Inhoudsopgave
Advertenties
MiniSpir
Alle gegevens in de MiniSpir worden via een USB-kabelverbinding overgedragen. Raadpleeg paragraaf 2.1 in deze handleiding
om het apparaat met een pc te verbinden. De gegevens gemeten door de MiniSpir tijdens een spirometrietest worden in digitale
vorm naar de pc verzonden en door de winspiroPro-software beheerd.
WAARSCHUWING
De MiniSpir niet van de pc loskoppelen tijdens een test. Voordat u de MiniSpir van de pc loskoppelt, moet u de
winspiroPRO-software sluiten. Verwijder de USB-kabel van de pc-connector om de MiniSpir los te koppelen. Lees de
gebruikershandleiding van de winspiroPRO voor meer details.
3.2
Interne software upgraden
De software van de MiniSpir kan geüpgraded worden wanneer die via USB met een pc is verbonden. U kunt upgrades
downloaden door u aan te melden op www.spirometry.com. Raadpleeg de handleiding van de winspiroPro-software voor meer
informatie.
4.
ONDERHOUD
WAARSCHUWING
Tijdens het gebruik mag geen enkel deel aan onderhoud onderworpen worden.
De MiniSpir is een instrument dat heel weinig onderhoud behoeft. Regelmatig uit te voeren interventies zijn:
•
Reinigen en controleren van de herbruikbare turbine
•
Vervangen van de turbine voor eenmalig gebruik voor één patiënt bij elke test
•
Reingigen van de oximetriesensor (voor herbruikbare sensoren)
De onderhoudswerkzaamheden die zijn beschreven in de Gebruikershandleiding dienen zorgvuldig te worden uitgevoerd. Als u
de instructies in de handleiding niet naleeft, kan dit leiden tot fouten in de meting of in de interpretatie van de gemeten waarden.
Wijzigingen, afstellingen, reparaties of herconfiguratie moeten worden uitgevoerd door de fabrikant of door bevoegde personen.
Probeer niet om de eenheid zelf te repareren als er zich problemen voordoen.
De instelling van configuratieparameters moet door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. In ieder geval vormen de risico's
in verband met verkeerde instellingen geen gevaar voor de patiënt.
4.1
Reinigen en controleren van de herbruikbare turbine
De turbine gebruikt op de MiniSpir behoort tot een van de volgende twee categorieën: voor eenmalig gebruik of herbruikbaar. Beide
garanderen nauwkeurige metingen en hebben het grote voordeel dat ze geen periodieke kalibratie vereisen. Om de kenmerken van
de turbine te behouden, is een eenvoudige reiniging vóór elk gebruik vereist (alleen voor de herbruikbare turbine).
Het reinigen van de turbine voor eenmalig gebruik is niet vereist, omdat het schoon in een verzegelde plastic zak wordt geleverd.
Na gebruik moet het worden weggegooid.
Het is goed om van tijd tot tijd te controleren of er geen vuil of vreemde voorwerpen in de turbine zitten, zoals draden of
haar. Dergelijke resten kunnen de rotatie van de turbineschoepen blokkeren of doen breken, en op die manier de
nauwkeurigheid van de meting benadelen:
Om de herbruikbare turbine te reinigen, haalt u die uit zijn compartiment op de MiniSpir door tegen de wijzers van de klok in te
draaien en lichtjes in te drukken. Het kan helpen om van aan de onderkant lichtjes met een vinger te duwen.
Dompel de turbine onder in de aanbevolen koude reinigingsoplossing, en beweeg het in de vloeistof om onzuiverheden te
verwijderen die zich eventueel vanbinnen hebben afgezet. Laat de turbine ondergedompeld gedurende de tijd aangegeven in de
gebruiksaanwijzingen van de vloeistof.
Om schade aan de herbruikbare turbine te voorkomen, mag u geen alcoholhoudende of olieachtige substanties
gebruiken en de turbine niet onderdompelen in heet water of in een hete oplossing.
De turbine niet onder een directe straal water of een straal van een andere vloeistof houden. Als er geen
reinigingsoplossing beschikbaar is, moet u de turbine met zuiver water schoonmaken.
MIR raadt aan om natriumhypochloriet te gebruiken, dat op alle MIR-sensoren is getest.
Spoel de turbine door die in zuiver water (niet heet) onder te dompelen.
Schud het overtollige water van de turbine en laat het verticaal op een droog oppervlak staan drogen.
Wanneer de turbine gereinigd is, steekt u de buis van de turbine op zijn plaats volgens de richting aangegeven door het symbool
van het gesloten hangslot dat op de plastic behuizing van de MiniSpir afgedrukt staat.
Om de turbine correct in te brengen, duwt u het helemaal naar binnen en draait u het met de wijzers van de klok mee tot de wig
wordt bereikt, die verzekert dat de leiding in de plastic behuizing geblokkeerd zit.
Wanneer u een turbine voor eenmalig gebruik hebt gebruikt, mag u die niet reinigen maar moet u die na elke patiënt vervangen.
MINISPIR
Gebruikershandleiding
Rev 2.0
Gebruikershandleiding
pagina 17 van 19
Advertenties
Inhoudsopgave
