Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Pioneer AVH-Z3200DAB Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Pioneer Handleidingen
  4. Auto-ontvangers
  5. AVH-Z3200DAB
  6. Bedieningshandleiding

Pioneer AVH-Z3200DAB Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
AVH-Z3200DAB
AVH-A3200DAB
AVH-Z2200BT
DVD RDS AV-ONTVANGER
Bedieningshandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Pioneer AVH-Z3200DAB

Samenvatting van Inhoud voor Pioneer AVH-Z3200DAB

  • Pagina 1 AVH-Z3200DAB AVH-A3200DAB AVH-Z2200BT DVD RDS AV-ONTVANGER Bedieningshandleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer-product. Lees deze instructies om goed te leren werken met dit model. Bewaar dit document na het lezen op een veilige plaats zodat u het later opnieuw kunt raadplegen. Belangrijk De schermafbeelding die in de voorbeelden worden getoond, kan verschillen van de feitelijke schermafbeeldingen, die zonder voorafgaande kennisgeving kunnen worden gewijzigd om verbeteringen in de prestaties en de functies te bewerkstelligen.
  • Pagina 3 ■ Favorietenmenu................ 88 ■ Andere functies................. 89 ■ Aanhangsel ................91 - 3 -...

  • Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen

    Voorzorgsmaatregelen In sommige landen en door wetgeving kan het plaatsen en gebruiken van dit product in uw voertuig verboden of aan banden gelegd zijn. Volg alle toepasselijke wet- en regelgeving ten aanzien van de installatie, het gebruik en de werking van dit product. Dit product mag niet bij het normale huisvuil worden weggegooid.

  • Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    (ACC OFF) en raadpleeg uw dealer of het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum van Pioneer. Gebruik dit product niet in deze conditie omdat dat kan leiden tot brand, een elektrische schok of andere storing.

  • Pagina 6: Veilig Rijden

    Veilig rijden WAARSCHUWING • DE LICHTGROENE DRAAD VAN DE STROOMSTEKKER ZORGT VOOR HET DETECTEREN VAN DE PARKEERSTAND EN MOET WORDEN AANGESLOTEN AAN DE KANT VAN DE STROOMTOEVOER VAN DE HANDREMSCHAKELAAR. HET NIET GOED AANSLUITEN VAN DEZE DRAAD KAN EEN SCHENDING VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IMPLICEREN EN TOT ERNSTIG LETSEL OF ERNSTIGE SCHADE LEIDEN.

  • Pagina 7: Omgaan Met De Usb-Aansluiting

    • Om te voorkomen dat gegevens verloren gaan en het USB-apparaat beschadigd raakt, mag u dit apparaat nooit verwijderen tijdens het overzetten van gegevens. • Pioneer kan de compatibiliteit met alle USB-apparaten voor massaopslag niet garanderen en aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gegevensverlies op mediaspelers, iPhone, smartphone, of andere apparaten tijdens het gebruik van dit product.

  • Pagina 8: Over Dit Product

    De RDS-TMC service kan ook worden gebruik in het gebied waar een zender is die het RDS-TMC-signaal uitzendt. • De Pioneer CarStereo-Pass is uitsluitend voor gebruik in Duitsland. Het LCD-paneel en het scherm beschermen • Stel het LCD-scherm niet bloot aan direct zonlicht wanneer dit product niet gebruikt wordt.

  • Pagina 9: Onderdelen En Bedieningsknoppen

    Onderdelen en bedieningsknoppen Hoofdapparaat RESET Druk hierop om de microprocessor te resetten (pagina 10). VOL (+/ Druk hierop om te schakelen tussen het applicatiescherm en het AV- bedieningsscherm. Houd ingedrukt om over te schakelen naar de cameraweergavemodus. OPMERKING Zet [Ingang camera achter] op [Aan] of [AV ingang] op [Camera] (pagina 69) om de stand cameraweergave met deze knop te activeren.

  • Pagina 10: Basisbediening

    Basisbediening De microprocessor resetten LET OP • Druk op de knop RESET om de instellingen en het opgenomen materiaal naar de fabrieksinstellingen terug te zetten. – Voer deze handeling niet uit als er een apparaat is aangesloten op dit product. –...

  • Pagina 11: Van Luidsprekerstand Veranderen

    Systeem met 4 luidsprekers, bestaande uit luidsprekers vóór en achter, of een systeem met 6 luidsprekers, bestaande uit luidsprekers vóór en achter en subwoofers. [Netwerkmodus] 3-wegsysteem met een luidspreker voor de hoge tonen, een luidspreker voor de middentonen en een subwoofer (luidspreker voor de lage tonen) voor de weergave van hoge, midden- en lage frequenties (bereik).

  • Pagina 12: Algemene Toetsen Op Het Aanraakpaneel

    Algemene toetsen op het aanraakpaneel : Terugkeren naar het vorige scherm. : Het scherm sluiten. Lijstschermen bedienen Bij aantippen van een item in de lijst kunt u de opties beperken en doorgaan naar de volgende bedieningsstap. Verschijnt als niet alle tekst wordt weergegeven in het weergavegebied. Als u de toets aantipt, wordt de rest verschoven en weergegeven.

  • Pagina 13: Werking Van De Menubalk

    Werking van de menubalk Druk op De menubalk verschijnt op het scherm. OPMERKING De beschikbaarheid van de menubalk kan afwijken, afhankelijk van de activerende bron. Schakelt de duur van de dimmer in voor overdag of 's nachts. Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Bestanden vooruit of achteruit overslaan.

  • Pagina 14: Beginmenuscherm

    Beginmenuscherm Wisselt de lay-out van het beginmenuscherm. Tik op en houd deze aangetikt. wordt bovenaan het scherm weergegeven. Tik op Druk op wanneer u klaar bent met het wisselen van de lay-out. Favoriete bronpictogrammen Als u [Power OFF] selecteert, kunt u bijna alle functies uitschakelen. •...
  • Pagina 15 De datum en tijd instellen (pagina 89) Instellingen (pagina 68) en het menu Favoriet (pagina 88) Aangesloten apparaat-toets Toont het aangesloten apparaat. Wisselt de bron of applicatie met aangesloten apparaten, zoals WebLink en Apple CarPlay. Wanneer een apparaat met een compatibele applicatie aangesloten is, dan verschijnt de applicatietoets.

  • Pagina 16: Bluetooth

    Bluetooth Bluetooth-verbinding Schakel de Bluetooth-functie op het apparaat in. Druk op Tik op en vervolgens op Het Bluetooth-scherm verschijnt. Tik op [Verbinding]. Tik op Het toestel begint naar beschikbare apparaten te zoeken en toont ze dan in de apparaatlijst. Tik op de naam van het Bluetooth-apparaat. Nadat het apparaat geregistreerd is, wordt de Bluetooth-verbinding door het systeem gemaakt.

  • Pagina 17: Van Gekoppeld Bluetooth-Apparaat Wisselen

    LET OP Schakel dit product nooit uit en ontkoppel het apparaat nooit terwijl de Bluetooth-instelling wordt uitgevoerd. Menu-item Beschrijving [Verbinding] Verbind, ontkoppel of verwijder een geregistreerd Bluetooth-apparaat handmatig. Tik op om het geregistreerde apparaat te verwijderen. Om een geregistreerd Bluetooth-apparaat handmatig te verbinden, tikt u op de naam van het apparaat.

  • Pagina 18: Handsfree Telefoneren

    • U kunt maximaal vijf Bluetooth-apparaten voor dit product registreren (pagina 16). • U kunt een van de geregistreerde apparaten aan dit product koppelen. In de gevallen waar het geregistreerde apparaat over een telefoonfunctie beschikt, kunnen maximaal twee apparaten gekoppeld zijn tijdens het gebruik van de telefoonfunctie. Als twee van de vijf geregistreerde apparaten al gekoppeld zijn, kunt u het derde apparaat koppelen om uitsluitend de audiofunctie te gebruiken van de schakeltoets voor apparaten op het scherm met geluidsbronnen.

  • Pagina 19: Het Gesprek Beëindigen

    De volgende items worden weergegeven. • Naam van de huidige mobiele telefoon • Lijstnummer van de huidige mobiele telefoon • Ontvangststatus van de huidige mobiele telefoon • Batterijstatus van de huidige mobiele telefoon Als u twee mobiele telefoons gelijktijdig aan dit product koppelt, dan kunt via de schakeltoets voor apparaten wisselen tussen de twee mobiele telefoons.

  • Pagina 20: Een Telefoonnummer Verwijderen

    Druk op Tik op Tik op Tik op het scherm [Telefoonboek] de gewenste naam om het telefoonnummer van die persoon weer te geven. Tik op ▶Opbellen vanuit de lijst met voorkeurnummers Tik op Tik op het gewenste item in de lijst om het bijbehorende nummer te bellen. Het scherm voor het kiezen van een nummer verschijnt en het kiezen wordt gestart.

  • Pagina 21: Het Bevestigingsscherm Voor Oproepen Minimaliseren

    OPMERKINGEN • Wanneer een iPhone gebruikt wordt, is Siri Eyes Free Mode beschikbaar voor dit product. • In dit hoofdstuk worden de iPhone en de iPod touch aangeduid als “iPhone”. Druk op Tik op Tik op De stemherkenningsfunctie wordt gestart en het bijbehorende scherm verschijnt. TIPS •...

  • Pagina 22: De Privémodus Instellen

    De privémodus instellen Tijdens een gesprek kunt u overschakelen naar de privémodus (rechtstreeks in de mobiele telefoon spreken). Tik op om de privémodus in of uit te schakelen. OPMERKINGEN • Als twee mobiele telefoons aan dit product gekoppeld worden en de eerste is ingesteld in de privéstand, dan kunt u inkomende oproepen op de tweede telefoon ontvangen terwijl u het telefoongesprek via de eerste telefoon gewoon voortzet.

  • Pagina 23: Telefoonboekgegevens Overbrengen

    • Als de persoon aan het andere uiteinde van de lijn de conversatie niet kan horen vanwege een echo, verlaagt u het volumeniveau voor handsfree telefoneren. • Bij bepaalde mobiele telefoons is handsfree bellen niet mogelijk, zelfs als u de toets op de mobiele telefoon indrukt voor het aannemen van een inkomende oproep.
  • Pagina 24 Tik op [AV bronnen instellingen]. Controleer of [Bluetooth Audio] is ingeschakeld. Druk op Tik op Het AV-bronscherm verschijnt. Tik op [Bluetooth Audio]. Het Bluetooth-audioweergavescherm verschijnt. Basisbediening Bluetooth-audioweergavescherm Tracknummerindicator Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Bestanden vooruit of achteruit overslaan. • Door op te drukken en vervolgens op te tikken, kunt u bestanden tevens voorwaarts of achterwaarts overslaan.
  • Pagina 25 Selecteert een af te spelen bestand of map in de lijst. OPMERKING Deze functie is alleen beschikbaar als het Bluetooth-apparaat AVRCP versie 1.4 of hoger heeft. Schakelt tussen de Bluetooth-apparaten wanneer apparaten aan dit product gekoppeld zijn via Bluetooth (pagina 17). - 25 -...

  • Pagina 26: Av-Bron

    De volgende bronnen kunnen weergegeven of gebruikt worden door een extern apparaat aan te sluiten. • iPod • Spotify® • Bluetooth®-audio • AV-ingang (AV) • AUX * AVH-Z3200DAB/AVH-A3200DAB Het AV-bedieningsscherm weergeven Druk op en tik vervolgens op de AV-bedieningstoets. Het AV-bedieningsscherm verschijnt. De bronnenlijst openen. - 26 -...

  • Pagina 27: Een Bron Selecteren

    Selecteert de equalizercurve of past deze aan (pagina 78). Een bron selecteren Bron op het AV-bronselectiescherm Druk op en tik vervolgens op Tik op het bronpictogram. Wanneer u [Source OFF] selecteert, wordt de AV-bron uitgeschakeld. Bron op de bronnenlijst Druk op en tik vervolgens op de AV-bedieningstoets.

  • Pagina 28: Het Bereik Van Het Gebied Van De Favoriete Bronpictogrammen Aanpassen

    Sleep de brontoets naar de gewenste positie. Het bereik van het gebied van de favoriete bronpictogrammen aanpassen OPMERKING Deze functie kan alleen worden gebruikt als u het voertuig op een veilige plaats parkeert en het voertuig op de handrem zet. Druk op Tik op en houd deze aangetikt.

  • Pagina 29: Digitale Radio

    Digitale radio bediening van de radio Zorg dat u een antenne voor digitale radio met fantoomvoeding (type actief ) gebruikt voor betere ontvangst van digitale radio. Pioneer adviseert het gebruik van AN-DAB1 (los verkrijgbaar) of CA-AN-DAB.001 (los verkrijgbaar). Het stroomverbruik van de digitale radio mag niet meer zijn dan 100 mA.

  • Pagina 30: Het Scherm Digitale Radio

    Basisbediening Het scherm Digitale radio Roept de voorkeuzezender op die opgeslagen is onder een toets. Slaat de huidige zenderfrequentie op onder een toets. Toont de lijst met voorkeuzezenders. Selecteer een item in de lijst om naar de voorkeuzezender te schakelen. Selecteert de DAB1-, DAB2-, of DAB3-band.

  • Pagina 31: Dab-Instellingen

    Selecteert een zender. Tik als volgt op de gewenste zender in de gecategoriseerde lijst. [Station]: Geeft alle zenders weer. [Programmatype] (PTY-label): Zoekt vanaf programmatype informatie. [Radionet.]: Geeft de lijst met groepen met zenders weer. Als u op [Update de lijst] tikt, dan kunt u de informatie in de lijst met zenders handmatig bijwerken.
  • Pagina 32 Menu-item Beschrijving [TA onderbreken]*1 Ontvangt de verkeersinformatie van de laatst geselecteerde frequentie, waarbij de andere bronnen onderbroken worden. [DAB+RDS TA] Ontvangt huidige verkeersinformatie voor DAB en RDS (AN-DAB1 heeft voorrang) indien beschikbaar. [ALLEEN RDS TA] Ontvangt de huidige verkeersinformatie voor alleen RDS als die beschikbaar is.

  • Pagina 33: Radio

    Radio Startprocedure Druk op en tik vervolgens op Tik op [Radio]. Het scherm Radio verschijnt. Basisbediening Het scherm Radio Roept de voorkeuzezender op die opgeslagen is onder een toets. Slaat de huidige zenderfrequentie op onder een toets. Toont de lijst met voorkeuzezenders. Selecteer een item in de lijst ([1] tot [6]) om naar de voorkeuzezender te schakelen.

  • Pagina 34: De Frequenties Van De Sterkste Zenders Opslaan (Bsm)

    Handmatig afstemmen Automatisch afstemmen of ononderbroken automatisch afstemmen Door de toets binnen enkele seconden los te laten, wordt vanaf de huidige frequentie naar de dichtstbijzijnde zender gesprongen. Houd de toets gedurende meerdere seconden ingedrukt om ononderbroken automatisch af te stemmen. TIPS •...
  • Pagina 35 De menu-items verschillen naargelang de bron. Menu-item Beschrijving [Lokaal] Met de functie voor automatisch afstemmen op [Uit] lokale radiozenders kunt u het toestel laten FM: [Niveau1] [Niveau2] [Niveau3] afstemmen op enkel zenders met een [Niveau4] voldoende sterk signaal. MW/LW: [Niveau1] [Niveau2] OPMERKINGEN •...
  • Pagina 36 Geeft prioriteit aan ruispreventie. [Standaard] Geeft geen effect. [Muziek] Geeft prioriteit aan de geluidskwaliteit. *1 Deze instelling is alleen beschikbaar wanneer de bron uitgeschakeld is. *2 Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u de FM-band ontvangt. *3 AVH-Z3200DAB/AVH-A3200DAB *4 AVH-Z2200BT - 36 -...

  • Pagina 37: Disc

    Disc Een disc inbrengen en uitwerpen U kunt een normale muziek-cd, Video-CD of DVD-Video afspelen in het ingebouwde station van dit product. LET OP Steek geen andere voorwerpen dan daarvoor bedoelde discs in de disc-laadsleuf. Een disc plaatsen Steek de disc in de disc-laadsleuf. De ingestelde bron verandert en het afspelen begint.
  • Pagina 38 Audiobron Audiobronscherm Tracknummerindicator Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Bestanden vooruit of achteruit overslaan. Stelt het herhaald weergeven van de huidige disc/het huidige nummer in. De tracks worden wel of niet in een willekeurige volgorde afgespeeld. Een track fragment in de lijst selecteren. Tik op een track in de lijst om deze af te spelen.
  • Pagina 39 Videobronscherm 1 Verbergt de aanraaktoetsen. Om de toetsen opnieuw weer te geven, tikt u ergens op het beeldscherm. Spoelt snel achteruit of vooruit. Tik nogmaals om de afspeelsnelheid te wijzigen. Het afspelen stoppen. Geeft beeld-voor-beeld weer. Geeft in slow-motion weer. Telkens wanneer u op tikt, verandert de snelheid in vier stappen in de onderstaande volgorde: 1/16 ->...
  • Pagina 40 Zoekt het gedeelte dat u wilt afspelen. Tik op [Title], [Chapter], [10Key] of [Track] en voer vervolgens het gewenste getal in tussen [0] en [9]. Tik op om de weergave te starten vanaf het nummer dat u hebt geregistreerd. TIPS •...
  • Pagina 41 Toont het toetsenpaneel voor het DVD-menu. Als er items van het DVD-menu worden weergegeven, kunnen deze overlapt worden door de aanraaktoetsen. In dat geval selecteert u de items met die aanraaktoetsen. Tik op om het menu-onderdeel selecteren en tik vervolgens op OPMERKING Hoe het menu wordt weergegeven, verschilt per disc.

  • Pagina 42: Gecomprimeerde Bestanden

    Gecomprimeerde bestanden Media inbrengen en uitwerpen U kunt gecomprimeerde audiobestanden, gecomprimeerde videobestanden en afbeeldingen die opgeslagen zijn op een disc of een extern geheugenapparaat afspelen. LET OP Steek geen andere voorwerpen dan daarvoor bedoelde discs in de disc-laadsleuf. Een disc plaatsen Steek de disc in de disc-laadsleuf.

  • Pagina 43: Een Usb-Geheugenapparaat Losmaken

    USB-kabel USB-geheugenapparaat Een USB-geheugenapparaat losmaken Trek het USB-opslagapparaat uit de USB-kabel. OPMERKINGEN • Controleer of er geen gegevens worden gebruikt voordat u het USB-geheugenapparaat uittrekt. • Schakel de contactschakelaar in de stand (ACC OFF) voordat u het USB-apparaat ontkoppelt. Startprocedure Voor disc Plaats de disc (pagina 42).
  • Pagina 44 Basisbediening TIPS • Door op te drukken en vervolgens op te tikken, kunt u bestanden/hoofdstukken tevens voorwaarts of achterwaarts overslaan. • Door op te tikken en op het audio- of videobestand ingedrukt te houden, kunt u ook snel achteruit- of vooruit spoelen. •...
  • Pagina 45 De bestanden worden wel of niet in een willekeurige volgorde afgespeeld. Toont de verborgen functiebalk. U kunt de verborgen functiebalk ook weergeven door met uw vinger de balk van rechts naar links te schuiven. Schakelt tussen de volgende mediabestandstypen. [Music]: Gecomprimeerde audiobestanden [Video]: Gecomprimeerde videobestanden [CD-DA]: Audiogegevens (CD-DA) [Photo]: Beeldbestanden...
  • Pagina 46 Schakelt naar de informatieweergave van de huidige muziek. ▶Een bestand met de stand Music Browse selecteren U kunt bestanden selecteren om af te spelen met behulp van een categorielijst als de bestanden tag-informatie bevatten. OPMERKINGEN • Deze functie is alleen beschikbaar voor het USB-geheugenapparaat. •...
  • Pagina 47 Videobronscherm (voorbeeld: USB) Verbergt de aanraaktoetsen. Om de toetsen opnieuw weer te geven, tikt u ergens op het beeldscherm. Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Spoelt snel achteruit of vooruit. Tik nogmaals om de afspeelsnelheid te wijzigen. Het afspelen stoppen. Geeft beeld-voor-beeld weer. Geeft in slow-motion weer.
  • Pagina 48 Selecteert een bestand in de lijst. Tik op een bestand in de lijst om het af te spelen. Als u een map in de lijst aantikt, wordt de inhoud getoond. U kunt een bestand in de lijst afspelen door het aan te tikken. Bestanden vooruit of achteruit overslaan.
  • Pagina 49 Slaat de huidige afbeelding op als de achtergrondafbeelding van het beeldscherm. Tik op de volgende onderdelen en tik vervolgens op [Ja] om de afbeelding te overschrijven. [Als AV-scherm]: Slaat de afbeelding op als de achtergrondafbeelding voor het AV-scherm. [Als Home-scherm]: Slaat de afbeelding op als de achtergrondafbeelding voor het beginmenuscherm.

  • Pagina 50: Ipod

    iPod Uw iPod aansluiten Tijdens het koppelen van een iPod aan dit product, worden de instellingen automatisch geconfigureerd voor het apparaat dat u wilt aansluiten. Kijk voor meer informatie over de compatibiliteit in Compatibele iPod/iPhone-modellen (pagina 106). OPMERKINGEN • Afhankelijk van de generatie of versie van de iPod zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar. •...
  • Pagina 51 Audiobron Audiobronscherm 1 Toont het scherm voor koppeling zoeken. Selecteer een muziekstuk in de lijst dat verband houdt met het muziekstuk dat nu wordt afgespeeld. Als u de illustratie aantikt, verschijnt de lijst met songs in het album. OPMERKING Deze functie is niet beschikbaar tijdens het afspelen van Apple Music Radio. Schakelt tussen afspelen en pauzeren.

  • Pagina 52: Belangrijk

    Selecteert een muziekstuk in de lijst. Tik op de categorie en vervolgens op de titel van de lijst om de geselecteerde lijst af te spelen. TIPS • Als u Engels gebruikt als systeemtaal, is de alfabetische zoekfunctie beschikbaar. Raak de eerste zoekbalk aan om deze functie te gebruiken. •...
  • Pagina 53 Apple Music Radio-scherm Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Toont het pop-upmenu voor Apple Music Radio. • Tik op [Play More Like This] om songs af te spelen die lijken op het huidige muziekstuk. • Tik op [Play Less Like This] om het huidige muziekstuk niet opnieuw af te spelen. •...

  • Pagina 54: Weblink

    WebLink gebruiken Belangrijk • Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor problemen die ontstaan door fouten of mankementen in app-gebaseerde content. • De inhoud en functies van de ondersteunde applicaties vallen onder de verantwoordelijkheid van de leverancier van de App.

  • Pagina 55: Voor Iphone-Gebruikers

    • Als u uw apparaat met dit product verbindt terwijl er al een WebLink-compatibele applicatie actief is, dan verschijnt het applicatiebedieningsscherm op dit product. • Na het starten van de gewenste applicatie verschijnt het bedieningsscherm van de applicatie. • Druk op om terug te gaan naar het beginmenuscherm.

  • Pagina 56: Voor Gebruikers Van Een Smartphone (Android™)

    Voor gebruikers van een smartphone (Android™) Systeemvereiste Android 5.0 of hoger (tot en met Android 8.x) OPMERKINGEN • [USB MTP] is ingesteld op [Uit] voor het gebruik van WebLink (pagina 69). • De mogelijkheid om video af te spelen hangt af van het aangesloten Android-apparaat. Ontgrendel uw smartphone en koppel deze aan dit product via USB.

  • Pagina 57: Apple Carplay

    • Met Apple CarPlay hebt u toegang tot andere applicaties dan de vermelde (onderhevig aan beperkingen tijdens het rijden). • PIONEER IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR EN AANVAARDT GEEN AANSPRAKELIJK VOOR (NIET- PIONEER) APPS EN INHOUD VAN DERDEN, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT ONNAUWKEURIGHEDEN OF ONVOLLEDIGE INFORMATIE.

  • Pagina 58: Het Volume Aanpassen

    Tik op en vervolgens op Het scherm met de systeeminstellingen wordt weergegeven. Tik op [Bestuurd. Plaats]. Tik op het onderdeel. [Links] Selecteer deze optie voor een wagen met stuur links. [Rechts] Selecteer deze optie voor een wagen met stuur rechts. Startprocedure Sluit een voor Apple CarPlay geschikt apparaat op dit product aan via USB.
  • Pagina 59 Het volumemenu wordt op het scherm weergegeven. Tik om te dempen. Tik opnieuw om de demping te annuleren. Tik op [+]/[-] om het volume voor de begeleiding aan te passen. Toont het hoofdvolume. Om het hoofdvolume aan te passen, drukt u op het apparaat op VOL (+/-) of tikt u op [+]/[-].

  • Pagina 60: Spotify

    • Bepaalde functies van de Spotify-service zijn niet beschikbaar wanneer u de service gebruikt via Pioneer audio-/videoproducten voor de wagen. • Spotify is een muziekservice die niet verwant is aan Pioneer. Meer informatie is beschikbaar op https://support.spotify.com/. • De Spotify-applicatie is beschikbaar voor de meeste iPhone en smartphones. Kijk op https://support.spotify.com/ voor de nieuwste informatie over compatibiliteit.
  • Pagina 61 • iPhone via USB of Bluetooth • Smartphone via Bluetooth Druk op Tik op en vervolgens op Tik op [AV bronnen instellingen]. Controleer of [Spotify] is ingeschakeld. Druk op en tik vervolgens op Tik op [Spotify]. OPMERKINGEN • Voor meer details over de Bluetooth-verbinding zie pagina 16. •...
  • Pagina 62 Bewaart of verwijdert de informatie van het huidige nummer op of van Your Music. Toont de verborgen functiebalk. U kunt de verborgen functiebalk ook weergeven door met uw vinger de balk van rechts naar links te schuiven. Schakelt tussen aangesloten apparaten. Selecteert een nummer of zender in de lijst.

  • Pagina 63: Weergavescherm 1 (Radiomodus)

    Weergavescherm 1 (radiomodus) Schakelt tussen afspelen en pauzeren. Slaat nummers vooruit of achteruit over. Door op te drukken en op te tikken, kunt u nummers voorwaarts overslaan. OPMERKING Het aantal nummers dat wordt overgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de applicatie. Start een nieuw radiomodus.

  • Pagina 64: Weergavescherm 2 (Radiomodus)

    Weergavescherm 2 (radiomodus) Toont de verborgen functiebalk. U kunt de verborgen functiebalk ook weergeven door met uw vinger de balk van links naar rechts te schuiven. Geeft een duim-omhoog voor de track die wordt afgespeeld. Geeft een duim-omlaag voor de track die wordt afgespeeld en gaat naar de volgende track.

  • Pagina 65: Aux

    U kunt het videobeeld weergeven van het apparaat dat op de video-ingang is aangesloten. LET OP Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeelden weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken. OPMERKING Voor de verbinding is een AV-kabel met ministekker (afzonderlijk verkocht) vereist.
  • Pagina 66 Basisbediening AUX-scherm Verbergt de aanraaktoetsen. Om de toetsen opnieuw weer te geven, tipt u het scherm gelijk waar aan. U kunt de beeldgrootte voor het videobeeld instellen (pagina 89). Schakelt tussen de video-ingang en de geluidsingang. - 66 -...

  • Pagina 67: Av-Ingang

    AV-ingang U kunt het videobeeld weergeven van het apparaat dat op de video- of camera-ingang is aangesloten. Raadpleeg de installatiehandleiding voor meer informatie. LET OP Om veiligheidsredenen kan er geen videobeeld worden weergegeven als het voertuig rijdt. Om videobeelden weer te geven, moet u eerst op een veilige plaats stoppen en de handrem aantrekken. Startprocedure Druk op Tik op...

  • Pagina 68: Instellingen

    (pagina 31) [Bluetooth Audio] Het activeren van de Bluetooth-audiobron instellen. [Aan] [Uit] [Spotify] Het activeren van de Spotify-bron instellen. [Aan] [Uit] * AVH-Z3200DAB/AVH-A3200DAB [Pieptoon] Menu-item Beschrijving [Pieptoon] Selecteer [Uit] om de pieptoon uit te schakelen wanneer de [Aan] [Uit] knop wordt ingedrukt of het scherm wordt aangetikt.
  • Pagina 69 [Auto mix] Menu-item Beschrijving [Auto mix] Selecteer of de geluidsweergave automatisch gemengd [Aan] [Uit] moet worden vanuit WebLink en AV-brongeluid. [Instellingen in-/uitgang] Menu-item Beschrijving [USB MTP] Selecteer of de USB MTP (Media-overdrachtprotocol)- [Uit] [Aan] verbinding wel of niet geactiveerd moet worden. [WebLink Sound] Stel in waar het geluid voor WebLink wordt weergegeven wanneer het gebruikt wordt met een smartphone.
  • Pagina 70 Tik op deze toets om het beeld over te schakelen tussen de achteruitkijkcamera en de 2e camera. LET OP Pioneer adviseert het gebruik van een camera die spiegelbeeld omgekeerd weergeeft, anders verschijnt de beeldweergave in spiegelbeeld. • Controleer meteen of het beeld van de achteruitkijkcamera wordt weergegeven wanneer de schakelhendel vanuit een andere positie in ACHTERUIT (R) wordt gezet.
  • Pagina 71 Menu-item Beschrijving [Parkeerhulp instellen] De richtlijnen aanpassen door / / / / het scherm te slepen of aan te tikken. Tik op [Stand.] om de instellingen te resetten. LET OP • Parkeer het voertuig op een veilige plaats en trek de handrem aan voordat u begint met het afstellen van de richtlijnen.
  • Pagina 72 [Veilige Modus] Menu-item Beschrijving [Veilige Modus] Stel dit in op [Uit] als u het bedienen van een bepaalde [Aan] [Uit] functie die beperkt wordt tijdens het rijden, wilt inschakelen. [Demo mode] Menu-item Beschrijving [Demo mode] De demofunctie instellen. [Aan] [Uit] [Systeemtaal] Menu-item Beschrijving...

  • Pagina 73: Menu-Item [Kalibratie Aanraakscherm]

    [Kalibratie aanraakscherm] Als u vindt dat de aanraaktoetsen afwijken van de plekken op het scherm die reageren op uw aanraking, kunt u de reactieposities van het aanraakpaneelscherm aanpassen. OPMERKINGEN • Gebruik geen spits voorwerp, zoals een balpen of een vulpotlood. Hierdoor kan het scherm worden beschadigd.
  • Pagina 74 [Bestuurd. Plaats]* De rijpositie instellen. [Rechts] [Links] • Apple CarPlay™ (pagina 57) * AVH-Z3200DAB/AVH-Z2200BT [Beeld aanpassen] U kunt het beeld aanpassen voor iedere bron en de achteruitkijkcamera. LET OP Omwille van veiligheidsredenen, mag u sommige van deze functies niet gebruiken terwijl het voertuig in beweging is.

  • Pagina 75: Menu-Item [Firmware Informatie]

    Menu-item Beschrijving [Helderheid] Pas de intensiteit van de zwartweergave aan. [-24] tot [+24] [Contrast] Pas het contrast aan. [-24] tot [+24] [Kleur]* Pas de kleurverzadiging aan. [-24] tot [+24] [Tint]* Pas de kleurtoon aan (instellen welke kleur wordt [-24] tot [+24] benadrukt, rood of groen).

  • Pagina 76: Thema-Instellingen

    Menu-item Beschrijving [Firmware Update] LET OP • Het USB-geheugenapparaat voor het bijwerken moet het juiste updatebestand bevatten. • Schakel dit apparaat nooit uit en koppel het USB-apparaat nooit los tijdens het updaten van de firmware. • De firmware kan alleen bijgewerkt worden wanneer het voertuig stilstaat en de handrem is aangetrokken.
  • Pagina 77 Menu-item Beschrijving [Achtergrond] Selecteer de achtergrond vanuit de vooraf ingestelde items in dit product of uit originele afbeeldingen via het externe apparaat. De achtergrond kan worden ingesteld op basis van selecties voor het beginmenuscherm en het AV- bedieningsscherm. Het vooringestelde beeld dat uiterst links wordt weergegeven, verandert willekeurig afhankelijk van het afgespeelde nummer en de zender.

  • Pagina 78: Menu-Item [Beginmenu Aanpassen]

    Menu-item Beschrijving [Beginmenu Aanpassen] Pas het beginmenuscherm van de volgende items aan. • Het wisselen van de lay-out van het beginmenuscherm • Het weergeven/verbergen van de illustratie • Het aanpassen van het bereik van de favoriete applicatie/ het favoriete brongebied *1 Raadpleeg Afbeeldingenbron (pagina 48).
  • Pagina 79 Menu-item Beschrijving [Mute Level] Selecteer dempen of verminderen van het AV-bronvolume en iPhone-applicatievolume wanneer de navigatie de stembegeleiding weergeeft. [ATT] Het volume wordt 20 dB lager dan het huidige volume. [Mute ] Het volume wordt 0. [Uit] Het volume verandert niet. [Source Level Adjuster] Stel het volumeniveau van elke bron afzonderlijk in om [-4] tot [+4]...
  • Pagina 80 Menu-item Beschrijving [Crossover]*4 Selecteer een luidspreker (filter) om de HPF- of LPF- drempelfrequentie en de helling voor elke luidspreker aan te passen (pagina 84). [Instellingen subwoofer]*4 Selecteer de subwooferfase (pagina 84). [Luisterpositie]*1 Selecteer een luisterpositie waarop u de geluidseffecten [Uit] [Links voor] [Rechts wilt afstemmen.

  • Pagina 81: Menu-Item [Instellingen Laden]

    Menu-item Beschrijving [Instellingen laden] Lees de geluidsinstellingen in. [Initiële instellingen] OPMERKINGEN [Instelling geluid] [Auto • [Instelling geluid] is alleen beschikbaar wanneer u de EQ&TA-instelling] geluidsinstellingen al heeft opgeslagen (pagina 80). • [Auto EQ&TA-instelling] is alleen beschikbaar wanneer u al een Auto EQ-meting verricht heeft (pagina 82).

  • Pagina 82: De Equalizercurve Automatisch Aanpassen (Auto Eq)

    De equalizercurve automatisch aanpassen (Auto EQ) Door de akoestiek in het voertuig te meten kan de equalizercurve automatisch worden aangepast aan de eigenschappen van het voertuiginterieur. WAARSCHUWING Het is mogelijk dat de luidsprekers een luide toon (geluid) afgeven wanneer de akoestiek in het voertuig wordt gemeten.
  • Pagina 83 – Accu is uitgeput ▶Auto EQ uitvoeren LET OP Schakel de motor niet uit tijdens de meting. OPMERKINGEN • Auto EQ wijzigt de geluidsinstellingen als volgt: – De fader-/balansinstellingen keren terug naar de middenpositie (pagina 78). • De vorige instellingen voor Auto EQ worden overschreven. Stop het voertuig op een stille plaats, maak alle portieren, ruiten en het schuifdak dicht en zet daarna de motor af.

  • Pagina 84: De Afsnijfrequentiewaarde Aanpassen

    OPMERKING De Bluetooth-verbinding wordt verbroken voordat het proces begint. Verlaat het voertuig en houd alle portieren dicht totdat het aftellen is afgelopen. Na het aftellen wordt er een meettoon (geluid) via de luidsprekers weergegeven en begint de Auto EQ-meting. Wacht totdat de meting is voltooid. Wanneer Auto EQ is voltooid, verschijnt een bericht.

  • Pagina 85: Video-Instellingen

    Video-instellingen De menu-items verschillen naargelang de bron. [DVD-instelling] Deze instelling is beschikbaar wanneer de bron [Disc], [CD], [Video CD] of [DVD] is. Menu-item Beschrijving [Taal Ondertiteling]*1*2*3 Stel voor de ondertiteling de taal van uw voorkeur in. Wanneer u [Andere] selecteert, verschijnt een scherm voor het invoeren van de taalcode.
  • Pagina 86 Menu-item Beschrijving [Letterbox] Het beeld heeft de vorm van een brievenbus met zwarte strepen boven en onder in het scherm. [Pan & Scan] Het beeld is aan de linker- en rechterkant van het scherm ingekort. [Ouderlijk Toezicht] Met deze optie stelt u beperkingen in, zodat kinderen gewelddadige of seksueel getinte scènes niet te zien krijgen.
  • Pagina 87 [Tijd Per Foto] Menu-item Beschrijving [Tijd Per Foto] Selecteer het interval voor de diavoorstelling van [5sec] [10sec] [15sec] beeldbestanden op dit product. [Manueel] [Instelling Videosignaal] Menu-item Beschrijving [AV] Selecteer de geschikte instelling voor het videosignaal [Automatisch] [PAL] wanneer u dit product verbindt met AV-apparatuur. [NTSC] [PAL-M] [PAL-N] [SECAM] [AUX]...

  • Pagina 88: Een Snelkoppeling Maken

    Favorietenmenu Als u uw favoriete menu-items in snelkoppelingen registreert, kunt u snel naar het geregistreerde menuscherm springen door eenvoudig het scherm [Favorieten] aan te tippen. OPMERKING U kunt maximaal 12 menu-items registreren in het favorietenmenu. Een snelkoppeling maken Druk op en tik vervolgens op Tik op het sterpictogram van het menu-item.

  • Pagina 89: Andere Functies

    Andere functies De datum en tijd instellen Tik op de huidige tijd op het scherm. Tik op om de juiste datum en tijd in te stellen. U kunt de volgende onderdelen bedienen: Jaar, maand, datum, uur, minuut. TIPS • U kunt de notatie voor de tijdweergave wijzigen naar [12-uur] of [24-uur]. •...

  • Pagina 90: Het Product Terugstellen Op De Standaardinstellingen

    [Trimming] Het beeld wordt over het hele scherm weergegeven en de hoogte- breedteverhouding wordt niet gewijzigd. Als de schermverhouding verschilt van het beeld, kan het beeld bovenaan en onderaan of aan de zijkanten gedeeltelijk worden afgesneden. OPMERKING [Trimming] is alleen voor beeldbestanden. TIPS •...

  • Pagina 91: Storingen Verhelpen

    → De handremdraad is niet aangesloten of probleem niet kunt verhelpen, neem dan de handrem is niet aangezet. contact op met uw dealer of het – Sluit de handremdraad correct aan en dichtstbijzijnde officiële Pioneer- trek de handrem aan. servicecentrum. → De handremvergrendeling is ingeschakeld.
  • Pagina 92 – Bij andere media dan een muziek-cd Het kinderslot voor het afspelen van DVD (CD-DA) is er geen geluid tijdens snel kan niet worden geannuleerd. achteruit- of vooruitspoelen. → Het codenummer is niet juist. – Voer het juiste codenummer in. Het pictogram wordt weergegeven en bedienen is niet mogelijk.

  • Pagina 93: Problemen Met Het Telefoonscherm

    – Update de softwareversie van de iPod. Problemen met het → De kabels zijn niet goed aangesloten. applicatiescherm – Sluit de kabels op de juiste manier aan. Een zwart beeld wordt weergegeven. Het geluid van de iPod is niet hoorbaar. →...

  • Pagina 94: Foutberichten

    USB-kabel niet ergens ingeklemd of notitie van de foutmelding en neem beschadigd zijn. contact op met uw dealer of het → Het aangesloten USB- dichtstbijzijnde Pioneer-servicecentrum. geheugenapparaat verbruikt meer stroom dan de maximaal toelaatbare Algemeen waarde. – Ontkoppel het USB-...
  • Pagina 95 Geen signaal Protect → Het aangesloten apparaat is buiten → Alle bestanden op de disc zijn door bereik. digitaal rechtenbeheer (DRM) beveiligd. – Maak met het apparaat verbinding – Vervang de disc. met een netwerk. TEMP → De temperatuur van dit product valt Disc buiten het normale bedrijfsbereik.
  • Pagina 96 → Beveiliging voor het aangesloten USB- – Sluit het USB-geheugenapparaat geheugenapparaat is ingeschakeld. direct op dit product aan. – Volg de instructies voor het USB- Geen antwoord geheugenapparaat om de beveiliging → Het aangesloten USB- uit te schakelen. geheugenapparaat wordt niet Overgeslagen gedetecteerd door dit product.

  • Pagina 97: Apple Carplay

    Als de foutmelding hierna nog wordt iPod weergegeven, neem dan contact op met uw dealer of een officieel Pioneer- Error-02-6X/-9X/-DX servicecentrum. → Storing in de iPod. – Verwijder de kabel uit de iPod. Sluit de Omgaan met en kabel weer aan als het hoofdmenu van...

  • Pagina 98: Avchd-Opgenomen Discs

    • Condens kan er toe leiden dat het • is een handelsmerk van DVD ingebouwde station tijdelijk niet goed Format/Logo Licensing Corporation. werkt. • Dit toestel kan geen DVD-Audio-discs • Als u een bepaalde disc niet kunt afspelen. Het is mogelijk dat het DVD- afspelen, kan dat worden veroorzaakt station niet alle discs kan afspelen met de door de eigenschappen van de disc, de...

  • Pagina 99: Dolby Digital

    • Raadpleeg de fabrikant voor meer regionummer van de speler staat op het informatie over DualDiscs. chassis van het toestel. DVD-R/DVD-RW/DVD-R SL Dolby Digital (enkellaags)/DVD-R DL (dubbellaags) discs Dit product zal Dolby Digital-signalen intern • Niet-gefinaliseerde discs die zijn downmixen en het geluid in stereo uitvoeren. opgenomen met het Video-formaat •...

  • Pagina 100: Algemene Opmerkingen Over Het Usbgeheugenapparaat

    Algemene opmerkingen over het USB- vallen, omdat het dan onder het rem- of gaspedaal terecht kan komen. geheugenapparaat • Er kan een kleine vertraging optreden bij • Leg het USB-geheugenapparaat niet op het afspelen van audiobestanden die met een plaats met hoge temperaturen. afbeeldinggegevens zijn gecodeerd.
  • Pagina 101 DivX-ondertitelingbestanden mogelijk dat de ondertiteling en video niet volledig gesynchroniseerd zijn. • Ondertitelingbestanden in het srt- • Als meerdere ondertitels formaat met de extensie “.srt” kunnen geprogrammeerd worden voor weergave worden gebruikt. binnen een korte periode, zoals 0,1 • Slechts één ondertitelingbestand kan seconde, dan is het mogelijk dat de worden gebruikt voor ieder DivX- ondertiteling niet op het correcte...

  • Pagina 102: Wma-Compatibiliteit

    FLAC-compatibiliteit ID3 TAG USB: ver.1.0/1.1/2.2/ SAMPLINGFREQUENTIE 8 kHz tot 192 2.3/2.4 Disc: TRANSMISSIESNELHEID 8 kbps tot 24 ver.1.0/1.1/2.2/ kbps (CBR) DivX-compatibiliteit WMA-compatibiliteit • Dit product is niet compatibel met: DivX • Dit product is niet compatibel met: Ultra-formaat, DivX-bestanden zonder Windows Media™...
  • Pagina 103 en de mapnaam. Afhankelijk van het .3gp weergavegebied kan dit product Compatibele video-codec H.263 proberen om de tekens met een kleinere Maximale resolutie 1 920 × 1 080 lettergrootte weer te geven. Het Maximale beeldsnelheid 30 fps maximumaantal tekens dat kan worden weergegeven, verschilt afhankelijk van .mkv de breedte van de tekens en van het...
  • Pagina 104 Bluetooth DEZE SOFTWARE WORDT DOOR DE SIG, Inc. PIONEER CORPORATION gebruikt deze COPYRIGHTHOUDERS GELEVERD IN DE onder licentie. Andere handelsmerken en HUIDIGE STAAT (“AS IS”) EN ALLE handelsnamen zijn eigendom van de EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES, respectieve eigenaren.

  • Pagina 105: Gedetailleerde Informatie Over De Aangesloten Ipodapparaten

    Download de gratis software op www.divx.com apparaten om digitale videobestanden aan te maken, af te spelen en te casten. • Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verloren gegane gegevens van een iPod, zelfs wanneer die gegevens verloren gaan bij gebruik van dit product.

  • Pagina 106: Compatibele Ipod/Iphonemodellen

    iPhone, iPod en Lightning Apple Music Apple Music is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Apple CarPlay Z3200DAB Z2200BT Gebruik van het Made for Apple label betekent dat de accessoire speciaal voor het Apple product(en) op het label is gemaakt en volgens de ontwikkelaar voldoet aan de prestatiestandaarden van Apple.

  • Pagina 107: Gebruik Van App-Gebaseerde Verbonden Content

    • Pioneer kan niet aansprakelijk worden • De recentste versie van Pioneer- gesteld voor problemen die ontstaan compatibele verbonden content- door fouten of mankementen in app- applicatie(s) voor de smartphone, gebaseerde content.

  • Pagina 108: Opmerking Over Het Gebruik Van Mp3-Bestanden

    Spotify® Opmerking over het gebruik van MP3-bestanden Levering van dit product impliceert alleen toestemming voor privaat, niet- commercieel gebruik en niet, impliciet SPOTIFY en het Spotify-logo zijn gedeponeerde noch expliciet, een toestemming of enig handelsmerken van Spotify AB. Compatibel recht om dit product te gebruiken in een mobiel digitaal apparaat en premium- commerciële omgeving (waarbij geld abonnement vereist indien beschikbaar;...

  • Pagina 109: Lcd-Scherm (Liquid Crystal Display)

    Neem in dat geval contact op verschijnen. Dit komt door de met uw dealer of het dichtstbijzijnde eigenschappen van het LCD-scherm en officiële Pioneer-servicecentrum. duidt niet op een defect. • Het LCD-scherm is onduidelijker als het Specificaties wordt blootgesteld aan direct zonlicht.
  • Pagina 110 Neus: Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 188 mm × 118 mm × 12 mm Helling: Chassis: -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 178 mm × 100 mm × 164 mm dB/oct, UIT Neus: Subwoofer/LPF: 171 mm × 97 mm × 5 mm Frequentie: Gewicht: 25 Hz/31,5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80...
  • Pagina 111 Helling: WMA decodeerformaat: -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 Ver. 7, 7.1, 8, 9, 9.1, 9.2 (2 kan. audio) dB/oct, UIT (Windows Media Player) Subwoofer: AAC decodeerformaat: Frequentie: MPEG-4 AAC (iTunes alleen 25 Hz/31,5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80 gecodeerd): Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 .m4a (Ver.
  • Pagina 112 MAX: 1 920 (H) × 936 (B) 62 dB (IEC-A-netwerk) MIN: 32 (H) × 32 (B) <USB video> DAB-tuner H.264 video decodeerformaat: (AVH-Z3200DAB/AVH-A3200DAB) Base Line Profile, Main Profile, High Frequentiebereik: Profile 174,928 MHz tot 239,200 MHz (5A tot H.263 video decodeerformaat:...
  • Pagina 113 © 2019 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. <OPM_AVHZ3200DABEU5_nl_A> EU...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Avh-a3200dabAvh-z2200bt

Inhoudsopgave