Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inleiding Inleiding Eigenaars, gebruikers en bedieners: Wij danken u dat u onze machine hebt gekozen voor uw gebruik. Onze voornaamste prioriteit is de veiligheid van de gebruiker, waaraan we gezamenlijk moeten werken voor het beste resultaat. We geloven dat u als gebruiker en bediener van de apparatuur een belangrijke bijdrage levert aan de veiligheid als u: Gevaar...
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inleiding Classificatie van gevaren Bedoeld gebruik Deze machine is alleen bedoeld om personeel en hun Op de stickers op deze machine worden symbolen, gereedschap en materiaal naar een werkplek op kleurcoderingen en signaalwoorden gebruikt om het hoogte te heffen.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Pictogrammen van symbolen en gevaren Lees de Lees de Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: bedieningshand- servicehandleiding ledematen kunnen ledematen kunnen kans op botsing leiding worden verbrijzeld worden verbrijzeld Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie:...
Pagina 6
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Pictogrammen van symbolen en gevaren Accu’s als Blokkeer de wielen Zet de remmen vrij Alleen 3-aderige geaarde Vervang beschadigde contragewicht AC-kabel kabels en snoeren gebruikt Wielbelasting Transportschema Vastzetpunt Veiligheidsgordelveranke- Verboden te roken ringspunt Spanningsbereik voor Drukbereik voor Handkracht Windsnelheid...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Persoonlijke veiligheid Persoonlijke veiligheid Persoonlijke bescherming tegen vallen Persoonlijke bescherming tegen vallen is bij de bediening van deze machine niet verplicht. Als persoonlijke bescherming tegen vallen verplicht is volgens de op de werkplek geldende regels of de voorschriften van de werkgever, geldt het volgende: Alle persoonlijke bescherming tegen vallen dient te voldoen aan de van toepassing zijnde...
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: elektrocutie Gevaarlijke situatie: machine kan mogelijk omkantelen Deze machine is niet elektrisch geïsoleerd en biedt Inzittenden, apparatuur en materialen mogen het geen bescherming tegen contact met of nabijheid van maximum laadvermogen van het platform of het elektrische stroom.
Pagina 11
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Breng het platform pas Werk niet met de machine omhoog als de machine bij harde wind of bij zich op een stevige, windstoten. Vergroot het horizontale ondergrond oppervlak van het platform bevindt. of de lading niet.
Pagina 12
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Pas eindschakelaars niet aan en schakel deze ook Duw niet tegen en trek niet niet uit. aan objecten die zich buiten het platform Breng geen veranderingen aan in machineonderdelen bevinden. en schakel machineonderdelen die op enige wijze invloed hebben op de veiligheid en de stabiliteit niet uit.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Plaats of bevestig geen vaste of overhangende Indien uitgerust met stempels lading op/aan enig deel Stel de machine niet op een ondergrond op waar van deze machine. deze niet met alleen de stempels kan worden vlak gesteld.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Gevaren van bediening op Gevaarlijke situatie: kans op hellingen vallen Rijd niet met de machine op een helling die steiler is Het veiligheidsrelingsysteem beschermt tegen vallen. dan de voor de machine toelaatbare hellingshoek en Als de inzittende(n) van het platform volgens de op de dwarshellingshoek.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: kans op Laat het platform pas neer als het gebied botsing eronder vrij is van mensen en obstakels. Houd rekening met beperkt zicht en dode hoeken terwijl u rijdt of de machine bedient. Houd rekening met de stand van het uitgeschoven Stem de rijsnelheid af op platform wanneer u de machine verplaatst.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: lichamelijk Gevaarlijke situatie: machine letsel mogelijk beschadigd Werk niet met de machine als er hydraulische olie Gebruik geen beschadigde of niet goed weglekt of als er perslucht ontsnapt. Perslucht of functionerende machine.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: elektrocutie Veiligheid accu mogelijk/kans op brandwonden Gevaarlijke situatie: kans op brandwonden Sluit de acculader alleen aan op een elektrische 3-aderige geaarde Accu’s bevatten zuur. Trek AC-contactdoos. altijd beschermende kleding aan en draag een Controleer de snoeren, kabels en veiligheidsbril wanneer u met draden dagelijks op beschadiging.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Bedieningselementen STOP 137562 Grondbedieningspaneel Rode noodstopknop Knop ‘menu annuleren’ Druk de rode noodstopknop in naar de stand ‘uit’ om Knop ‘menu omhoog’ alle functies stop te zetten. Trek de rode Diagnose-LCD noodstopknop uit naar de stand ‘aan’ om de Knop ‘menu omlaag’...
Pagina 22
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningselementen Platformbedieningspaneel Rode noodstopknop Claxonknop Druk de rode noodstopknop in naar de stand 'uit' Druk op de claxonknop om de claxon om alle functies stop te zetten. Trek de rode te laten klinken. Laat de claxonknop noodstopknop uit naar de stand 'aan' om de los om de claxon te stoppen.
Pagina 23
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Duimschakelaar voor stuurfunctie Proportionele joystick en functieschakelaar voor rij-, stuur-, hef- en stempelfuncties Druk op de linkerzijde van de duimschakelaar om de machine te Heffunctie: Druk de functieschakelaar in en houd sturen in de richting waarin de deze ingedrukt om de heffunctie op de blauwe driehoek op het platformjoystick in te schakelen.
Pagina 24
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningselementen Indicatielampjes stempels Tijdens het uitschuiven van de stempels knipperen de lampjes groen. Wanneer een stempel de grond raakt, licht het lampje ervan continu groen op. Telkens wanneer de uitschuifprocedure van de stempels wordt onderbroken, gaan de lampjes groen knipperen, wat aangeeft dat de stempels de grond nog...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspecties Grondbeginselen inspectie voor het gebruik Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om een inspectie voor het gebruik en periodiek onderhoud uit te voeren. De inspectie voor het gebruik is een visuele inspectie die de bediener voor elke dienst uitvoert.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie voor het gebruik Stempelbehuizing en -voetkussens (indien aanwezig) Zorg ervoor dat de bedienings-, Accupakken en aansluitingen verantwoordelijkheids- en veiligheidshandleidingen compleet en leesbaar Massastrip zijn en zich in de opbergruimte op het platform ...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. Een niet goed functionerende machine mag nooit worden gebruikt.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties Op/neer-functies testen Grondbediening De machine maakt gebruik van zowel knipperende Kies een gebied uit dat stevig, horizontaal en vrij lampjes als geluidsalarmen. van obstakels is. Daalalarm: Lampjes knipperen 60 keer per minuut en Zorg ervoor dat de accu’s zijn aangesloten.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Nooddalen testen Platformbediening 15 Activeer de functie ‘platform op’ door de Noodstop testen hef-inschakelknop en de knop ‘platform op’ in te drukken, zodat het platform ongeveer 60 cm 18 Druk de rode noodstopknop op het platform in omhoog wordt gebracht.
Pagina 30
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties 25 Verplaats de joystick langzaam in de richting die Rijfunctieknop testen wordt aangegeven door de blauwe pijl en 30 Druk de rijfunctieknop in. vervolgens in de richting die wordt aangegeven door de gele pijl. Resultaat: De heffunctie mag niet in werking 31 Wacht zeven seconden tot de inschakelduur van treden.
Pagina 31
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Test het rijden en de remmen Werking scheefstandschakelaar testen Opmerking: Voer deze test vanaf de grond uit met de 37 Druk de rijfunctieknop in. platformcontroller. Ga niet op het platform staan. 41 Laat het platform volledig neer. 38 Druk de functieschakelaar op de joystick in en 42 Plaats een blok hout van 5 x 10 cm of iets houd deze ingedrukt.
Pagina 32
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties 54 Plaats een blok hout van 5 x 10 cm of iets Rijsnelheid bij geheven stand testen vergelijkbaars onder een pothole-bescherming. 48 Breng het platform ongeveer 1,2 m vanaf de 55 Breng het platform omhoog. grond omhoog.
Pagina 33
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties 69 Blijf de joystick vasthouden in de richting Stempelfunctie (GS-3232) testen aangegeven door de gele pijl tot alle 64 Breng het platform omhoog. stempelindicatielampjes groen blijven en u een lange pieptoon hoort vanaf het alarm bij de Resultaat: Het platform dient tot 6,7 m omhoog te platformbediening.
Pagina 34
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties 73 Druk de rijfunctieknop in. 82 Beweeg de joystick in de richting die wordt aangegeven door de blauwe pijl. 74 Druk de functieschakelaar op de joystick in en houd deze ingedrukt. Resultaat: De stempels moeten worden ingeschoven.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: afgereden kanten of gaten hobbels, obstakels op de vloer of puin hellende ondergrond Niet bedienen tenzij: een onstabiele of gladde ondergrond ...
Pagina 36
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie van stickers voor Onder- deelnr. Beschrijving sticker Aantal modellen GS-1530, GS-1532, 82497 Label — Handkracht, 200 N Buiten/400 N GS-1930 and GS-1932 Binnen, GS-1532 en GS-1932 82560 Label — Gevaarlijke situatie: stoffen Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de kunnen de huid binnendringen volgende pagina of alle stickers zich op de juiste...
Pagina 37
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties 40434 1256702 1257923 114338 43618 82487 137605 137656 44981 40434 28174 of 28235 62053 T112807 of 62054 of T112808 of 82568 of 82287 82497 of 97582 62053 of 62054 of 82568 82562 of 82287 43618 1257923 82562...
Pagina 38
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie van stickers voor Onder- deelnr. Beschrijving sticker Aantal modellen GS-2032, GS-2632 and 82560 Label — Gevaarlijke situatie: stoffen GS-3232 kunnen de huid binnendringen 82562 Label — Gevaarlijke situatie: ledematen Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de kunnen worden verbrijzeld volgende pagina of alle stickers zich op de juiste plaats bevinden en leesbaar zijn.
Pagina 39
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Onderdeelnr. 1270101DUGT GS™-30 • GS™-32 • GS™-46 • GS™-47...
Pagina 40
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie van stickers voor Onder- deelnr. Beschrijving sticker Aantal modellen GS-2046, GS-2646, 82562 Label — Gevaarlijke situatie: ledematen GS-3246 en GS-4047 kunnen worden verbrijzeld 82703 Label — Wielbelasting, GS-2046 Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de volgende pagina of alle stickers zich op de juiste 82704 Label —...
Pagina 41
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties 40434 1257923 114338 43618 1256702 82487 137605 137656 44981 28174 of 28235 40434 228938 of 228939 of 228940 of 230755 82497 62056 of 82905 of 62057 of 230756 of 62058 of 230620 62056 of 62057 of 62058 of 230620...
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Bedieningsinstructies Grondbeginselen In de sectie Bedieningsinstructies staan instructies voor elk aspect van de bediening van de machine. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener alle veiligheidsvoorschriften en instructies in de bedieningshandleiding, veiligheidshandleiding en verantwoordelijkheidshandleiding op te volgen.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Noodstop Bediening vanuit het platform Druk de rode noodstopknop op de grond- of de Zorg ervoor dat het accupak is aangesloten platformbediening in naar de stand ‘uit’ om alle voordat u de machine in bedrijf neemt. functies stop te zetten.
Pagina 44
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Stempels inschuiven: Plaatsen met stempels (modellen GS-3232) Stempels uitschuiven: Druk op de stempelfunctieknop. Druk op de stempelfunctieknop. Op het LCD-scherm licht een cirkel op onder het stempelfunctiesymbool. Machines uitgerust met voetschakelaar: Houd de voetschakelaar ingedrukt en houd tegelijkertijd de Machines uitgerust met voetschakelaar: Houd de functieschakelaar op de joystick ingedrukt.
Pagina 45
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Rijden Rijsnelheid selecteren Druk de rijfunctieknop in. Op het LCD-scherm De bedieningselementen voor het rijden functioneren licht een cirkel op onder het rijfunctiesymbool. in de transportstand in twee verschillende rijsnelheidsmodi. Wanneer het lampje van de Als de joystick niet binnen zeven seconden na het rijsnelheidknop brandt, is de langzame indrukken van de rijfunctieknop wordt bewogen, gaat...
Pagina 46
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Stijgingspercentage bepalen: Rijden op een helling Meet de helling met een digitale hellingsmeter OF Bepaal de toelaatbare hellingshoek en hanteer de volgende procedure. dwarshellingshoek voor de machine en bepaal het stijgingspercentage van de helling. U hebt nodig: Maximaal toelaatbare hellingshoek, transportstand: •...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Bedrijfsindicatiecodes Overbelasting platform Als de diagnose-LED op de platformbediening of het Als de diagnose-LED op de platformbediening een diagnose-LCD op de grondbediening een knipperende OL weergeeft en het diagnose-LCD op bedrijfsindicatiecode zoals LL weergeeft, moet de de grondbediening OL: Platform Overloaded storing worden verholpen of verwijderd alvorens de (Platform overbelast) weergeeft, is het platform...
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Bediening vanaf de grond met de Accuniveau-indicator controller Bepaal met de diagnose-LED het niveau van de accu. Zorg voor een veilige afstand tussen de bediener, de Opmerking: Wanneer een knipperende LO-code op machine en vaste objecten. het LED-display op de platformbediening verschijnt, moet de machine buiten bedrijf worden gesteld en Houd rekening met de rijrichting van de machine bij...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Verwijder vanaf het platform de twee borgpennen De veiligheidsarm gebruiken van het uitschuifdek. Breng het platform ongeveer 2,4 m vanaf de Houd uw handen uit de buurt van afknelpunten. grond omhoog. Klap de reling van het uitschuifdek in richting de Draai de veiligheidsarm van de machine weg en achterzijde van de eenheid vanaf het midden van laat deze naar beneden hangen.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies GS-2046, GS-2646, GS-3246 en GS-4047 De veiligheidsreling omhoog klappen Het platformrelingsysteem bestaat uit drie inklapbare gedeelten voor het uitschuifdek en drie gedeelten Volg de instructies voor het inklappen in omgekeerde voor het hoofddek. Alle zes gedeelten worden volgorde en zorg ervoor dat alle borgpennen zich op vastgezet met vier borgpennen.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Onderhoudsvrije accu’s Sluit de acculader aan op een geaarde AC-stroomkring. De acculader geeft aan wanneer de accu volledig geladen is. Standaard accu’s Instructies voor accu en acculader Verwijder de accu-ontluchtingsdoppen en controleer het accuzuurniveau. Voeg zo nodig net Houd u aan het volgende: genoeg gedestilleerd water toe om de platen te bedekken.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Transport- en hefinstructies Transport- en hefinstructies De machine moet zich op een horizontale ondergrond bevinden of zijn vastgezet voordat de remmen worden vrijgezet. Laat de reling niet vallen wanneer de borgpennen worden verwijderd. Houd de reling stevig vast wanneer deze wordt neergelaten.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Nadat de machine is geladen: Remmen vrijzetten Blokkeer de wielen om te voorkomen dat de Blokkeer de wielen om te machine gaat rollen. voorkomen dat de machine gaat rollen. Trek de rode noodstopknoppen op zowel de grond- als de platformbediening uit in de stand Zorg ervoor dat de lierkabel goed vastzit aan de ‘aan’.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Transport- en hefinstructies Vastzetten voor vervoer Controleer de gehele machine op losse of niet-vastgezette onderdelen. Gebruik altijd de uitschuifdekvergrendeling als de machine wordt getransporteerd. Gebruik kettingen of banden die een grote belasting aankunnen. Draai het contactslot naar de stand ‘uit’ en verwijder de sleutel voorafgaand aan het transport.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies De machine met een vorkheftruck heffen Zorg ervoor dat het uitschuifdek, de bedieningselementen en de onderdelenbakken goed vastzitten. Verwijder alle losse onderdelen van de machine. Houd u aan het volgende: Laat het platform volledig neer. Het platform moet ...
Pagina 56
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Transport- en hefinstructies Hefinstructies Laat het platform volledig neer. Zorg ervoor dat het uitschuifdek, de bedieningselementen en de onderdelenbakken goed vastzitten. Verwijder alle losse onderdelen van de machine. Bepaal het zwaartepunt van de machine aan de hand van de tabel en de afbeelding op deze pagina.
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Onderhoud Onderhoud Peil hydraulische olie controleren Het is voor een goede werking van de machine van essentieel belang dat het juiste peil van de hydraulische olie wordt gehandhaafd. Bij een onjuist Houd u aan het volgende: peil van de hydraulische olie kunnen hydraulische onderdelen beschadigd raken.
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Onderhoud Accu’s controleren Periodiek onderhoud Onderhoud per kwartaal, per jaar en per twee jaar dient uitgevoerd te worden door een persoon die getraind en gekwalificeerd is om onderhoud aan deze Het is voor een goede en veilige werking van de machine uit te voeren in overeenstemming met de machine van groot belang dat de accu zich in goede procedures die te vinden zijn in de servicehandleiding...
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Specificaties Model GS-1530 en GS-1532 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 6,57 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 4,57 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 206 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 97 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Hoogte, veiligheidsreling 109 cm...
Pagina 60
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Specificaties Model GS-1930 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 7,79 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 5,79 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 210 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 100 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Hoogte, veiligheidsreling 109 cm...
Pagina 61
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model GS-1932 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 7,79 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 5,79 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 210 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 100 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Hoogte, veiligheidsreling 109 cm...
Pagina 62
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Specificaties Model GS-2032 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 7,92 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 5,92 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 212 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 103 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Hoogte, veiligheidsreling 109 cm...
Pagina 63
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model GS-2632 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 9,93 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 7,93 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 225 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 116 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Hoogte, veiligheidsreling 109 cm...
Pagina 64
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Specificaties Model GS-3232 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 11,75 m Minimum -29 °C Werkhoogte bij rijden 9,75 m Maximum 66 °C Maximum platformhoogte 9,5 m Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte bij rijden 6,7 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Maximum transporthoogte 238 cm...
Pagina 65
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model GS-2046 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 8,1 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 6,1 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 213 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 104 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Maximum transporthoogte reling ingeklapt 156 cm...
Pagina 66
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Specificaties Model GS-2646 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 9,77 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 7,77 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 225 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 116 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Maximum transporthoogte reling ingeklapt 168 cm...
Pagina 67
Negende uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model GS-3246 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 11,75 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 9,75 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 238 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 129 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Maximum transporthoogte reling ingeklapt 181 cm...
Pagina 68
Bedieningshandleiding Negende uitgave • Derde druk Specificaties Model GS-4047 Bedrijfstemperatuur Maximum werkhoogte 13,7 m Minimum -29 °C Maximum platformhoogte 11,7 m Maximum 66 °C Maximum transporthoogte 254 cm Geluidsuitstoot door de lucht Platformhoogte, transportmaximum 143 cm Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation <70 dBa Maximum transporthoogte reling ingeklapt 195 cm...