Reinig CERAMO
instrumenten van titanium niet middels oxidatieve procedures (procedures met
waterstofperoxide H
procedures leidt na enige tijd door het afstoten van het titanium tot de vernietiging van
titaniuminstrumenten of de titaniumhoudende CERAMO
Ook instrumenten met kunststof onderdelen mogen niet middels oxidatieve procedures
worden gereinigd. Deze procedures leiden tot thermisch-oxidatieve veroudering van het
materiaal, hetgeen in voorkomende gevallen niet door verkleuring of brosheid
waarneembaar is.
SUPERPLAST-instrumenten:
Thermische desinfectie en stoomsterilisatie worden geïndiceerd om het vormgeheugen
te activeren. Let daarbij op het volgende:
SUPERPLAST-instrumenten moeten zodanig worden bewaard, dat het herwinnen
van hun rechte vorm niet wordt belemmerd door de omgeving (bijv. andere
instrumenten of beperkte ruimte).
Laat
SUPERPLAST-instrumenten
kamertemperatuur. Indien de instrumenten worden gebogen bij temperaturen van
meer dan ca. 40°C, kan dit hun werking nadelig beïnvloeden.
Begrenzingen bij
voorbereiding voor
hergebruik
Algemene
informatie over
voorbereiding voor
hergebruik
Eerste behandeling
op de plaats van
gebruik
Bestand: G208 MICS intercostale spreider-NL-00
Basis: 2605VL, rev.04 de dato 03/21
G 208 NL
00-07/21
®
-instrumenten (herkenbaar aan hun zwart-bruine oppervlak) en
O
, bijv. Orthovario of Oxivario van Miele). De toepassing van deze
2
2
Veelvuldig voorbereiden voor hergebruik heeft geringe invloed op deze
instrumenten. Het einde van de levensduur van het product wordt normaliter
bepaald door slijtage en beschadiging tijdens het gebruik (bijv.
beschadigingen, niet-leesbare markeringen, functionele storingen - zie ook
"Onderhoud, controle en testen").
Voorbereiding voor hergebruik is gebaseerd op een gevalideerde
procedure. Alle genoemde reinigingsstappen (handmatige voorreiniging,
machinale/handmatige reiniging, handmatige desinfectie en sterilisatie)
werden met de respectievelijk aangegeven parameters en zoals vermeld
onder "Gevalideerde procedure" gevalideerd. Ter validering werden de
aanbevolen middelen voor voorbereiding voor hergebruik aangewend
(reinigingsmiddel:
Neodisher
desinfectiemiddel: Korsolex
reiniging
wordt
zowel
gedemineraliseerd water (DM-water, gedemineraliseerd, microbiologisch
ten minste van drinkwaterkwaliteit) gebruikt.
Machinale voorbereiding voor hergebruik verdient vanwege het betere en
veiligere reinigingsresultaat de voorkeur boven handmatige reiniging.
Bovendien kunnen onze instrumenten met andere beproefde en
vrijgegeven chemicaliën, die door de fabrikant van de chemicaliën op grond
van hun materiaalcompatibiliteit worden aanbevolen, worden gereinigd.
Volg altijd de aanwijzingen van de fabrikant betreffende de concentratie,
inwerktijd,
temperatuur
desinfectiemiddelen. Alle toepassingsrichtlijnen van de fabrikant van de
chemische stof dienen strikt te worden nageleefd. Anders kan dit leiden tot
zichtbare materiaalveranderingen of -schade, zoals corrosie, breuken of
voortijdige veroudering.
Voorreiniging: er dient te worden gezorgd dat onmiddellijk na het beëindigen
van de procedure bloed-, weefsel- en medicijnresten met een wegwerp-/
papieren doek van de instrumenten worden verwijderd en dat de
instrumenten onmiddellijk aan machinale reiniging worden onderworpen.
Na afloop van de eerste behandeling van de instrumenten dienen visuele
GEBRUIKSAANWIJZING
- GAW -
®
-coating.
na
desinfectie/sterilisatie
®
MediClean
®
med AF (Bode Chemie GmbH)). Voor de
water
van
drinkwaterkwaliteit
en
verversing
van
2021-07-01
afkoelen
tot
forte
(Dr. Weigert);
als
volledig
de
reinigings-
en
Pagina 5 van 32