Inhoudsopgave
Advertenties
MiniSpir
Wanneer u voor de eerste keer verbinding maakt, zal de pc ofwel een automatische installatie van de driver uitvoeren, ofwel om
bepaalde informatie vragen. Lees de gebruikershandleiding van de winspiroPRO bijzonder aandachtig, om fouten tijdens deze
fase te vermijden.
Om de correcte verbinding tussen het apparaat en de pc te controleren, gebruikt u de communicatiecontrole die op de
winspiroPRO beschikbaar is.
2.2
De MiniSpir gebruiken
Raadpleeg de handleiding van de winspiroPro-software voor een correct gebruik van het apparaat en voor de configuratie van
gegevens vereist voor de interpretatie van de resultaten (eerste configuratie, kalibratie van de turbine, beheer van
patiëntgegevens, weergave van vorige gegevens en interpretatie van resultaten).
2.3
Spirometrie testen
WAARSCHUWING
Het apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel worden gebruikt dat volledige kennis over spirometrie heeft. Dit
is belangrijk voor de correcte uitvoering van de testen, voor de aanvaardbaarheid van gemeten parameters en voor de
correcte interpretatie van resultaten.
Om een spirometrietest correct uit te voeren, is het sterk aanbevolen om de instructies zoals hierna beschreven zorgvuldig op te volgen.
• Steek het geleverde mondstuk minstens 0,5 cm in het holle gedeelte van de turbine.
• Plaats de neusklem op de neus van de persoon, zodat de lucht niet via de neusgaten kan ontsnappen.
• Houd de MiniSpir in één hand vast, zoals een mobiele telefoon. De zijde met het ID-etiket moet in de hand van de gebruiker liggen.
• Steek het mondstuk goed in de mond achter de tanden, let daarbij goed op dat er geen lucht kan ontsnappen via de zijkanten
van de mond.
• Het is aanbevolen om de test rechtopstaand uit te voeren en om tijdens het uitademen voorover te gaan buigen, wat het
uitademen bevordert dankzij een samendrukking van de onderbuik.
WAARSCHUWING
Tijdens een test mag men de USB-kabel niet aanraken, om interferentie met de gegevensoverdracht naar de pc te
vermijden en om de test niet te vroeg te stoppen.
Merk op dat het noodzakelijk is dat alle lucht uit de longen wordt uitgeademd, voor een nauwkeurige spirometrie. Het is
belangrijk er extra op te wijzen dat het mondstuk en de turbine voor eenmalig gebruik op het einde van elke test
vervangen moeten worden.
6 seconden na de initiële geforceerde uitademing, laat de MiniSpir een continue bieptoon weerklinken. Dit volstaat voor de dokter
om te begrijpen of de patiënt de minimale uitademingstijd heeft bereikt, overeenkomstig de vereisten zoals bepaald door de
belangrijkste internationale pneumologieverenigingen.
2.4
Interpretatie van de spirometrietest
De interpretatie van de %-indexen volgens de ATS-normen genereert een aantal berichten die overeenstemmen met mogelijke
niveaus van obstructie of restrictie plus één niveau normale spirometrie, zoals in de volgende tabel getoond:
•
normaal
•
mild
•
matig
•
matig ernstig
•
ernstig
•
zeer ernstig
Via een analyse die wordt toegepast op bepaalde indexen en parameters berekend in de FVC-test, produceert de MiniSpir een
aantal opmerkingen betreffende de kwaliteitscontrole die nuttig zijn om de betrouwbaarheid van de uitgevoerde test te begrijpen.
Deze kwaliteitscontrole kent een letter toe aan de huidige sessie, zoals hierna beschreven:
PRE Test
A = Minstens twee aanvaardbare manoeuvres, met de hoogste twee FEV1-waarden overeenstemmend binnen 100 mL en de
grootste twee FEV6-waarden binnen 100 mL.
B = Minstens twee aanvaardbare manoeuvres, met de FEV1-waarden overeenstemmend binnen 101 tot 150 mL
C = Minstens twee aanvaardbare manoeuvres, met FEV1-waarden overeenstemmend binnen 151 tot 200 mL
D = slechts één aanvaardbaar manoeuvre, of meer dan een, maar de FEV1-waarden niet overeenstemmend binnen 200 mL
(zonder interpretatie).
F = Geen aanvaardbare manoeuvres (zonder interpretatie).
POST Test
A = twee aanvaardbare (1) FEV1-waarden overeenstemmend binnen 100 mL
B = twee aanvaardbare (1) FEV1-waarden overeenstemmend binnen 200 mL
MINISPIR
Gebruikershandleiding
Rev 2.0
Gebruikershandleiding
pagina 14 van 19
Advertenties
Inhoudsopgave
