Inhoudsopgave
Advertenties
De schijf finaliseren
Als u de door u opgenomen schijf wilt
afspelen op een DVD-speler, in een
DVD-station van een computer of op
een ander digitaal apparaat, moet u de
schijf eerst finaliseren. U hoeft de
schijf niet te finaliseren als u uw
opnamen wilt afspelen op een TV via de
op de TV aangesloten camcorder.
WAAR U OP MOET LETTEN
Voorzie de camcorder van stroom met
de compacte netadapter of een volledig
opgeladen accu.
FUNC.
(
20)
FUNC.
[
MENU]*
[
DISC OPERATIONS/DISC
OPERATIES]
[FINALIZE/FINALISEREN]
[YES/JA]**
Druk op
als het
bevestigingsscherm verschijnt
FUNC.
* Alleen bij gebruik van een DVD-RW-schijf die
is opgenomen in de VR-stand. In andere
gevallen zal door het indrukken van
het menu direct worden geopend in het
scherm van de instellingsmenu's.
** Tijdens het finaliseren van de schijf wordt
een voortgangsbalk weergegeven.
BELANGRIJK
• Zorg ervoor dat u de schijf finaliseert
bij een normale kamertemperatuur.
Indien de procedure niet correct werd
voltooid vanwege een te hoge
temperatuur, laat de camcorder dan
afkoelen voordat u het gebruik hervat.
• Plaats de camcorder op een tafel of
een ander stabiel oppervlak voordat u
de procedure start. Als de camcorder
na de start van het finalisatieproces
ook maar aan de geringste beweging
wordt blootgesteld (bijvoorbeeld door
(
18)
de camcorder op een tafel te leggen
of een kabel los te maken), kan dit tot
gevolg hebben dat u uw gegevens
voorgoed kwijtraakt.
• Ontkoppel de voedingsbron niet terwijl
het proces wordt uitgevoerd. Als u dat
wel doet, kan het proces worden
onderbroken en kunt u uw gegevens
voorgoed kwijtraken.
• Afhankelijk van het type schijf en de
schijfspecificatie kan het na finalisatie van
de schijf voorkomen dat u de schijf niet
kunt initialiseren, uw opnamen niet kunt
bewerken of geen nieuwe opnamen aan
de schijf kunt toevoegen.
• Gebruik deze camcorder niet voor het
finaliseren van schijven die niet met deze
camcorder zijn opgenomen.
OPMERKINGEN
• De tijd die nodig is om de schijf te
FUNC.
finaliseren, hangt af van de opgenomen
scènes en de resterende vrije ruimte op
de schijf.
• Nadat de schijf is gefinaliseerd, wordt op
het afspeelscherm het symbool
weergegeven.
NL
• 45
Video
Advertenties
Inhoudsopgave
