Pagina 1 Gebruikershandleiding Nokia N97 Uitgave 2...
Pagina 2 Reproductie, overdracht, distributie of opslag van de gehele of gedeeltelijke inhoud van dit document in enige vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nokia is verboden. Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 3 Nokia-licentiegevers. De beschikbaarheid van bepaalde producten, toepassingen en diensten voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia-dealer voor details en de beschikbaarheid van taalopties. Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen.
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid............8 Tekst schrijven..............25 Toetsen en aanraakscherm vergrendelen......28 Over dit apparaat..............8 Nokia-overdracht..............28 Netwerkdiensten..............9 Gedeeld geheugen..............10 Uw apparaat...........31 ActiveSync................10 Welkom................31 Hulp zoeken............11 Startscherm.................31 Schermsymbolen..............33 Ondersteuning..............11 Snelkoppelingen..............34 Help van het apparaat ............11 Zoeken.................35 Extra toepassingen.............12 Volume- en luidsprekerregeling........36 Apparaatsoftware bijwerken..........12 Het profiel Offline...............36 Instellingen.................13...
Pagina 5 Tips voor het maken van een GPS-verbinding....90 Berichten op een SIM-kaart bekijken........60 Positieaanvragen..............91 Infodienstberichten............60 Plaatsen................91 Dienstopdrachten...............60 GPS-gegevens..............92 Instellingen voor berichten..........60 Instellingen voor positionering........93 Mail for Exchange..............66 Nokia Kaarten..........95 Connectiviteit..........67 Kaarten................95 Gegevensverbindingen en toegangspunten....67 Netwerkpositionering............95 Netwerkinstellingen............67 Kompas................96 Draadloze LAN ..............68 Over de kaart schuiven............96 Toegangspunten..............71 Schermsymbolen..............97...
Pagina 6 Nokia Muziekwinkel............123 Internetinstellingen............102 FM-zender................124 Navigatie-instellingen............103 Nokia Podcasting..............125 Route-instellingen............103 FM-radio................129 Kaartinstellingen..............103 Video's............130 Kaarten bijwerken............104 Nokia Map Loader.............104 Videoclips downloaden en bekijken.......130 Videofeeds.................131 Camera............105 Mijn video's...............131 De camera activeren............105 Video's overbrengen van uw pc........132 Opname van afbeeldingen..........105 Video-instellingen............132 Video's opnemen..............110 Uw apparaat aanpassen.......134 Camera-instellingen............111...
Pagina 7 Energie besparen..............163 Recyclen................163 Papier besparen..............163 Meer informatie..............163 Accessoires...........164 Informatie over de batterij en de lader..165 Informatie over de batterij en de lader......165 Controleren van de echtheid van Nokia-batterijen..166 Uw apparaat onderhouden......168 Recycling................169 Aanvullende veiligheidsinformatie.....170 Kleine kinderen..............170 Gebruiksomgeving............170 Medische apparatuur............170 Gehoorapparaten.............171 Voertuigen.................172...
Pagina 8: Veiligheid
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen besturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees prioriteit te hebben terwijl u rijdt. de volledige gebruikershandleiding voor meer DESKUNDIG ONDERHOUD informatie. Dit product mag alleen door deskundigen SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET worden geïnstalleerd of gerepareerd.
Pagina 9: Netwerkdiensten
U Netwerkdiensten kunt met het apparaat ook andere sites van derden bezoeken. Sites van derden zijn niet verbonden met Nokia Om het apparaat te kunnen gebruiken, moet u beschikken en Nokia onderschrijft deze niet en neemt er geen over een abonnement bij een aanbieder van draadloze aansprakelijkheid voor.
Pagina 10: Gedeeld Geheugen
Gebruik van Mail voor Exchange is beperkt tot draadloze bepaalde functies uit te schakelen of niet te activeren in synchronisatie van PIM-informatie tussen het Nokia- uw apparaat. In dat geval worden deze functies niet in het apparaat en de geautoriseerde Microsoft Exchange-server.
Pagina 11: Hulp Zoeken
Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u behoort te werken, gaat u naar de contact op met Nokia om het apparaat te laten ondersteuningspagina's op www.nokia.com/support repareren. Ga naar www.nokia.com/repair. Maak eerst of de lokale Nokia-website www.nokia.mobi/support...
Pagina 12: Extra Toepassingen
Er zijn verschillende toepassingen beschikbaar van installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is Nokia en andere leveranciers van software die u helpen ingeschakeld. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van meer met uw apparaat te doen. Deze toepassingen...
Pagina 13: Vrijwaring
Voor meer informatie, release notes voor de laatste Als u de status van vorige updates wilt weergeven, softwareversies en voor het downloaden van de selecteert u toepassing Nokia Software Updater, gaat u naar Selecteer Opties en een van de volgende opties: www.nokia.com/softwareupdate of uw plaatselijke...
Pagina 14: Toegangscodes
Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Neem contact op met een Nokia Care-centrum of de Toegangscodes leverancier van het apparaat. PUK- (Personal Unblocking Key) en PUK2- ●...
Pagina 15: Levensduur Van De Batterij Verlengen
GSM-netwerk gebruikt. Als u wilt dat zulke functies terwijl u andere functies gebruikt, het apparaat alleen het GSM-netwerk gebruikt, vergen veel energie. WLAN op uw Nokia-apparaat selecteert u Menu Instellingen >...
Pagina 16: Geheugen Vrijmaken
u hier de lichtsensor aanpassen die de lichtcondities desbetreffende toepassing. U kunt het volgende controleert en de helderheid van scherm hierop verwijderen: afstemt. Selecteer Menu Instellingen > Berichten in de mappen in Berichten en opgehaalde ● Telefoon Weergave Time-out verlichting >...
Pagina 17: Aan De Slag
Aan de slag — Beltoets Opmerking: Het oppervlak van dit apparaat — Lens van secundaire camera bevat geen nikkel in de gemetalliseerde delen. Het — Lichtsensor oppervlak van dit apparaat bevat roestvrij staal. — End-toets Toetsen en onderdelen Het gedeelte boven het aanraakscherm mag niet met (voorkant) bijvoorbeeld een beschermlaagje...
Pagina 18: Toetsen En Onderdelen (Sides)
Toetsen en onderdelen (sides) Toetsen en onderdelen (bovenkant) — Aan/uit-toets — Nokia AV-connector (3,5 mm) voor compatibele headsets, hoofdtelefoons en tv-uitvoerconnectoren De SIM-kaart en de batterij plaatsen Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader — Stereospeaker voordat u de batterij verwijdert.
Pagina 19: Geheugenkaart
Duw de SIM-kaarthouder weer op zijn plaats. Geheugenkaart Gebruik alleen compatibele microSD- kaarten die door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Nokia maakt gebruik van goedgekeurde industriële normen voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn Leg de contactpunten van de batterij op één lijn met...
Pagina 20: De Geheugenkaart Plaatsen
De geheugenkaart verwijderen apparaat beschadigen en gegevens op de kaart aantasten. Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet op De geheugenkaart plaatsen het moment dat er een bewerking wordt uitgevoerd Mogelijk bevat het apparaat bij ingebruikneming al waarbij de kaart wordt gebruikt. Als u de kaart tijdens een geheugenkaart.
Pagina 21: Antennelocaties
Neem voor verkorten. meer informatie contact op met een Nokia Care-locatie of de leverancier van uw apparaat. Als u het apparaat wilt uitschakelen, drukt u kort op de aan/uit-toets en selecteert u Uitschakelen!.
Pagina 22: Headset
U kunt opladen via USB als er geen stopcontact videobestanden af te spelen. Als u de hoofdtelefoon in beschikbaar is. Als u het apparaat oplaadt via USB, kunt combinatie met een externe afstandsbediening wilt u ook gelijktijdig gegevens overbrengen. gebruiken, sluit u deze aan op de Nokia AV-aansluiting...
Pagina 23: Polsband Bevestigen
Sluit geen producten aan die een Belangrijk: Gebruik alleen een Stylus die door uitgangssignaal afgeven, Nokia is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. aangezien het apparaat dan Als u een andere Stylus gebruikt, kan de garantie op beschadigd kan raken. Sluit geen...
Pagina 24: Achtergrondverlichting Van Het Aanraakscherm
Tip: Wanneer u een lijstweergave opent, is Voorbeeld: Als u een afbeelding weergeeft en u het eerste item al geselecteerd. Als u het wilt de volgende of vorige afbeelding geselecteerde item wilt openen, tikt u er een weergeven, schuift u met uw vinger naar links of keer op.
Pagina 25: Tekst Schrijven
Toetsenbordinvoer inschakelen door op het scherm te tikken. Als u het scherm en de toetsen wilt deblokkeren, schuift u de Toetsenbord blokkeringsschakelaar die zich aan de zijkant van het apparaat bevindt. Uw apparaat is uitgerust met een volledig toetsenbord. Als Tekst schrijven u het toetsenbord wilt openen, duwt u het...
Pagina 26: Aanraakinvoer
— Functie-toets. Als u cijfers of tekens op de u niet-Latijnse tekens wilt invoeren, tikt u op het bovenkant van de toetsen wilt invoegen, houdt u de bijbehorende pictogram als dit beschikbaar is. functietoets ingedrukt en drukt u op de betreffende Als u speciale tekens wilt toets, of u drukt alleen op de betreffende toets.
Pagina 27: Pictogrammen En Functies
Schrijftaal — Definieer welke taalspecifieke tekens ● worden herkend in uw handschrift en hoe uw schermtoetsenbord wordt ingedeeld. Schrijfsnelheid — Pas de snelheid aan waarmee ● uw handschrift wordt herkend. Hulplijn — De schrijflijn in het schrijfgebied tonen ● of verbergen. De schrijflijn helpt u in een rechte lijn te schrijven.
Pagina 28: Toetsen En Aanraakscherm Vergrendelen
Met de toepassing Overdracht kunt u inhoud, zoals telefoonnummers, adressen, agenda-items en — Sterretje - Hiermee opent u een tabel speciale afbeeldingen van uw vorige Nokia-apparaat kopiëren tekens. naar uw apparaat. — Shift - Hiermee wisselt u tussen hoofd-/kleine...
Pagina 29: Inhoud Synchroniseren, Ophalen Of Verzenden
De synchronisatie verloopt in twee richtingen. Als een item op het ene Sommige oudere Nokia-apparaten hebben nog apparaat is verwijderd, wordt het ook op het andere geen toepassing Overdracht. In dat geval wordt de verwijderd.
Pagina 30 Nokia-map onder C:\Nokia of E: \Nokia in uw apparaat. Wanneer u de map selecteert waarnaar de items moeten worden overgebracht, worden de items in de bijbehorende map in het andere apparaat gesynchroniseerd, en omgekeerd.
Pagina 31: Uw Apparaat
Telef.overdracht — Hiermee brengt u inhoud, ● (1). zoals contacten en agenda-items, over vanaf een compatibel Nokia-apparaat. Als u in het startscherm de agenda wilt openen of E-mail instellen — E-mailinstellingen ● profielen wilt wijzigen, tikt u op de datum of op de configureren.
Pagina 32: E-Mailwaarschuwingen
Items aan het startscherm toevoegen volgen. Wanneer de instelling voltooid is, verschijnt het e-mailpictogram in het startscherm. Open de Als u een item aan het startscherm wilt toevoegen, mailbox door op het pictogram te tikken. selecteert u Opties Inhoud bewerken Inhoud >...
Pagina 33: Uw Favoriete Feed Voor Online Delen Aan Het Startscherm Toevoegen
Schermsymbolen Als u uw favoriete contacten aan het startscherm wilt toevoegen, selecteert u Opties Inhoud > bewerken Opties Inhoud toevoegen Het apparaat wordt gebruikt in een GSM-netwerk > > > Favoriete contacten. (netwerkdienst). Er wordt een rij met pictogrammen in het Het apparaat wordt gebruikt in een UMTS-netwerk startscherm weergegeven.
Pagina 34: Snelkoppelingen
Uw apparaat is aangesloten op een netwerk via uitgesteld en dat een verbinding tot stand wordt WLAN of UMTS (netwerkdienst) en is gereed voor een gebracht. internetoproep. HSDPA (High-Speed Downlink Packet Access) wordt Er is een compatibele hoofdtelefoon aangesloten ondersteund en is actief (netwerkdienst). geeft aan op het apparaat.
Pagina 35: Zoeken
batterijcapaciteit en neemt de gebruiksduur van de Als u de schrijftaal wilt wijzigen, drukt u op en de batterij af. sym-toets. Als u de browsertoepassing wilt openen, tikt u in de Zoeken dialler op 0 en houdt u dit ingedrukt. Als u het profiel wilt wijzigen, drukt u op de aan/uit- Over Zoeken toets en selecteert u een profiel.
Pagina 36: Zoekinstellingen
Volume- en Als er al een standaardzoekprovider is ingesteld, selecteert u deze om een zoekactie te starten of luidsprekerregeling selecteert u Meer zoekservices om een andere zoekprovider te gebruiken. Als u de standaardzoekprovider wilt wijzigen, Waarschuwing: Luister naar muziek op een selecteert u Opties Instellingen...
Pagina 37: Snel Downloaden
mobiele netwerk. Wanneer u het profiel Offline Als u het profiel Offline wilt verlaten, drukt u kort op de activeert, wordt de verbinding met het mobiele aan/uit-toets en selecteert u een ander profiel. Via het netwerk verbroken, zoals wordt aangegeven met apparaat wordt de draadloze overdracht opnieuw ingeschakeld (mits het signaal sterk genoeg is).
Pagina 38: Ovi (Netwerkdienst)
Ovi (netwerkdienst) Ovi openen met Nokia N97 Ovi biedt toegang tot verschillende Nokia-diensten. Surf met de computer naar www.ovi.com voor een rondleiding en meer informatie. Over Ovi Store In Ovi Store kunt u mobiele spelletjes, toepassingen, video's, afbeeldingen, tonen en feeds naar uw apparaat downloaden.
Pagina 39: Oproepen Tot Stand Brengen
Oproepen tot stand brengen Nabijheidssensor Druk op de beëindigingstoets als u de oproep wilt beëindigen (of de belpoging wilt annuleren). Uw apparaat is voorzien van een nabijheidssensor. Om Met de end-toets wordt altijd een oproep te voorkomen dat er per ongeluk iets wordt beëindigd, ook als er nog een andere toepassing geselecteerd, wordt het aanraakscherm automatisch actief is.
Pagina 40: Voice- En Videomailboxen
Voice- en videomailboxen Bluetooth-verbinding hebt aangesloten, selecteert u Opties BT handsfree inschakln om het geluid naar > de headset te voeren. Als u naar uw voice- of videomailbox wilt bellen (netwerkdiensten, videomailbox alleen beschikbaar in Selecteer als u weer wilt overschakelen naar de UMTS-netwerken), selecteert u in het startscherm telefoon.
Pagina 41: Een Conferentiegesprek Voeren
wilt verzenden, selecteert u Ber. vrzndn, bewerkt u de Als de nieuwe oproep wordt beantwoord, kunt u de tekst van het bericht en drukt u op de beltoets. eerste deelnemer in het conferentiegesprek opnemen. Hiervoor selecteert u Druk op de eindetoets als u een oproep niet wilt Als u een nieuwe persoon wilt toevoegen aan de beantwoorden.
Pagina 42: Oproep In Wachtstand
Ga naar de toets waaraan u het telefoonnummer met de gesprekken wilt beëindigen, selecteert u wilt toewijzen en selecteer Opties > Toewijzen. Opties > Doorverbinden. 1 en 2 zijn gereserveerd voor de voice- en Druk op de end-toets als u de actieve oproep wilt videomailboxen.
Pagina 43: Een Video-Oproep Plaatsen
aangesloten, houdt u de headsettoets ingedrukt Een video-oproep kan alleen tussen twee partijen wanneer u spraakgestuurd bellen wilt starten. worden gedaan. De video-oproep kan worden gedaan aan een compatibele mobiele telefoon of een ISDN- U hoort een korte toon en de tekst Spreek nu wordt client.
Pagina 44: Tijdens Een Video-Oproep
compatibel is, wordt u gevraagd of u een gewone Als u de camera aan de achterzijde van het apparaat oproep wilt plaatsen of een bericht wilt verzenden. wilt gebruiken voor het versturen van video, selecteert Opties Tweede camera gebrkn. Als u wilt >...
Pagina 45: Video Delen
Als u de video-oproep niet activeert, hoort u alleen serviceprovider voor meer informatie over de dienst, maar de stem van de beller. In plaats van een de beschikbaarheid van het UMTS-netwerk en de videobeeld wordt een grijs scherm weergegeven. Als u kosten die aan het gebruik van deze dienst zijn in plaats van het grijze scherm een foto wilt weergeven verbonden.
Pagina 46: Umts-Verbindingsinstellingen
Instellingen voor verbindingen van persoon tot Neem contact op met uw serviceprovider om een ● persoon overeenkomst op te stellen voor het gebruik van het UMTS-netwerk. Een verbinding van persoon tot persoon wordt ook wel Controleer of de verbindingsinstellingen voor het een SIP-verbinding (Session Initiation Protocol) ●...
Pagina 47: Een Uitnodiging Accepteren
adres of nummer. Als het SIP-adres of Als u andere toepassingen gebruikt tijdens het delen telefoonnummer van de ontvanger niet van een videoclip, wordt de deelsessie onderbroken. beschikbaar is, voert u het adres of het nummer van Als u wilt terugkeren naar de weergave voor het delen de ontvanger inclusief landcode in en selecteert u van video's om verder te gaan met de deelsessie, om de uitnodiging te verzenden.
Pagina 48: Logboek
Onderbrkn — Hiermee onderbreekt u het afspelen Maak op de werkbalk uw keuze uit de volgende opties: ● van een videoclip. Bellen — Bel het gewenste contact. ● Doorgaan — Hiermee hervat u het afspelen van een ● Bericht maken —...
Pagina 49: Packet-Gegevens
variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, Verbindingen met uw mailbox, de afrondingen, belastingen, enzovoort. multimediaberichtencentrale of webpagina's worden weergegeven als packet-gegevensverbindingen. Packet-gegevens Als u wilt bekijken hoeveel gegevens er zijn overgebracht en hoe lang een bepaalde packet- Selecteer Menu Toepassingen > Logboek. >...
Pagina 50: Contacten (Telefoonboek)
Contacten (telefoonboek) Contacten-werkbalk Als u Contacten wilt openen, selecteert u Menu > Contacten. In de werkbalk van de lijst met contacten kunt u de U kunt contactgegevens, zoals telefoonnummers, volgende opties selecteren: huisadressen en e-mailadressen, van uw contacten opslaan en bijwerken. U kunt een persoonlijke beltoon Bellen —...
Pagina 51: Standaardnummers En -Adressen
Opties Spraaklabeldetails Opties geselecteerde contact worden in de weergave met > > > Spraaklabel afspelen. contactkaarten weergegeven. Selecteer een contact uit de lijst, de gewenste Standaardnummers en - communicatiemethode, Opties en een van de volgende mogelijkheden: adressen Bewerken — Bewerk of verwijder de ●...
Pagina 52: Beltonen, Afbeeldingen En Beltekst Voor Contacten
favorieten. Favorieten worden met een sterpictogram u het contact, Opties Afbeelding toevoegen > gemarkeerd. een afbeelding uit Foto's. Als u een contact uit de favorieten wilt verwijderen, Selecteer Standaardtoon in de lijst met beltonen als selecteert u het contact en Opties Verwijdrn uit u de beltoon wilt verwijderen.
Pagina 53: Sim-Contacten
SIM-contacten Wanneer de functie Vaste nummers is ingeschakeld, kunt u mogelijk nog wel het geprogrammeerde Selecteer Opties Instellingen Contacten > > alarmnummer kiezen. weergeven SIM-geheugen om de namen en > U hebt de PIN2-code nodig om vaste nummers in en uit nummers die op de SIM-kaart zijn opgeslagen, weer te te schakelen en om de lijst met vaste nummers te geven in de lijst met contacten.
Pagina 54: Contactgroepen
Contactgroepen Om te controleren tot welke andere groepen een contact behoort, selecteert u de groep, gaat u naar het contact en selecteert u Opties Lid van groepen. Als u de lijst met groepen wilt openen, opent u de lijst > met contacten en tikt u op Als u een contact uit een groep wilt verwijderen, selecteert u de groep, gaat u naar het contact en...
Pagina 55: Berichten
Berichten Berichten, hoofdweergave Outbox — Berichten die wachten op verzending ● worden tijdelijk opgeslagen in de Outbox geplaatst, Selecteer Menu Berichten (netwerkdienst). bijvoorbeeld wanneer uw apparaat geen bereik > heeft. Selecteer Nieuw bericht als u een nieuw bericht wilt Leveringsrapprtn —...
Pagina 56 door het apparaat worden verkleind zodat deze via Voer in het veld Onderw. het onderwerp van het e- MMS kan worden verzonden. mail- of multimediabericht in. Als het veld Onderw. niet zichtbaar is, selecteert u Opties Velden > Alleen apparaten met compatibele functies kunnen berichtheader om de velden die zichtbaar zijn te multimediaberichten ontvangen en weergeven.
Pagina 57: Inbox Met Ontvangen Berichten
Inbox met ontvangen Als u een multimediabericht opent ( ), kunt u tegelijkertijd een afbeelding bekijken en een bericht berichten lezen. geeft aan dat het bericht geluid bevat en geeft aan dat het bericht video bevat. Selecteer het Berichten ontvangen symbool als u het geluid of de video wilt afspelen.
Pagina 58: Mailbox
Mailbox Als u eerder opgehaalde e-mailberichten offline wilt bekijken, selecteert u Nee. E-mailinstellingen opgeven Selecteer Opties Bericht maken E-mail om een > > nieuw e-mailbericht te maken. Selecteer Menu Berichten en Mailbox. > Als u online bent, selecteert u Opties Verbinding >...
Pagina 59: E-Mail Verwijderen
Als u de verbinding wilt sluiten en de e- Het apparaat geeft de e-mailheaders in de externe mailberichten offline wilt bekijken, selecteert u mailbox weer. Hoewel u de inhoud van het bericht hebt Opties Verbinding verbreken. verwijderd, blijft de e-mailheader op uw apparaat. Als >...
Pagina 60: Berichten Op Een Sim-Kaart Bekijken
Berichten op een SIM-kaart infodienstberichten wordt mogelijk verhinderd door een packet-gegevensverbinding. bekijken Dienstopdrachten Selecteer Menu Berichten Opties SIM- > > berichten. Selecteer Menu Berichten Opties > > Voordat u SIM-berichten kunt bekijken, moet u ze naar Dienstopdrachten. een map op uw apparaat kopiëren. Met dienstopdrachten (netwerkdienst) kunt u Selecteer Opties...
Pagina 61: Instellingen Voor Sms-Berichten
Instellingen voor SMS-berichten Antw. via zelfde centrale — Selecteer of het ● antwoord moet worden verzonden via hetzelfde Selecteer Menu Berichten Opties > > nummer van de SMS-berichtencentrale Instellingen > SMS. (netwerkdienst). Maak een keuze uit de volgende opties: Instellingen voor Berichtencentrales —...
Pagina 62: E-Mailinstellingen
E-mailinstellingen netwerk ontvangt u een melding dat u een bericht kunt ophalen in de multimediaberichtencentrale. Mailboxen beheren Als u Altijd automatisch selecteert, maakt uw apparaat automatisch een actieve packet- Selecteer Menu Berichten Opties > > gegevensverbinding om het bericht binnen en Instellingen >...
Pagina 63: Beveiliging
Selecteer Inkomende e-mail als u de instellingen voor Als u de instellingen wilt bewerken voor de e-mail die ontvangen e-mail wilt bewerken. Maak vervolgens een u verstuurt, selecteert u Uitgaande e-mail en een van keuze uit de volgende opties: de volgende opties: Gebruikersnaam —...
Pagina 64: Instellingen Voor Ophalen Van E-Mail
verbind. selecteert, wordt e-mail verzonden Aantal — Geef aan hoeveel nieuwe e-mails naar de ● wanneer de verbinding met de externe mailbox mailbox moeten worden opgehaald. beschikbaar is. Pad IMAP4-map (alleen voor IMAP4) — Geef het ● Kopie naar mij —...
Pagina 65: Instellingen Voor Webdienstberichten
hoeveelheden gegevens via het netwerk van de Itemherkenning — Selecteer of automatisch moet ● serviceprovider verzonden. Neem contact op met uw worden gezocht naar nieuwe itemnummers en of serviceprovider voor meer informatie over de kosten de nieuwe nummers zonder naam in de lijst moeten van gegevensoverdracht.
Pagina 66: Mail For Exchange
Mail for Exchange Voor Mail voor Exchange is het gebruik van de blokkeringscode mogelijk verplicht. De standaardblokkeringscode van uw apparaat is 12345 Met Mail voor Exchange kunt u uw zakelijke e-mail op maar mogelijk heeft uw IT-beheerder een andere code uw apparaat ontvangen.
Pagina 67: Connectiviteit
Connectiviteit U hebt bij uw apparaat meerdere mogelijkheden om Internettoegangspunten, voor het verzenden en ● verbinding te maken met internet of met andere ontvangen van e-mail en om verbinding te maken compatibele apparaten of computers. met internet. Vraag uw serviceprovider welk type toegangspunt u Gegevensverbindingen en nodig hebt voor de dienst die u wilt gebruiken.
Pagina 68: Operatorselectie
Draadloze LAN GSM- of UMTS-netwerk automatisch geselecteerd op basis van de netwerkparameters en de roaming- overeenkomsten tussen de serviceproviders. Neem Uw apparaat kan draadloze LAN's (WLAN's) detecteren contact op met uw netwerkprovider voor de details en hiermee verbinding maken. U kunt het apparaat en kosten van roaming.
Pagina 69: Wlan-Verbindingen
worden gebruikt als ze door het netwerk worden veiligheidseisen wanneer u een WLAN-verbinding tot ondersteund. stand brengt en gebruikt. Tip: Als u het unieke MAC-adres (Media Access Belangrijk: Schakel altijd één van de Control) voor het apparaat wilt controleren, beschikbare encryptiemethoden in om de beveiliging opent u de kiesfunctie en typt u #62209526# .
Pagina 70: Wlan-Internettoegangspunten
WLAN-internettoegangspunten Maak een keuze uit de volgende opties: Beschkbrhd WLAN tonen — Selecteer of ● Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit > > weergegeven wanneer een WLAN beschikbaar is. Wireless LAN > Opties. Tip: Als u de toepassing WLAN-wizard wilt Maak een keuze uit de volgende opties: openen en de beschikbare opties wilt WLAN-netwrkn filteren —...
Pagina 71: Toegangspunten
Toegangspunten overslaat, wordt u gevraagd een verbindingsmethode te selecteren en de benodigde instellingen te Een nieuw toegangspunt maken definiëren. Als u de instellingen van een toegangspunt wilt Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit > > bewerken, opent u een van de groepen met Bestemmingen.
Pagina 72: Prioriteit
In sommige toepassingen kunt u groepen met Als u de prioriteit van een toegangspunt binnen de toegangspunten gebruiken om een groep wilt wijzigen, selecteert u Opties Indelen > > netwerkverbinding tot stand te brengen. Prioriteit wijzigen. U kunt een groep met meerdere toegangspunten Toegangspunten voor packet- maken en de volgorde opgeven waarin de gegevens...
Pagina 73 wordt doorgaans verstrekt door uw Proxyserveradres — Voer het adres van de ● serviceprovider. proxyserver in. Verificatie — Selecteer Beveiligd als uw Proxypoortnummer — Voer het poortnummer ● ● wachtwoord altijd gecodeerd moet worden van de proxyserver in. verzonden of selecteer Normaal als uw WLAN-internettoegangspunten...
Pagina 74 WLAN-beveiligingsmodus — Selecteer de (ASCII of Hexadecimaal) en WEP-sleutel (de WEP- ● gebruikte codering: WEP, 802.1x (niet voor ad- sleutelgegevens in de geselecteerde indeling) in. hocnetwerken) of WPA/WPA2. Als u Open Beveiligingsinstellingen voor 802.1x en WPA/ netwerk kiest, wordt geen codering gebruikt. De WPA2 coderingstypen WEP, 802.1x en WPA kunnen alleen WPA/WPA2...
Pagina 75: Actieve Gegevensverbindingen
Ad-hoc kanaal (alleen voor Ad-hoc) — Selecteer Selecteer Opties Details als u de details van een ● > Door gebruiker gedef. als u handmatig een verbinding wilt bekijken. kanaalnummer (1-11) wilt invoeren. Proxyserveradres — Voer het adres van de Synchronisatie ●...
Pagina 76: Bluetooth-Connectiviteit
Bluetooth-connectiviteit uitsluitend de door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van Bluetooth-connectiviteit compatibiliteit met andere Bluetooth-apparatuur. Informeer bij de fabrikanten van andere apparatuur Via Bluetooth kunt u een draadloze verbinding tot naar de compatibiliteit met dit apparaat.
Pagina 77: Beveiligingstips
andere apparatuur wilt verbergen, selecteert u tegelijkertijd ook bestanden uitwisselen met een Verborgen. ander compatibel apparaat. Naam van mijn telefoon — Wijzig de naam die ● Open de toepassing waar het item dat u wilt wordt weergegeven aan andere apparaten die verzenden, is opgeslagen.
Pagina 78: Apparaten Koppelen
Tip: Wanneer u naar apparaten zoekt, wordt een accessoire verbinden, selecteert u Opties > voor sommige apparatuur alleen het unieke Verb. met audioapparaat. adres (apparaatadres) getoond. Als u het unieke Gekoppelde apparaten zijn te herkennen aan het adres van uw apparaat wilt weten, typt u symbool in de lijst met apparaten.
Pagina 79: Gegevens Ontvangen Met Behulp Van Bluetooth-Connectiviteit
Gegevens ontvangen met behulp Als u een koppelingsverzoek van een ander apparaat wilt weigeren, wordt u gevraagd of u alle toekomstige van Bluetooth-connectiviteit verbindingsverzoeken van dit apparaat wilt blokkeren. Als u bevestigt dat u deze verzoeken wilt blokkeren, Wanneer u gegevens ontvangt via een Bluetooth- wordt het externe apparaat toegevoegd aan de lijst verbinding, klinkt er een geluidssignaal en wordt u met geblokkeerde apparaten.
Pagina 80: Usb
Als het draadloze apparaat in de externe SIM-modus PC Suite — Gebruik pc-toepassingen van Nokia, ● staat, kunt u alleen via een compatibele en zoals Nokia Ovi Suite en Nokia Software Updater. aangesloten uitbreiding, zoals een carkit, gesprekken Massaopslag — Hiermee brengt u gegevens over ●...
Pagina 81: Instellingen Voor Packet-Gegevens
alle toegangspunten die gebruikmaken van een GSM- gebruiken als packet-gegevensmodem voor de gegevensoproep. computer. Snelle toeg. packet-geg. — Hiermee schakelt u ● Instellingen voor packet-gegevens het gebruik van HSDPA (netwerkdienst) in UMTS- netwerken in of uit. Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit >...
Pagina 82 selecteert u Opties en de overeenkomstige optie. U hebt uw PIN2-code nodig om de opties te wijzigen. Neem voor de code contact op met uw serviceprovider.
Pagina 83: Internet
Internet Met de webbrowser kunt u HTML-webpagina's geheugen beschikt. Als er geen geheugen meer (hypertext markup language) op internet bekijken beschikbaar is tijdens het laden van een dergelijke zoals deze oorspronkelijk zijn ontworpen. U kunt ook webpagina, worden de afbeeldingen op de pagina niet webpagina's bekijken die speciaal voor mobiele weergegeven.
Pagina 84: Browserwerkbalk
Selecteer Opties Webpaginaopties Pop-ups Ga nr feeds — Hiermee geeft u uw huidige ● > > blokkeren Pop-ups toestaan als u wilt voorkomen feedabonnementen weer. of toestaan dat meerdere vensters automatisch URL verzenden — Verstuur het webadres van ● worden geopend. de huidige pagina naar een ander apparaat.
Pagina 85: Webfeeds En Blogs
Als u een overzicht van de huidige webpagina wilt zien, Als u in de huidige webpagina tekst wilt zoeken, opent u de taakbalk en selecteert u selecteert u Opties Trefwoord zoeken. > > Als u vanaf de werkbalk naar de volgende Webfeeds en blogs overeenkomst wilt gaan, selecteert u Volgende...
Pagina 86: De Cache Wissen
Beveiliging van de verbinding Als u bookmarks wilt versturen en toevoegen of als u een bookmark als de homepage wilt instellen, selecteert u Opties > Bookmarkopties. Als het beveiligingspictogram ( ) tijdens een verbinding wordt weergegeven, is het Als u bookmarks wilt bewerken, verplaatsen of gegevensverkeer tussen het apparaat en de verwijderen, selecteert u Opties...
Pagina 87: Webinstellingen
verlopen of dat het nog niet geldig is, terwijl het Veiligheidswrschwngn — Hiermee verbergt of ● certificaat geldig zou moeten zijn, controleert u dan of toont u veiligheidswaarschuwingen. de huidige datum en tijd van het apparaat goed zijn Java/ECMA-script — Hiermee schakelt u het ●...
Pagina 88 Onlangs bezochte pag. — Hiermee schakelt u het ● automatisch verzamelen van bookmarks in of uit. Selecteer Onlangs bezochte pag. als u de adressen van de bezochte webpagina's wilt blijven opslaan in de map verbergen. Formulierggvns opslaan — Selecteer of het ●...
Pagina 89: Positiebepaling (Gps)
Positiebepaling (GPS) U kunt toepassingen, zoals GPS-gegevens, gebruiken gebouwen, natuurlijke obstakels en om na te gaan wat uw locatie is of om afstanden en weersomstandigheden. U moet de GPS-ontvanger coördinaten te berekenen. Voor deze toepassingen is alleen buitenshuis gebruiken voor de ontvangst van een GPS-verbinding vereist.
Pagina 90: Het Apparaat Correct Vasthouden
Uw apparaat is standaard geconfigureerd voor gebruik Het kan enkele van de Nokia A-GPS-dienst, als er geen A-GPS- seconden tot enkele instellingen voor een specifieke serviceprovider minuten duren voorhanden zijn.
Pagina 91: Positieaanvragen
Als uw apparaat satellieten Controleer of de GPS-antenne van het apparaat niet ● heeft gevonden, wordt wordt afgedekt door uw hand. voor elke satelliet een balk Slechte weersomstandigheden kunnen de ● weergegeven in de signaalsterkte beïnvloeden. weergave met Sommige voertuigen hebben getint (athermisch) ●...
Pagina 92: Gps-Gegevens
sorteren, bijvoorbeeld zakelijk, en er andere gegevens opent u het tabblad Categorieën en selecteert u aan toevoegen, zoals adressen. U kunt uw opgeslagen Opties Categorieën bewerken. > plaatsen gebruiken in compatibele toepassingen, zoals GPS-gegevens. GPS-gegevens GPS-coördinaten worden uitgedrukt in graden en decimale graden op basis van het internationale GPS-gegevens zijn ontworpen om toegang te bieden coördinatensysteem WGS-84.
Pagina 93: Positiegegevens Ophalen
Als u de bestemming van uw reis wilt instellen, Als u de berekening van de reisafstand wilt in- of selecteert u Opties Bestemming instellen en een uitschakelen, selecteert u Opties Starten > > plaats als de bestemming of voert u de lengte- en Stoppen.
Pagina 94: Notatie-Instellingen
Op basis van netwrk — Hiermee geeft u op dat de ● gegevens van het mobiele netwerk moeten worden gebruikt (netwerkdienst). Positioneringsserver Als u een toegangspunt en positiebepalingsserver voor A-GPS wilt definiëren, selecteert u Positiebepalingsserver. Het is mogelijk dat de positiebepalingsserver vooraf is ingesteld door de serviceprovider, en mogelijk kunt u de instellingen niet bewerken.
Pagina 95: Nokia Kaarten
GPS, en u kunt de locatie beschikbaar op uw apparaat of geheugenkaart. Ook niet gebruiken als beginpunt voor navigatie. kunt u kaarten downloaden met de pc-software Nokia Als u het mobiele netwerk wilt gebruiken voor Map Loader. Zie de website www.nokia.com/maps...
Pagina 96: Kompas
apparaatinstellingen. Als u de toepassing Kaart start De GPS-verbinding is actief. ● terwijl uw GPS-verbinding gereed is, wordt GPS De kaart is op uw GPS-positie ingezoomd. Als dit niet ● gebruikt als positioneringsmethode in plaats van het het geval is, wordt het kompaspictogram niet mobiele netwerk.
Pagina 97: Schermsymbolen
Als u over de kaart wilt schuiven, sleept u de kaart. De Het symbool voor gegevensoverdracht kaart is standaard naar het noorden gericht. geeft aan welke internetverbinding wordt gebruikt en hoeveel gegevens er zijn overgebracht sinds de Wanneer u over de kaart op het scherm schuift, wordt toepassing werd gestart.
Pagina 98: Een Route Plannen
van het land op in het Engels, of gebruik de ISO- Als u een route wilt plannen, selecteert u uw beginpunt code van drie letters (ITA voor Italië, GBR voor op de kaart. Vervolgens drukt u op het Groot-Brittannië, CHN voor China). informatiegebied boven in de kaart en selecteert u Toevoegen aan route.
Pagina 99: Opgeslagen Items Weergeven
Historie Als u een locatie op uw apparaat wilt opslaan, selecteert u de locatie, tikt u op het informatiegebied Als u wilt controleren welke locaties u hebt opgezocht boven aan de kaart en selecteert u Toev. aan Mijn op de kaart, selecteert u Geschiedenis. plaatsen.
Pagina 100: Navigeren Naar De Bestemming
Navigeren naar de Als u de navigatie wilt stoppen, selecteert u Opties > Navigatie stoppen. bestemming Navigatiesysteem voor Selecteer Menu > Kaarten. voetgangers Als u naar uw bestemming wilt navigeren, moet u een licentie aanschaffen voor de navigatiedienst. Voor de wandelroute worden verschillende Als u een navigatielicentie wilt kopen voor beperkingen voor autonavigatie genegeerd, zoals voetgangers of automobilisten, selecteert u...
Pagina 101: Navigatiesysteem
deze functie wordt ondersteund door uw Manoeuvreweergave, Vogelvluchtweergave serviceprovider. Pijlweergave. Als u de navigatie wilt starten, drukt u op het Als u een andere route wilt weergeven, selecteert u informatiegedeelte van de kaart en selecteert u Opties And. route. > Hierheen lopen.
Pagina 102: Reisgidsen
Als u informatie over gebeurtenissen in het verkeer Selecteer achtereenvolgens Opties > wilt weergeven, selecteert u Opties > Verk.info. De Instrumenten Instellingen en een van de > gebeurtenissen worden als driehoekjes en lijnen volgende opties: aangegeven op de kaart. Internet —...
Pagina 103: Navigatie-Instellingen
Kies of u een melding wilt ontvangen wanneer uw U kunt de wijze van vervoer kiezen door apparaat wordt geregistreerd in een ander netwerk Transportmodus Te voet Per auto > dan het eigen netwerk door Roaming- selecteren. Als u Te voet selecteert, worden waarschuwing te selecteren.
Pagina 104: Kaarten Bijwerken
Als u de toepassing Kaarten wilt bijwerken, gaat u naar http://maps.nokia.com. Nokia Map Loader Met de toepassing Nokia Map Loader kunt u kaarten en gesproken begeleidingsbestanden downloaden van internet naar het apparaatgeheugen of een compatibele geheugenkaart. U moet de toepassing Kaarten een keer gebruiken en door kaarten bladeren, alvorens Nokia Map Loader te gebruiken.
Pagina 105: Camera
Camera Uw apparaat ondersteunt het maken van foto's met instellingen voordat u een afbeelding of videoclip een resolutie van 2592x1944 pixels (5 megapixels) . De opneemt. beeldresolutie kan in deze documentatie anders zijn De opname-instellingen worden opnieuw op de weergegeven. standaardwaarden ingesteld wanneer u de camera Zorg ervoor dat de kwaliteit van foto's goed blijft door sluit.
Pagina 106: Foto's Maken
Foto's maken onderwerp tegen een zeer lichte achtergrond (zoals sneeuw), stelt u de belichting in op +1 of +2 om de Houd bij het maken van een foto rekening met het helderheid van de achtergrond te compenseren. volgende: Gebruik -1 of -2 voor lichte voorwerpen tegen een donkere achtergrond.
Pagina 107: Schermbedieningselementen En Indicatoren Voor Foto-Opnames
afbeelding is opgeslagen en de laatste afbeelding — Flitsermodus. Als u de instellingen wilt wijzigen, wordt weergegeven. drukt u hierop. — Opname-instellingen. Als u de instellingen wilt Als u bij het opnemen van een afbeelding wilt in- of wijzigen, drukt u hierop. uitzoomen, gebruikt u de schuifregelaar.
Pagina 108: Na Het Maken Van Een Foto
Het kan enkele minuten duren voordat de coördinaten Instellingen Opgenomen afb. weerg. > Jahebt > van de locatie zijn opgehaald. De beschikbaarheid en geselecteerd): kwaliteit van GPS-signalen kunnen worden beïnvloed — Verstuur de afbeelding in een multimedia- of ● door de locatie, gebouwen, natuurlijke obstakels en e-mailbericht, of via verbindingsmethoden zoals weersomstandigheden.
Pagina 109: Videolicht
Als u de gewenste flitsermodus wilt selecteren, drukt gewenste scène. Als u de wijzigingen wilt opslaan en u op het symbool van de huidige flitsermodus (een van wilt terugkeren naar de lijst met scènes, selecteert u de volgende): Automatisch, Rde ogen vrw., Terug.
Pagina 110: Uzelf In Beeld - Zelfontspanner
Uzelf in beeld — zelfontspanner Als u op enig moment de opname wilt onderbreken, selecteert u Onderbrkn. Als u de opname wilt Met de zelfontspanner stelt u de opname uit, zodat u hervatten, selecteert u Doorgaan. Als u de opname zelf ook op de foto kunt komen.
Pagina 111: Na Het Opnemen Van Een Videoclip
Camera-instellingen — Indicator voor videobelichting — Opname-instellingen. Selecteer deze om Camera-instellingen voor foto's instellingen te wijzigen. — Symbool voor batterijniveau Als u de hoofdinstellingen wilt wijzigen, selecteert u in de afbeeldingsmodus Opties Instellingen — Symbool voor videokwaliteit. Als u deze instelling >...
Pagina 112: Videokwaliteit
Camera-instell. herstellen — Stel de Gebruikt geheugen — Selecteer waar videoclips ● ● standaardwaarden van de camera-instellingen moeten worden opgeslagen. opnieuw in. Camera-instell. herstellen — Stel de ● standaardwaarden van de camera-instellingen Video-instellingen opnieuw in. Als u de hoofdinstellingen wilt wijzigen, selecteert u in de videomodus Opties Instellingen...
Pagina 113: Foto's
Foto's Informatie over Foto's Afbeeldingen en video's weergeven Selecteer Menu Foto's en maak een keuze uit de > volgende opties: Selecteer Menu > Foto's. Vastgelegd — Alle afbeeldingen en videoclips ● Afbeeldingen en weergeven die u hebt opgenomen. videoclips kunnen ook Maanden —...
Pagina 114: Bestandsgegevens Weergeven En Bewerken
schuifregelaar. De zoomfactor wordt niet blijvend Labels — Labels weergeven die op dat moment ● opgeslagen. worden gebruikt. Als u meer labels aan het huidige bestand wilt toevoegen, selecteert u Nieuw label. Als u een afbeelding of videoclip wilt bewerken, Albums —...
Pagina 115: Werkbalk Foto's
Als u een afbeelding of videoclip aan een album wilt Maak een nieuw album. toevoegen, selecteert u het item en Naar album op de actieve werkbalk. Albums Als u een afbeelding of videoclip wilt verwijderen, Selecteer Menu Foto's en Albums. selecteert u het item en Verwijderen op de actieve...
Pagina 116: Populariteit
Als u de opgenomen afbeeldingen en videoclips op een Opties Diavoorstelling > Afspelen. De > compatibele tv wilt weergeven, gebruikt u een Nokia- voorstelling wordt gestart met het geselecteerde kabel voor videoconnectiviteit. bestand. Voordat u afbeeldingen videoclips op een tv bekijkt,...
Pagina 117: Afbeeldingen Bewerken
U kunt afbeeldingen op de tv weergeven als een aan de video-uitvoer van een compatibele tv. diavoorstelling. Alle items in een album of Sluit het andere uiteinde van de Nokia-kabel voor gemarkeerde afbeeldingen worden op de tv in de videoconnectiviteit aan op de Nokia AV-connector modus Volledig scherm weergegeven terwijl de van het apparaat.
Pagina 118: Rode Ogen Reduceren
Afbeeldingen bijsnijden Als u de wijzigingen wilt opslaan en wilt terugkeren naar de vorige weergave, selecteert u Terug. Als u een afbeelding wilt bijsnijden, selecteert u Opties Effect toevoegen (Bijsnijden). > Video's bewerken Als u de afbeelding handmatig wilt bijsnijden, selecteert u Handmatig.
Pagina 119: Afbeelding Afdrukken
Afbeelding afdrukken pagina passen, bladert u omhoog of omlaag om de extra pagina's weer te geven. U kunt met een printer die compatibel is met Selecteer Opties Afdrukinstellingen om de > PictBridge, afbeeldingen van uw apparaat afdrukken. printerinstellingen op te geven. Maak uw keuze uit de U kunt alleen afbeeldingen afdrukken die de JPEG- volgende opties: Selecteer Papierformaat...
Pagina 120 Als u een bestand van Foto's naar een online dienst wilt uploaden, selecteert u Menu > Foto's, het gewenste bestand en Opties Verzenden Uploaden > > Aanmelden voor Ovi. Ga naar de productondersteuningspagina's van Nokia of uw lokale Nokia-website voor meer informatie over de toepassing en compatibele serviceproviders.
Pagina 121: Muziek
Muziek U kunt snel vooruitspoelen of terugspoelen door op Waarschuwing: Luister naar muziek op een te tikken en deze ingedrukt te houden. gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling Als u naar het volgende item aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor wilt gaan, tikt u op .
Pagina 122: Afspeellijsten
Als u de balans en het stereobereik wilt wijzigen of de u de lijst met liedjes wilt verbergen, selecteert u bastonen wilt verbeteren, selecteert u Opties Samenvwn. > Instellingen. Wanneer u uw selecties hebt voltooid, selecteert u Gereed. Druk op de end-toets als u naar het startscherm wilt teruggaan en de speler op de achtergrond wilt De afspeellijst wordt opgeslagen in het beluisteren.
Pagina 123: Podcasts
Als u de Nokia Muziekwinkel wilt bezoeken, moet u beschikken over een geldig internettoegangspunt op Muziek overbrengen van een het apparaat. Nokia Muziekwinkel is niet in alle landen en regio's computer beschikbaar.
Pagina 124: Fm-Zender
Finland, Groot-Brittannië, IJsland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Een nummer afspelen met de FM- Oostenrijk, Portugal, Spanje, Tsjechië, Turkije, Zweden zender en Zwitserland. Raadpleeg www.nokia.com/ fmtransmitter voor actuele informatie en voor een lijst Selecteer Menu Muziek > Muziekbibliotheek.
Pagina 125: Fm-Zenderinstellingen
Podcast-instellingen Stem het ontvangstapparaat op dezelfde frequentie af en selecteer Opties > Afsluiten. Als u Nokia Podcasting wilt openen, selecteert u Als u het volume wilt aanpassen, gebruikt u de Menu Toepassingen > Podcasting. > volumefunctie in het ontvangstapparaat. Geef uw verbindings- en downloadinstellingen op Als er gedurende een bepaald aantal minuten geen voordat u Nokia Podcasting gebruikt.
Pagina 126: Podcasts Zoeken
> > specifiek standaardtoegangspunt is geselecteerd en Zoeken, en voer de gewenste trefwoorden in om Nokia Podcasting wordt uitgevoerd. Als Nokia podcasts te zoeken. Podcasting niet wordt uitgevoerd, worden de Tip: Er wordt naar podcasttitels en trefwoorden automatische updates niet geactiveerd.
Pagina 127 Als u een podcast wilt verzenden naar een compatibel Als u een OPML-bestand wilt importeren dat is apparaat, tikt u op de podcast en selecteert u Opties opgeslagen op uw apparaat, selecteert u Opties > > Zenden. OPML-best. importeren. Selecteer de locatie van het bestand en importeer het.
Pagina 128: Podcasts Afspelen En Beheren
Downloaden. U kunt verschillende episodes tegelijk of als u tijdens het tot stand brengen van de downloaden. gegevensverbinding wordt gevraagd een gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren, neemt u Als u een deel van een podcast wilt afspelen tijdens het contact op met uw serviceprovider.
Pagina 129: Fm-Radio
FM-radio Afsp. in achtergrond — Hiermee kunt u teruggaan ● naar het startscherm met radio op de achtergrond. Naar de radio luisteren Radiozenders beheren Selecteer Menu Muziek > Radio. > Selecteer Menu Muziek > Radio. > De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne Als u naar opgeslagen radiozenders wilt luisteren, dan de antenne van het draadloze apparaat.
Pagina 130: Video's
Video's U kunt via een packet-gegevens- of WLAN-verbinding Als u verbinding wilt maken met een dienst om videoclips downloaden en videoclips vanaf videodiensten te installeren, selecteert u compatibele internetvideodiensten als live Videofeeds Videomap en de gewenste > gegevensstroom ('streaming') afspelen videodienst.
Pagina 131: Downloads Plannen
Selecteer Opties Afspelen om een videoclip te Feedabonnementen — Hiermee controleert u uw ● > streamen of een gedownloade clip te bekijken. Als u huidige feedabonnementen. tijdens het afspelen de bedieningstoetsen wilt Feeddetails — Informatie over een videofeed ● weergeven, tikt u op het scherm. Gebruik de weergeven.
Pagina 132: Video's Overbrengen Van Uw Pc
Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende waarnaar u gegevensbestanden kunt overbrengen, opties: sluit u het apparaat aan met een USB- gegevenskabel. Downloaden hervatten — Hiermee hervat u een ● Selecteer de verbindingsmodus Massaopslag. onderbroken of mislukte download. Downloaden annuleren —...
Pagina 133 geopend, de verbinding handmatig wilt selecteren, selecteert u Altijd vragen. Ouderlijk toezicht — Stel een leeftijdsgrens in ● voor video's. Het vereiste wachtwoord is hetzelfde als de blokkeringscode van het apparaat. De blokkeringscode is standaard ingesteld op 12345. In diensten voor video-op-aanvraag worden geen video's weergegeven die dezelfde of een hogere leeftijdsgrens hebben dan de grens die u hebt ingesteld.
Pagina 134: Uw Apparaat Aanpassen
Uw apparaat aanpassen U kunt uw apparaat aanpassen door de stand- achtergrond wilt gebruiken, selecteert u bymodus, het hoofdmenu, de tonen, de thema's of de Achtergrond Afbeelding of Diavoorstelling. > tekengrootte te wijzigen. De meeste Als u de afbeelding wilt wijzigen die in het startscherm aanpassingsopties, zoals het wijzigen van de wordt weergegeven wanneer een oproep wordt tekengrootte, zijn beschikbaar via de...
Pagina 135: 3D-Tonen
Het startscherm wijzigen Als u het profiel wilt instellen dat actief moet blijven tot een bepaalde tijd binnen de komende 24 uur, gaat u naar het profiel en selecteert u Opties Tijdelijk Als u items, zoals e-mailwaarschuwingen, wilt > en stelt u de tijd in. Wanneer de tijd vervolgens is wijzigen, selecteert u in het startscherm Opties >...
Pagina 136 neerzetten naar een nieuwe locatie in het hoofdmenu verplaatsen.
Pagina 137: Toepassingen
Toepassingen Agenda Nieuwe vergadering — Een nieuwe ● herinnering voor een vergadering toevoegen. Als u de agenda wilt openen, selecteert u Menu Nieuwe taak — Een nieuwe taakitem ● > Agenda. toevoegen. Agendaweergaven Een agenda-item maken Als u wilt schakelen tussen de weergaven voor maand, Tik op de gewenste datum, selecteer Opties >...
Pagina 138: Agenda-Items Beheren
Vul alle velden in. Tik op het veld waar u tekst wilt Als u een agendanotitie naar een compatibel apparaat invoeren. Als u de tekstinvoer wilt afsluiten, wilt verzenden, selecteert u Opties > Verzenden. Als selecteert u het andere apparaat niet UTC-compatibel (Coordinated Universal Time) is, wordt de tijdinformatie van Selecteer Opties...
Pagina 139: Wereldklok
RealPlayer wordt weergegeven. Als het alarmsignaal herhaald wordt, wordt weergegeven. Met RealPlayer kunt u videoclips of streaming Als u een alarmsignaal wilt verwijderen, selecteert u mediabestanden afspelen zonder dat u deze eerst in Alarmen, bladert u naar het alarmsignaal en selecteert het apparaat hoeft op te slaan.
Pagina 140: Inhoud Via De Ether Streamen
Instellingen — Hiermee kunt u instellingen voor en start het laden van de inhoud. De inhoud wordt niet ● het afspelen en streamen van video bewerken. op uw apparaat opgeslagen. In de weergaven Videoclips, Onlangs afgespeeld en RealPlayer-instellingen Streamingkoppelingen kunnen de volgende werkbalkpictogrammen beschikbaar zijn: Selecteer Menu...
Pagina 141: Dictafoon
Dictafoon U kunt platte-tekstbestanden (.txt-bestandsindeling) opslaan die u in Notities ontvangt. Selecteer Menu Toepassingen > Recorder. > Notities beheren Met de toepassing Dictafoon kunt u spraakmemo's en telefoongesprekken opnemen. Selecteer Menu Toepassingen > Notities. > De opnamefunctie kan niet worden gebruikt wanneer Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende...
Pagina 142: Bestanden Zoeken En Organiseren
Deze opties zijn alleen beschikbaar als er een voordat u het massageheugen formatteert. U kunt compatibele geheugenkaart in het apparaat is Nokia PC Suite gebruiken om een back-up van geplaatst. gegevens te maken op een compatibele computer. Een beheersysteem voor digitale rechten (DRM) kan ervoor...
Pagina 143: Over Quickoffice
formatteren. Dit kan de prestaties nadelig Talen — De bron- of doeltaal wijzigen, talen ● beïnvloeden. downloaden van het internet of een taal uit het woordenboek verwijderen. Het Engels kan niet uit Het formatteren geeft geen garantie dat alle het woordenboek worden verwijderd. Naast het vertrouwelijke gegevens die in het massageheugen Engels kunnen twee extra talen worden van het apparaat zijn opgeslagen definitief worden...
Pagina 144: Valuta Omrekenen
Omrekenen Als u de basisvaluta wilt wijzigen, selecteert u Opties > Wisselkoersen, een valuta en Opties > Met Omrekenen kunt u maateenheden omrekenen van Basisvaluta. de ene eenheid naar de andere. Wanneer u de basisvaluta wijzigt, moet u de nieuwe De functie Omrekenen heeft een beperkte wisselkoersen invoeren, aangezien alle eerder nauwkeurigheid waardoor afrondingsfouten kunnen...
Pagina 145: Berekeningen Opslaan
Deze rekenmachine heeft een beperkte Met Zip manager kunt u nieuwe archiefbestanden nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige maken voor het opslaan van gecomprimeerde berekeningen. bestanden in ZIP-indeling; afzonderlijke of meerdere gecomprimeerde bestanden of mappen toevoegen Als u een berekening wilt maken, voert u het eerste aan een archief;...
Pagina 146: Instellingen Voor Actieve Notities
Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende koppelingen tussen notities en contactkaarten opties: te verwijderen. Object invoegen — Afbeeldingen, geluids- of ● Adobe Reader videoclips, visitekaartjes, bookmarks op het web en bestanden invoegen. Selecteer Menu Toepassingen Zakelijk > >...
Pagina 147: Instellingen
Instellingen Het is mogelijk dat sommige instellingen vooraf door Snoozetijd alarm — Hiermee past u de snoozetijd ● uw serviceprovider zijn gedefinieerd en niet door u aan. kunnen worden gewijzigd. Werkdagen — Hiermee selecteert u uw ● werkdagen. Vervolgens kunt u een alarm instellen voor bijvoorbeeld alleen de ochtenden van Telefooninstellingen werkdagen.
Pagina 148: Taalinstellingen
Selecteer Snelheid om de spreeksnelheid in te stellen. Als u de schrijftaal wilt wijzigen, selecteert u Schrijftaal. Selecteer Volume om het volume van de stem in te stellen. Als u tekstvoorspellingsinvoer wilt aan- of uitzetten, selecteert u Tekstvoorspelling. Als u de gegevens van een stem wilt bekijken, opent u het stemtabblad en selecteert u de stem en Opties >...
Pagina 149: Sensorinstellingen En Weergaverotatie
Als u het apparaat met uitgebreide spraakopdrachten Draaibediening — Selecteer Oproepsign. ● wilt bedienen, houdt u in het startscherm de beltoets dempen Alarmen op snooze om oproepen te ingedrukt en spreekt u een opdracht uit. De dempen en alarmen op snooze te zetten door het spraakopdracht is de naam van de toepassing of het apparaat zo te draaien dat het scherm omlaag is profiel dat wordt weergegeven in de lijst.
Pagina 150: Tv-Out-Instellingen
— Hiermee stelt u het profiel in ● en configuratieinstellingen te ontvangen voor uw dat moet worden geactiveerd wanneer u een Nokia apparaat, om nieuwe serverprofielen te maken of om Video Connectivity-kabel aansluit op het apparaat. informatie te bekijken over de versie van de bestaande Hoogte-breedteverh.
Pagina 151: Beveiligingsinstellingen
Wanneer de oproepen zijn beperkt tot specifieke alarmnummer kiest. Neem contact op met uw gebruikersgroepen, kunt u mogelijk nog wel het serviceprovider als u de PIN- of PIN2-code bent geprogrammeerde alarmnummer draaien. vergeten. Neem contact op met een Nokia Care-...
Pagina 152: Autorisatiecertificaten
Certificaatbeheer certificaten wel op de juiste wijze gebruiken om te kunnen profiteren van een verbeterde beveiliging. De Selecteer Menu Instellingen Telefoon > > aanwezigheid van een certificaat biedt op zichzelf Telefoonbeheer Beveiliging > > geen enkele bescherming. De beveiliging wordt pas Certificaatbeheer.
Pagina 153: Beveiligingsmodule
Beveiligingsmodule Certificaat nog niet geldig — De ● geldigheidsperiode van het certificaat is nog niet Selecteer Menu Instellingen Telefoon > > begonnen. Telefoonbeheer Beveiliging > > Certificaat beschadigd — Het certificaat kan niet ● Beveiligingsmodule. worden gebruikt. Neem contact op met het bedrijf Als u een beveiligingsmodule (indien beschikbaar) wilt dat het certificaat heeft uitgegeven.
Pagina 154: Waarschuwingslampjes
Als uw apparaat met OMA DRM beveiligde inhoud Selecteer Stand-by comm. om de stand-by bevat, kunt u met de back-upfunctie van Nokia Ovi ademverlichting aan of uit te zetten. Wanneer de Suite een back-up maken van zowel de stand-by ademverlichting aan staat, licht de activeringssleutels als de inhoud.
Pagina 155: Toepassingsbeheer
Bluetooth- verbinding. Toepassingsbeheer Met Nokia Application Installer, dat deel uitmaakt van Nokia Ovi Suite, kunt u een toepassing op het apparaat Informatie over installeren. Toepassingsbeheer De pictogrammen in Toepassingsbeheer geven het volgende aan:...
Pagina 156 versienummer en de leverancier of producent van Selecteer in Toepassingsbeheer Opties > de toepassing weer te geven. Installeren. In andere toepassingen selecteert u het installatiebestand om de installatie te starten. Selecteer Details: Certificaten: Details > > bekijken als u de gegevens van het Tijdens de installatie geeft het apparaat informatie beveiligingscertificaat van de toepassing wilt weer over de voortgang van de installatie.
Pagina 157: Toepassingen Verwijderen
hoeveelheden geheugen in beslag nemen en ervoor Software-installatie — Hiermee geeft u aan of ● zorgen dat u geen andere bestanden meer kunt Symbian-software zonder geverifieerde digitale opslaan. Als het .SIS-bestand een bijlage bij een bericht handtekening mag worden geïnstalleerd. is, dient u het bericht uit de lijst met binnengekomen Online certificaatcontrole —...
Pagina 158: Oproepen Doorschakelen
Wachtende internetopr. — Hiermee stelt u uw Gespreksduur tonen — Hiermee stelt u in dat de ● ● apparaat in om een melding te krijgen van een duur van een oproep wordt weergegeven tijdens de nieuwe, inkomende internetoproep terwijl u in oproep.
Pagina 159: Internetoproepen Blokkeren
Met Doorschakelen kunt u inkomende gesprekken naar Wanneer oproepen zijn geblokkeerd, kunt u mogelijk uw voicemailbox of een ander telefoonnummer nog wel officiële alarmnummers kiezen. omleiden. Neem voor meer informatie contact op met Spraakoproepen blokkeren uw serviceprovider. Selecteer de gewenste blokkeringsoptie en Selecteer Inschakelen om Doorschakelen te activeren.
Pagina 160: Problemen Oplossen
Als u de PIN- of PUK- V: Waarom kan mijn Nokia-apparaat geen GPS- code niet (meer) weet, neemt u contact op met de verbinding tot stand brengen? netwerkprovider.
Pagina 161 Onvoldoende geheugen voor bewerking. Wis hebt gemaakt op het Nokia-apparaat. eerst enkele gegevens. Geheugen bijna vol. V: Hoe schakel ik WLAN uit op het Nokia- Verwijder gegevens uit het telefoongeheugen. apparaat? wordt weergegeven als u meerdere items tegelijk wilt verwijderen, verwijdert u de items een voor een, te A: WLAN op het Nokia-apparaat wordt uitgeschakeld beginnen met de kleinste items.
Pagina 162: Menu Instellingen
V: Waarom kan ik geen contactpersoon voor V: Kan ik mijn Nokia-apparaat als faxmodem mijn bericht selecteren? gebruiken met een compatibele pc? A: Het visitekaartje bevat geen telefoonnummer, adres A: U kunt het apparaat niet als faxmodem gebruiken. of e-mailadres. Selecteer...
Pagina 163: Groene Tips
Ga naar www.nokia.com/werecycle als u wilt weten hoe u Energie besparen ervoor kunt zorgen dat uw producten van Nokia worden hergebruikt. Voor mobiele apparaten kijkt u Als de batterij volledig is opgeladen en u hebt de lader op www.nokia.mobi/werecycle.
Pagina 164: Accessoires
Accessoires Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, opladers en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Met name het gebruik van niet-goedgekeurde laders of batterijen kan het risico met zich meebrengen van brand, explosie, lekkage of ander gevaar.
Pagina 165: Informatie Over De Batterij En De Lader
BP-4L. Nokia kan eventueel ook andere indicator op het scherm wordt weergegeven en u weer batterijmodellen voor dit apparaat beschikbaar met het apparaat kunt bellen.
Pagina 166: Controleren Van De Echtheid Van Nokia-Batterijen
Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw overeenstemming met de lokale regelgeving. Lever batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia batterij koopt door de batterij bij een erkende Nokia batterijen niet weg met het huishoudafval.
Pagina 167 Als u de echtheid van de batterij niet kunt vaststellen of als u reden hebt om aan te nemen dat uw Nokia batterij met hologramlabel geen echte Nokia batterij is, gebruik deze dan niet, maar breng de batterij naar de dichtstbijzijnde erkende Nokia dealer of een Nokia servicecentrum voor assistentie.
Pagina 168: Uw Apparaat Onderhouden
Uw apparaat onderhouden Uw apparaat is een product van toonaangevend Probeer het apparaat niet open te maken op een ● ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden andere manier dan in deze handleiding wordt behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de voorgeschreven.
Pagina 169: Recycling
Voor milieu-informatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/ werecycle of www.nokia.mobi/werecycle. Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na...
Pagina 170: Aanvullende Veiligheidsinformatie
Aanvullende veiligheidsinformatie Kleine kinderen Bepaalde delen van het apparaat zijn magnetisch. Metalen voorwerpen kunnen worden aangetrokken door het apparaat. Houd creditcards en andere Het apparaat en de eventuele toebehoren bevatten magnetische opslagmedia uit de buurt van het kleine onderdelen. Houd deze buiten het bereik van apparaat, omdat de gegevens die op deze media zijn kleine kinderen.
Pagina 171: Geïmplanteerde Medische Apparatuur
Geïmplanteerde medische Gehoorapparaten apparatuur Sommige digitale draadloze apparaten kunnen storingen in bepaalde gehoorapparaten veroorzaken. Om mogelijke storing van geïmplanteerde medisch apparatuur zoals een pacemaker of een Gehoorapparaten geïmplanteerde defibrillator te voorkomen, raden fabrikanten van medische apparatuur aan om draadloze apparaten altijd op minimaal 15,3 Waarschuwing: U moet Bluetooth centimeter afstand te houden.
Pagina 172: Voertuigen
nieuwere draadloze technologieën in dit apparaat bevestigd is en naar behoren functioneert. Vervoer of worden gebruikt die nog niet zijn getest voor het bewaar geen brandbare vloeistoffen, gassen of gebruik in combinatie met gehoorapparaten. Het is explosieve materialen in dezelfde ruimte als het belangrijk om de verschillende functies van het apparaat of de bijbehorende onderdelen of apparaat uitgebreid en op verschillende locaties uit te...
Pagina 173: Alarmnummer Kiezen
aangeduid. Hiertoe behoren ook omgevingen waar u Schakel het apparaat in als dat nog niet is gebeurd. wordt aangeraden uw automotor uit te zetten, het Controleer of de signaalontvangst voldoende is. benedendeks-gedeelte op boten, plaatsen voor Afhankelijk van het apparaat moet u mogelijk ook overdracht en opslag van chemische stoffen en de volgende stappen uitvoeren: omgevingen waar de lucht chemische stoffen of...
Pagina 174: Informatie Over Certificatie (Sar)
Het is zo ontworpen dat de grenzen voor informatie over SAR kunt u vinden onder "product blootstelling aan radiogolven die worden aanbevolen information" op www.nokia.com. door internationale richtlijnen, niet worden overschreden. Deze richtlijnen zijn ontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijke organisatie ICNIRP...
Pagina 175: Index
Index automatisch bijwerken, datum/ bestandsbeheer 141, 142 tijd 138 back-ups van bestanden aanpassen 134 maken 142 accessoires 149 bestanden organiseren 142 achtergrond 134 back-up maken van beveiliging actieve notities 145 apparaatgeheugen 141 certificaten 152 instellingen 146 batterij webbrowser 86 Actieve notities 145 energie besparen 15 WEP 74 afbeeldingen...
Pagina 176 bookmarks 85 certificaten 152 draadloze LAN (WLAN) 68 browser computerverbindingen 80 DRM (Digital Rights beveiliging 86 Zie ook Management) 153 gegevensverbindingen bookmarks 85 duur van oproepen 48 conferentiegesprekken 41 browsen door pagina's 83 cachegeheugen 86 connectoren 17 e-mail 66 contacten door pagina's bladeren 84 waarschuwingen 32 inhoud zoeken 85...
Pagina 177 camera HSDPA (High-Speed Downlink positionering 93 Packet Access) 37 scherm 148 SIP 81 gebelde nummers 48 taal 148 gedeelde video 45 IAP's toegangspunt, gegevensverbindingen (internettoegangspunten) 70 naamcontrole 81 inbox apparaatupdates 150 toegangspunten 71 kabel 80 bericht 57 toegangspunten voor packet- Pc-verbindingen 80 inbox, berichten 57 gegevensverbindingen 72...
Pagina 178 Kaarten locatiegegevens 89 nieuwsfeeds 85 luidspreker 36 Nokia Map Loader 104 bijwerken 104 bladeren 96 Nokia Muziekwinkel 123 Favorieten 99 Nokia- mailbox ondersteuningsinformatie 11 instellingen 102 e-mail 58 internetinstellingen 102 notities 141 video 40 nummers 121 kaartinstellingen 103 voice 40...
Pagina 179 opnieuw bellen 157 positionering, instellingen 93 SMS-berichten presentaties, multimedia 57 video-oproepen 43 beantwoorden 57 weigeren 40 problemen oplossen 160 instellingen 61 oproeplogboek 49 profielen 134 ontvangen en lezen 57 outbox, bericht 55 aanpassen 134 SIM-berichten 60 Ovi Store 38 offline beperkingen 36 verzenden 55 snelkeuze 41 profielen wijzigen 35...
Pagina 180 synchronisatie van UPUK-code 14 video-oproepen 43, 44 gegevens 75 USB, opladen 21 opties tijdens 44 USB-kabelverbinding 80 voicemailbox 35 volumeregelaars 36 taaknotities 137 taalinstellingen 148 valuta thema's 134 waarschuwingslampje 154 omrekenen 144 tijd en datum 138 vaste nummers 53 wachtende oproep 42 toegangscodes 14 vergaderingen webbrowser 83...

Nokia N97 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia N97

Samenvatting van Inhoud voor Nokia N97