Inhoudsopgave
Advertenties
SCANMATE FLEX
COMPATIBELE REINIGINGSMIDDELEN / DESINFECTIEMIDDELEN
WAARSCHUWING: Reiniging en desinfectie van alle patiëntcontactoppervlakken van het apparaat en accessoires moet
worden uitgevoerd voordat met een biometrieprocedure wordt begonnen. Om kruisbesmetting te
voorkomen, volgt u alle infectiebeheersingsbeleidsregels die zijn vastgesteld voor het kantoor, de afdeling
of het ziekenhuis zoals deze van toepassing zijn op personeel en apparatuur.
LET OP: Sondes en kabels kunnenniet worden geautoclaveerd of blootgesteld aan intense hitte.
AANDACHT: DGH Technology, Inc. maakt geen claims met betrekking tot de effectiviteit van een desinfecterend
product voor het doden van bekende of onbekende bacteriën, virussen of andere micro-organismen. DGH
beweert alleen dat compatibele producten het apparaat niet zullen schaden wanneer ze op de juiste manier
worden gebruikt.
ONTSMETTINGSMIDDEL
Revitaliserende OX
(mfg. Steris)
Cavicide
(mfg. Metrex)
Cidex OPA
(mfg.ASP)
Glglutraldehyde
Isopropylalcohol
Natriumhypochloriet
(Bleekmiddel)
A: Deze oplossing bleek compatibel te zijn met het sondemateriaal bij de getoonde formulering en concentratie. Deze oplossing werd
getest door de fabrikant en bleek te voldoen aan de effectiviteitsclaims voor het product. DGH Technology, Inc. maakt echter geen
claims met betrekking tot de effectiviteit van een desinfecterend product voor het doden van bekende of onbekende bacteriën,
virussen of andere micro-organismen. DGH beweert alleen dat dit product het apparaat niet zal beschadigen wanneer het op de
juiste manier wordt gebruikt.
Deze oplossing bleek compatibel te zijn met het sondemateriaal bij de aangegeven formulering en concentratie. However, DGH
B:
Technology, Inc. maakt geen claims met betrekking tot de effectiviteit van dit product als een desinfectiemiddel voor het doden
van bekende of onbekende bacteriën, virussen of andere micro-organismen. DGH beweert alleen dat dit product het apparaat niet
zal beschadigen bij correct gebruik, .
C: De fabrikant van dit desinfectiemiddel geeft het gebruik ervan alleen aan als voorreiniger. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van
het desinfectiemiddel voor meer informatie.
D: Neem alle onderdompelingstijden, spoelprocedures en droogprocedures in acht die vereist zijn in de gebruiksaanwijzing van het
desinfectiemiddel.
E: Spoel na het weken in ontsmettingsmiddel grondig met gedestilleerd, gedeïoniseerd of steriel water om ervoor te zorgen dat alle
residuen worden verwijderd. Laat drogen.
F: Generieke ontsmettingsmiddelen (d.w.z. isopropylalcohol en natriumhypochloriet) moeten worden gebruikt volgens de
richtsnoeren die zijn vastgesteld door de relevante autoriteit (d.w.z. CDC, bevoegde EU-autoriteit, enz.).
X: Deze desinfectiemethode is het strengst en zal de levensduur van de UBM-transducer verkorten. Het wordt alleen aanbevolen
wanneer andere methoden niet beschikbaar zijn of niet geschikt zijn voor de desinfectievereisten.
1:
A-Scan sondes kunnen tijdens het reinigen/desinfecteren tot aan de trekontlasting in vloeistof worden ondergedompeld. Zorg
ervoor dat er geen vloeistof via het trekontlastings- of kabelaansluitpunt in de sonde komt.
2: B-Scan en UBM sondes kunnen tijdens het reinigen/desinfecteren tot aan de connector in vloeistof worden ondergedompeld.
Deze sondes zijn hermetisch afgesloten en kunnen volledig in vloeistof worden ondergedompeld; volledige onderdompeling moet
echter worden gereserveerd voor zeldzame gevallen waarin de clinicus oordeelt dat de hele sonde is verontreinigd.
FORMULERING
2% versneld waterstofperoxide
(10-20%) Isopropylalcohol en
(1-5%) Ethyleenglycolmonobutylether
6,2% van (w/w) ortho-ftalaldehyde
(1,2 – benzeendibecuiraldehyde)
2,55% (m/m) glutaaraldehyde
70% (v/v) isopropylalcohol
concentratie
Tot 2,0% (w/w) natriumhypochloriet
concentratie
A-SCAN
1.
A, D
B, C, D
B, D
B, D
B, E, F
B, E, F
67
SCANMATE-INS-OMDUT Rev: 1
TYPE SONDE
B-SCAN
2.
UBM
A, D
A, D
B, C, D
B, C, D
B, D
B, D
B, D
B, D
B, E, F
B, E, F
B, E, F
E, F, X
2.
Advertenties
Inhoudsopgave
