Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CAB Hermes+
Samenvatting van Inhoud voor CAB Hermes+
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Hermes+ Etikettenprinter Made in Germany...
- Pagina 2 Windows is een geregistreerd handelsmerk van de Microsoft Corporation. Redactie Bij vragen of opmerkingen kunt u zich richten tot cab Produkttechnik GmbH & Co KG op het adres in Duitsland. Actualiteit Door de permanente verdere ontwikkeling van de toestellen kunnen er afwijkingen zijn tussen de documentatie en het toestel.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding ..............................4 Richtlijnen ..............................4 Correct gebruik ............................4 Veiligheidsvoorschriften ........................... 4 Veiligheidsaanduiding ..........................5 Milieu ................................ 5 Installatie ..............................6 Toesteloverzicht ............................6 Toestel uitpakken en opstellen ......................... 9 Toestel aansluiten ..........................10 2.3.1 Op het stroomnet aansluiten ....................... 10 2.3.2 Op computer of computernetwerk aansluiten .................. -
Pagina 4: Inleiding
Het toestel is geconcipieerd voor het gebruik in productielijnen en uitsluitend voor het bedrukken van geschikte materialen die door de producent zijn toegelaten, en bedoeld voor de koppeling met cab- en externe applicatoren, die de bedrukte materialen op de producten aanbrengen. Een ander of daarvan afwijkend gebruik is niet volgens de bestemming. -
Pagina 5: Veiligheidsaanduiding
Inleiding • Alleen de in deze gebruiksaanwijzing beschreven handelingen uitvoeren. Andere werkzaamheden mogen alleen door opgeleid personeel of servicetechnici uitgevoerd worden. • Incorrecte ingrepen aan elektronische modules en hun software kunnen storingen veroorzaken. • Ook andere oneigenlijke werken of wijzigingen aan het toestel kunnen de werkzekerheid in gevaar brengen. Servicewerken altijd laten uitvoeren door een gekwalificeerde werkplaats, die de noodzakelijke kennis en •... -
Pagina 6: Installatie
Installatie Toesteloverzicht 1 Deksel (Optie) 2 Scharnieren voor cab-applicatoren 3 Bedieningspaneel 4 Ingangen voor cab-applicatoren 5 Transferfolieopwikkelaar 6 Transferfolieafwikkelaar 7 Drukmechanisme 8 Rollenhouder 9 Pendelarm met omleidrol 10 Interne opwikkelaar 11 Omleidrol 12 Treksysteem Beeld 2 Overzicht Hermes+ -2 2 Scharnieren voor cab-applicatoren... - Pagina 7 Installatie 2 Scharnieren voor cab-applicatoren 3 Bedieningspaneel 4 Ingangen voor cab-applicatoren 5 Transferfolieopwikkelaar 6 Transferfolieafwikkelaar 7 Drukmechanisme 8 Rollenhouder 9 Pendelarm met omleidrol 10 Interne opwikkelaar 11 Omleidrol 12 Treksysteem Beeld 4 Overzicht Hermes+ -2 13 Omleiding voor transferfolie 14 Ontlaadborstel (optie)
- Pagina 8 Installatie 23 Netschakelaar 24 Voedingsaansluiting 25 Sleuf voor pc-card type II of WLAN-kaart 26 Sleuf voor CompactFlash-geheugenkaart 27 Ethernet 10/100 Base-T 28 2 USB-Master-ingangen voor toetsenbord, scanner of servicesleutel 29 USB High Speed Slave-interface 30 Seriële RS-232 C-interface 31 Aansluiting centrale persluchtklep 32 I/O-ingang 33 Aansluiting meldlampje 34 Aansluiting nood-uit...
-
Pagina 9: Toestel Uitpakken En Opstellen
Installatie Toestel uitpakken en opstellen Printer uit de doos nemen. Printer op transportschade controleren. Levering op volledigheid controleren. Transportbeveiligingen uit schuimstof in het gedeelte van de printkop en het terugtreksysteem verwijderen. Leveromvang • Printer • Netkabel •... -
Pagina 10: 10 2 Installatie
Installatie Toestel aansluiten De standaard voorhanden interfaces en aansluitingen zijn op Beeld 6 op pagina 8 weergegeven. 2.3.1 Op het stroomnet aansluiten De printer is uitgerust met een grootbereiknetelement. Het gebruik met een netspanning van 230 V~/50 Hz of 115 V~/60 Hz is zonder ingreep aan het toestel mogelijk. -
Pagina 11: Bedieningspaneel
Bedieningspaneel Opbouw van het bedieningsveld Met het bedieningsveld kan de gebruiker de printer sturen, bijvoorbeeld: • Printopdrachten onderbreken, voortzetten of annuleren, Printparameters instellen, b.v. verwarmingsenergie van de printkop, printsnelheid, configuratie van de interfaces, • taal en tijd ( Configuratiehandleiding), • Testfuncties starten ( Configuratiehandleiding), • Stand-alone-modus met geheugenkaart sturen ( Configuratiehandleiding), • Firmware-update uitvoeren ( Configuratiehandleiding). Meerdere functies en instellingen kunnen ook door printereigen commando's met software-toepassingen of door directe programmering met een computer gestuurd worden. -
Pagina 12: Operationele Toestanden
Bedieningspaneel Operationele toestanden Toestand Display Beschrijving Gereed Gereed Het toestel bevindt zich in stand-by en kan alsook geconfigureerde gegevens ontvangen. symbolen, zoals tijd datum weer Print etiket Print etiket Het toestel werkt een printopdracht af. en nummer van het gedrukte De gegevensoverdracht voor een nieuwe printop- etiket binnen de printopdracht dracht is mogelijk. -
Pagina 13: Toetsenfuncties
Bedieningspaneel Toetsenfuncties De toetsfuncties zijn van de actuele operationele toestand afhankelijk: - Actieve functies: Teksten en symbolen op de toetsen van het navigatorpad branden. - Tijdens het printen branden actieve functies in het wit (b.v. menu of feed). - In het offline-menu branden actieve functies in het oranje (pijlen, toets 8 ). Toets Display Toestand... -
Pagina 14: Materiaal Inleggen
Materiaal inleggen Opmerking! Voor instellingen en eenvoudige montages de bijgeleverde zeskantsleutel gebruiken die zich in het bovenste deel van de printmechaniek bevindt. Ander gereedschap is voor de hier beschreven werkzaam- heden niet nodig. Etiketten inleggen 4.1.1 Etiketrol op rollenhouder positioneren Hermes+ -2 en Hermes+ -3 Beeld 8 Etikettenrol inleggen... - Pagina 15 Materiaal inleggen Hermes+ -2S Beeld 9 Etikettenrol inleggen 1. Kartelschroef (7) losmaken en flens (8) van de wikkelas (3) af trekken. 2. Etikettenrol (6) zo op de rolhouder (3) aanbrengen, dat de etiketten na het afwikkelen naar boven liggen. 3. Etikettenrol tot aan de schijf (1) schuiven en daarbij zo richten dat de stiften (2) in de gaten (5) grijpen. 4.
-
Pagina 16: Etiketstrook In Het Printmechanisme Leggen
Materiaal inleggen 4.1.2 Etiketstrook in het printmechanisme leggen Beeld 10 Etiketstrook in het printmechanisme leggen Beeld 11 Etikettenloop 1. Hendel (4) tegen de wijzers van de klok in draaien om de printkop (2) op te tillen. 2. Rail (6) door het draaien van de spil (7) met de sleutel (8) helemaal naar buiten brengen. 3. -
Pagina 17: Dragermateriaal Aan De Interne Opwikkelaar Bevestigen
Materiaal inleggen 4.1.4 Dragermateriaal aan de interne opwikkelaar bevestigen Beeld 13 Dragermateriaal aan de interne opwikkelaar bevestigen 1. Hendel (7) met de klok mee draaien om de aandrukwals (6) van de trekwals (5) weg te draaien. 2. Opwikkelaar (1) vasthouden en draaiknop (4) met de wijzers van de klok mee tot aan de aanslag draaien. 3. -
Pagina 18: Kopaandruk Instellen
Materiaal inleggen Kopaandruk instellen De printkop wordt met twee stoters aangedrukt. De positie van de buitenste stoter (2) moet op de breedte van het gebruikte etiketmateriaal ingesteld worden om • een gelijkmatige afdrukkwaliteit over de volledige etiketbreedte te bereiken. • plooien in de transferfolieloop te vermijden. -
Pagina 19: Inleggen Van De Transferband
Materiaal inleggen Inleggen van de transferband Opmerking! Bij directe thermodruk geen transferfolie inleggen of al ingelegde transferfolie verwijderen. Beeld 15 Inleggen van de transferfolie Beeld 16 Transferfolieloop 1. Voor het inleggen van de transferfolie de printkop reinigen ( 6.3 op pagina 22). 2. -
Pagina 20: Transferfolieloop Instellen
Materiaal inleggen Transferfolieloop instellen Vouwvorming in de transferfolieloop kan tot drukbeeldfouten leiden. Om de vorming van vouwen te vermijden, kan de transferfolieomkering gejusteerd worden. Opmerking! Een verkeerde instelling van het kopaandruksysteem kan ook leiden tot vouwen in de folieloop. Eerst instelling van de kopaandruk controleren ( 4.2 op pagina 18). Beeld 17 Transferfolieloop instellen Opmerking! -
Pagina 21: Printmodus
Het printen van een etiket kan via het externe signaal START of WDR (Ingangbeschrijving) worden geannuleerd. Bij gebruik zonder cab-applicator moet het wegnemen van het etiket uit de dispensormodus bevestigd worden via het signaal ETE ( Ingangbeschrijving). Met een aangesloten cab-applicator wordt het signaal ETE automatisch gegeven. -
Pagina 22: Reinigen
Reinigen Richtlijnen voor reiniging Gevaar! Levensgevaar door elektrische schokken! Voor alle onderhoudswerkzaamheden het toestel van het stroomnet scheiden. De printer vereist slechts heel weinig onderhoud. Belangrijk is het regelmatig schoonmaken van de thermoprintkop. Dit garandeert een gelijkblijvend goed drukbeeld en draagt er in belangrijke mate toe bij om vroegtijdige slijtage van de printkop te verhinderen. -
Pagina 23: Foutoplossing
Foutoplossing Storingtypes Als er een fout optreedt, dat toont het diagnosesysteem dat op het beeldscherm. Het toestel wordt afhankelijk van het fouttype in een van de 3 mogelijke fouttoestanden gezet. Toestand Display Toets Opmerking 3.4 op pagina 13 Herstelbare fout pause knippert cancel brandt Onherstelbare fout... -
Pagina 24: Foutmeldingen En Foutoplossing
Foutoplossing Foutmeldingen en foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing App.niet aanwez. Programma spreekt niet het Optioneel toestel aansluiten of programmering beschikbare toestel aan corrigeren. Barcode te groot Barcode te groot voor het toegewezen Barcode verkleinen of verschuiven. bereik van het etiket Batterij leeg Batterij van de pc-kaart is leeg Batterij in pc-kaart vervangen. -
Pagina 25: Foutoplossing
Foutoplossing Foutmelding Oorzaak Oplossing Timeserver in configuratie geselec- In configuratie SMTP uitschakelen. Geen tijdserver teerd, maar er is geen Timeserver Netwerkadministrator op de hoogte brengen. beschikbaar, of Timeserver is momenteel niet beschikbaar. Geen verbinding Netwerkverbinding ontbreekt Netwerkkabel en stekker controleren. Netwerkadministrator op de hoogte brengen. Indien er zonder netwerkkoppeling moet worden gewerkt, moet u de parameter "netwerkfout"... -
Pagina 26: Etiketten
Etiketten Etikettenformaat Beeld 18 Etikettenformaat Afmeting Benoeming Afmeting in mm Hermes+ 2 Hermes+ 4 Hermes+ 4.3 Hermes+ 6 Etiketbreedte 4 - 58 10 - 114 50 - 174 Etikettenhoogte 4 - 200 8 - 320 25 -320 Etikettenafstand > 2 Breedte dragermateriaal 24 - 62 24 - 118... -
Pagina 27: Toestelafmetingen
Etiketten Toestelafmetingen Doorlichtsensor & Reflexsensor Printkop Dispenser Beeld 19 Toestelafmetingen Afmeting Benoeming Afmeting in mm Hermes+ 2 Hermes+ 4 Hermes+ 4.3 Hermes+ 6 Afstand drukregel - dispenser Afstand 1. warmtepunt - papierloopkant 203 dpi -0,6 -0,6 300 dpi -1,7 600 dpi Drukbreedte 203 dpi 104,0... -
Pagina 28: Afmetingen Voor Reflexmerken
Etiketten Afmetingen voor reflexmerken Virtueel etikettenbegin Reflexmarkering Afmetingen voor reflexmerken Beeld 20 Afmeting Benoeming Afmeting in mm Hermes+ 2 Hermes+ 4 / 4.3 / 6 Etikettenafstand > 2 Breedte van de reflexmarkeringen > 5 Hoogte van de reflexmarkeringen 3 - 10 Afstand markering - 2 - 26 2 - 47 Afstand virtueel etikettenbegin - eigenlijk etikettenbegin 0 tot A / aanbevolen : 0 ... -
Pagina 29: Afmetingen Voor Indrukken
Etiketten Afmetingen voor indrukken voor randindrukken Minimale dikte dragermateriaal 0,06 mm Beeld 21 Afmetingen voor indrukken Afmeting Benoeming Afmeting in mm Hermes+ 2 Hermes+ 4 / 4.3 / 6 Etikettenafstand > 2 Breedte van de indruk > 5 bij randindrukken >... -
Pagina 30: Vergunningen Inbouwverklaring
Gemachtigde voor de technische documentatie: Erwin Fascher Am Unterwege 18/20 99610 Sömmerda Voor de fabrikant tekent: Sömmerda, 04.10.2017 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Directeur De inbedrijfstelling is verboden tot werd vastgesteld dat de machine die in de machine moet worden ingebouwd, voldoet aan de bepalingen van de machinerichtlijn. -
Pagina 31: Eu-Conformiteitsverklaring
• EN 50581:2012 bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur Voor de fabrikant tekent: Sömmerda, 04.10.2017 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Directeur NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Pagina 32: Trefwoordenlijst
Trefwoordenlijst Offline menu ........13 Aansluiten .........10 Omgeving ...........4 Onherstelbare fout ......12 Bedieningspaneel ......11 Operationele toestanden ....12 Belangrijke informatie ......4 Opstellen ..........9 Correct gebruik ........4 Pauze ..........12 Print etiket.........12 Printkop Dispensermodus.......21 Beschadiging ......21 Drukwals reinigen ......22 Reinigen ........22 Probleemoplossing ......23 Energiebesparingsmodus ....12 Etiketfotocel instellen ......16 Reflexmerken ........28 Etiketten inleggen ......14...