Inhoudsopgave
Advertenties
Stereo- en tweetalige programma's
opnemen
In ZWEITON (Duitse stereo)-systeem
Deze videorecorder ontvangt en neemt automatisch stereo- en tweetalige
programma's op met het ZWEITON-systeem. Bij ontvangst van een stereo-
of tweetalig programma, verschijnt de STEREO-indicator in het
uitleesvenster.
Tweetalig geluid tijdens de opname selecteren
Druk op AUDIO MONITOR om het gewenste geluid te kiezen.
Om te luisteren naar
Hoofdgeluid
Subgeluid
Hoofd- en subgeluid
In NICAM-systeem
Deze videorecorder kan stereo- en tweetalige programma's ontvangen en
opnemen met het NICAM-systeem (de NICAM-indicator verschijnt). Bij
ontvangst van een stereo-of tweetalig programma, verschijnt de STEREO-
indicator in het uitleesvenster.
Om een NICAM-programma op te nemen, moet HIFI in het OPTIES-1 menu
op NICAM staan (initiële instelling). Om de menu-instelling te controleren,
zie pagina 71.
Het geluid kiezen tijdens de opname
Druk op AUDIO MONITOR om het gewenste geluid te kiezen.
Stereo-programma
Om te luisteren naar
Stereo
Standaardgeluid*
* Meestal het gemengde geluid van het linker en rechter kanaal (mono)
62
Bijkomende handelingen
Schermmenu
MAIN
SUB
MAIN/SUB
(alleen SLV-SE70NP1/SE70NP2)
Schermmenu
STEREO
Geen indicator
Uitleesvenster
STEREO
STEREO
STEREO
Uitleesvenster
STEREO
Geen indicator
Advertenties
Inhoudsopgave
