onderhoud mogen alleen door bevoegde en
competente personen worden uitgevoerd.
•
Wijzigingen in de constructie zijn niet toegestaan (bijv. lassen, buigen).
•
Bedieners moeten voor ieder gebruik een inspectie en zo nodig een
functiecontrole van de veiligheidsinrichtingen uitvoeren.
•
Versleten, verbogen of beschadigde aanslagpunten mogen niet in bedrijf worden
genomen.
•
Belast aanslagpunten nooit hoger dan met het aangegeven draagvermogen.
•
Breng aanslagpunten niet geforceerd in positie.
•
Hijs alleen lasten, die vrij beweegbaar en niet verankerd c.q. ergens aan bevestigd
zijn.
•
Belast beugels en inhangschalmen niet met buigkrachten.
•
De hijsbeweging mag pas worden ingezet, als u er zeker van bent dat de last
correct is aangeslagen.
•
Overtuig u ervan, dat u zelf en andere personen zich niet in het bewegingsbereik
van de last (gevarenzone) bevinden.
•
Houd bij de hijsbeweging uw handen en andere lichaamsdelen ver van
aanslagmiddelen verwijderd. Verwijder aanslagmiddelen alleen met de hand.
•
Vermijd stoten bijv. door met een ruk ophijsen van de last door een slappe ketting.
•
Hijs nooit een last over personen heen.
•
Breng een zwevende last niet aan het schommelen.
•
Aangehangen lasten moeten voortdurend onder toezicht worden gehouden.
•
Zet de last alleen neer op vlakke en daarvoor geschikte plaatsen.
•
Let bij het vaststellen van het transporttraject en de afzetplaats op voldoende
bewegings- en uitwijkruimte voor het transportpersoneel. Er bestaat levensgevaar
en gevaar voor verwonding door beknelling tussen last en de ruimtebegrenzingen
er omheen.
•
Wend u bij twijfel wat betreft gebruik, controle, onderhoud of dergelijke tot uw
veiligheidsdeskundige of de fabrikant!
THIELE aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, die voortvloeit uit het niet in
acht nemen van de vermelde voorschriften, normen en instructies!
Het werken onder invloed van drugs of alcohol (inclusief restalcohol) en medicatie
die de zintuigen schaadt, is altijd verboden.
B07907-H
NL 11.2020
Verwondingsgevaar!
Gebruik alleen aanslagmiddelen zonder
gebreken.
en
onderhoudstechnici
moeten
zowel
deze
# Veranderingsindicator
vervangt B07907-G
1 | 6
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Thiele TWN 0121/1
Samenvatting van Inhoud voor Thiele TWN 0121/1
- Pagina 1 Keren en draaien van lasten • TWN 0121/1 Wenden zulässig, Drehen nicht zulässig. THIELE aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, die voortvloeit uit het niet in • TWN 0121/1 Keren toegestaan, Daaien niet toegestaan. acht nemen van de vermelde voorschriften, normen en instructies! •...
-
Pagina 2: Kenmerken
M42 x 74 M42 x 140 ISO 4017 10.9 14,1 21,2 1) voor draadboringen in staal 2) Er moeten bijkomende technische THIELE-specificaties in acht worden genomen 3) Verminderde draagvermogens volgens DIN 685-5 THIELE GmbH & Co. KG # Veranderingsindicator www.thiele.de | info@thiele.de... - Pagina 3 3) tot productiedatum "1220" (december 2020) 4) vanaf de fabricagedatum "0121" (januari 2021) 5) Draagvermogens als functie van het aantal strengen en de inclinatiehoek voor de voorkeurspositie 6) Verminderde draagvermogens volgens DIN 685-5 THIELE GmbH & Co. KG # Veranderingsindicator www.thiele.de | info@thiele.de B07907-H vervangt B07907-G ©...
-
Pagina 4: Eerste Inbedrijfname
Draai de aanslagpunten handvast in met een passende steek- of ringsleutel volgens DIN. • TWN 0121/1, TWN 0122, TWN 0127 en TWN 1890: Draai de schroeven met de in de kenmerken aangegeven aantrekmomenten vast. Voorzover bij eenmalig gebruik is zeker gesteld dat de last niet gaat keren en het aanslagpunt niet losgedraaid kan worden, is een handvaste bevestiging met een steek- of ringsleutel volgens DIN voldoende. -
Pagina 5: Reserveonderdelen
Actuele bedrijfs- en montagehandleidingen kunnen als PDF-bestand op de THIELE-homepage worden gedownload. M42 - M64 M72 - M100 Controleservice THIELE biedt u controle en onderhoud van kettingsamenstellen en toebehoren door 12 IMPRESSUM gekwalificeerd en geschoold personeel. THIELE GmbH & Co. KG, Werkstraße 3, 58640 Iserlohn, Duitsland Tel.: +49(0)2371/947-0 Email: info@thiele.de... - Pagina 6 TWN 1884 Aanslagpunt KE, draaibaar met kogellagering • TWN 1890 Aanslagpunt XS-Point, draaibaar die door THIELE samen met het bijbehorende testcertificaat in de handel worden gebracht, in overeenstemming zijn met de daarop betrekking hebbende bepalingen van de EG-Machinerichtlijn 2006/42/EG. De volgende geharmoniseerde normen werden toegepast: •...