Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Montagehandleiding
Etikettenprinter
HERMES Q
MADE IN GERMANY

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor CAB HERMES Q

  • Pagina 1 Montagehandleiding Etikettenprinter HERMES Q MADE IN GERMANY...
  • Pagina 2 Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Redactie Gelieve bij vragen of opmerkingen contact op te nemen met cab Produkttechnik GmbH & Co KG, vestiging Duitsland. Actualiteit Door de voortdurende ontwikkeling van de apparaten kunnen afwijkingen ontstaan tussen de documentatie en het apparaat.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inleiding ..............................4 Aanwijzingen ............................4 Correct gebruik ............................4 Veiligheidsaanwijzingen ........................... 5 Veiligheidsmarkering ..........................6 Milieu ................................ 6 Installatie ..............................7 Overzicht van het apparaat ........................7 Apparaat uitpakken en opstellen ......................10 Apparaat aansluiten ..........................11 2.3.1 Op stroomnet aansluiten ........................11 2.3.2 Op computer of computernetwerk aansluiten ..................11 Apparaat inschakelen ..........................11...
  • Pagina 4: Inleiding

    Het apparaat is ontworpen voor gebruik in productielijnen en is uitsluitend bedoeld voor het bedrukken van geschikte, door de fabrikant goedgekeurde materialen en voor het koppelen met applicators van cab of van derden, die de bedrukte materialen overbrengen op producten. Andersoortig of verdergaand gebruik is niet toege- staan.
  • Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen

    Inleiding Veiligheidsaanwijzingen • Het apparaat is ontworpen voor stroomnetten met wisselspanning van 100 V tot 240 V. Het dient uitsluitend te worden aangesloten op geaarde stopcontacten. • Sluit het apparaat alleen aan op apparaten die onder laagspanning staan. • Schakel vóór het tot stand brengen of losmaken van aansluitingen alle betreffende apparaten (computer, printer, toebehoren) uit.
  • Pagina 6: Veiligheidsmarkering

    Inleiding Veiligheidsmarkering Afbeelding 1 Veiligheidsmarkering Gevaarlijk punt! • Risico op brandwonden bij de hete printkopmodule (1).  Raak de printkop tijdens het gebruik niet aan en laat hem vóór het wisselen van het materiaal of de demontage afkoelen. • Risico op intrekking door draaiende wals (2). ...
  • Pagina 7: Installatie

    Installatie Overzicht van het apparaat 1 Deksel (optie) 2 Scharnieren voor cab-applicators 3 Bedieningspaneel 4 Interface voor cab-applicators 5 Transferfolieopwikkelaar 6 Transferfolieafwikkelaar 7 Printmechanisme 8 Rollenhouder 9 Pendelarm met omleidingswals 10 Interne opwikkelaar 11 Omleidingswals 12 Treksysteem Afbeelding 2 Overzicht Hermes Q-2...
  • Pagina 8 Installatie 13 Aandruksysteem van de kop 14 Kophoek 15 Printkop 16 Peelerrand 17 Drukwals 18 Etiketfotocel 19 Zeskantsleutel 20 Hendel voor printkopvergrendeling Afbeelding 4 Printmechanisme 21 Touchscreen-display 22 Led Net AAN 23 USB-master-interfaces voor USB-stick of servicesleutel Afbeelding 5 Bedieningspaneel...
  • Pagina 9 Installatie 24 Netschakelaar 25 Netaansluitingsconnector 26 Slot voor SD-kaart 27 2 USB-master-interfaces voor servicesleutel, USB-stick, toetsenbord, barcodescanner, Bluetooth-adapter, wifi-adapter, extern bedieningspaneel of indicatielampje 28 USB-high-speed-apparaatinterface 29 Ethernet 10/100 Base-T 30 Seriële RS-232 C-interface 31 I/O-interface HERMES QL HERMES QR Afbeelding 6 Aansluitingen...
  • Pagina 10: 10 2 Installatie

    Installatie Apparaat uitpakken en opstellen  Til de printer uit de doos.  Controleer of de printer beschadigd is geraakt tijdens het transport.  Controleer of de levering volledig is.  Verwijder de transportbeveiligingen van schuimstof bij de printkop. Leveringsomvang: •...
  • Pagina 11: Apparaat Aansluiten

    Installatie Apparaat aansluiten 2.3.1 Op stroomnet aansluiten De printer is voorzien van een universele netvoeding. Het apparaat kan zonder ingrepen worden gebruikt met een netspanning van 230 V~/50 Hz of 115 V~/60 Hz. 1. Controleer of het apparaat uitgeschakeld is. 2.
  • Pagina 12: Touchscreen-Display

    Touchscreen-display Met het touchscreen-display kan de gebruiker de printer aansturen, bijvoorbeeld: • Printopdrachten onderbreken, voortzetten of annuleren, • Etiketteringscycli activeren bij gebruik met een applicator, Printparameters instellen, bijvoorbeeld warmteniveau van de printkop, printsnelheid, configuratie van de inter- • faces, taal en tijd ( Configuratie-instructies), • Stand-alone werking met opslagmedium bedienen ( Configuratie-instructies), • Firmware-update uitvoeren ( Configuratie-instructies).
  • Pagina 13 Touchscreen-display In de kopregel worden afhankelijk van de configuratie verschillende gegevens weergegeven in de vorm van widgets: Afbeelding 8 Widgets in de kopregel De ontvangst van gegevens via een poort wordt aangegeven met een vallende druppel De functie Gegevensstroom opslaan is actief  Configuratie-instructies Alle ontvangen gegevens worden opgeslagen in een .lbl-bestand. Voorwaarschuwing folie op  Configuratie-instructies De resterende doorsnede van de folievoorraadrol is kleiner dan de ingestelde waarde.
  • Pagina 14: Navigeren In Het Menu

    Touchscreen-display Navigeren in het menu Startniveau Selectieniveau Parameter-/functieniveau Afbeelding 9 Menuniveaus  Om naar het menu te gaan, tikt u in het startniveau op  Selecteer het thema op het selectieniveau. Verschillende thema's hebben substructuren met verdere selectieniveaus. gaat u terug naar het bovenliggende niveau, met naar het startniveau.
  • Pagina 15: Materiaal Invoeren

    Materiaal invoeren Aanwijzing! Gebruik voor instellingen en eenvoudige montages de meegeleverde zeskantsleutel, die zich in het bovenste gedeelte van het printmechanisme bevindt. Verdere gereedschappen zijn voor de hier beschreven werkzaamheden niet nodig. Etiketten laden 4.1.1 Etiketrol op rolhouder plaatsen Afbeelding 11 Etiketrol plaatsen 1.
  • Pagina 16: Etiketten In Het Printmechanisme Laden

    Materiaal invoeren 4.1.2 Etiketten in het printmechanisme laden Afbeelding 12 Etiketten in het printmechanisme laden Afbeelding 13 Etiketloop 1. Draai de hendel (4) tegen de klok in om de printkop (2) omhoog te brengen. 2. Wikkel een etiketstrook van ca. 100 cm af. 3.
  • Pagina 17: Dragermateriaal Bevestigen Op De Interne Opwikkelaar

    Materiaal invoeren 4.1.4 Dragermateriaal bevestigen op de interne opwikkelaar Afbeelding 15 Dragermateriaal bevestigen op de interne opwikkelaar 1. Draai de hendel (7) met de klok mee om de aandrukwals (6) weg te zwenken van de trekwals (5). 2. Houd de opwikkelaar (1) vast en draai de draaiknop (4) met de klok mee tot aan de aanslag. 3.
  • Pagina 18: Aandruk Van De Kop Instellen

    Materiaal invoeren Aandruk van de kop instellen De printkop wordt met twee stampers aangedrukt. De positie van de buitenste stamper (2) moet worden ingesteld op de breedte van het gebruikte etiketmateriaal om • een gelijkmatige afdrukkwaliteit over de gehele etiketbreedte te bereiken, •...
  • Pagina 19: Transferfolie Invoeren

    Materiaal invoeren Transferfolie invoeren Aanwijzing! Voer bij ‘Thermisch direct’ geen transferfolie in en verwijder eventueel reeds ingevoerde transferfolie. Afbeelding 18 Transferfolie invoeren Afbeelding 19 Transferfoliebaan 1. Reinig vóór het invoeren van de transferfolie de printkop ( 6.3 op pagina 22). 2.
  • Pagina 20: Transferfoliebaan Instellen

    Materiaal invoeren Transferfoliebaan instellen Vouwen in de transferfoliebaan kunnen leiden tot fouten in het afdrukbeeld. Om vouwen te vermijden kan de transfer- folieomleiding (3) worden afgesteld. Aanwijzing! Een onjuiste instelling van het aandruksysteem van de kop kan eveneens leiden tot vouwen in de folieloop. ...
  • Pagina 21: Afdrukbedrijf

    Het printen van een etiket kan worden geactiveerd via het externe signaal START of REPRINT ( Configura- tie-instructies). Bij gebruik zonder cab-applicator moet het verwijderen van het etiket uit de peelpositie worden bevestigd via het signaal LBLREM ( Configuratie-instructies). Wanneer er een cab-applicator is aangesloten, wordt het signaal LBLREM automatisch gegenereerd.
  • Pagina 22: Reiniging

    Reiniging Reinigingsinstructies Gevaar! Levensgevaar door elektrocutie!  Koppel het apparaat vóór alle onderhoudswerkzaamheden los van het stroomnet. De printer vergt maar zeer weinig onderhoud. Belangrijk is de regelmatige reiniging van de thermische printkop. Dit garandeert een gelijkblijvend goed afdrukbeeld en draagt aanzienlijk bij aan het voorkomen van een voortijdige slijtage van de printkop. Voor de rest is het onderhoud beperkt tot een maandelijkse reiniging van het apparaat.
  • Pagina 23: Foutoplossing

    Foutoplossing Foutdialoog Als er een fout optreedt, verschijnt op het display een foutaanduiding: Afbeelding 21 Foutaanduidingen De oplossing is afhankelijk van het type fout  7.2 op pagina 23. Om het bedrijf voort te zetten worden in de foutaanduiding de volgende mogelijkheden aangeboden: Herhalen Als de oorzaak van de fout is verholpen, wordt de printopdracht voortgezet.
  • Pagina 24 Foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Geen etiket Het in de software aangegeven etiket- Printopdracht annuleren. gevonden formaat komt niet overeen met het werke- Etiketformaat in software wijzigen. lijke formaat Printopdracht opnieuw starten. Druk op Herhalen totdat het volgende etiket op de Op de etiketstrook ontbreken meerdere etiketten strook wordt herkend.
  • Pagina 25: Probleemoplossing

    Foutoplossing Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing Transferfolie kreukelt Omleiding transferfolie niet afgesteld Transferfoliebaan instellen.  4.5 op pagina 20 Aandruksysteem van de kop niet Aandruksysteem van de kop instellen.  4.2 op pagina 18 afgesteld Transferfolie te breed Transferfolie gebruiken die slechts een beetje breder is dan het etiket.
  • Pagina 26: Etiketten Etiketafmetingen

    Etiketten Etiketafmetingen Afbeelding 22 Etiketafmetingen Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm HERMES Q2 HERMES Q4 HERMES Q4.3 HERMES Q6.3 Etiketbreedte 4 - 58 20 - 114 46 - 174 Etikethoogte 3 - 200 4 - 320 6 - 320 Etiketafstand > 2 Breedte dragermateriaal 24 - 62 24 - 118...
  • Pagina 27: Afmetingen Van Het Apparaat

    Etiketten Afmetingen van het apparaat Spleetsensor & reflexsensor Printkop Peelerrand Afbeelding 23 Afmetingen van het apparaat Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm HERMES Q2 HERMES Q4 HERMES Q4.3 HERMES Q6.3 Afstand printrij - peelerrand Afstand 1. Verwarmingspunt - papiertrajectrand zonder automatische besparing 203 dpi 300 dpi...
  • Pagina 28: Afmetingen Voor Reflecterende Markers

    Etiketten Afmetingen voor reflecterende markers virtueel etiketbegin Reflexmarkering Afmetingen voor reflecterende markers Afbeelding 24 Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm HERMES Q2 HERMES Q4 / Q4.3 / Q6.3 Etiketafstand > 2 Breedte van reflexmarkering > 5 Hoogte van reflexmarkering 3 - 10 Afstand markering - papiertrajectrand 2 - 26 2 - 60 Afstand virtueel etiketbegin - werkelijk 0 tot A / aanbevolen: 0...
  • Pagina 29: Afmetingen Voor Perforaties

    Etiketten Afmetingen voor perforaties voor randperforatie Minimale dikte dragermateriaal 0,06 mm Afbeelding 25 Afmetingen voor perforaties Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm HERMES Q2 HERMES Q4 / Q4.3 / Q6.3 Etiketafstand > 2 Breedte van de perforatie > 5 bij randperforatie >...
  • Pagina 30: Inbouwmaten

    Inbouwmaten Afbeelding 27 Inbouwmaten HERMES Q-2 Afbeelding 28 Inbouwmaten HERMES Q-3...
  • Pagina 31: Toelatingen

    In geval van een niet met ons overeengekomen wijziging van de ‘niet-voltooide machine’ of van het beoogde gebruik verliest deze verklaring haar geldigheid. Apparaat: Etikettenprinter Type: HERMES Q Toegepaste EU-richtlijnen Toegepaste normen Richtlijn 2006/42/EG inzake machines • EN ISO 12100:2010 •...
  • Pagina 32: Eu-Conformiteitsverklaring

    In geval van een niet met ons overeengekomen wijziging van het apparaat en van het beoogde gebruik verliest deze verklaring haar geldigheid. Apparaat: Etikettenprinter Type: HERMES Q Toegepaste EU-richtlijnen Toegepaste normen Richtlijn 2014/30/EU inzake de elektromagnetische compatibiliteit • EN 55024:2010 •...
  • Pagina 33: Trefwoordenregister

    Trefwoordenregister Reflecterende markers .....28 Aandruksysteem van de kop instellen 18 Afmetingen van het apparaat ...27 Reinigen ...........22 Drukwals ........22 Printkop ........22 Reinigingsinstructies......22 Bedieningspaneel .......8 Belangrijke informatie ......4 Servicewerkzaamheden .....5 Stroomvoorziening......5 Conformiteitsverklaring .....32 Synchronisatie van het papiertraject 21 Correct gebruik ........4 Touchscreen-display ......12 Drukwals reinigen ......22 Transferfolie invoeren .......19 Etiketfotocel instellen ......16...

Inhoudsopgave