Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CAB Hermes C
Samenvatting van Inhoud voor CAB Hermes C
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Hermes C Etikettenprinter Made in Germany...
- Pagina 2 Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Redactie Gelieve bij vragen of opmerkingen contact op te nemen met cab Produkttechnik GmbH & Co KG, vestiging Duitsland. Actualiteit Door de voortdurende ontwikkeling van de apparaten kunnen afwijkingen ontstaan tussen de documentatie en het apparaat.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding ..............................4 Aanwijzingen ............................4 Correct gebruik ............................4 Veiligheidsaanwijzingen ........................... 5 Veiligheidsmarkering ..........................6 Milieu ................................ 6 Installatie ..............................7 Overzicht van het apparaat ........................7 Apparaat uitpakken en opstellen ......................9 Apparaat aansluiten ..........................10 2.3.1 Op stroomnet aansluiten ........................ -
Pagina 4: Inleiding
Het apparaat is ontworpen voor gebruik in productielijnen en is uitsluitend bedoeld voor het bedrukken van geschikte, door de fabrikant goedgekeurde materialen en voor het koppelen met applicators van cab of van derden, die de bedrukte materialen overbrengen op producten. Andersoortig of verdergaand gebruik is niet toege- staan. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Inleiding Veiligheidsaanwijzingen • Het apparaat is ontworpen voor stroomnetten met wisselspanning van 100 V tot 240 V. Het dient uitsluitend te worden aangesloten op geaarde stopcontacten. • Sluit het apparaat alleen aan op apparaten die onder laagspanning staan. • Schakel vóór het tot stand brengen of losmaken van aansluitingen alle betreffende apparaten (computer, printer, toebehoren) uit. -
Pagina 6: Veiligheidsmarkering
Inleiding Veiligheidsmarkering Afbeelding 1 Veiligheidsmarkering Gevaarlijk punt! • Verbrandingsgevaar bij hete printkopmodules (1). Raak de printkoppen tijdens het bedrijf niet aan en laat deze vóór het vervangen van het materiaal of de demontage afkoelen. • Intrekgevaar door draaiende walsen (2). ... -
Pagina 7: Installatie
Installatie Overzicht van het apparaat 1 Deksel (optie) 2 Bedieningspaneel 3 Transferfolieopwikkelaar EK 4 Transferfolieopwikkelaar HK 5 Interface voor cab-applicators 6 Transferfolieafwikkelaar EK 7 Transferfolieafwikkelaar HK 8 Printmechanisme 9 Afdekking (optie) 10 Rollenhouder 11 Pendelarm met omleidingswals 12 Omleidingswals 13 Interne opwikkelaar... - Pagina 8 Installatie 32 Netschakelaar 33 Netaansluitingsconnector 34 Sleuf voor PC Card van het type II of Wi-Fi-kaart 35 Sleuf voor CompactFlash-geheugenkaart 36 Ethernet 10/100 Base-T 37 2 USB-master-interfaces voor toetsenbord, scanner of servicesleutel 38 High speed USB-slave-interface 39 Seriële RS-232 C-interface 40 Aansluiting centrale persluchtklep 41 I/O-interface 42 Aansluiting meldlamp...
-
Pagina 9: Apparaat Uitpakken En Opstellen
Installatie Apparaat uitpakken en opstellen Til de printer uit de doos. Controleer of de printer beschadigd is geraakt tijdens het transport. Controleer of de levering volledig is. Verwijder de transportbeveiligingen van schuim bij de printkop en het transportsysteem. Leveringsomvang: •... -
Pagina 10: 10 2 Installatie
Installatie Apparaat aansluiten De standaard beschikbare interfaces en aansluitingen staan in Afbeelding 4 op pagina 8 afgebeeld. 2.3.1 Op stroomnet aansluiten De printer is voorzien van een universele netvoeding. Het apparaat kan zonder ingrepen worden gebruikt met een netspanning van 230 V~/50 Hz of 115 V~/60 Hz. 1. -
Pagina 11: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Opbouw van het bedieningspaneel Met het bedieningspaneel kan de gebruiker het bedrijf van de printer aansturen, bijvoorbeeld: • Printopdrachten onderbreken, voortzetten of annuleren, Printparameters instellen, bijv. warmteniveau van de printkop, afdruksnelheid, configuratie van de interfaces, • taal en tijd ( Configuratie-instructies), Testfuncties starten (... -
Pagina 12: Bedrijfstoestanden
Bedieningspaneel Bedrijfstoestanden Toestand Display Beschrijving Gereed Gereed Het apparaat bevindt zich in de Stand-by-stand en en geconfigureerde symbool- kan gegevens ontvangen. aanduidingen, zoals tijd en datum Etiket afdrukken Etiket afdrukken Het apparaat werkt een printopdracht af. en nummer van het afgedrukte Gegevensoverdracht voor een nieuwe printopdracht etiket binnen de printopdracht is mogelijk. -
Pagina 13: Toetsfuncties
Bedieningspaneel Toetsfuncties De toetsfuncties zijn afhankelijk van de huidige bedrijfstoestand: - Actieve functies: Opschriften en symbolen op de toetsen van het navigatorpad lichten op. - In afdrukbedrijf lichten actieve functies wit op (bijv. menu of feed). - In het offlinemenu lichten actieve functies oranje op (pijlen, toets 8 ). Toets Display Toestand... -
Pagina 14: Materiaal Invoeren
Materiaal invoeren Aanwijzing! Gebruik voor instellingen en eenvoudige montages de meegeleverde zeskantsleutel, die zich in het printme- chanisme bevindt. Verdere gereedschappen zijn voor de hier beschreven werkzaamheden niet nodig. Etiketten laden 4.1.1 Etiketrol op rolhouder positioneren Afbeelding 6 Etiketrol plaatsen 1. -
Pagina 15: Etiketten In Het Printmechanisme Laden
Materiaal invoeren 4.1.2 Etiketten in het printmechanisme laden Afbeelding 7 Etiketten in het printmechanisme laden 1. Draai de hendel (2,5) tegen de klok in om de printkoppen (1,4) omhoog te brengen. 2. Draai de hendel (13) tegen de klok in om de aandrukwals (12) weg te zwenken van de terugtrekwals (11). 3. -
Pagina 16: Etiketfotocel Instellen
Materiaal invoeren 4.1.3 Etiketfotocel instellen Afbeelding 9 Etiketfotocel instellen Om de etiketfotocel (4) aan te passen aan het etiketmateriaal, bijv. bij gebruik van materiaal met reflecterende marke- ringen of perforaties, kan deze dwars op de looprichting van het papier worden verschoven. De positie van de sensor is aangeduid met markeringen (5) op de fotocelhouder. -
Pagina 17: Dragermateriaal Bevestigen Op De Interne Opwikkelaar
Materiaal invoeren 4.1.4 Dragermateriaal bevestigen op de interne opwikkelaar Afbeelding 10 Dragermateriaal bevestigen op de interne opwikkelaar 1. Draai de hendel (7) met de klok mee om de aandrukwals (6) weg te zwenken van de trekwals (5). 2. Houd de opwikkelaar (1) vast en draai de draaiknop (4) met de klok mee tot aan de aanslag. 3. -
Pagina 18: Kopaandruk Instellen
Materiaal invoeren Kopaandruk instellen De printkoppen worden elk met twee stampers aangedrukt. De positie van de buitenste stampers (1,4) moet worden ingesteld op de breedte van het gebruikte etiketmateriaal om • een gelijkmatige afdrukkwaliteit over de hele etiketbreedte te bereiken, •... -
Pagina 19: Transferfolie Invoeren
Materiaal invoeren Transferfolie invoeren Afbeelding 12 Transferfolie invoeren Afbeelding 13 Transferfolieloop Attentie! Gevaar voor fouten door verkeerde kleurtoewijzing. Stem de programmering en de toewijzing van de foliekleuren aan de printeenheden op elkaar af. Gebruik de printeenheid bij de peelerrand (7) voor de hoofdkleur (doorgaans zwart) en de andere print- eenheid voor de extra kleur. -
Pagina 20: Transferfolieloop Instellen
Materiaal invoeren Transferfolieloop instellen Vouwen in de transferfolieloop kunnen leiden tot fouten in het afdrukbeeld. Om vouwen te vermijden, kunnen de transferfolieomleidingsassen (3) worden afgesteld. Aanwijzing! Een onjuiste instelling van de kopaandruk kan eveneens leiden tot vouwen in de folieloop. ... -
Pagina 21: Afdrukbedrijf
Het afdrukken van een etiket kan worden geactiveerd via het externe signaal START of WDR ( Interfacebe- schrijving). Bij bedrijf zonder cab-applicator moet het verwijderen van het etiket uit de peelpositie worden bevestigd via het signaal ETE ( Interfacebeschrijving). Wanneer er een cab-applicator is aangesloten, wordt het signaal ETE automatisch gegenereerd. -
Pagina 22: Vermijding Van Gegevensverliezen
Optimalisatie van de gegevensoverdracht In de Hermes C worden doorgaans grote etiketten verwerkt. Daarom is het zinvol de voor de verschillende etiketten over te dragen gegevens tot een minimum te beperken, d.w.z. af te zien van overdracht van complete etiketbeschrij- vingen per etiket en alleen de te vervangen inhoud over te dragen: ... -
Pagina 23: Reiniging
Reiniging Reinigingsinstructies Gevaar! Levensgevaar door elektrocutie! Koppel de printer vóór alle onderhoudswerkzaamheden los van het stroomnet. De printer vergt maar zeer weinig onderhoud. Belangrijk is de regelmatige reiniging van de thermische printkoppen. Dit garandeert een gelijkblijvend goed afdruk- beeld en draagt aanzienlijk bij aan het voorkomen van een voortijdige slijtage van de printkoppen. Voor de rest is het onderhoud beperkt tot een maandelijkse reiniging van het apparaat. -
Pagina 24: Foutoplossing
Foutoplossing Soorten fouten Als er een fout optreedt, geeft het diagnosesysteem deze weer op het beeldscherm. Het apparaat wordt afhankelijk van het soort fout in een van de drie mogelijke fouttoestanden gezet. Toestand Display Toets Opmerking 3.4 op pagina 13 Oplosbare fout pause knippert cancel licht op... -
Pagina 25: Probleemoplossing
Foutoplossing Probleemoplossing Probleem Oorzaak Oplossing Transferfolie kreukelt Kopaandruksysteem niet afgesteld Kopaandruksysteem instellen. 4.2 op pagina 18 Transferfolieomleiding niet afgesteld Transferfolieloop instellen. 4.4 op pagina 20 Transferfolie te breed Transferfolie gebruiken die slechts een beetje breder is dan het etiket. Afdrukbeeld vertoont verva- Printkop vervuild Printkop reinigen. -
Pagina 26: Foutmeldingen En Foutoplossing
Foutoplossing Foutmeldingen en foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Apparaat niet Programmering spreekt niet-be- Optioneel apparaat aansluiten of programmering aangesloten schikbaar apparaat aan corrigeren. Barcode te groot Barcode te groot voor het toegewezen Barcode verkleinen of verschuiven. bereik van het etiket Batterij leeg Batterij van de PC Card is leeg Batterij in PC Card vervangen. -
Pagina 27: Foutoplossing
Foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Geen verbinding Netwerkverbinding ontbreekt Netwerkkabel en stekker controleren. Netwerkbeheerder op de hoogte brengen. Als er zonder netwerkverbinding moet worden gewerkt, stel dan de parameter "Netwerkfout" in op Uit Configuratie-instructies. Geheugen vol Printopdracht te groot: bijv. door Printopdracht annuleren. -
Pagina 28: Etiketten Etiketafmetingen
Etiketten Etiketafmetingen Afbeelding 15 Etiketafmetingen Afmeting Beschrijving Afmetingen in mm Etiketbreedte 46 - 176 Etikethoogte 20 - 350 Etiketafstand > 2 Breedte dragermateriaal 50 -180 ≥ 0 Linker rand ≥ 0 Rechter rand Dikte etiket 0,025 - 0,20 Dikte dragermateriaal 0,03 - 0,1 Totale dikte etiket + dragermateriaal 0,055 - 0,30... -
Pagina 29: Afmetingen Van Het Apparaat
Etiketten Afmetingen van het apparaat Spleetsensor & reflectiesensor Printkop extra kleur Printkop hoofdkleur Peelerrand Afbeelding 16 Afmetingen van het apparaat Afmeting Beschrijving Afmetingen in Afstand printrij printkop hoofdkleur - peelerrand 17,5 Afstand 1e verwarmingspunt - papierlooprand Afdrukbreedte 162,6 Afstand spleet- en reflectiesensor - 4 - 64 papierlooprand d.w.z. -
Pagina 30: Toelatingen Inbouwverklaring
In geval van een niet met ons overeengekomen wijziging van de "niet-voltooide machine" of van het beoogde gebruik verliest deze verklaring haar geldigheid. Apparaat: Etikettenprinter Type: Hermes C Toegepaste EU-richtlijnen Toegepaste normen Richtlijn 2006/42/EG inzake machines • EN ISO 12100:2010 •... -
Pagina 31: Eu-Conformiteitsverklaring
EU-richtlijnen. In geval van een niet met ons overeengekomen wijziging van het apparaat en van het beoogde gebruik verliest deze verklaring haar geldigheid. Apparaat: Etikettenprinter Type: Hermes C Toegepaste EU-richtlijnen Toegepaste normen Richtlijn 2014/30/EU inzake de elektromagnetische compatibiliteit •... -
Pagina 32: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Aansluiten .........10 Navigatorpad ........11 Veiligheidsaanwijzingen......5 Afmetingen van het apparaat ...29 Netspanning ........10 Veiligheidsmarkering ......6 Niet-oplosbare fout ......12 Verdergaande werkzaamheden..5 Bedieningspaneel ......11 Offlinemenu ........13 Bedrijfstoestanden ......12 Waarschuwingssticker ......5 Belangrijke informatie ......4 Omgeving ...........5 Ontwerp van het afdrukbeeld ...21 Oplosbare fout ........12 Conformiteitsverklaring .....31 Opstellen ..........9...