Samenvatting van Inhoud voor Miele SmarLine CS 7612
Pagina 1
Gebruiks- en montagehandleiding SmarLine-inductiekookplaat Lees altijd eerst de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw toestel plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw toestel. nl-BE M.-Nr. 10 757 401...
Inhoud Veiligheidsinstructies en waarschuwingen............. Uw bijdrage aan de bescherming van het milieu ........... 16 Overzicht ......................17 Kookplaat ......................17 Bedieningselementen en display................. 18 Kookzones......................19 Werking ......................20 Geluiden ......................20 Powermanagement ..................... 21 Kookgerei ......................22 Eerste ingebruikneming..................24 SmartLine-element voor het eerst reinigen ............
Pagina 4
Inhoud Beveiligingen...................... 39 Inschakelblokkering/vergrendeling..............39 Automatische uitschakeling ................40 Oververhittingsbeveiliging ................... 41 Programmering....................42 Gegevens voor testinstellingen................ 45 Reiniging en onderhoud..................46 Nuttige tips......................48 Meldingen in de indicaties/de display ..............48 Ongewoon gedrag....................50 Onbevredigend resultaat ..................52 Algemene problemen of technische storingen............ 52 Bij te bestellen accessoires................
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de kookplaat. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de kookplaat en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Verantwoord gebruik Deze kookplaat is bedoeld voor gebruik in het huishouden en in gelijkaardige omgevingen. Deze kookplaat mag niet buiten worden gebruikt. Gebruik deze kookplaat uitsluitend in huishoudelijke context voor het bereiden en warmhouden van gerechten. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegestaan.
Pagina 7
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Kinderen in het gezin Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdu- rend toezicht houdt. Kinderen vanaf acht jaar mogen de kookplaat alleen zonder toe- zicht gebruiken als ze weten hoe ze deze veilig moeten bedienen. Kinderen moeten de eventuele risico's van een foutieve bediening kunnen inzien en begrijpen.
EN 50160 of een vergelijkbare standaard. De maatregelen voorzien in de huisinstallatie en dit Miele product moeten ook in hun functie en werking gegarandeerd zijn in geïso- leerd of niet netsynchroom bedrijf of de veiligheidsmaatregelen in de installatie moeten door gelijkwaardige maatregelen vervangen wor- den.
Pagina 9
Open nooit de behuizing van de kookplaat. Het recht op garantie vervalt wanneer de kookplaat door een technicus wordt gerepareerd die niet door Miele is geautoriseerd. Enkel bij gebruik van originele Miele-onderdelen garandeert Miele dat aan de veiligheidseisen wordt voldaan. Defecte onderdelen mo- gen alleen door originele Miele-onderdelen worden vervangen.
Pagina 10
Haal de elektrische span- ning van de kookplaat. Neem contact op met de Miele Service. Als de kookplaat achter een meubelfront (bijv. een deur) is inge- bouwd, sluit deze dan nooit wanneer u de kookplaat gebruikt.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik De kookplaat wordt heet als deze in gebruik is en dat blijft deze ook nog enige tijd na het uitschakelen. Pas zodra het lampje voor de resterende warmte is uitgegaan, is het verbrandingsgevaar geweken. ...
Pagina 12
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Als de kookplaat ingeschakeld is, als u deze per ongeluk inscha- kelt of als hij nog warm is van het koken, bestaat het risico dat meta- len voorwerpen die op de kookplaat liggen warm worden. Ander ma- teriaal kan smelten of vlam vatten.
Pagina 13
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Door drooggekookte pannen kan de keramische plaat beschadigd raken. Houd daarom altijd toezicht op de kookplaat! Gebruik alleen pannen met een gladde bodem. Een ruwe bodem kan krassen op de keramische plaat veroorzaken. Til pannen op als u ze wilt verplaatsen. U voorkomt zo vlekken door wrijving en krassen.
Pagina 14
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Bewaar geen scherpe of kleine voorwerpen, papier, servetten en dergelijke in de lade als deze zich onder de ingebouwde kookplaat bevindt. Deze voorwerpen kunnen via de ventilatieopeningen in de behuizing terechtkomen of aangezogen worden en zo de ventilator beschadigen of de koeling beïnvloeden.
Pagina 15
-fornuis is ingebouwd en de pyrolysefunctie actief is, omdat de over- verhittingsbeveiliging van de kookplaat zou kunnen reageren (zie het betreffend hoofdstuk). Miele geeft u na het einde van de serieproductie van de CombiSet een leveringsgarantie van maximaal 15 jaar en minimaal 10 jaar voor essentiële onderdelen.
De verpakking behoedt het toestel voor nische apparatuur, bij uw vakhandelaar transportschade. Er werd milieuvriende- of bij Miele. U bent wettelijk zelf verant- lijk en recycleerbaar verpakkingsmateri- woordelijk voor het wissen van eventue- aal gekozen.
Overzicht Kookplaat a PowerFlex-kookzone met TwinBooster te combineren met PowerFlex-kookzone tot PowerFlex-kookveld b PowerFlex-kookzone met TwinBooster c Bedieningselementen en indicatoren...
Overzicht Bedieningselementen en display Sensortoetsen a Kookplaat aan/uit b Stop&Go Voor het stoppen/starten van een actief kookproces c Schoonmaakfunctie Voor het blokkeren van de sensortoetsen d PowerFlex-kookzones Voor het handmatig samenvoegen/loskoppelen van PowerFlex-kookzones e Warmhouden Voor het activeren/deactiveren van de warmhoudfunctie f Getallenreeks - Voor het instellen van de vermogensstand - Voor het instellen van de tijden...
Overzicht Indicatoren/controlelampjes i Kookzonekoppeling Automatisch uitschakelen Automatisch uitschakelen voor de kookzone is geactiveerd j Restwarmte k Booster Booster is geactiveerd l Timerdisplay : tot Tijd : Inschakelblokkering/vergrendeling is geactiveerd De demofunctie is geactiveerd Kookzones Kookzone Ø in cm Vermogen in watt bij 230 V ...
Werking Onder een inductiekookzone bevindt Geluiden zich een inductiespoel. Deze spoel ge- Bij gebruik van een inductiekookplaat nereert een magneetveld waardoor de kunnen in het kookgerei allerlei geluiden bodem van het kookgerei heet wordt. ontstaan. De geluiden zijn afhankelijk De kookzone zelf wordt alleen indirect van het materiaal en de constructie van verwarmd door de stralingswarmte van de bodem van het kookgerei.
Werking Als er meer vermogen van de tweede Powermanagement ingeschakelde kookzone wordt ge- De kookplaat beschikt over een maxi- vraagd dan de ingeschakelde kookzone maal totaal vermogen dat om veilig- kan geven, kan dit de volgende effecten heidsredenen niet kan worden over- op de eerste ingeschakelde kookzone schreden.
Kookgerei Geschikt kookgerei Weergave ontbreekt of niet-ge- schikt kookgerei - roestvrij staal met een magnetiseer- bare bodem, In de cijferreeks van de kookzone knip- pert de ingestelde vermogensstand - geëmailleerd staal, - als u een kookzone zonder kookgerei - gietijzer of met ongeschikt kookgerei (met De kwaliteit van de bodem van het niet-magnetiseerbare bodem) inscha-...
Pagina 23
Kookgerei - Houd er bij de aanschaf rekening Tips mee dat pannenfabrikanten vaak de - Kies voor een optimaal gebruik van maximale diameter of de diameter de kookzone kookgerei met een pas- aan de bovenkant vermelden. Alleen sende bodemdiameter (zie het hoofd- de (meestal kleinere) bodemdiameter stuk “Overzicht”, onder “Kookzo- is echter van belang.
Eerste ingebruikneming Plak het typeplaatje dat bij de docu- SmartLine-element voor het mentatie gevoegd is op de daarvoor eerst in gebruik nemen bestemde plaats in het hoofdstuk De metalen onderdelen worden met een “Service”. onderhoudsmiddel beschermd. Als het Verwijder eventueel aanwezige be- SmartLine-element voor het eerst in ge- schermfolies en stickers.
Bediening Principe van de bediening Storing door vuile en/of bedekte sensortoetsen. Uw SmartLine-element is voorzien van elektronische sensortoetsen. Deze rea- De sensortoetsen reageren niet of er worden ongewenste schakelingen geren op vingercontact. De sensortoets Aan/Uit moet bij het inschakelen om uitgevoerd, mogelijk wordt de wok veiligheidsredenen iets langer worden zelfs automatisch uitgeschakeld (zie...
Bediening Kookplaat inschakelen Brandgevaar door oververhitte voedingsmiddelen. Tip de sensortoets aan. Onbeheerde voedingsmiddelen kun- Andere sensortoetsen lichten op. nen oververhit raken en ontbranden. Houd voortdurend toezicht op de Als u daarna geen waarden invoert, kookplaat tijdens het gebruik. wordt de kookplaat om veiligheidsre- denen na enkele seconden weer uit- Denk eraan dat de opwarmtijd bij in- geschakeld.
Bediening Restwarmte-indicator Vermogensstand instellen - uit- gebreid instelbereik Als een kookzone heet is, licht na het uitschakelen de restwarmte-indicatie Raak de cijferreeks tussen de sensor- op. Afhankelijk van de temperatuur ver- toetsen aan. schijnt boven de vermogensstanden 1, De sensortoetsen voor en achter de 2 en 3 telkens een punt.
Bediening PowerFlex-kookzone PowerFlex-kookplaat De PowerFlex-kookzones worden auto- matisch tot een PowerFlex-kookplaat samengevoegd als u een voldoende grote pan op de kookplaat zet (zie “Overzicht”, paragraaf “Kookplaat”). De instellingen voor het kookplaat regelt u met de getallenreeks van de voorste of linker- PowerFlex-kookzone (afhankelijk van het model).
Bediening De kookstartautomaat uitschakelen Kookstartautomaat Raak de sensortoets van de inge- Als de kookstartautomaat geactiveerd stelde doorkookstand aan. is, warmt de kookzone automatisch met het hoogste vermogen op (aankoken) en schakelt dan naar de ingestelde ver- Stel een andere vermogensstand in. mogensstand (doorkookstand) terug.
Bediening TwinBooster inschakelen Booster De kookzones zijn uitgerust met een Stand 1 TwinBooster. Plaats de pan op de gewenste kook- Met de booster kan een hoger vermo- zone. gen worden geleverd om snel grote Stel eventueel een vermogensstand hoeveelheden te kunnen verwarmen, bijv.
Bediening Warmhouden activeren/deactiveren Warmhouden Tip de sensortoets van de betref- De functie warmhouden is bedoeld fende kookzone aan. voor het warmhouden van gerechten meteen na de bereiding, niet voor het opwarmen van reeds afgekoelde ge- rechten. De maximale warmhoudtijd bedraagt 2 uur.
Vermogensstand De kookplaat is in de fabriek met 9 vermogensstanden geprogrammeerd. Indien u een fijnere indeling wilt, kunt u uitbreiden tot 17 vermogensstanden (zie hoofdstuk “Programmering”). Vermogensstand instelling af uitgebreid fabriek (17 standen) (9 vermo- gensstanden) Boter smelten 1–2 1–2. Gelatine oplossen Smelten van chocolade Rijstepap, havermoutpap maken 2–2.
Tips om energie te besparen - Bereid gerechten zoveel mogelijk al- leen in gesloten potten of pannen. Dat voorkomt dat onnodig warmte ontsnapt. - Gebruik voor een kleine hoeveelheid een kleine pan. Voor een kleine pan is minder energie nodig dan voor een grote, niet geheel gevulde pan.
Timer Kookwekker Het SmartLine-element moet inge- schakeld zijn als u de timer wilt ge- De kookwekker wordt met de getallen- bruiken. reeks links of linksvoor ingesteld (afhan- kelijk van het model). U kunt de timer voor twee functies ge- bruiken: Kookwekker instellen - voor het instellen van een kookwek- ...
Timer Wanneer u de op de achtergrond af- Automatisch uitschakelen lopende resttijden wilt weergeven, U kunt een tijd instellen waarna een raakt u de sensortoets van de ge- kookzone automatisch wordt uitgescha- wenste kookzone aan. keld. De functie kan voor alle kookzo- nes gelijktijdig gebruikt worden.
Timer Timerfuncties tegelijk ge- bruiken Als u beide functies tegelijk gebruikt, wordt altijd de kortste tijd weergegeven. De sensortoets (kookwekker) of het controlelampje van de kookzone met de kortste tijd knippert. Wanneer u de op de achtergrond af- lopende resttijden wilt weergeven, raakt u sensortoets ...
Extra functies Stop&Go Recall Bij activering van Stop & Go wordt bij Als het SmartLine-element tijdens het alle ingeschakelde kookzones de ver- gebruik per ongeluk uitgeschakeld is, mogensstand tot 1 verlaagd. kunt u met deze functie alle instellingen De vermogensstanden van de kookzo- herstellen.
Extra functies Schoonmaakfunctie Gegevens SmartLine-element weergeven U kunt de sensortoetsen van het U kunt de type-aanduiding en de soft- SmartLine-element gedurende 20 se- wareversie van uw SmartLine-element conden vergrendelen, bijvoorbeeld om laten weergeven. Er mogen geen pan- verontreinigingen te verwijderen. De nen op het SmartLine-element staan.
Beveiligingen raakt, verschijnt gedurende enkele se- Inschakelblokkering/vergren- conden op de timerdisplay en klinkt deling er een signaal. De vergrendeling wordt door een Ingebruiknamebeveiliging activeren stroomstoring gedeactiveerd. Druk 6 seconden op de sensor- Om te voorkomen dat iemand het toets .
Beveiligingen Automatische uitschakeling Vermogens- Maximale bedrijfsduur stand* [u:min] Sensortoetsen zijn afgedekt Veiligheidsniveau Wanneer er langer dan 10 seconden overgekookte gerechten of voorwerpen 10:00 8:00 5:00 op één of meer sensortoetsen liggen of wanneer deze worden bedekt door vin- 10:00 7:00 4:00 gercontact, dan wordt het SmartLine- 2/2.
- De ingestelde vermogensstand wordt opnieuw nadat de oorzaak is weggeno- verlaagd. men, neem dan contact op met de Miele-klantendienst. - De kookzone wordt automatisch uit- geschakeld. Op de timerdisplay knip- pert afgewisseld door . U kunt de kookzone gewoon weer in gebruik nemen wanneer de foutmelding verdwenen is.
Programmering U kunt de programmering van het Programmering wijzigen SmartLine-element aan uw persoonlijke Programmering oproepen wensen aanpassen. U kunt meerdere instellingen na elkaar wijzigen. Druk bij een uitgeschakeld SmartLi- ne-element tegelijkertijd op de sen- Na het oproepen van de programmering sortoetsen ...
Pagina 43
Programmering Instellingen Programma Code P:01 Demostand C:00 Demostand uit C:01 Demostand aan P:03 Fabrieksinstelling C:00 Fabrieksinstellingen niet herstellen Fabrieksinstellingen herstellen C:01 P:04 Aantal vermogensstanden kook- C:00 9 vermogensstanden + booster zones C:01 17 vermogensstanden + booster P:06 Bevestigingssignaal bij aanra- C:00 king van een sensortoets C:01 Zacht Gemiddeld C:02...
Pagina 44
Programmering Instellingen Programma Code P:12 Reactiesnelheid van de sensor- C:00 Langzaam toetsen Normaal C:01 C:02 Snel Permanente panherkenning Permanente panherkenning uit P:15 C:00 C:01 Permanente panherkenning aan Niet-genoemde programma's zijn niet bezet. De standaard ingestelde code is telkens vetgedrukt. Na het inschakelen van de kookplaat wordt enkele seconden weergegeven in de timer- display.
Gegevens voor testinstellingen Testgerechten volgens EN 60350-2 Standaard zijn er 9 vermogensstanden ingesteld. Stel voor testprocedures conform de norm de uitgebreide vermogensstanden in (zie het hoofdstuk “Programmering”). Vermogensstand Panbodem (mm) Testgerecht Deksel Voorver- Garen warmen Olie verwarmen – 1–2 Pannenkoeken 5.–7. (sandwichbodem) Diepgevroren frieten fritu- conform de norm...
Reiniging en onderhoud Laat het SmartLine-element vóór el- Verbrandingsgevaar door hete ke reiniging afkoelen. kookzones. Na het beëindigen van het kookpro- Reinig het SmartLine-element en de ces zijn de kookzones heet. accessoires na elk gebruik. Schakel de kookplaat uit. ...
Pagina 47
Reinig het keramische oppervlak ver- Schraap deze stoffen onmiddellijk, als ze dus nog heet zijn, met een volgens met het Miele-reinigingsmid- kookplaatkrabber grondig weg. del voor keramische platen en roest- vrij staal (zie het hoofdstuk “Bij te be- ...
De meeste storingen en defecten, die bij het dagelijks gebruik kunnen optreden, kunt u zelf verhelpen. U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en te verhelpen.
Pagina 49
Controleer of de ventilator geblokkeerd is door een lend met , of voorwerp. . Verwijder het voorwerp. Neem contact op met Miele als de foutmelding op- nieuw verschijnt. In de timerindicatie ver- Er is een storing opgetreden in de elektronica. schijnt een melding die ...
Onderbreek de stroomvoorziening van het Smart- Line-element gedurende ca. 1 minuut. Als het probleem na het herstellen van de stroom- voorziening nog niet is verholpen, neem dan con- tact op met Miele. Vermogensstand 9 Als beide gelijktijdig op vermogensstand 9 worden wordt automatisch ver-...
Pagina 51
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De boosterstand wordt De oververhittingsbeveiliging is geactiveerd. automatisch te vroeg Zie hoofdstuk “Beveiligingen”, paragraaf “Overver- uitgeschakeld. hittingsbeveiliging”.
Schakel daarna de zekering resp. de verlies- stroomschakelaar weer in. Kunt u het SmartLine- element dan nog niet in gebruik nemen, neem dan contact op met een elektricien of met de Miele Service. Bij de nieuwe kookplaat De metalen onderdelen worden met een onderhoud- komen geurtjes en smiddel beschermd.
Pagina 53
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Na het uitschakelen van De ventilator blijft draaien totdat het SmartLine-ele- het SmartLine-element ment afgekoeld is en wordt dan automatisch uitge- is er nog een geluid te schakeld. horen.
Bij te bestellen accessoires Speciaal voor uw toestellen levert Miele Reinigingsmiddel voor kera- een uitgebreid assortiment aan toebe- mische platen en roestvrij staal horen, alsook reinigings- en onder- 250 ml houdsmiddelen. U kunt deze producten heel eenvoudig via de Miele-webshop bestellen.
Klantendienst Contact bij storingen Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen, waarschuwt u uw Miele vakhandelaar of de klantendienst van Miele. De klantendienst van Miele kunt u online boeken op www.miele.com/service. De contactgegevens van de klantendienst van Miele vindt u achteraan in dit do- cument.
*INSTALLATION* Installatie Veiligheidsinstructies voor het inbouwen Schade door ondeskundige inbouw. Het SmartLine-element kan beschadigd raken door ondeskundige inbouw. Laat het SmartLine-element uitsluitend inbouwen door een gekwalificeerd vak- man. Gevaar voor elektrische schok door netspanning. Als gevolg van een ondeskundig uitgevoerde aansluiting op het stroomnet be- staat er kans op een elektrische schok.
*INSTALLATION* Installatie Veiligheidsafstanden Veiligheidsafstand boven het Smart- Line-element Tussen het SmartLine-element en een erboven gemonteerde afzuigkap dient u de veiligheidsafstand aan te houden die de fabrikant van de afzuigkap aangeeft. Als er zich boven het SmartLine-ele- ment licht ontvlambare materialen be- vinden (zoals een keukenplank), moet u een veiligheidsafstand van ten minste 500 mm aanhouden.
Pagina 58
*INSTALLATION* Installatie Veiligheidsafstand achterkant/zijkant Monteer het SmartLine-element bij voorkeur met veel ruimte rechts en links. Aan de achterkant van het SmartLine- element moet ten opzichte van een ho- ge kast of wand de hierna aangegeven minimale afstand worden aangehou- den. Niet toegestaan Als zich aan één kant van het SmartLi- ne-element (rechts of links) een hoge...
Pagina 59
*INSTALLATION* Installatie Minimumafstand onder het SmartLi- Tussenbodem ne-element Het inbouwen van een tussenbodem Om de ventilatie van het SmartLine-ele- onder het SmartLine-element is niet ment te kunnen waarborgen, moet on- noodzakelijk, maar wel toegestaan. der de kookplaat een minimumafstand Voor de aansluitkabel moet aan de ach- worden aangehouden ten opzichte van terkant een tussenruimte van 10 mm een oven, tussenbodem of lade.
Pagina 60
*INSTALLATION* Installatie Veiligheidsafstand bij een beklede nis Als er sprake is van een nisbekleding, dient er een minimale afstand tussen de uit- sparing in het werkblad en de bekleding te worden aangehouden. Bij hoge tempe- raturen kunnen materialen beschadigd raken. Is de bekleding van brandbaar materiaal (zoals hout), dan moet de minimale af- stand ...
*INSTALLATION* Installatie Werkblad met tegels Aanwijzingen voor het in- bouwen – vlak Afdichting tussen SmartLine-element en werkblad De voegen en het gearceerde ge- deelte onder de rand van het SmartLi- ne-element moeten glad en vlak zijn, zodat het SmartLine-element gelijkma- tig aansluit en de afdichting onder de rand van de bovenkant van het toestel de afdichting met het werkblad waar-...
Pagina 62
*INSTALLATION* Installatie Inbouw van meerdere SmartLine-elementen De voegen tussen de afzonderlijke SmartLine-elementen moeten met een temperatuurbestendige (min. 160 °C) si- liconenkit worden gevuld. Bij vlakke in- bouw moet ook de voeg tussen het/de SmartLine-element(en) en het werkblad met een temperatuurbestendige (min. 160 °C) siliconenkit worden ge- vuld.
Pagina 64
*INSTALLATION* Installatie Inbouw met werkbladdampkap Combinatievoorbeelden Aantal x breedte [mm] Afme- ting B Kookelemen- Werkblad- [mm] dampkap 1 x 378 1 x 120 2 x 378 1 x 120 1 x 378 2 x 120 1226 1 x 620 3 x 378 2 x 120 1365 2 x 378 2 x 120 1607 1 x 620 4 x 378 2 x 120 1746 1 x 620 2 x 120...
Pagina 65
*INSTALLATION* Installatie Inbouw zonder werkbladdampkap Combinatievoorbeelden Aantal x breedte [mm] Afmeting B [mm] Kookelementen 1 x 378 2 x 378 1 x 378 1 x 620 3 x 378 1121 2 x 378 1363 1 x 620 4 x 378 1502 2 x 378 1554 1 x 800 2 x 378 1680 1 x 936...
*INSTALLATION* Installatie Verbindingsstrips – vlak Als u meerdere toestellen inbouwt, moet u tussen de toestellen verbindingsstrips aanbrengen. U heeft de bijgevoegde klemmen alleen nodig voor het inbouwen van een CS- DA 700x FL. Inbouw van 3 elementen en 2 verbindingsstrips...
*INSTALLATION* Installatie Werkblad van hout Inbouw – vlak Voorbereiding werkblad Maak de uitsparing in het werkblad. Neem de veiligheidsafstanden in acht (zie hoofdstuk “Installatie”, paragraaf “Veiligheidsafstanden”). De snijvlakken van houten werk- bladen moeten met speciale lak, sili- conenkit of giethars worden afge- werkt om te voorkomen dat het werk- blad door vocht wordt aangetast.
Pagina 69
*INSTALLATION* Installatie SmartLine-element inbouwen Een ongeschikte voegenkit kan na- tuursteen beschadigen. Plak de bijgeleverde afdichttape on- der de rand van het SmartLine-ele- Gebruik voor natuursteen en tegels ment. Breng de afdichttape niet aan van natuursteen uitsluitend een voor terwijl het element onder spanning natuursteen geschikte siliconenkit.
*INSTALLATION* Installatie Natuurstenen werkbladen Aanwijzingen voor het in- bouwen – Het SmartLine-element wordt naadloos aansluitend rechtstreeks in de opening geplaatst. Massief hout, werkbladen met tegels Een vlakke inbouw is alleen mogelijk en glazen werkbladen bij natuurstenen (graniet, marmer), massief houten en betegelde werk- Het SmartLine-element wordt in een bladen.
Pagina 71
*INSTALLATION* Installatie Inbouw van meerdere SmartLine-elementen De voegen tussen de afzonderlijke SmartLine-elementen moeten met een temperatuurbestendige (min. 160 °C) si- liconenkit worden gevuld. Bij vlakke in- bouw moet ook de voeg tussen het/de SmartLine-element(en) en het werkblad met een temperatuurbestendige (min. 160 °C) siliconenkit worden ge- vuld.
*INSTALLATION* Installatie Uitsparing werkblad – naadloos aansluitend ß R 4 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 Werkblad van natuursteen Houten werkblad + 0,5 mm bij de CS 7611 FL...
Pagina 73
*INSTALLATION* Installatie Inbouw met werkbladdampkap Combinatievoorbeelden Aantal x breedte [mm] Afme- Afme- ting A ting B Kookelemen- Werkblad- [mm] [mm] dampkap 1 x 378 1 x 120 2 x 378 1 x 120 1 x 378 2 x 120 1250 1226 1 x 620 3 x 378 2 x 120 1389 1365 2 x 378 2 x 120 1631 1607 1 x 620 4 x 378 2 x 120 1770 1746 1 x 620 2 x120...
Pagina 74
*INSTALLATION* Installatie Inbouw zonder werkbladdampkap Combinatievoor- Aantal x breedte Afmeting A Afmeting B beelden [mm] [mm] [mm] Kookelementen 1 x 378 2 x 378 1 x 378 1006 1 x 620 3 x 378 1145 1121 2 x 378 1387 1363 1 x 620 4 x 378 1526 1502 2 x 378 1567 1543 1 x 800 2 x 378 1703 1679 1 x 936...
*INSTALLATION* Installatie Verbindingsstrips – naadloos aansluitend Als u meerdere toestellen inbouwt, moet u tussen de toestellen verbindingsstrips aanbrengen. U heeft de bijgevoegde klemmen alleen nodig voor het inbouwen van een CS- DA 700x FL. Inbouw van 3 elementen en 2 verbindingsstrips...
*INSTALLATION* Installatie Inbouwmaten – vlak Alle maten zijn in mm aangegeven. a vooraan b Aansluitkabel L = 2.000 mm c Trapsgewijze uitsparing (voor de detailtekeningen zie hoofdstuk: “Installatie”, paragraaf “Uitsparing werkblad – naadloos aansluitend“) d Houten lijst 12 mm (niet bijgeleverd toebehoren, voor de detailtekeningen zie hoofdstuk: “Installatie”, paragraaf “Uitsparing werkblad –...
*INSTALLATION* Installatie Werkblad van hout Inbouw – naadloos aansluitend Voorbereiding werkblad Maak de uitsparing in het werkblad. Neem de veiligheidsafstanden in acht (zie hoofdstuk “Installatie”, paragraaf “Veiligheidsafstanden”). De snijvlakken van houten werk- bladen moeten met speciale lak, sili- conenkit of giethars worden afge- werkt om te voorkomen dat het werk- ...
Pagina 78
*INSTALLATION* Installatie SmartLine-element inbouwen Plak de bijgeleverde afdichttape on- der de rand van het SmartLine-ele- ment. Breng de afdichttape niet aan terwijl het element onder spanning staat. Geleid de aansluitkabel door de uit- sparing in het werkblad omlaag. ...
Deze gegevens moeten met de werkzaamheden kan de gebruiker aansluitgegevens van het net overeen- aanzienlijke risico's lopen. komen. Miele kan niet verantwoordelijk wor- den gesteld voor schade die wordt Verliesstroomschakelaar veroorzaakt door ondeskundige in- Voor extra veiligheid wordt in de EU- stallatie- en onderhoudswerkzaam- voorschriften en -richtlijnen voor België...
Pagina 80
H 05 V2V2-F met de juiste doorsnede. situatie, als volgt te werk: De aansluitkabel is verkrijgbaar via de fabrikant of de Miele Service. Zekeringen Draai de zekeringen los en neem deze uit de houders.
Hieronder zijn de gegevensbladen bijgevoegd van de in deze gebruiks- en monta- gehandleiding beschreven modellen. Informatie over huishoudelijke elektrische kookplaten volgens verordening (EU) Nr. 66/2014 MIELE Identificatie van het model CS 7612 Aantal kookzones en/of -gebieden Voor cirkelvormige kookzones of -gebieden: dia- 1.
Pagina 83
Miele België Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 E-mail: info@miele.be Internet: www.miele.be Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh...