Advertenties
JD DUTCH 4B (AUDIO).QXP
3/23/2012
Kenmerken van uw auto
Reading Error
Fout bij lezen
Mechanism Error
Mechanische fout
Ejecting CD
CD uitwerpen
Audio CD
Audio-CD
Track
Titel
Reading Media
Media lezen
Not supported
Niet ondersteund
Empty iPod
Lege iPod
Communication
Communicatiefout
Error
Delete
Verwijderen
Del.All
Del.All
Del.Sel
Del.Sel
Return
Terug
List
Lijst
Select Files
Bestanden
selecteren
Memory is full,
Geheugen vol,
Delete files
verwijder
bestanden
Over 6000 files.
Kopiëren van meer
can not be copied
dan 6.000
bestanden niet
mogelijk
4
216
5:52 PM
Page 216
Fout bij lezen
Over 1000 same
files can not be
Mechanische fout
copied
CD uitwerpen
Audio-CD
System will
Volgorde muziekstukken op
automati cally
audio-CD
switchoff after 1
Media lezen
hour with ignition off
Bestandsformaat wordt niet
Battery discharge
ondersteund
Start the engine
Lege iPod, iPod bevat geen
Setup
afspeelbare gegevens
Display
Communicatiefout tussen
Mode Pop up
audiosysteem en iPod of USB-
apparaat
Gekoppelde telefoon of
Scroll text
bestanden in MY MUSIC [MIJN
MUZIEK] verwijderen
Alle bestanden verwijderen
Bestanden selecteren voor
Song Info
verwijderen
Terug naar menu
Folder/File
Lijst van bestanden of
gekoppelde telefoons
Album/Artist/Song
Bestanden selecteren
Geheugen vol, verwijder
bestanden
Sound
Audio Settings
Kopiëren van meer dan 6.000
bestanden niet mogelijk
PowerBass
Kopiëren van meer
Kopiëren van meer dan 1.000
dan 1.000 dezelfde
dezelfde bestanden niet
bestanden niet
mogelijk
mogelijk
Systeem schakelt
Systeem schakelt automatisch
automatisch uit, 1
uit, 1 uur nadat het contact uit is
uur nadat het
gezet
contact uit is gezet
Lege accu
Lege accu
Start de motor
Start de motor
Instellen
Instellen
Weergave
Weergavemodus instellen
Pop-upmodus
Deze functie wordt gebruikt om
het pop-upmenu in of uit te
schakelen
Tekst scrollen
Deze functie wordt gebruikt om
de karakters weer te geven die
niet op de tekstweergave van
het LCD-scherm passen
Informatie
Weergave van informatie tijdens
muziekstuk
afspelen instellen
Map/Bestand
Weergave van naam map/
bestand van bestand dat op dat
moment wordt afgespeeld
Album/Artiest/
Weergave van naam
Muziekstuk
album/artiest/muziekstuk van
bestand dat op dat moment
wordt afgespeeld
Geluid
Geluidsinstellingen
Audio-instellingen
Geluidsinstellingen Bass,
Middle, Treble, Fader en
Balance instellen
PowerBass
Deze functie wordt gebruikt om
de geluidskwaliteit van de lage
tonen te verbeteren
Advertenties
