nl Veiligheid ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Inhoudsopgave ductinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transport- GEBRUIKERSHANDLEIDING schade niet aan. Veiligheid.............. 2 1.2 Bestemming van het apparaat Materiële schade vermijden ........ 6 Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw.
Veiligheid nl ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de 1.4 Veiliger gebruik buurt zijn. Accessoires altijd op de juiste manier in de Bij het openen van de apparaatdeur kan hete binnenruimte schuiven. stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de → "Accessoires", Pagina 12 temperatuur niet altijd zichtbaar.
Pagina 4
nl Veiligheid de pantoffels, granen- pittenkussens kunnen Binnendringend vocht kan een elektrische bijvoorbeeld ook na uren nog vlam vatten. schok veroorzaken. ▶ Droog nooit gerechten of kleding met het ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger apparaat. gebruiken om het apparaat te reinigen. ▶...
Pagina 5
Veiligheid nl worstjes, kan de schil knappen. Prik voor temperatuur wordt bereikt zonder de kenmer- het opwarmen gaatjes in de schil of vel. kende bellen ontstaan. Al bij een kleine schok De warmte wordt niet gelijkmatig verdeeld in van het recipiënt is voorzichtigheid geboden. de babyvoeding.
nl Materiële schade vermijden Het apparaat nooit gebruiken wanneer de WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig deur van de binnenruimte of deurdichting be- gevaar voor de gezondheid! schadigd is. Er kan energie van de microgol- Het apparaat wordt zeer heet tijdens het reini- ven naar buiten komen. gen.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer er wordt afgekoeld terwijl de apparaatdeur 2.2 Magnetron open staat, raken aangrenzende meubelfronten op den Volg deze aanwijzingen op wanneer u de magnetron duur beschadigd. gebruikt. Na een bereiding met hoge temperaturen de bin- ▶ LET OP! nenruimte alleen met gesloten deur laten afkoelen.
Pagina 8
nl Milieubescherming en besparing Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo weinig mogelijk. ¡ De temperatuur in de binnenruimte blijft constant en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- warmd.
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw apparaat instellen en informatie krijgen over de gebruikstoestand. Display Knoppen Bedieningselement 4.2 Knoppen De knoppen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Druk om een functie te kiezen op de betreffende knop. Symbool Naam Gebruik...
nl Uw apparaat leren kennen Knop Naam Gebruik Boven Op het display naar boven navigeren Beneden Op het display naar beneden navigeren 4.4 Hoofdmenu In het hoofdmenu vindt u een overzicht van de functies van uw apparaat. Om het hoofdmenu te openen, drukt u op de toets ...
Pagina 11
Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik Langzaam garen 70 - 120 °C Voor het gezond en langzaam garen van aangebraden, zachte stukken vlees in open vormen. De warmte komt bij een lage temperatuur gelijkmatig van bo- ven en van onderen. Deegrijsstand 35 - 55 °C Om deeg deeg te laten rijzen en yoghurt te laten rijpen.
nl Accessoires Verlichting LET OP! Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- De ventilatiesleuven boven de deur van het apparaat niet afdekken. Het apparaat raakt oververhit. Ventilatiesleuven vrijhouden. Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de ▶ verlichting in de binnenruimte aan. Blijft de deur langer De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat het dan 15 minuten open, dan gaat de verlichting weer uit.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- kunt u zien in de online-shop of navragen bij de klan- ze folders of op internet: tenservice. www.neff-international.com 6 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- De taal met of selecteren.
nl Tijdfuncties De temperatuur met of wijzigen. Zo lang op drukken tot de werking is afgebroken. ▶ a De temperatuur wordt gewijzigd. a De werking wordt afgebroken en alle instellingen worden gereset. a Al naar gelang de temperatuur in de binnenruimte 7.6 Verwarmingsmethode wijzigen blijft de koelventilator draaien, totdat de binnenruim- Als u de verwarmingsmethode wijzigt, zet het apparaat...
Magnetron nl Tijdsduur wijzigen Een verwarmingsmethode en een temperatuur in- stellen. Druk op . Druk op . Wijzig de tijdsduur met of . Kies de tijdsduur met of . a De instelling wordt overgenomen. "Klaar om" navigeren. Tijdsduur afbreken a Op het display verschijnt het einde van de werking.
nl Magnetron Vormen en accessoires met CombiSpeed 9.2 Magnetron Door de combinatie van magnetron en een verwar- Met de magnetron kunt u gerechten snel bereiden, ver- mingsmethode zijn voor vormen en accessoires van warmen of ontdooien. metaal mogelijk. Magnetron instellen Vormen en acces- Aanwijzingen Opmerkingen soires...
Magnetron nl Naar de volgende regel met navigeren. ¡ → "Materiële schade vermijden", Pagina 6 Kies de tijdsduur met of . ¡ → "Magnetronvermogen", Pagina 11 De magnetron met starten. ¡ → "Vormen en accessoires met magnetron", Pagina 15 Tijdsduur wijzigen Schakel het apparaat in met ...
nl Magnetronprogramma's 10 Magnetronprogramma's Met de magnetronprogramma's helpt u uw apparaat bij ¡ Gebraden gehakt van vers gehakt de bereiding van verschillende gerechten en kiest u au- ¡ Aardappels in de oven, heel tomatisch de optimale instellingen. De bereidingstijd verkort hierdoor aanzienlijk. 10.3 Magnetronprogramma instellen Opmerking: Het bereidingsresultaat is afhankelijk van 10.1 Vormen...
Kinderslot nl Indien nodig de temperatuur of tijdsduur met aan- 11.2 Bak- en braadassistent instellen passen. Opmerking: Gebruik verse levensmiddelen, het best De temperatuur of tijdsduur met selecte- ‒ op koelkasttemperatuur. Diepvriesgerechten direct uit ren. het diepvriesvak gebruiken. De instelling met of aanpassen. ‒...
nl Snel voorverwarmen 13 Snel voorverwarmen Met snel voorverwarmen kunt u de voorverwarmtijd kor- Het snel voorverwarmen met de toets activeren. ter maken. a Op het display verschijnt . Bij deze verwarmingsmethoden kunt u het snel voorver- a Als de ingestelde temperatuur is bereikt, schakelt warmen activeren: het snel voorverwarmen automatisch uit en er klinkt ¡...
Home Connect nl Om de instellingen op te slaan, met "opslaan" se- Basisinstelling Keuze lecteren. Werking na inscha- ¡ Hoofdmenu Om de instellingen te verwerpen, met "verwer- ‒ kelen ¡ Verwarmingsmethoden pen" selecteren. ¡ Magnetron ¡ Magnetron-combinatie 15.3 Favorieten wijzigen ¡...
nl Home Connect De Home Connect app openen en de volgende QR- code scannen. De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 16.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geïnstalleerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden.
16.7 Conformiteitsverklaring website: www.home-connect.com Hierbij verklaart Constructa Neff Vertriebs-GmbH dat 16.6 Bescherming persoonsgegevens het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepas- Neem de aanwijzingen m.b.t.
Pagina 24
nl Reiniging en onderhoud Geschikte schoonmaakmiddelen Gebruik alleen geschikte schoonmaakmiddelen voor de verschillende oppervlakken van uw apparaat. Houd de handleiding aan bij het reinigen van het appa- raat. → "Apparaat schoonmaken", Pagina 25 Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om corrosie te voorkomen kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvrijstalen oppervlakken onmiddellijk verwijderen.
Reinigingsfuncties nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Glazen kapje van ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging ovenreiniger. de ovenlamp Rekjes ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. Opmerking: Voor een grondige reiniging de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 27 Accessoires ¡...
nl Reinigingsfuncties grillen en bakken verbranden. Hierbij komen dampen Witte aanslag met citroenzuur verwijderen. vrij die tot irritaties van de slijmvliezen kunnen leiden. Opmerking: Witte aanslag op de emailvlakken kan Tijdens de reinigingsfunctie de keuken grondig ven- ▶ door te grove verontreinigingen ontstaan. Deze le- tileren.
Rekjes nl Binnenruimte nareinigen Gladde oppervlakken in de binnenruimte reinigen met een schoonmaakdoekje of zachte borstel. Ver- LET OP! wijder hardnekkige resten met een schuursponsje Wanneer er langere tijd vocht aanwezig is in de binnen- van roestvrij staal. ruimte ontstaat er corrosie. Kalkranden verwijderen met een in azijn gedrenkte Na de reinigingshulp de binnenruimte afnemen en ▶...
nl Apparaatdeur De achterste houders met de haak in het bovenste ¡ De inschuifrails passen links en rechts. gat leiden en in het onderste gat drukken . Het rekje aan de boven- en onderkant schuin zetten en in de houders plaatsen ...
Apparaatdeur nl De tussenruit met één hand tegen het apparaat De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven drukken en tegelijkertijd de linker en rechter hou- ders naar boven drukken. De houders niet ver- wijderen. De tussenruit onder in de houder inbrengen aan de bovenkant aandrukken en vasthouden.
nl Storingen verhelpen De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot Sluit de apparaatdeur. deze hoorbaar inklikt. Opmerking: De binnenruimte pas gebruiken wanneer de ruiten naar behoren zijn ingebouwd. 21 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenser- vice de informatie over het verhelpen van storingen.
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage www.neff-international.com. 22 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Het netsnoer doorknippen.
nl Servicedienst Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- lijn 2012/19/EU betreffende afge- dankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and elec- tronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
Zo lukt het nl ¡ Schuif om afdruipende vloeistof op te vangen, de 24.3 Aanwijzingen voor de bereiding bij braadslede minstens één niveau onder het rooster braden, stoven en grillen in de binnenruimte. ¡ Het insteladvies geldt voor braadproducten op koel- Opmerkingen kasttemperatuur alsmede voor ongevuld braadklaar ¡...
nl Zo lukt het 24.7 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Cake, eenvoudig Tulbandvorm 160 - 180 30 - 40 Langwerpige bak- vorm...
Pagina 35
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Broodjes, vers Bakplaat 170 - 190 25 - 35 Pizza, vers Bakplaat 200 - 220 20 - 30 Pizza, vers, 2 niveaus Braadslede 180 - 200 35 - 45...
Pagina 36
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Lamsbout zonder been, Gesloten vorm 240 - 260 1. 360 1. 30 medium, 1,5 kg 2. 180 2. 35 - 40 Gebraden gehakt, 1 kg, Open vorm 170 - 190...
Zo lukt het nl Insteladvies voor desserts en compote Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Pudding van pudding- Gesloten vorm 5 - 8 poeder Yoghurt Portievormen Bodem 40 - 45 8-9 uur van de binnen-...
Pagina 38
nl Zo lukt het ¡ Ontdooien lukt beter in meerdere stappen. De stap- ¡ Laat de ontdooide producten nog 10 tot 30 minuten pen zijn onder elkaar aangegeven in de aanbevelin- in het uitgeschakelde apparaat rusten, zodat de gen voor instellingen. temperatuur gelijkmatig verdeeld wordt. ¡...
Zo lukt het nl Metalen voorwerpen, zoals een lepel in een glas, ▶ LET OP! moeten minstens 2 cm van de wanden van de bin- Als het metaal tegen de wand van de binnenruimte aan nenruimte en de binnenkant van de deur verwijderd komt, ontstaan er vonken waardoor het apparaat be- zijn.
Pagina 40
nl Zo lukt het ¡ Inschuifhoogtes bij het bakken op 2 niveaus: ¡ Biscuitgebak – Braadslede, hoogte 3 – Wanneer u op 2 niveaus bakt, de springvormen Bakplaat: hoogte 1 diagonaal boven elkaar op het rooster plaatsen. Insteladvies voor bakken Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme-...
Montagehandleiding nl Insteladvies voor het bereiden met de magnetron gecombineerd Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Aardappelgratin Open vorm 150 - 170 25 - 30 Gebak Open vorm 190 - 210 12 - 18 Open vorm 180 - 200...
nl Montagehandleiding 25.3 Inbouw onder een werkblad WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het gebruik van een verlengd netsnoer en Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ▶ Geen verlengsnoeren of meervoudige stop- contacten gebruiken. ▶...
Montagehandleiding nl Type kookplaat a opbouw in mm a vlak in mm b in mm Gaskookplaat Elektrische kookplaat 25.5 Inbouw in een hoge kast 25.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan.
nl Montagehandleiding Apparaat zonder geaarde stekker elektrisch Het apparaat vastschroeven. aansluiten Opmerking: Alleen een daartoe bevoegd vakman mag het apparaat aansluiten. Bij schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. In de vast geplaatste elektrische installatie moet een al- polige scheidingsinrichting volgens de installatievoor- schriften worden ingebouwd.
Pagina 48
*9001621134* 9001621134 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 010511 81739 München GERMANY...