Symptoom, oorzaak/oplossing
De naald is niet geschikt voor de draad die u
gebruikt�
De bovendraad is te strak gespannen�
De draad zit verstrikt, bijvoorbeeld in het
spoelhuis�
De naald is verdraaid, verbogen of de punt is
stomp�
De naald is niet correct geplaatst�
Er zitten krassen rondom het gat in de steekplaat�
Dit is geen kras�
Er zitten krassen rondom het gat in de persvoet� *
Het spoelhuis is gekrast of er zit een braam op�
U gebruikt niet een van de spoelen die voor
deze machine is ontworpen�
De onderdraad is verstrikt of breekt�
De onderdraad is niet goed opgewonden�
De spoel is gekrast of draait niet vlot�
De draad is verstrikt�
U gebruikt niet een van de spoelen die voor
deze machine is ontworpen�
De spoel is niet goed geïnstalleerd�
De draadspanning is niet juist�
Bovendraad is niet juist ingeregen�
De onderdraad is niet goed opgewonden�
De naald of draad is niet geschikt voor de stof� 12
De persvoet is niet juist bevestigd�
De persvoethouder is niet juist bevestigd�
De draadspanning is niet juist�
U gebruikt niet een van de spoelen die voor
deze machine is ontworpen�
De spoel is niet goed geïnstalleerd�
De stof is geplooid of wordt samengetrokken�
De bovendraad of de spoel is onjuist
geïnstalleerd�
De klos is niet correct geplaatst�
De naald of draad is niet geschikt voor de stof� 12
De naald is verdraaid, verbogen of de punt is
stomp�
Als u dunne stof naait, is de steek te dik�
X
Naai met verstevigingsmateriaal onder de
stof�
De draadspanning is niet juist�
Steken worden overgeslagen�
Bovendraad is niet juist ingeregen�
De naald of draad is niet geschikt voor de stof� 12
De naald is verdraaid, verbogen of de punt is
stomp�
De naald is niet correct geplaatst�
Er heeft zich stof opgehoopt onder de
steekplaat of in het spoelhuis�
★
: Alleen voor sommige modellen�
Referentie
Symptoom, oorzaak/oplossing
De draad zit verstrikt aan de achterkant van de stof�
12
Bovendraad is niet juist ingeregen�
17
De naald of draad is niet geschikt voor de stof� 12
Er is een hoog geluid tijdens het naaien�
27
Er heeft zich stof opgehoopt in de transporteur
of in het spoelhuis�
13
Bovendraad is niet juist ingeregen�
13
Het spoelhuis is gekrast�
U gebruikt niet een van de spoelen die voor
deze machine is ontworpen�
*
De naaldinrijgerhendel kan niet worden gebruikt�
De naald staat niet in de hoogste stand�
De naald is niet goed geïnstalleerd�
De naald is verdraaid, verbogen of de punt is
*
stomp�
7
Bovendraad is niet juist ingeregen�
De naaldinrijgerhaak is verbogen en gaat niet
door het oog van de naald�
7
De naaldinrijgerhendel kan niet worden
7
verplaatst of worden teruggezet in de
25
oorspronkelijke stand�
U gebruikt naaldformaat 65/9�
7
X
De naald is niet compatibel met de
naaldinrijger� Leid de draad met de hand
9
door het oog van de naald�
De steek wordt niet correct genaaid�
9
De persvoet is niet geschikt voor de
7
geselecteerde steek�
De draadspanning is niet juist�
15
De draad zit verstrikt, bijvoorbeeld in het
spoelhuis�
15
De stof wordt niet doorgevoerd�
17
De transporteur staat omlaag�
7
X
Schuif de transporteurstandschakelaar
naar
9
De steek is te fijn�
De naald of draad is niet geschikt voor de stof� 12
7, 9
De draad zit verstrikt, bijvoorbeeld in het
spoelhuis�
7
Tijdens het opwinden van de spoel is de onderdraad
opgewonden onder de spoelwinderzitting�
De draad is verkeerd onder de voorspanning
13
voor spoelen op de draadgeleider geleid�
X
Verwijder eventueel verstrikte draad en
-
wind de spoel vervolgens op�
U kunt de onderdraad niet naar boven halen�
17
De naald is verdraaid, verbogen of de punt is
stomp�
De spoel is niet goed geïnstalleerd�
9
13
13
24
★
�
Referentie
9
24
9
*
7
★
10
13
13
9
*
*
10
14
17
27
21
15
27
★
8, 28
13
9
29