Inhoudsopgave
Advertenties
Stof/draad/naald-combinatie
• Naalden die u kunt gebruiken met deze machine: naalden voor huishoudnaaimachines (maat 65/9 - 100/16)
* Hoe hoger de waarde, des te groter de naald� Lagere nummers betekenen dunnere naalden�
• Draden die kunnen worden gebruikt met deze machine: 30 - 90 dikte�
* Gebruik nooit garen van dikte 20 of minder� Dit kan een machinestoring veroorzaken�
* Hoe lager de waarde, des te dikker de draad� Hogere nummers betekenen dunnere draden�
• Welke machinenaald en draad u dient te gebruiken hangt af van het soort stof en de dikte ervan� Raadpleeg de
volgende tabel om de geschikte draad en naald te bepalen voor de stof die u wilt naaien�
- De combinaties in de tabel vormen een algemene richtlijn� Naai enkele proefsteken met de stof die u gaat
gebruiken, en het gewenste aantal lagen�
- De machinenaalden zijn verbruiksartikelen� Uit het oogpunt van veiligheid en optimale resultaten adviseren
we de naald regelmatig te vervangen� Meer informatie over het vervangen van de naald vindt u in "Naald
controleren" (pagina 13)�
• In principe gebruikt u een dunne naald en draad voor dunne stof en een dikkere naald en draad voor dikkere
stof�
• Selecteer een steek die geschikt is voor de stof en pas de steeklengte aan� Wanneer u lichte stof naait, maakt u
de steeklengte korter� Wanneer u zware stof naait, maakt u de steeklengte langer� (pagina 15)
Voor het naaien van stretchstoffen, raadpleeg de "Naaigids" (http://s�brother/cmkag/)�
Soort stof/Toepassing
Lichte stof
Dun linnen, crêpe georgette,
organza, crêpe, chiffon, voile,
tule, voeringstoffen, enz�
Middelzware stof Lakenstof, taftzijde, gabardine,
flanel, bolletjesstof, linnen,
badstof, wafeldoek, popeline,
satijn, quiltkatoen, enz�
Zware stoffen
Denim en spijkerstof (12 oz of
meer), canvas, enz�
Denim en spijkerstof (12 oz of
meer), canvas, tweed, corduroy,
velours, melton wol, stof met
vinylcoating, enz�
Stretchstof
Jersey, tricot, T-shirtstof, fleece,
(gebreide stoffen,
interlock, enz�
enz�)
Voor afwerksteken
n Doorzichtige nylondraad
Gebruik een naald voor huishoudnaaimachines geschikt voor afwerksteken, ongeacht de stof of draad�
n Decoratieve steekpatronen naaien (naalden en draden)
Gebruik bij het naaien van lichtgewichtstof, middelzware stof of stretchstof een ballpointnaald (goudkleurig)
90/14� Gebruik bij het naaien van zware stof een naald voor huishoudnaaimachines 90/14�
Daarnaast moet u draad #50 tot #60 gebruiken�
• In de bovenstaande tabel vindt u de juiste combinaties van stof, draad en naald� Wanneer de combinatie
van stof, draad en naald onjuist is, kan de naald verbuigen of breken, vooral bij zware stof (zoals
spijkerstof) en bij gebruik van dunne naalden (bijvoorbeeld 65/9 t/m 75/11)� Bovendien kunnen de steken
ongelijkmatig worden of gaan plooien of kunnen steken worden overgeslagen�
12
Draad
Soort
Polyester draad 60 - 90
Katoendraad,
Zijdedraad
Polyester draad 60 - 90
Katoendraad,
Zijdedraad
Polyester draad,
Katoendraad
Polyester draad
Katoendraad,
Zijdedraad
Polyester draad,
Katoendraad,
Zijdedraad
Polyester draad,
Katoendraad
★
VOORZICHTIG
Naalddikte
Dikte
65/9 - 75/11
50 - 80
75/11 - 90/14
50 - 60
30
100/16
60
90/14 - 100/16
30 - 50
Ballpointnaald
50
75/11 - 90/14
30
90/14 - 100/16
50 - 60
75/11 - 90/14
★
: Alleen voor sommige modellen�
Steeklengte
mm (inch)
Fijne steken
1,8 - 2,5
(1/16 - 3/32)
Regelmatige steken
2,0 - 3,0
(1/16 - 1/8)
Lange steken
2,5 - 4,0
(3/32 - 3/16)
Juiste instelling voor
stofdikte
Juiste instelling voor
stofdikte
Advertenties
Inhoudsopgave
