Pagina 1
Bedieningshandleiding AV NAVIGATIESYSTEEM AVIC-F77DAB AVIC-F70DAB AVIC-F970DAB AVIC-F970BT AVIC-F9770DAB AVIC-F9770BT Lees altijd eerst de Belangrijke informatie voor de gebruiker! Het gedeelte Belangrijke informatie voor de gebruiker bevat belangrijke informatie die u moet weten en begrijpen voordat u het product gebruikt. Nederlands...
Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees de instructies goed door zodat u het toestel op de juiste manier leert te bedie- nen. Nadat u de instructies hebt gelezen, bergt u het boekje op een handige plaats op zodat u het altijd snel bij de hand hebt.
Pagina 3
Inhoudsopgave Het gebruik van de kaart Een locatie zoeken door de kaart te verschuiven 44 Het kaartscherm aflezen 30 Gebruik van het “Locatie op kaart” AV-informatiebalk 30 scherm 44 Het kaartscherm bedienen 31 – De schaal van de kaart wijzigen 31 De huidige route controleren en wijzigen –...
Pagina 4
Inhoudsopgave – Lees dit voordat u de AVICSYNC functie Verkeersinformatie in- of uitschakelen 57 gebruikt 73 Nuttige informatie over uw reis bekijken – Wat is AVICSYNC App? 73 Nuttige informatie bekijken 58 Compatibiliteit en verbindingen 74 Uw reisgeschiedenis opnemen 59 –...
Pagina 5
Inhoudsopgave – De lijst met voorkeurnummers De frequenties van de sterkste zenders gebruiken 85 opslaan 98 Een oproep ontvangen 86 Op sterke frequenties afstemmen 99 – Een inkomende oproep Verkeersberichten ontvangen 100 beantwoorden 86 Onderbreking door Het bevestigingsscherm voor oproepen nieuwsprogramma’s 101 minimaliseren 86 Op alternatieve frequenties afstemmen 101...
Pagina 6
Inhoudsopgave Gebruik van de aanraaktoetsen (voor Bestanden in een willekeurige volgorde laten video) 112 weergeven 124 Het scherm lezen (voor audio) 114 Een bereik voor herhaalde weergave Het scherm lezen (voor video) 114 instellen 124 Startprocedure 115 Overschakelen tussen Bestanden uit de lijst met bestandsnamen mediabestandstypen 124 selecteren 115 Bediening met de vaste toetsen 125...
Pagina 7
Inhoudsopgave – Het beeld van uw applicatie weergeven Gebruiken van een iPod (iPhone met Lightning-connector) 146 Gebruik van de aanraaktoetsen (voor – Het beeld van uw applicatie weergeven audio) 133 (smartphone) 147 Gebruik van de aanraaktoetsen (voor video) 133 Gebruik van Android Auto 147 –...
Pagina 8
Inhoudsopgave Gebruik van een AUX-bron Richtlijnen instellen op het beeld van de achteruitkijkcamera 172 Gebruik van de aanraaktoetsen 159 Het scherm aflezen 159 De tweede camera-ingang instellen 174 – Activering van de tweede camera Startprocedure 159 Het videosignaal instellen 160 instellen 174 –...
Pagina 9
Inhoudsopgave De luidsprekeruitgangsniveaus nauwkeurig De weergave van het camerahoekpictogram afstellen 191 instellen 206 De tijduitlijning aanpassen 192 De beeldverhouding instellen 207 Automatische volumeaanpassing 193 De kinderbeveiliging instellen 207 – Het codenummer en niveau Gebruik van de equalizer 194 – Equalizercurven oproepen 194 instellen 208 –...
Pagina 10
Inhoudsopgave Het product terugstellen op de MirrorLink 246 standaardinstellingen 221 MIXTRAX 246 – De fabrieksinstellingen herstellen 221 Gedetailleerde informatie over de aangesloten iPod apparaten 246 Aanhangsel – iPod en iPhone 247 Storingen verhelpen 222 – Lightning 247 Foutberichten 224 – App Store 247 Plaatsbepaling technologie 230 –...
Als de thuislocatie nog niet is opgesla- ding als voorbeeld worden gebruikt zijn voor de AVIC-F77DAB. De schermen kunnen ver- gen, moet u eerst deze locatie instellen. schillen afhankelijk van de modellen. ! De functies van de andere toetsen op het-...
Hoofdstuk Inleiding “Extern geheugenapparaat (USB, SD)” p Voer deze handeling niet uit als er een appa- raat is aangesloten op dit product. Een SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart p Sommige instellingen en opgeslagen gege- en USB-geheugenapparaat worden samen vens worden niet teruggezet naar de beginin- aangeduid als “extern geheugenapparaat stelling.
Hoofdstuk Basisbediening 3 VOL (+/–) toets De namen en functies van Druk hierop om het volume van de AV-bron de onderdelen controleren (audio en video) in te stellen. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de namen 4 MAP toets van de onderdelen en de hoofdfuncties die be- ! Druk hierop om het kaartscherm weer te diend worden met de toetsen.
Hoofdstuk Basisbediening 7 TRK toets BELANGRIJK Druk hierop voor handmatige zoekafstem- ! Stel de afneembare frontplaat niet bloot aan ming, snel vooruit- en achteruitspoelen, en harde schokken en probeer hem niet te de- zoeken van fragmenten. monteren. 8 h toets ! Pak nooit de toetsen hard vast en oefen geen druk uit bij het verwijderen of bevestigen van 9 RESET toets...
Hoofdstuk Basisbediening Pak de onderkant van de afneembare BELANGRIJK frontplaat voorzichtig vast en trek de ! Open en sluit het lcd-paneel niet met geweld. frontplaat langzaam naar buiten. Dit kan resulteren in een defect. ! Bedien het product niet voordat het lcd-paneel volledig is geopend of gesloten.
Hoofdstuk Basisbediening Media plaatsen/ Een disc uitwerpen verwijderen/aansluiten F77DAB F70DAB Druk op de h toets. BELANGRIJK Het volgende scherm verschijnt. ! Stek geen andere voorwerpen dan daarvoor bedoelde discs in de disc-laadsleuf. ! Steek geen andere voorwerpen dan een SD- geheugenkaart in de SD-kaartsleuf.
Hoofdstuk Basisbediening Een SD-geheugenkaart inbrengen Tip de volgende toets aan. F77DAB F70DAB Het lcd-paneel openen. Druk op de h toets. Het volgende scherm verschijnt. Druk voorzichtig tegen het midden van de SD-geheugenkaart totdat u een klik hoort. De SD-geheugenkaart komt naar buiten wan- Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Basisbediening Het “Select Program Language” scherm ver- Een USB-geheugenapparaat aansluiten schijnt. % Steek het USB-geheugenapparaat op de USB-kabel. Tip op het scherm de taal aan die u wilt gebruiken. Tip de volgende toets aan. Het “Smartphone instellen” scherm weergeven. Tip het item aan dat u wilt instellen.
Hoofdstuk Basisbediening Inschakelen bij normaal Als het applicatiescherm niet beschikbaar is gebruik % Druk op de MODE toets. % Start de motor om het systeem op te Het scherm wordt uitgeschakeld. starten. p Als u het scherm aantipt terwijl het is uitge- Na een korte pauze wordt het startscherm een schakeld, keert het systeem terug naar het paar seconden lang weergegeven.
U kunt elke bron bedienen. p “Android Auto” wordt weergegeven als Android Auto is ingeschakeld (voor 8 Navigatiemenuscherm AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB). Hierop kunt u de wegpunten en een bestem- ming opgeven. 2 Instellingenscherm voor de datum en de tijd 9 Kaartscherm Hierop kunt u de tijd en de datum instellen.
! AUX = Zie voor details De datum en tijd instel- len op bladzijde 216. ! HDMI (*3) p (*1) Beschikbaar voor AVIC-F77DAB, AVIC- 3 Het instellingenmenuscherm openen. 4 Equalizercurven oproepen. F70DAB, AVIC-F970DAB en AVIC- = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde...
Hoofdstuk Basisbediening Tip de AV-bedieningstoets aan. De volgende informatie wordt weergegeven: afstand tot het volgende begeleidingspunt, naam van de straat met het volgende bege- leidingspunt, naam van de straat waarop u nu rijdt, geschatte aankomsttijd, waarschu- wingspictogrammen, enz. p Dit wordt niet weergegeven voor be- paalde bronnen.
Hoofdstuk Basisbediening p Deze functie is niet beschikbaar tijdens een Tip de volgende toets aan. gesprek via dit product. Het AV-bronselectiescherm ope- Druk op de HOME toets om het begin- nen. menuscherm weer te geven. Tip de AV-bedieningstoets aan. Tip [OFF] aan. De AV-bron wordt uitgeschakeld.
Hoofdstuk Basisbediening Gebruik van het aanraakpaneel U kunt het product bedienen door de marke- ringen en onderdelen (aanraaktoetsen) op het scherm met uw vingers aan te tippen. p Tip de aanraaktoetsen alleen voorzichtig met uw vingers aan om het lcd-scherm tegen beschadiging te beschermen.
Hoofdstuk Basisbediening Gebruik van het toetsenbord worden opgestart met [Start configuratie- wizard] in het scherm “Instellingen”. op het scherm Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. Tip de volgende toetsen aan. De eerste start van het navigatie- systeem beginnen.
Pagina 27
Hoofdstuk Basisbediening Tip [Volgende] aan. Het “Stem taal” scherm verschijnt. Selecteer de gewenste taal voor stem- begeleiding en tip [Volgende] aan. Wijzig de instellingen van het toestel indien nodig en tip [Volgende] aan. Het “Routevoorkeuren” scherm verschijnt. Wijzig de standaardopties voor route- planning indien nodig en tip [Volgende] aan.
Hoofdstuk Het navigatiemenuscherm gebruiken 4 Het “Verkeersoverzicht” scherm weerge- Het navigatiemenuscherm ven. bedienen = Zie voor details De verkeersgebeurtenis- De MAP toets indrukken. sen op de kaart controleren op bladzijde Het kaartscherm verschijnt. 5 Toont nuttige informatie voor onderweg. Tip de volgende toets aan. = Zie Hoofdstuk 9 voor details.
Pagina 29
Hoofdstuk Het navigatiemenuscherm gebruiken Een tussenpunt toe- voegen. Alternatieve routes weergeven, delen van de route die u moet vermijden, of be- paalde wegen in uw geplande route die u moet vermijden. De gehele route op de kaart weergeven, en routeparameters en alternatieve routes.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 3 Toont de afstand tot het volgende begelei- De meeste informatie die door uw navigatiesys- teem wordt gegeven, kan op de kaart worden ge- dingspunt (richtingswijziging).* 4 Toont de pijl voor de tweede richtingswijzi- zien.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart 3 U kunt de communicatie tussen de volgende kruising gemakkelijk kunt zien. AVICSYNC App en het navigatiesysteem in- Als de richtingswijziging nog op een af- en uitschakelen door de toets aan te raken. stand is, wordt uitgezoomd en wordt de 4 Het telefoonmenuscherm openen.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart Bedieningstoetsen op de Geeft aan dat de weergavemodus verschoven kaart 2D In de rijrichting is geselecteerd. Geeft aan dat de weergavemodus 3D In de rijrichting is geselecteerd. Geeft aan dat de weergavemodus 2D Noorden boven is geselecteerd. Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart p De verticale kijkhoek van de kaart kan al- Pictogram Betekenis leen in de 3D-modus worden gewijzigd. = Zie Overschakelen tussen weergaven 2D, Links aanhouden. 3D en 2D Noorden boven op bladzijde 31 voor details. Tip de volgende toets aan.
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart Als rijstrookinformatie beschikbaar is in de beschikbaar, ook al ziet u de betreffende kaartgegevens, toont het navigatiesysteem de aanduidingen op of aan de weg. Als u “Snelwegdiensten aanbieden” op rijstroken en hun richting met kleine pijlen on- “aan”...
Hoofdstuk Het gebruik van de kaart p Als u het veld aantipt en vasthoudt, wordt het instelscherm voor dat veld weergege- ven. p De geschatte aankomsttijd is een ideale waarde die wordt berekend op basis van de maximumsnelheid die is ingesteld in “Max.snelh.”...
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Tip [Nieuwe route] aan. BELANGRIJK Het “Nieuwe route naar...” scherm ver- Om veiligheidsredenen zijn deze functies voor het schijnt. instellen van de route niet beschikbaar wanneer Tip [Adres] aan. uw voertuig in beweging is. Als u deze functies Het “Adres zoeken”...
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Tip [Als bestemming selecteren] aan op Tip [Nieuwe route] aan. het “Locatie op kaart” scherm. Het “Nieuwe route naar...” scherm ver- = Voor details over de bediening in het “Loca- schijnt. tie op kaart” scherm, zie Gebruik van het Tip [Plaatsen] aan.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Als u [Als bestemming selecteren] aantipt, Tip [Zoeken in alle plaatsen] aan. verschijnt het “Routesamenvatting” scherm en wordt afgeteld. Als het aftellen stopt, begint de begeleiding automatisch. Als u tijdens het aftellen het scherm eender waar aantipt, stopt het aftellen en blijft het scherm zoals het is.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Selecteer een van de categorieën, sub- Nooddiensten of hulpdiensten categorieën of merken om de plaatsen te in de buurt zoeken verfijnen. Het scherm verschijnt waarop alle plaatsen in BELANGRIJK de geselecteerde hoofdcategorie rondom de Gebruik dit product nooit om in geval van nood geselecteerde locatie of langs de route worden naar een ziekenhuis, politiebureau of dergelijke getoond.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Tip de gewenste POI aan. Tip de volgende toets aan. De gevonden locatie wordt op het kaartscherm weergegeven. Het navigatiemenu op het kaart- scherm weergeven. # Als u aantipt, kunt u wijzigen hoe de resul- taten worden gesorteerd. Tip [Nieuwe route] aan.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Een bestemming selecteren Tip [Start navigatie] aan. Uw navigatiesysteem begint met de routebe- uit opgeslagen routes geleiding. Het opslaan van routes die u vaak gebruikt, be- = Raadpleeg Informatie over routebegeleiding spaart u tijd en inspanning. op bladzijde 33 voor details over de p Deze functie is niet beschikbaar als er geen routebegeleiding.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Als u [Als bestemming selecteren] aantipt, De MAP toets indrukken. verschijnt het “Routesamenvatting” scherm Het kaartscherm verschijnt. en wordt afgeteld. Als het aftellen stopt, begint Tip de volgende toets aan. de begeleiding automatisch. Als u tijdens het aftellen het scherm eender waar aantipt, stopt Het navigatiemenu op het kaart- het aftellen en blijft het scherm zoals het is.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Tip rechts van de lijst om de zoekresul- Een locatie aan de hand taten te verfijnen. van de coördinaten zoeken Voer de breedtegraad en de lengtegraad in om de locatie te bepalen. De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt.
Hoofdstuk Een bestemming zoeken = Voor details over de bediening in het “Rou- Tip [Als bestemming selecteren] aan op het “Locatie op kaart” scherm. tesamenvatting” scherm, zie De routege- = Voor details over de bediening in het “Loca- gevens en voorkeuren controleren op tie op kaart”...
Pagina 45
Hoofdstuk Een bestemming zoeken Als deze toets is geactiveerd, wordt een route berekend met voorkeur voor snelwegen. Als deze toets is geactiveerd, wordt een route berekend met voorkeur voor tolwegen waar- voor u per gebruik moet betalen. Als deze toets is geactiveerd, wordt een route berekend met voorkeur voor veerboten.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen 4 Een nieuw tussenpunt invoegen. De route wijzigen 5 Tip aan om de lijst te verschuiven. Wanneer de navigatie reeds is begonnen, zijn 6 Tussenpunt er een paar manieren om de huidige route te 7 Terugkeren naar het vorige scherm.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen Tip [Huidige GPS-positie] aan. De volgorde van alle tussenpunten en de bestemming automatisch wijzigen Het pop-upmenu verschijnt. zodat de route eenvoudig afgelegd kan Tip [Terug naar GPS-positie] aan en ver- worden. (Als de resulterende volgorde volgens [Startpunt wissen].
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen Tip [Alternatieve routes] aan. Tip een van de opties aan. Het “Alternatieve routes” scherm verschijnt. ! Alternatieve routes: Toont de alternatieve routes. Tip de voorwaarden aan die u op de = Zie voor details Alternatieve routes bekij- kaart wilt weergeven.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen Tip de volgende toets aan. ! Routevoorkeuren: Toont de voorkeuren voor de routebepa- ling. Als u de voorkeuren wijzigt, wordt Het navigatiemenu op het kaart- scherm weergeven. de route herberekend. ! Routebeschr.: Alle transitpunten in detail tonen. Tip Tip [Routesamenvatting] aan.
Hoofdstuk De huidige route controleren en wijzigen Tip een van de opties aan. Als er geen tussenpunten zijn op de route, tipt u [Route annuleren] aan om de route te an- nuleren. Als er tussenpunten zijn op de route, tipt u [Route annuleren] aan om de route te annu- leren.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken Een locatie opslaan in Uw favoriete locaties opslaan “Opgeslagen locatie” U kunt een vaak bezochte locatie (zoals het adres van een familielid) opslaan om er ge- U kunt uw favoriete locaties in “Opgeslagen makkelijk naar toe te kunnen rijden.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken Opgeslagen locaties bewerken Tip de volgende toets aan. Opgeslagen locaties kunnen later bewerkt Het navigatiemenu op het kaart- worden. scherm weergeven. Opgeslagen locaties herbenoemen Tip de volgende toets aan. De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken Een route opslaan in Opgeslagen routes herbenoemen “Opgeslagen routes” De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. U kunt uw favoriete routes in “Opgeslagen routes” opslaan zodat u de volgende keer de- Tip de volgende toets aan. zelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voe- ren.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken aan om de volgende pagina te tonen. Tip [Opgeslagen routes] aan. Het “Opgeslagen routes” scherm verschijnt. Tip de volgende toets aan. De snelkoppelingen weergeven. Tip de volgende toets aan. Tip [Bewerken] aan. De snelkoppelingen weergeven. Tip het item aan dat u wilt verwijderen en tip [Wissen] aan.
Hoofdstuk Locaties en routes registreren en bewerken Een opgeslagen waarschuwingspunt bewerken Opgeslagen waarschuwingspunten kunnen later bewerkt worden. De MAP toets indrukken. Het kaartscherm verschijnt. Verschuif de kaart naar het opgeslagen waarschuwingspunt. Tip de volgende toets aan. De snelkoppelingen weergeven. Tip [Waarsch.punten bewerken] aan. Stel de vereiste parameters in.
Hoofdstuk Actuele verkeersinformatie (TMC) ontvangen p Als een route is ingesteld, worden relevante Het Traffic Message Channel (TMC) levert ver- keersberichten in real time. Als het navigatie- gebeurtenissen op de huidige route boven systeem is voorzien van de TMC-functie, kunt aan de lijst getoond.
Hoofdstuk Actuele verkeersinformatie (TMC) ontvangen Als er een verkeersongeval Verkeersinformatie in- of is gebeurd op uw route uitschakelen Het waarschuwingspictogram geeft de status De functie voor verkeersinformatie is stan- van de ontvangst van verkeersinformatie aan. daard ingeschakeld. Doe als volgt om de TMC- functie in of uit te schakelen.
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken Nuttige informatie bekijken De weersvoorspelling bekijken voor uw hui- dige locatie, langs de route, op uw bestem- Het “Nuttige informatie” menu bevat allerlei ming en voor opgeslagen locaties. nuttige informatie voor onderweg. p Raadpleeg voor details de handleiding p De online functie in “Parkeren”, “Weer”...
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken Tip de volgende toets aan. Nuttige informatie bekijken over het gese- lecteerde land (bijvoorbeeld maximumsnel- heden en het maximale alcoholpercentage Het navigatiemenu op het kaart- in het bloed). scherm weergeven. p Deze informatie komt mogelijk niet over- een met de werkelijke reguleringen e.d.
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken p Tip [Alles exporteren] aan om alle reislogs worden opgeslagen. U kunt de routelog- te exporteren. functie altijd activeren wanneer de reislog- ger actief is. Tip een item aan om de details ervan te p “Afmeting rit database”...
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken Gebruik van de stand Het brandstofverbruik Rittencomputer berekenen Op het scherm van de reiscomputer wordt de Met de monitor voor het brandstofverbruik informatie die is verkregen van de GPS-ontvan- kunt u het brandstofverbruik van uw voertuig ger en het voertuig als op een dashboard weer- bijhouden, zelfs als u het navigatiesysteem gegeven.
Hoofdstuk Nuttige informatie over uw reis bekijken p Als u een item wilt verwijderen, tipt u Voer de beginwaarde van de kilometer- teller in en tip aan. aan om de snelkoppeling voor verwijdering De beginwaarde van de kilometerteller is inge- te tonen.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie De navigatie-instellingen ! Weergave: Afzonderlijke thema’s instellen voor over- aanpassen dag en ’s nachts, de achtergrondverlichting U kunt de navigatie-instellingen configureren en in- en uitschakelen van menu-animaties. = Zie voor details Instellingen voor “Weer- en aanpassen hoe het systeem werkt.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Informatie over de opties Wijzigt de basissoftwareparameters die worden gebruikt tijdens de eerste opstart- in “Instellingen” procedure. ! SyncTool: Instellingen voor De synchronisatiefunctie starten, waarmee “Routevoorkeuren” u de kaarten kunt bijwerken. Voertuig = Zie voor details Bijgewerkte kaartgege- U kunt het type voertuig instellen waarmee u vens verkrijgen op bladzijde 75.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie ! Bus: den voor verschillende situaties en types voer- — Er wordt rekening gehouden met beper- tuigen door de wijze van routeplanning te kingen betreffende manoeuvres en rich- wijzigen. De volgende methoden voor route- tingswijzigingen bij het plannen van de planning zijn beschikbaar.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Waarschuwingen Deze functie is handig als u tolwegen met be- perkte toegangstijd wilt vermijden waarvoor u U kunt het volume van de niet-gesproken een pas of vignet met een bepaalde geldig- waarschuwingen (pieptonen) aanpassen. heidsduur moet aanschaffen.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie — Beeld: Als deze functie is ingeschakeld, Routesamenvatting laten horen U kunt instellen of het navigatiesysteem met geeft het systeem een zichtbare waar- een stembericht een korte samenvatting van schuwing als u de maximumsnelheid de route geeft wanneer een route wordt bere- overschrijdt.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Instellingen voor “Navigatiekaart” ! Markeringen plaatsen Instelling welke POI-pictogrammen tijdens Kaartweergave het navigeren op de kaart worden getoond. U kunt het effect zien wanneer u een instelling p Als er veel POI-pictogrammen op de verandert.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Automatisch overzicht ! U kunt ook afslaan naar de voorgestelde Als deze functie is geselecteerd, wordt de nieuwe richting, waarna de route automa- kaart uitgezoomd voor een overzicht van de tisch opnieuw wordt berekend. omgeving wanneer de volgende gebeurtenis Actuele alternatieve route aanbieden (richtingswijziging) op de route nog ver is.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Stem taal Het systeem gebruikt uw huidige instelling Deze toets toont het huidige profiel van de in de huidige tijdzone. Als het voertuig naar stembegeleiding. Als u een toets aantipt, kunt een andere tijdzone rijdt, wordt de tijdzone- u een nieuwe taal voor stembegeleiding selec- instelling automatisch gewijzigd.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Instellingen voor “Online Alleen lijnrelevante verkeersongevallen worden op de kaart getoond. diensten” ! Kleur en pictogram Met de instelling “Online diensten” kunt u Pictogrammen voor relevante verkeerson- verbonden online functies in- en uitschakelen. gevallen en lijnen voor de verkeersstroom p Raadpleeg voor details de handleiding voor worden getoond op de kaart.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie p De verzamelde gegevens worden gebruikt 10 Tip [Waarschuwingstype] aan en een om de kwaliteit en dekkingsgraad van kaar- van de opties. ten te verbeteren. De gegevens worden De volgende waarschuwingstypen zijn be- anoniem verwerkt.
Wi-Fi-netwerk voor verbinding sie toe aan uw ervaring met dashboardnaviga- van uw smartphone met internet. tie van Pioneer, maar werkt ook als een ! De beschikbaarheid van services kan geogra- zelfstandige navigatie-app. Zo hebt u Pioneers fisch beperkt zijn tot bepaalde gebieden.
Hoofdstuk Aanpassen van de voorkeursinstellingen voor de navigatie Compatibiliteit en Voorbereidingen vóór het gebruik van de AVICSYNC functie verbindingen Download de AVICSYNC App van App - U moet de kosteloze AVICSYNC App op uw Store of Google Play en installeer de app iPhone of smartphone (Android) installeren.
Naviextras Toolbox is geïnstalleerd. Vervolgens sluit u het USB-geheugenapparaat aan en zet u de gegevens naar het navigatie- systeem over met “SyncTool” op dit product. p Open de volgende URL en raadpleeg HANDLEIDING MET INSTRUCTIES voor meer details. http://pioneer.naviextras.com...
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken ® Als u apparaten hebt met Bluetooth -techno- verbindt. In totaal kunnen er drie apparaten logie, kan dit product draadloos met die appa- worden geregistreerd. Er zijn twee registratie- raten worden verbonden. In dit gedeelte wordt methoden beschikbaar: beschreven hoe u een Bluetooth-verbinding ! Bluetooth-apparaten in de buurt zoeken...
Pagina 77
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken p Als de verbinding mislukt, wordt “Fout” weergegeven. Probeer het in dat geval op- nieuw. p De pincode is standaard ingesteld op “0000” en kan gewijzigd worden. = Zie voor details De pincode invoeren voor Bluetooth-verbinding op bladzijde 80.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Paren vanaf uw Bluetooth- Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. apparaten U kunt een Bluetooth-apparaat registreren door dit product in de stand-bystand te zetten en verbinding te maken vanaf het Bluetooth- apparaat.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Tip de volgende toetsen aan in de aan- Schakel de Bluetooth-technologie op gegeven volgorde. de apparaten in. p Bij sommige Bluetooth-apparaten is er geen speciale handeling vereist om de Bluetooth-functie in te schakelen. Zie de handleiding van het apparaat voor details.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken Tip [Zichtbaarheid] zo vaak als nodig Druk op de HOME toets om het begin- aan tot de gewenste instelling verschijnt. menuscherm weer te geven. ! Aan (standaard): Tip de volgende toetsen aan in de aan- Zichtbaar maken.
Hoofdstuk Een Bluetooth-apparaat registreren en er verbinding mee maken De Bluetooth-software Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. bijwerken Tip de volgende toetsen aan in de aan- Deze functie wordt gebruikt om de Bluetooth- gegeven volgorde. software van dit product met de meest recente versie bij te werken.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Aanraaktoetsen BELANGRIJK Voor uw veiligheid moet u zoveel mogelijk vermij- den te telefoneren tijdens het rijden. Als uw mobiele telefoon Bluetooth onder- steunt, kan dit product draadloos verbinding maken met uw mobiele telefoon. Dankzij deze handsfree functie kunt u telefoongesprekken maken en ontvangen via bediening met dit product.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Zelf telefoneren Een telefoonnummer uit het telefoonboek bellen U kunt op verschillende manieren zelf iemand U kunt in het telefoonboek het gewenste num- anders bellen. mer zoeken en opbellen. p Normaal gesproken worden de contactper- Rechtstreeks bellen sonen op uw telefoon automatisch naar dit product overgezet wanneer de telefoon...
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Tip de volgende toets aan. Tip een item aan om de telefoonnum- merlijst ervan weer te geven. Het detailscherm van het telefoonboek ver- Hiermee beëindigt u het gesprek. schijnt. Tip het telefoonnummer aan dat u wilt bellen.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. Het “Telefoonboek” of “Geschiedenis” scherm verschijnt. Tip de volgende toets aan. 1 Type gespreksgeschiedenis Het telefoonnummer registreren in de lijst “Vooraf ingesteld num- mer oproepen”. Ontvangen oproepen.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Een telefoonnummer verwijderen = Zie De telefoon automatisch opnemen op bladzijde 87 voor details. Druk op de HOME toets om het begin- p Als het telefoonnummer van de beller in menuscherm weer te geven. “Telefoonboek” is geregistreerd, wordt de geregistreerde naam getoond.
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Het belsignaal in- of uitschakelen U kunt selecteren of u de beltoon van dit pro- duct wel of niet wilt gebruiken. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde.
Siri Eyes Free Mode met dit product ge- gegevens op de mobiele telefoon. bruikt worden. p Voor gebruikers van AVIC-F77DAB en AVIC- De privémodus instellen F70DAB Tijdens een gesprek kunt u overschakelen Voor gebruik van deze functie met een naar de privémodus (rechtstreeks in de mobie-...
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren Telefoongesprekken maken en Geeft aan dat dit product gereed is ontvangen voor stemopdrachten. ! Het is mogelijk dat u een geluid hoort in de volgende situaties: De stemherkenningsfunctie uit- — Als u de telefoon beantwoordt via de schakelen.
Pagina 90
Hoofdstuk Gebruik van handsfree telefoneren ! Afhankelijk van de mobiele telefoon kan het product het telefoonboek mogelijk niet correct weergeven. (Sommige tekens kun- nen verkeerd worden weergegeven, of de voor- en achternaam worden in de omge- keerde volgorde weergegeven.) ! Als het telefoonboek in de mobiele telefoon beeldgegevens bevat, is het mogelijk dat het telefoonboek niet correct overgebracht wordt.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen Het “Systeem” scherm verschijnt. Als u een iPod / iPhone of smartphone met dit product wilt gebruiken, moet u de instellingen Tip [Instellingen in-/uitgang] aan. van dit product configureren voor het apparaat dat u wilt aansluiten.
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen = Raadpleeg onze website voor details over de compatibiliteit van MirrorLink-appara- ten met dit product. Informatie over de verbindingen en functies van elk apparaat Hieronder vindt u de vereiste instellingen en kabels voor het aansluiten van elk apparaat en de bronnen die gebruikt kunnen worden.
Pagina 94
Hoofdstuk Een iPod / iPhone of smartphone instellen iPod / iPhone met Lightning-connector ! CD-IH202 ! CD-IV202AV ! CD-IU52 ! CD-IU52 Kabelverbinding Vereiste kabel (los verkrijgbaar) CD-IU52 ! Lightning- ! Lightning- is niet vereist. naar-digitale- naar-VGA- AV-adapter adapter Apparaat iPhone/iPod iPhone/iPod iPhone/iPod iPhone/iPod...
Pagina 95
MirrorLink. (*1) Voor gebruikers van AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB Alleen beschikbaar als een Android Auto-compatibel apparaat is verbonden. De functie AVICSYNC App wordt au- tomatisch uitgeschakeld als een Android Auto-compatibel apparaat voor het eerst met dit product wordt verbon- den.
Hoofdstuk Gebruik van de radio U kunt via dit product naar de radio luisteren. = Zie voor details Automatisch afstemmen In dit gedeelte wordt de bediening van de op bladzijde 98. 9 Voorkeurzenders weergeven. radio beschreven. = Zie voor details Een voorkeurzender se- lecteren in de lijst met voorkeurzenders op bladzijde 98.
Hoofdstuk Gebruik van de radio p Als “MW/LW” is geselecteerd, wordt Tip [Radio] aan in het AV-bronselectie- niets weergegeven. scherm. Het “Radio” scherm verschijnt. 6 Statusindicator voor taggen van muziek- ® stukken voor iTunes Gebruik de aanraaktoetsen op het Toont de status van de informatie over het mu- scherm om de radio te bedienen.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Automatisch afstemmen Tip het gewenste item op de lijst aan (“1” t/m “6”) om af te stemmen op de be- % Tip een van de volgende toetsen aan, treffende voorkeurzender. houd hem ongeveer een seconde vast en p Als u de toets voor weergave van de voor- laat hem dan los.
Hoofdstuk Gebruik van de radio p Reeds opgeslagen zenderfrequenties blij- ven bewaard zolang het maximumaantal niet bereikt is. Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst. De lijst met voorkeurzenders wordt weergege- ven. Tip [BSM] aan om te beginnen met zoe- Tip [Instellingen Radio] aan.
Verkeersberichten automatisch ontvangen. p De geselecteerde instelling is ook van toe- Het “Systeem” scherm verschijnt. passing op “TA onderbreken” onder “In- stellingen DAB” in AVIC-F77DAB, AVIC- Tip [AV bronnen instellingen] aan. F70DAB, AVIC-F970DAB en AVIC- Het volgende scherm verschijnt. F9770DAB.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Onderbreking door Tip [Nieuws onderbreken] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling ver- nieuwsprogramma’s schijnt. Wanneer er een nieuwsprogramma wordt uit- ! Uit (standaard): gezonden door een nieuwszender met een Onderbreking door nieuwsberichten uit- PTY-code, kan dit product van elke andere zen- schakelen.
Hoofdstuk Gebruik van de radio p Deze functie kan alleen op de FM-band Tip [Instellingen Radio] aan. Het volgende scherm verschijnt. worden gebruikt. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde.
Hoofdstuk Gebruik van de radio p Het voorkeurnummer kan van het display verdwijnen als de tuner afstemt op een re- gionale zender die verschilt van de oor- spronkelijk gekozen zender. p De regionale functie kan voor elk van de FM-banden afzonderlijk worden in- of uitge- schakeld.
Hoofdstuk Gebruik van de radio Het “Systeem” scherm verschijnt. Bediening met de vaste toetsen Tip [AV bronnen instellingen] aan. Het volgende scherm verschijnt. Druk op de TRK toets. U kunt de voorkeurzenders omhoog en om- laag doorlopen. Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt.
Gebruik van de aanraaktoetsen Voor een betere DAB-ontvangst moet u een DAB-antenne met fantoomvoeding (actief type) gebruiken. Pioneer beveelt de “AN-DAB1” of “CA-AN-DAB.001” aan (los verkrijgbare ac- tieve antenne). Het stroomverbruik van de DAB-antenne moet 100 mA of minder bedra- gen.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) = Zie voor details Automatisch afstemmen programmatype beschikbaar is voor de op bladzijde 108. zender waarop is afgestemd. p Als er geen informatie beschikbaar is, a Voorkeurzenders weergeven. = Zie voor details Een voorkeurzender se- wordt niets weergegeven.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) p Afhankelijk van de lijst kan de beginzoek- Een zender in de lijst balk rechts in het scherm worden weerge- selecteren geven. Als u de balk versleept, kunt u U kunt een zender selecteren door de zender- alfabetisch zoeken.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) Handmatig afstemmen Tip de toets aan voor weergave van de voorkeurzenderlijst. % Tip de volgende toetsen aan om hand- matig af te stemmen. Een stap omlaag afstemmen. Een stap omhoog afstemmen. p Deze functie is handig om verschillende lijs- ten van voorkeurzenders voor te bereiden 1 Toets voor weergave van voorkeurzenderlijst voor iedere band.
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) Automatisch overschakelen naar een zender met een goede ontvangstgevoeligheid Als de tuner geen goede ontvangst kan krij- gen, zoekt het product automatisch naar een ander ensemble dat dezelfde servicecompo- nent ondersteunt. Als er geen alternatieve ser- vicecomponent wordt gevonden of als de Tip [Service volgen] zo vaak als nodig ontvangst zwak blijft, schakelt deze functie au-...
Hoofdstuk Gebruik van de digitale radio (DAB) Tip de volgende toetsen aan in de aan- matie van andere TP-zenders) worden geacti- gegeven volgorde. veerd. p Deze instelling is alleen beschikbaar als “Digital Radio” als bron is geselecteerd. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven.
! ALLEEN RDS TA: Automatisch verkeersberichten ontvangen van RDS-zenders. p De geselecteerde instelling is ook van toe- passing op “TA onderbreken” onder “In- stellingen Radio” in AVIC-F77DAB, AVIC- F70DAB, AVIC-F970DAB en AVIC- F9770DAB. Bediening met de vaste toetsen Druk op de TRK toets.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Gebruik van de U kunt een normale muziek-cd, video-cd of dvd-video afspelen in het ingebouwde station aanraaktoetsen (voor video) van dit product. In dit gedeelte wordt de bedie- ning beschreven. Voorbeeld: dvd Weergavescherm (pagina 1) BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt.
Pagina 113
Hoofdstuk Afspelen van een disc 8 Bestanden vooruit of achteruit overslaan. = Zie voor details Beeld-voor-beeld weer- 9 Het afspeelpunt wijzigen door de toets te gave op bladzijde 117. verslepen. = Zie voor details Vertraagde weergave op = Zie voor details Gebruik van de tijdbalk bladzijde 117.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Het scherm lezen (voor audio) De fragmenten in een willekeurige volg- orde afspelen Voorbeeld: cd Indicator Betekenis De fragmenten worden niet in een willekeurige volgorde afgespeeld. Alle fragmenten op de huidige disc worden in een willekeurige volgorde afgespeeld.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Startprocedure De fragmenten in een willekeurige volgorde Geef het AV-bronselectiescherm weer. afspelen = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op Alle fragmenten op de disc kunnen in een wil- bladzijde 22. lekeurige volgorde worden afgespeeld door Steek de disc die u wilt afspelen in de slechts één toets aan te tippen.
Hoofdstuk Afspelen van een disc p Als u willekeurig afspelen inschakelt terwijl Het gewenste gedeelte het herhaalbereik is ingesteld op het huidi- zoeken om af te spelen ge fragment, wordt het herhaalbereik auto- matisch op de hele disc ingesteld. Met de zoekfunctie kunt u het gedeelte zoeken p Als willekeurig afspelen is ingeschakeld en dat u wilt afspelen.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Gebruik van het dvd-menu % Tip de volgende toets zo vaak als nodig aan om de gewenste instelling weer te U kunt het dvd-menu bedienen door het geven. menu-item op het scherm rechtstreeks aan te tippen.
Hoofdstuk Afspelen van een disc Terugkeren naar een aanraaktoetsen. In dat geval selecteert u de items met de aanraaktoetsen. bepaalde scène Tip de volgende toetsen aan om het ge- Bij gebruik van een disc waarop een punt is wenste menu-item te selecteren. vastgelegd dat aangeeft waarnaar terug ge- gaan moet worden, zal de disc naar het inge- stelde punt terugkeren en vanaf daar...
Hoofdstuk Afspelen van een disc De weergave wijzigen op Bediening met de vaste een dvd met meerdere toetsen camerastandpunten Druk op de TRK toets. U kunt in voor- of achterwaartse richting frag- Als een dvd opnamen met meerdere cameras- menten of hoofdstukken overslaan. tandpunten bevat (scènes die vanuit verschil- lende hoeken zijn opgenomen), kunt u tijdens Druk op de TRK toets en houd de toets...
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Met het ingebouwde station van dit product = Zie Gebruik van de equalizer op bladzijde kunt u gecomprimeerde audiobestanden af- 194 voor details. 6 Een bestand in de lijst selecteren. spelen die op een disc of een extern geheu- genapparaat (USB, SD) staan.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen p Als de informatie bij het huidige muziek- h Een bereik voor herhaalde weergave in- stellen. stuk in een formaat is dat niet kan wor- = Zie voor details Een bereik voor herhaalde den weergegeven, wordt niets getoond. weergave instellen op bladzijde 124.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Startprocedure (voor USB/SD) Een herhaalbereik instellen (in de blader- stand voor mappen) Geef het AV-bronselectiescherm weer. Indicator Betekenis = Raadpleeg voor details over de bediening Het AV-bedieningsscherm weergeven op Alleen het huidige bestand wordt bladzijde 22. herhaaldelijk afgespeeld.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen p Als u een map in de lijst aantipt, wordt de Als u een extern geheugenapparaat (USB, SD) aansluit, doorzoekt dit product de database inhoud getoond. U kunt een bestand in de van muziekbestanden met taginformatie en lijst afspelen door dit aan te tippen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen Bestanden in een willekeurige Disc (standaard): volgorde laten weergeven Alle gecomprimeerde audiobestanden wor- den herhaaldelijk afgespeeld. Alle bestanden op de disc of het externe ge- heugenapparaat (USB, SD) kunnen in een wil- Alleen het huidige bestand wordt herhaal- lekeurige volgorde worden afgespeeld door slechts één toets aan te tippen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde audiobestanden afspelen ! CD-DA: Het mediabestandstype overschakelen naar cd (audiogegevens (cd-da)). ! Photo: Het mediabestandstype overschakelen naar afbeeldingen (JPEG). Bediening met de vaste toetsen Druk op de TRK toets. U kunt in voor- of achterwaartse richting be- standen overslaan. Druk op de TRK toets en houd de toets ingedrukt.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Met het ingebouwde station van dit product Als u dit gebied aantipt, worden de aanraak- kunt u gecomprimeerde videobestanden af- toetsen verborgen. p Tip het lcd-scherm aan om de aanraak- spelen die op een disc of een extern geheu- genapparaat (USB, SD) staan.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Het scherm aflezen = Zie voor details Een bron voor het voor- display selecteren op het AV-bronselectie- Voorbeeld: Disc scherm op bladzijde 23. Gebruik de aanraaktoetsen op het scherm om de disc te bedienen. = Zie Gebruik van de aanraaktoetsen op blad- zijde 126 voor details.
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Bestanden uit de lijst met Beeld-voor-beeld weergave bestandsnamen selecteren U kunt beeld-voor-beeld vooruit laten weerge- ven wanneer de pauzefunctie is ingeschakeld. U kunt bestanden die u wilt bekijken selecte- p Deze functie is beschikbaar tijdens het af- ren in de bestandsnamenlijst van de bestan- spelen van een gecomprimeerd videobe- den op een disc of op het externe...
Hoofdstuk Gecomprimeerde videobestanden afspelen Tip het item aan dat u wilt instellen. ! Music: Het mediabestandstype overschakelen naar muziek (gecomprimeerde audio). ! Video: Het mediabestandstype overschakelen naar video. ! Photo: Het mediabestandstype overschakelen naar afbeeldingen (JPEG). ! CD-DA: Het mediabestandstype overschakelen naar cd (audiogegevens (cd-da)).
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Met het ingebouwde station van dit product = Zie voor details Bestanden in een wille- kunt u beelden (JPEG-beelden) bekijken die op keurige volgorde laten weergeven op een extern geheugenapparaat (USB, SD) bladzijde 131. staan. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe dat 8 Het telefoonmenuscherm openen.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Startprocedure (Als map 01 (hoofdmap) geen bestanden bevat, begint het afspelen vanaf map 02.) Geef het AV-bronselectiescherm weer. p Als u een map in de lijst aantipt, wordt de = Raadpleeg voor details over de bediening inhoud getoond.
Hoofdstuk Gecomprimeerde afbeeldingen weergeven Overschakelen tussen JPEG-afbeeldingen weergeven met een tijdsinterval van 10 seconden. mediabestandstypen ! 5 sec: JPEG-afbeeldingen weergeven met een Als u een digitaal medium afspeelt dat ver- tijdsinterval van 5 seconden. schillende mediabestandstypen bevat, kunt u ! 15 sec: tussen de verschillende typen overschakelen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod Gebruik van de Voor gebruikers van een iPod met 30-pens connector aanraaktoetsen (voor audio) p Afhankelijk van uw iPod is het mogelijk dat er geen uitvoer is tenzij u een USB-interfa- Weergavescherm (pagina 1) cekabel voor de iPod / iPhone (CD-IU201S/ CD-IU201V) (los verkrijgbaar) gebruikt.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod = Zie voor details De datum en tijd instel- Als u dit gebied aantipt, worden de aanraak- len op bladzijde 216. toetsen verborgen. p Tip het lcd-scherm aan om de aanraak- 3 Het instellingenmenuscherm openen. 4 Equalizercurven oproepen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod : Albumtitel stellingen verschillen naargelang het apparaat De titel van het album van het huidige dat u aansluit. bestand (indien beschikbaar). Als er = Zie voor details Hoofdstuk 13. geen informatie is, wordt “Geen titel” Geef het AV-bronselectiescherm weer.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod % Tip de volgende toets zo vaak als nodig Muziekstukken of video’s aan om de gewenste instelling weer te in het scherm met geven. afspeellijsten selecteren Willekeurig afspelen in- of uitscha- In het scherm met afspeellijsten kunt u het kelen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod p Afspeellijsten die u met de MusicSphere ! Componisten ! Audioboeken applicatie hebt gemaakt, worden in verkorte Categorielijsten (voor video): vorm weergegeven. ! Videoafspeellijsten ! Films De iPod-functie van dit ! Muziekvideo’s ! Tv-shows product op de iPod gebruiken ! Videopodcasts p Categorieën die niet overeenstemmen met U kunt de iPod-functie van dit product bedie-...
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod Tip de volgende toets aan. Tip de naam van een muziekstuk aan om het af te spelen. p Als niet alle informatie kan worden weerge- De bedieningsstand omschakelen, geven, verschijnt rechts van de lijst een om de iPod-functies vanaf dit pro- duct te bedienen.
Hoofdstuk Gebruiken van een iPod Muziek afspelen via een Het scherm aflezen andere muziekapp dan iPod- muziek, als de iPod-bron De naam van de app en informatie over de muziekstukken worden eveneens weergege- ven. Gebruik van de aanraaktoetsen 1 Naam van app De naam van de app die wordt uitgevoerd.
Hoofdstuk Muziek weergeven van een Android Auto-compatibel apparaat Het scherm aflezen F77DAB F70DAB Als een Android Auto-compatibel apparaat met dit product wordt verbonden, kunt u met dit product naar muziek van het Android-appa- raat luisteren en de weergave direct via dit pro- duct besturen.
Hoofdstuk Muziek weergeven van een Android Auto-compatibel apparaat Een bereik voor herhaalde weergave in- stellen Indicator Betekenis Alle muziekstukken in de gese- lecteerde lijst herhalen. Alleen het huidige muziekstuk herhalen. p De indicators voor de afspeelstatus wor- den mogelijk niet weergegeven afhanke- lijk van het Android-apparaat.
(AppRadio Mode). aan beperkingen tijdens het rijden. In AppRadio Mode kunt u applicaties bedie- ! PIONEER IS NIET VERANTWOORDELIJK nen met vingerbewegingen zoals aantippen, EN WIJST AANSPRAKELIJKHEID AF VOOR slepen, schuiven of kort aanraken op het APPS EN INHOUD VAN DERDEN (NIET scherm van dit product.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken p Als u een iPhone gebruikt, wordt deze toets niet weergegeven. 5 Het telefoonmenuscherm openen. = Zie Het telefoonmenu weergeven op bladzijde 82 voor details. 6 De huidige bron weergeven. p In AppRadio Mode verschijnt de zijbalk voor bediening van de app.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken p Als u uw apparaat verbindt terwijl er reeds p Als u uw apparaat verbindt terwijl er reeds een AppRadio Mode-compatibele applica- een AppRadio Mode-compatibele applica- tie actief is, verschijnt het applicatiebedie- tie actief is, verschijnt het applicatiebedie- ningsscherm op dit product.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken Start de AppRadio Mode. BELANGRIJK = Zie Startprocedure op bladzijde 143 voor de- Deze instelling kan alleen worden gebruikt als u tails. het voertuig op een veilige plaats parkeert en de Tip het tekstinvoergebied op het appli- handrem aantrekt.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken Start een applicatie op uw iPhone. Er verschijnt een beeld van de applicatie op De lijn omhoog verplaatsen. het scherm. Druk op de HOME toets om terug te De lijn omlaag verplaatsen. keren naar het beginmenuscherm.
Het beeld in uw smartphone verschijnt op het beperkingen tijdens het rijden. scherm. ! PIONEER IS NIET VERANTWOORDELIJK EN WIJST AANSPRAKELIJKHEID AF VOOR Start een applicatie op uw smartphone. APPS EN INHOUD VAN DERDEN (NIET...
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken p Schakel de functie AVICSYNC App uit voor Tip de volgende toetsen aan in de aan- gebruik van Android Auto. gegeven volgorde. p Voor een optimaal gebruiksgemak van Android Auto verdient het aanbeveling de instelling van de rijpositie aan het voertuig aan te passen.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken De MirrorLink stand gebruiken Startprocedure Als u een MirrorLink apparaat op dit product Als u een MirrorLink apparaat met compati- aansluit, moet u de verbindingswijze selecte- bele applicaties aansluit, kunt u de applicaties ren.
Hoofdstuk Applicaties op een iPhone of smartphone gebruiken p Sommige applicaties kunnen niet worden gestart afhankelijk van de status van het aangesloten apparaat. Als een applicatie niet wordt gestart, start u het zoals wordt aangegeven in het opstartbericht ervan. Bedien de applicatie. Druk op de HOME toets om terug te gaan naar het beginmenuscherm.
Indien u twijfelt of het gebruik van een be- Omdat de applicatie voor de iPhone of smart- paalde functie is toegestaan, moet u de func- phone niet door Pioneer wordt geleverd, is het tie alleen gebruiken terwijl het voertuig mogelijk dat de vereiste versie van de applica- geparkeerd is.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio Tip deze toets aan om een lijst van de beschik- Indicator Betekenis bare Aha Radio-zenders weer te geven. Tip de Bij aantippen van de toets is de gewenste Aha Radio-zender aan om tussen de huidige content “Vind ik leuk”. Aha Radio-bronnen om te schakelen.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio Startprocedure F70DAB F970DAB F970BT F9770DAB F9770BT p Aansluiten via USB of Bluetooth. Als u een iPhone of smartphone op dit pro- duct aansluit, moet u de verbindingswijze se- = Raadpleeg voor details over de lecteren. De vereiste instellingen verschillen Bluetooth-verbinding Uw Bluetooth-ap- naargelang het apparaat dat u aansluit.
Hoofdstuk Gebruik van Aha Radio F70DAB F970DAB F970BT F9770DAB F9770BT p Maak de aansluiting via Bluetooth. = Raadpleeg voor details over de Bluetooth-verbinding Uw Bluetooth-ap- paraten registreren op bladzijde 76. p De methode voor het aansluiten van de kabel verschilt afhankelijk van uw apparaat. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingen.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler Gebruik van de U kunt een Bluetooth-audiospeler bedienen. p Voordat u de Bluetooth-audiospeler ge- aanraaktoetsen bruikt, moet u het apparaat registreren en met dit product verbinden. Weergavescherm (pagina 1) = Zie Uw Bluetooth-apparaten registreren op bladzijde 76 voor details. p De bediening kan verschillen afhankelijk van de Bluetooth-audiospeler.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler = Zie voor details De “Sound Retriever” Deze laat de titel van het album zien van functie instellen op bladzijde 217. het bestand dat nu wordt afgespeeld (in- a Bestanden in willekeurige volgorde afspe- dien beschikbaar). : Genre len.
Hoofdstuk Gebruik van een Bluetooth-audiospeler p Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Tip [Bluetooth Audio] aan in het AV- bronselectiescherm. de aangesloten Bluetooth-audiospeler Het “Bluetooth” scherm verschijnt. AVRCP 1.3 ondersteunt. Gebruik de aanraaktoetsen op het % Tip de volgende toets zo vaak als nodig scherm om de Bluetooth-audiospeler te be- aan om de gewenste instelling weer te dienen.
Hoofdstuk Gebruik van een HDMI-bron 6 Het telefoonmenuscherm openen. F77DAB = Zie Het telefoonmenu weergeven op U kunt videobeeld weergeven van een appa- bladzijde 82 voor details. raat dat op dit product is aangesloten. In dit 7 De breedbeeldstand veranderen. gedeelte wordt de bediening van een HDMI- = Zie De breedbeeldstand veranderen op bron uitgelegd.
Hoofdstuk Gebruik van een AUX-bron U kunt videobeeld weergeven van een appa- = Zie Het telefoonmenu weergeven op raat dat op dit product is aangesloten. In dit bladzijde 82 voor details. 7 Het bedieningsscherm omschakelen. gedeelte wordt de bediening van een AUX- bron uitgelegd.
Hoofdstuk Gebruik van een AUX-bron Controleer of “AUX ingang” is inge- Tip het item aan dat u wilt instellen. schakeld. ! Automatisch (standaard): p De standaardinstelling is “Aan”. Het videosignaal automatisch instellen. ! PAL: Geef het AV-bronselectiescherm weer. Het videosignaal instellen op PAL. = Raadpleeg voor details over de bediening ! NTSC: Het AV-bedieningsscherm weergeven op...
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang Het scherm aflezen U kunt het videobeeld weergeven van het ap- paraat dat op het display is aangesloten. = Raadpleeg de Installatiehandleiding voor details over de verbindingswijze. BELANGRIJK Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om vi- deobeeld weer te geven, moet u eerst op een vei- lige plaats stoppen en de handrem aantrekken.
Hoofdstuk Gebruik van de AV-ingang Geef het AV-bronselectiescherm weer. Het videosignaal instellen op PAL. ! NTSC: = Raadpleeg voor details over de bediening Het videosignaal instellen op NTSC. Het AV-bedieningsscherm weergeven op ! PAL-M: bladzijde 22. Het videosignaal instellen op PAL-M. Tip [AV] aan in het AV-bronselectie- ! PAL-N: scherm.
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX MIXTRAX is een originele technologie voor het Tip de toets aan en houdt hem vast om snel maken van non-stop mixen van selecties uit vooruit of achteruit te spoelen. 9 MIXTRAX originele visuele weergave in- of uit- uw muziekbibliotheek met uiterst realistische dj-effecten.
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX Muziekstukken selecteren Lang gedeelte afspelen. die u niet wilt afspelen U kunt items of muziekstukken selecteren die Kort gedeelte afspelen. p Het meest geschikte geluidseffect wordt au- u niet wilt afspelen. tomatisch toegepast wanneer u naar het Tip de volgende toets aan.
Pagina 165
Hoofdstuk Gebruik van MIXTRAX ! Random1: Het knipperpatroon verandert willekeurig volgens de geluidsniveaustand en de laag- doorlaatstand. ! Random2: Het knipperpatroon verandert willekeurig volgens de geluidsniveaustand. ! Random3: Het knipperpatroon verandert willekeurig volgens de laagdoorlaatstand. ! Uit: Het knipperpatroon knippert niet.
Hoofdstuk Systeeminstellingen Het navigatie- Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. informatievenster Tip de volgende toetsen aan in de aan- U kunt instellen of begeleidingsinformatie van gegeven volgorde. het navigatiesysteem op het AV-bedienings- scherm wordt weergegeven. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen Tip de volgende toetsen aan in de aan- De voeding voor de digitale gegeven volgorde. radioantenne instellen F77DAB F70DAB F970DAB F9770DAB Met deze functie stelt u in of er stroom wordt Het “Systeem” scherm verschijnt. gevoerd naar een aangesloten digitale radio- antenne.
Hoofdstuk Systeeminstellingen Tip [Vermogen antenne] zo vaak als De Bluetooth-audiobron inschakelen. nodig aan tot de gewenste instelling ver- ! Uit: schijnt. De Bluetooth-audiobron uitschakelen. ! Aan (standaard): Levert stroom aan een digitale radioan- Ever Scroll instellen tenne. Selecteer deze optie als u de optione- le digitale radioantenne (AN-DAB1 of CA- Als “Blijven Scrollen”...
Hoofdstuk Systeeminstellingen Het “Systeem” scherm verschijnt. de achteruitkijkcamera automatisch over het volledige scherm weergegeven. Tip [Instellingen in-/uitgang] aan. p Wanneer de schakelhendel onmiddellijk Het volgende scherm verschijnt. nadat het systeem van dit product is opge- start in de stand ACHTERUIT (R) wordt gezet, wordt alleen het camerabeeld weer- gegeven en worden de richtlijnen voor par- keerassistentie niet weergegeven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De achteruitkijkcamera activeren Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. p Als u beeld van de achteruitkijkcamera op het scherm van dit product wilt weergeven, moet u “Ingang camera achter” instellen op “Aan”. Het “Systeem” scherm verschijnt. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Deze instelling kan alleen worden gebruikt p Als u de achteruitkijkcamera wilt instellen als u het voertuig op een veilige plaats par- voor de Cameraweergave stand, moet u “Ingang camera achter” instellen op keert en de handrem aantrekt. p Deze functie is alleen beschikbaar wanneer “Aan”.
Hoofdstuk Systeeminstellingen Als er zeven seconden nadat het AV-bedie- ningsscherm wordt weergegeven geen hande- lingen worden uitgevoerd, verschijnt de cameraweergave automatisch. p Als u het scherm aantipt terwijl de camera- weergave wordt weergegeven, dan wordt het weergegeven beeld tijdelijk uitgescha- keld.
Pagina 173
Hoofdstuk Systeeminstellingen ! Zet de contactschakelaar uit (ACC OFF) voor- dat u uit het voertuig stapt om de markeringen te plaatsen. ! De achteruitkijkcamera heeft een beperkt be- reik. Ook kunnen de richtlijnen voor de voer- tuigbreedte en de afstand die op het beeld van de achteruitkijkcamera worden weergegeven, verschillen van de feitelijke voertuigbreedte en afstand.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De lijn vanuit het middelste punt van de afstandsrichtlijn vanaf links en rechts verkorten. De aanpassingspunten aan het uiteinde links en rechts worden ook verplaatst. De richtlijnen voor de afstand en de breedte van het voertuig en de aanpas- Stand.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Deze functie is beschikbaar als “Ingang Tip de volgende toetsen aan in de aan- 2de camera” is ingesteld op “Aan” of “AV gegeven volgorde. ingang” is ingesteld op “Camera”. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Om deze instelling te configureren, moet = Zie voor details De navigatie-instellingen aanpassen op bladzijde 63. de optionele voertuigbusadapter zijn aan- ! U kunt de taal van de volgende onderdelen gesloten. wijzigen: = Voor details omtrent de bediening verwijzen —...
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Deze instelling kan alleen worden gebruikt Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. als u het voertuig op een veilige plaats par- keert en de handrem aantrekt. p Gebruik geen spits voorwerp zoals een bal- pen of een vulpotlood, want hierdoor kan het scherm worden beschadigd.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Als “Manueel” is geselecteerd, kunt u in- Druk op de HOME toets en houd de toets ingedrukt. stellen of de dimmerfunctie geactiveerd De resultaten van de instelling worden opge- wordt. slagen. = Zie voor details Instelling voor activering van de dimmerfunctie op bladzijde 178.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p De waarde in het midden van de instelbalk Tip het item aan dat u wilt instellen. voor de duur geeft middernacht aan (“12” ! Dag (standaard): voor de 12-uurs indeling en “00” voor de 24- De dimmerfunctie deactiveren. ! Nacht: uurs indeling).
Pagina 180
30-pens connector) — HDMI en AppRadio Mode (HDMI) Het niveau van het geselecteerde item verlagen. (voor AVIC-F77DAB) — Android Auto (voor AVIC-F77DAB en Het niveau van het geselecteerde item AVIC-F70DAB) verhogen. — MirrorLink — AUX —...
USB-geheugenapparaat bijwerkt. Druk op de HOME toets om het begin- p Een SD-geheugenkaart kan gebruikt wor- menuscherm weer te geven. den voor AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB. Tip de volgende toetsen aan in de aan- Download de bestanden voor het bij- gegeven volgorde.
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Wanneer het bijwerken van de firmware is geslaagd, wordt het product automatisch gereset. p Wanneer de firmware wordt bijgewerkt, wordt de bron uitgeschakeld en de Bluetooth-verbinding verbroken. p Als een foutmelding wordt weergegeven, tip dan [Verdergaan] aan om verder te gaan en de herstelprocedure te starten.
Hoofdstuk Systeeminstellingen De status wissen Tip [Systeeminformatie] aan. Het volgende scherm verschijnt. U kunt de verkregen gegevens wissen die zijn opgeslagen in “Afstand”, “Snelheidspuls” of “Leerfunctie”. Tip [Afstand] of [Snelheidspuls] aan. Er wordt gevraagd om bevestiging voor het wissen van de gegevens. Tip [Ja] aan.
Pagina 184
Hoofdstuk Systeeminstellingen p Als de ontvangst slecht is, moet u de in- Wanneer de optionele voertuigbusadapter is aangesloten, wordt “OK” aangegeven. In- stallatiepositie van de GPS-antenne ver- dien deze niet is aangesloten, wordt “NOK” anderen. 2 Plaatsbepalingsstatus aangegeven. Geeft de volgende informatie weer: positio- neringsstatus (3D-positionering, 2D-positio- nering, of geen positionering), het aantal satellieten dat voor positionering wordt ge-...
Hoofdstuk Audio-instellingen p Stel “Voor” en “Acht.” in op “0” wanneer Gebruik van de fader/ een tweeluidsprekersysteem wordt ge- balansinstelling bruikt. U kunt de fader/balans instellen voor een opti- Tip de volgende toetsen aan om de ba- male geluidsweergave voor alle plaatsen in het lans tussen de linker en rechter luidspre- voertuig.
Hoofdstuk Audio-instellingen Tip de volgende toetsen aan in de aan- Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. gegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. Het “Geluid” scherm verschijnt. Tip [Balance] aan. Tip [Mute Level] aan. Het “Fader/Balans” scherm verschijnt. Het pop-upmenu verschijnt.
Pagina 187
Hoofdstuk Audio-instellingen Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. Het “Geluid” scherm verschijnt. Tip [Source Level Adjuster] aan. Het “Source Level Adjuster” scherm ver- schijnt. Tip de volgende toetsen aan om het bronvolume aan te passen. Het volume verhogen. Het volume verlagen.
Pagina 188
Hoofdstuk Audio-instellingen De volgende AV-bronnen worden automatisch op hetzelfde signaalbronvolume ingesteld. F77DAB Smartphone instellen Vereiste kabel (los AV-bronnen verkrijgbaar) Apparaat Verbinding USB1 CD-IU201V iPhone/iPod iPod1 iPod / iPhone met USB1 30-pens connector CD-IU201S iPhone/iPod iPod1 AppRadio Mode ! CD-IH202 ! CD-IU52 iPhone/iPod Digit.
USB-poort 1 of USB-poort 2. p Als een Android Auto-compatibel appa- De uitgang van de voor- en raat (voor AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB) achterluidsprekers instellen of een MirrorLink-apparaat is aangesloten U kunt het frequentiebereik instellen voor de...
Hoofdstuk Audio-instellingen Controleer of “Luidspreker achteraan” Tip [Subwoofer] aan om de subwoofer- is ingesteld op “Aan”. uitgang in te stellen op “Aan”. p De standaardinstelling is “Aan”. p De standaardinstelling is “Uit”. Tip [Crossover] aan. Tip [Instellingen subwoofer] aan. Het “Cutoff” scherm verschijnt. Het “Cutoff”...
Hoofdstuk Audio-instellingen Druk op de HOME toets om het begin- Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven. menuscherm weer te geven. Tip de volgende toetsen aan in de aan- Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde.
Hoofdstuk Audio-instellingen Tip de volgende toetsen aan om het = Zie voor details De uitgang van de voor- luidsprekeruitgangsniveau aan te passen. en achterluidsprekers instellen op blad- zijde 189. p Deze functie is alleen beschikbaar als Het luidsprekerniveau verlagen. “Subwoofer” is ingesteld op “Aan”. = Zie voor details Gebruik van de subwoo- feruitgang op bladzijde 190.
Hoofdstuk Audio-instellingen p Om deze functie te gebruiken, moet de ! Voor: De luisterpositie op de voorzetels instellen. akoestiek van het voertuig op voorhand ge- ! Alle: meten worden. De luisterpositie op alle zetels instellen. p Als u de instelling van de luisterpositie wij- zigt, wordt het uitgangsniveau van alle luid- Automatische sprekers aan die instelling aangepast.
Hoofdstuk Audio-instellingen Gebruik van de equalizer Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. Met de equalizer kunt u de geluidsweergave naar wens aanpassen aan de akoestische ei- genschappen in uw voertuig. Het “Geluid” scherm verschijnt. Equalizercurven oproepen Er zijn zeven voorgeprogrammeerde equalizer- Tip [Grafische EQ] aan.
Hoofdstuk Audio-instellingen Tip een van de toetsen aan om een De equalizercurve curve te selecteren die u wilt gebruiken als automatisch aanpassen basis voor het aanpassen. (automatische EQ) Tip de frequentie aan waarvan u het ni- Door de akoestiek in het voertuig te meten kan veau wilt aanpassen.
De vorige instellingen van de automatische sloten, schakelt u het LPF uit voordat u de EQ worden overschreven. automatische EQ uitvoert. Stel ook de af- p Voor gebruikers van AVIC-F77DAB en AVIC- snijfrequentie voor het ingebouwde LPF F70DAB van een actieve subwoofer op de hoogste Druk niet op de h toets om het paneel te frequentie in.
Pagina 197
Hoofdstuk Audio-instellingen p Als er rijbeperkingen tijdens de meting wor- Tip de volgende toetsen aan in de aan- den gedetecteerd, wordt de meting geannu- gegeven volgorde. leerd. Bevestig de microfoon voor de akoesti- sche metingen (los verkrijgbaar) in het mid- den van de hoofdsteun van de Het “Geluid”...
Pagina 198
Hoofdstuk Audio-instellingen temperatuur de microfoon vervormen, de kleur veranderen of een defect veroorzaken. 1 Ministekker-verlengkabel (los verkrijgbaar) 2 Microfoon voor akoestische metingen (los verkrijgbaar) 10 Tip [Links voor] of [Rechts voor] aan om de huidige luisterpositie te selecteren. 11 Tip [Start] aan. Er wordt afgeteld vanaf 10 seconden.
Hoofdstuk Menuthema Een achtergronddisplay Een geïmporteerd beeld van een extern ge- heugenapparaat (USB, SD) als achter- selecteren gronddisplay tonen. U kunt een achtergronddisplay selecteren uit = Zie voor details Een beeld op een extern 8 verschillende voorinstellingen voor het AV- geheugenapparaat (USB, SD) als achter- bedieningsscherm, en 5 verschillende voorin- grondbeeld instellen op bladzijde 199.
Hoofdstuk Menuthema verlichting op volgorde overschakelen tussen deze 5 kleuren. De kleur selecteren uit de vast ingestelde kleuren U kunt een verlichtingskleur uit de lijst selecte- ren. p U kunt het instellingenscherm ook omscha- Druk op de HOME toets om het begin- kelen door [Verlichting], [Thema] of [Klok] menuscherm weer te geven.
Hoofdstuk Menuthema p U kunt het beginmenuscherm of AV-bedie- Tip de volgende toetsen aan. ningsscherm bekijken door [Home] of [AV] aan te tippen. De helderheid en het rood-, groen- en blauwniveau aanpassen voor de ge- Een aangepaste kleur creëren wenste kleur. U kunt zelf een aangepaste kleur creëren.
Hoofdstuk Menuthema Tip de gewenste kleur aan. Het vooringestelde p U kunt het beginmenuscherm of AV-bedie- startscherm veranderen ningsscherm bekijken door [Home] of [AV] U kunt het startscherm vervangen door een aan te tippen. ander vooringesteld beeld in dit product. Druk op de HOME toets om het begin- De klokinstelling selecteren menuscherm weer te geven.
Als meerdere externe opslagapparaten op dit product worden aangesloten, is de prio- riteit voor de bestemming voor het exporte- ren van de “Thema” instellingen als volgt: 1 SD-geheugenkaart (voor AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB) 2 USB-geheugenapparaat dat is aangesloten Tip de volgende toets aan.
Als meerdere externe opslagapparaten met gegevens op dit product worden aangeslo- ten, is de prioriteit voor de bron voor het im- porteren van de “Thema” instellingen als volgt: 1 SD-geheugenkaart (voor AVIC-F77DAB en AVIC-F70DAB)
Hoofdstuk De videospeler instellen De voorkeurstalen instellen = Zie Taalcodekaart voor dvd’s op bladzijde 212 voor details. U kunt een voorkeurstaal instellen voor de on- De ondertitelingstaal wordt ingesteld. dertiteling, de gesproken taal en de menu’s, p Als de geselecteerde taal niet beschikbaar die gebruikt wordt als begininstelling.
Hoofdstuk De videospeler instellen = Zie Taalcodekaart voor dvd’s op bladzijde 212 code van de gewenste taal in en tip dan voor details. aan. De audiotaal wordt ingesteld. = Zie Taalcodekaart voor dvd’s op bladzijde 212 p Als de geselecteerde taal niet beschikbaar voor details.
Hoofdstuk De videospeler instellen Meerdere camerastandpunten uit- schakelen. De beeldverhouding instellen Er zijn twee soorten beeldschermen. Een breedbeeldscherm heeft een breedte-hoogte- verhouding (beeldverhouding) van 16:9, en Tip [Beeldverhouding] aan. een normaal scherm heeft een beeldverhou- Het pop-upmenu verschijnt. ding van 4:3. Als u een normaal achterdisplay gebruikt met een beeldverhouding van 4:3, Tip het item aan dat u wilt instellen.
Hoofdstuk De videospeler instellen p Als u een kinderbeveiligingsniveau hebt in- Tip een cijfer van [1] tot [8] aan om het gesteld en een disc met kinderbeveiliging gewenste niveau te selecteren. afspeelt, moet u mogelijk het codenummer ! 8: invoeren. Het afspelen begint nadat het De volledige disc kan worden afgespeeld juiste codenummer is ingevoerd.
Hoofdstuk De videospeler instellen p Noteer uw code. U hebt hem nodig als u Druk op de HOME toets om het begin- zich bij een provider van DivX VOD-inhoud menuscherm weer te geven. registreert. Tip de volgende toetsen aan in de aan- p Deze instelling is alleen beschikbaar als gegeven volgorde.
Hoofdstuk De videospeler instellen Druk op de HOME toets om het begin- Tip de volgende toetsen aan in de aan- menuscherm weer te geven. gegeven volgorde. Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. Het “Video Instellingen” scherm verschijnt. Tip [Instelling Videosignaal] aan.
Pagina 211
Hoofdstuk De videospeler instellen p Deze functie is beschikbaar wanneer er niets wordt uitgevoerd naar het voordisplay, en een andere bron dan disc, USB1, USB2 en SD wordt uitgevoerd naar het achterdis- play. Druk op de HOME toets om het begin- menuscherm weer te geven.
Tip het sterpictogram aan van het fa- het sterpictogram in de menukolom opnieuw voriete menu dat u wilt verwijderen en aan. houd het vast. p Voor gebruikers van AVIC-F77DAB, AVIC- Het geselecteerde menu wordt verwijderd van F70DAB, AVIC-F970DAB en AVIC- het “Favorieten” scherm. F9770DAB p Voor gebruikers van AVIC-F77DAB, AVIC- Als “TA onderbreken”...
Hoofdstuk De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven F77DAB F70DAB F970DAB F9770DAB Door een optionele voertuigbusadapter aan te sluiten, kunt u de werkingsstatus van de par- keersensor en het klimaatbedieningspaneel van het voertuig op het scherm aangeven. BELANGRIJK ! Voor informatie over de installatie van de voer- 1 Hiermee schakelt het display over naar het tuigbusadapter wordt u verwezen naar de handleiding van de voertuigbusadapter.
Pagina 215
Hoofdstuk De werkingsstatus van de voertuigapparatuur weergeven 3 4 5 1 Hier wordt aangegeven dat de achterruitver- warming is ingeschakeld. 2 Hier wordt aangegeven dat de voorruitverwar- ming is ingeschakeld. 3 Hier wordt aangegeven dat de recirculatie- functie is ingeschakeld. 4 Hier wordt aangegeven dat de airconditioning is ingeschakeld.
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen De datum en tijd instellen Controleer het muziekstuk voordat u het koopt. U kunt de datumnotatie en de tijdnotatie wijzi- p De taggingfunctie van iTunes is beschik- gen. baar als informatie over het muziekstuk be- schikbaar is. Tip de huidige tijd aan om het instellin- p Deze functie kan worden gebruikt met de genscherm voor de datum en de tijd weer...
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen p Wanneer de informatie over het muziekstuk Tip [Tag doorsturen] zo vaak als nodig aan tot de gewenste instelling verschijnt. overgezet is, wordt de informatie op dit pro- duct automatisch gewist. ! USB1 (standaard): p Als u dit product uitschakelt of de iPod ont- Informatie over het muziekstuk overbrengen koppelt terwijl informatie over een muziek- op uw iPod die is aangesloten op USB-...
Hoofdstuk Gemeenschappelijke bewerkingen p Als u een video bekijkt op breedbeeldfor- De breedbeeldstand maat dat afwijkt van het normale beeldfor- veranderen maat, kan het beeld er anders uitzien. p In de stand “Zoom” wordt het videobeeld U kunt de beeldgrootte voor video- en JPEG- beelden instellen.
De video op het voordisplay van dit product zijde 23. wordt op het achterdisplay weergegeven. p Voor gebruikers van AVIC-F77DAB en AVIC- — Niet alle video en geluid kunnen via het F70DAB achterdisplay worden weergegeven.
Hoofdstuk Andere functies Het wachtwoord instellen Controleer het wachtwoord en tip [OK] aan. Druk op de HOME toets om het begin- Het “Instellingen diefstalbeveiliging” menuscherm weer te geven. scherm verschijnt. Tip de volgende toetsen aan in de aan- gegeven volgorde. Het wachtwoord invoeren Op het wachtwoord-invoerscherm moet u het huidige wachtwoord invoeren.
Tip de volgende toetsen aan in de aan- stelling is geannuleerd. gegeven volgorde. Als u het wachtwoord vergeet Neem contact op met uw dichtstbijzijnde offi- ciële Pioneer-servicecentrum. Het “Systeem” scherm verschijnt. Tip [Instellingen herstellen] aan. Het product terugstellen op Het volgende scherm verschijnt.
De meest voorkomende problemen komen aan bod, met de waarschijnlijke oorzaken en de oplossingen. Als u aan de hand van de onderstaande aanwijzingen het probleem niet kunt verhel- pen, neem dan contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde officiële Pioneer-servicecentrum. Problemen met het AV-scherm...
Pagina 223
Aanhangsel Aanhangsel Symptoom Oorzaak Handeling (Referentie) De kinderbeveiliging voor het af- Het codenummer is niet juist. Voer het juiste codenummer in. (Bladzijde spelen van de dvd kan niet wor- 207) den opgeheven. Afspelen is niet mogelijk met de De spelende dvd heeft geen gespro- Overschakelen naar de geselecteerde taal is instellingen voor de audiotaal en ken taal of ondertiteling in de taal...
Bij problemen met dit product kan er een foutmelding op het scherm verschijnen. Raadpleeg de tabel hieronder om het probleem te bepalen en voer vervolgens de voorgestelde maatregelen uit. Als de fout blijft bestaan, maakt dan een notitie van de foutmelding en neem contact op met uw dealer of het dichtstbijzijnde Pioneer-servicecentrum. Algemeen Bericht...
Pagina 225
Controleer de aansluiting van de antenne. Als antenne het bericht niet verdwijnt nadat de motor is afgezet en dan weer aangezet, neemt u con- tact op met uw dealer of een erkend Pioneer servicecentrum. Probleem met GPS-antenne. De draad van de GPS-antenne...
Pagina 226
Aanhangsel Aanhangsel Disc Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Error-02-XX/FF-FF De disc is vuil. Maak de disc schoon. De disc is bekrast. Vervang de disc. De disc zit er ondersteboven in. Controleer of de disc er op de juiste manier in zit. Er is een elektrische of mechani- Druk op de RESET toets.
Pagina 227
Aanhangsel Aanhangsel Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Overgeslagen Het aangesloten externe geheugen- De beschermde bestanden worden overgesla- apparaat (USB, SD) bevat bestan- gen. den die met DRM zijn beveiligd. Protect Alle bestanden op het aangesloten Plaats een ander extern geheugenapparaat externe geheugenapparaat (USB/ (USB, SD).
Pagina 228
Fout in de stroomvoorziening van de Zet de contactschakelaar uit en daarna aan. Bluetooth-module van dit product. Als de foutmelding hierna nog wordt weerge- geven, neem dan contact op met uw leveran- cier of een erkend Pioneer-servicecentrum. Android Auto Bericht Oorzaak Handeling (Referentie) Android Auto is gestopt.
Pagina 229
Als de foutmelding hierna nog wordt weerge- geven, neem dan contact op met uw leveran- cier of een erkend Pioneer-servicecentrum. Er is geen ondersteunde appli- Er worden geen ondersteunde appli- Installeer applicaties die compatibel zijn met catie op uw MirrorLink-appa- caties gevonden.
Dit betekent dat uw apparaat de signalen Win advies in bij uw officiële Pioneer dealer ontvangt van minimaal drie satellieten op ie- of een vakkundige installateur. dere open plek op het oppervlak van de aarde.
Aanhangsel Aanhangsel = Zie De status wissen op bladzijde 183 elkaar te combineren. Het komt echter voor voor details. dat deze functies in bepaalde situaties niet naar behoren werken, waardoor de fouten kun- Justifiëring op de kaart nen toenemen. Zoals eerder vermeld is het plaatsbepalingsys- teem dat door dit navigatiesysteem wordt ge- Wanneer plaatsbepaling via bruikt gevoelig voor bepaalde fouten.
Aanhangsel Aanhangsel p Als er gedurende geruime tijd geen GPS- ! Bij een afslag naar een gloednieuwe weg signaal wordt ontvangen, kan er een aan- die nog niet op de kaart staat. zienlijke afwijking ontstaan tussen de aan- duiding op de kaart en de werkelijke locatie van uw voertuig, of wordt de plaatsbepaling niet bijgewerkt.
Pagina 233
Aanhangsel Aanhangsel ! Als u op een lange rechte weg rijdt, of in ! Als de wielen van uw voertuig vrij rond- een lange flauwe bocht. draaien, zoals op een grindweg of in de sneeuw. ! Bij een steile bergweg met veel hoogtever- schillen.
Aanhangsel Aanhangsel Informatie over de ! Als u op de weg komt na een ingewikkelde route over een grote parkeerplaats. routebepaling Regels voor de routekeuze Het navigatiesysteem bepaalt een route naar uw bestemming door een aantal ingebouwde regels toe te passen op de kaartgegevens. Hieronder volgt enige achtergrondinformatie over de manier waarop het systeem een route ! Als u over een rotonde rijdt.
Aanhangsel Aanhangsel ! Tijdens de stembegeleiding worden er af- compliceerd is. Dan kan de route op de slagen en kruisingen van de snelweg aan- kaart dus wel eens lijken te stoppen of een gekondigd. Wanneer u echter kruisingen, hiaat vertonen, maar de stembegeleiding afritten en andere begeleidingspunten pas- zal bij dat punt wel gewoon doorgaan.
Aanhangsel Aanhangsel Omgevingsvoorwaarden bij het ! Bewaar de discs in hun doosjes wanneer u ze niet gebruikt. afspelen van een disc ! Laat de discs niet op een erg warme plaats ! Bij erg hoge temperaturen kan er een inge- of in direct zonlicht liggen.
Aanhangsel Aanhangsel AVCHD-opgenomen discs Gedetailleerde informatie voor afspeelbare media Dit toestel is niet compatibel met discs die op- genomen zijn in AVCHD (Advanced Video Compatibiliteit Codec High Definition) formaat. Plaats geen AVCHD-discs. Als u dit toch doet, wordt de Algemene opmerkingen over de disc mogelijk niet uitgeworpen.
Pagina 238
Aanhangsel Aanhangsel ! Misschien is het niet mogelijk cd-r/cd-rw- ! Het is mogelijk dat sommige muziekbe- discs af te spelen die zijn opgenomen op standen van een SD-kaart of USB-apparaat een muziek-cd-recorder of een computer niet kunnen worden afgespeeld als gevolg vanwege eigenschappen van de disc zelf, van de eigenschappen van het bestand, het krassen of vuil op de disc, of vanwege vuil,...
Pagina 239
Aanhangsel Aanhangsel Compatibiliteit van USB- Opmerkingen speciaal voor DivX- geheugenapparaten bestanden = Raadpleeg voor details over de compatibili- ! Alleen bij DivX-bestanden die gedownload teit van USB-geheugenapparaten met dit zijn van een DivX-partnersite kan een juiste product Specificaties op bladzijde 255. werking worden gegarandeerd.
Pagina 240
Aanhangsel Aanhangsel ! Er kunnen maximaal 255 ondertitelingsbe- standen worden gebruikt. Meer bestanden dan dat aantal worden niet herkend. ! U kunt tot 64 tekens gebruiken voor de naam van het ondertitelingsbestand, inclu- sief de extensie. Indien meer dan 64 tekens worden gebruikt voor de bestandsnaam, is het mogelijk dat het ondertitelingsbestand niet wordt herkend.
Aanhangsel Aanhangsel Tabel voor mediacompatibiliteit Algemeen Dvd-r/-r sl/-r dl/ USB-geheugen- SD-geheugen- Media Cd-r/-rw dvd-rw apparaat kaart ! ISO9660 niveau ! ISO9660 niveau ! ISO9660 niveau ! ISO9660 niveau Bestandssysteem FAT16/FAT32/NTFS ! Romeo, Joliet ! Romeo, Joliet ! UDF 1.02 / 1.50 ! UDF 1.02 / 1.50 / 2.00 / 2.01 / / 2.00 / 2.01 /...
Pagina 242
Aanhangsel Aanhangsel WMA-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ USB-geheugen- SD-geheugen- Media Cd-r/-rw dvd-rw apparaat kaart Bestandsextensie .wma Bitsnelheid 5 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR Bemonsteringsfrequen- 8 kHz tot 48 kHz Opmerking: Dit product is niet compatibel met: ™ Windows Media Audio 9 Professional, Lossless, Voice WAV-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ USB-geheugen-...
Pagina 243
Aanhangsel Aanhangsel DivX-compatibiliteit Dvd-r/-r sl/-r dl/ USB-geheugen- SD-geheugen- Media Cd-r/-rw dvd-rw apparaat kaart Bestandsextensie .avi/.divx Home Theater versie 3.11/versie 4.x/ver- Profiel (DivX-versie) sie 5.x/versie 6.x Compatibele audio- MP3, Dolby Digital codec DivX-bestanden op een extern geheugen- Bitsnelheid (MP3) 8 kbps tot 320 kbps (CBR), VBR apparaat (USB, SD) kunnen niet worden afgespeeld.
De cijfers in de zijn gedeponeerde handelsmerken van afbeelding duiden op de volgorde waarin map- Bluetooth SIG, Inc. PIONEER nummers worden toegewezen en de volgorde CORPORATION gebruikt deze onder licen- van weergave.
Dit toestel geeft BELANGRIJK AAC-bestanden weer die gecodeerd werden ! Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld met iTunes. voor verloren gegane gegevens van een iPod, zelfs wanneer die gegevens verloren gaan bij gebruik van dit product.
BELANGRIJK Vereisten voor toegang tot app-gebaseerde ver- bonden contentservices met dit product: ! De laatste versie van Pioneer-compatibele ver- “Made for iPod” en “Made for iPhone” wil zeg- bonden content-applicatie(s) voor de smart- gen dat een elektronische accessoire speciaal...
De begrippen HDMI en HDMI High-Definition ! Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld Multimedia Interface, en het HDMI Logo zijn voor problemen die ontstaan door fouten of handelsmerken of geregistreerde handelsmer- mankementen in App-gebaseerde content.
! Als de led-verlichting het einde van de le- vensduur bereikt, wordt het scherm donker- der en is het beeld niet meer zichtbaar. Neem in dat geval contact op met uw dea- ler of het dichtstbijzijnde officiële Pioneer- servicecentrum.
Aanhangsel Aanhangsel Display-informatie Telefoonmenu Systeem menu Bladzijde Bladzijde Vooraf ingesteld nummer oproepen Instellingen navigatie Telefoonboek Venster navigatie-info Geschiedenis AV/App-geleidingsmodus Kiezen AV bronnen instellingen Spraakherkenningsfunctie Instellingen MIXTRAX Instellingen Radio Instellingen DAB Tag doorsturen Bluetooth Geluid Blijven Scrollen Instellingen in-/uitgang Smartphone instellen AV ingang AUX ingang Video AppRadio instellen...
Aanhangsel Aanhangsel Geluid menu Video Instellingen menu Bladzijde Bladzijde Grafische EQ DVD/DivX instellen Fader/Balans Taal Ondertiteling Balance Gesproken Taal Mute Level Menu taal Source Level Adjuster Multi Angle Luidspreker achteraan Beeldverhouding Subwoofer Ouderlijk Toezicht Luidspreker niveau DivX® VOD Crossover DVD Auto Play Instellingen subwoofer Tijd Per Foto Luisterpositie...
16 mm Scherm Chassis ..... 178 mm × 100 mm × Schermafmetingen/beeldverhouding: 164 mm AVIC-F77DAB ....6,95 inch breed/16:9 Voorstuk ....170 mm × 97 mm × 8 mm AVIC-F70DAB ....6,95 inch breed/16:9 AVIC-F9770DAB AVIC-F970DAB ....6,2 inch breed/16:9...
Pagina 256
CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD- Effectief weergavegebied: RW, DVD-RDL Frequentierespons ....5 Hz tot 44 000 Hz (met dvd, AVIC-F77DAB ....156,6 mm × 81,6 mm AVIC-F70DAB ....156,6 mm × 81,6 mm bij een bemonsteringsfre- AVIC-F970DAB ....137,5 mm × 77,3 mm quentie van 96 kHz) AVIC-F970BT ....
Pagina 257
Frequentiebereik ...... 153 kHz tot 281 kHz SimpleProfile (behalve Bruikbare gevoeligheid ..28 µV (S/R: 20 dB) GMC) Signaal/ruisverhouding ..62 dB (IEC-A-netwerk) JPEG-decoderingsformaat ............. JPEG DAB-tuner (AVIC-F77DAB, AVIC-F70DAB, AVIC-F970DAB, AVIC-F9770DAB) SD (AVIC-F77DAB, AVIC-F70DAB) Frequentiebereik SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart Band C ....... 174,928 MHz tot Compatibel fysiek formaat 239,200 MHz (5A-13F) ...........