Advertenties
ADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 dB(A) o
cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo. Si por algún motivo nota algún tipo de
molestia auditiva incluso llevando orejeras de protección, detenga inmediatamente la herramienta
y compruebe que las orejeras de protección estén colocadas adecuadamente.
ADVERTENCIA: La exposición a la vibración durante la utilización de una herramienta puede
provocar pérdida del sentido del tacto, entumecimiento, hormigueo y disminución de la capacidad
de sujeción. La exposición durante largos periodos de tiempo puede provocar enfermedad crónica.
Si es necesario, limite el tiempo de exposición a la vibración y utilice guantes anti-vibración. No
utilice la herramienta cuando sus manos estén muy frías, las vibraciones tendrán un mayor efecto.
Utilice los datos técnicos de su herramienta para evaluar la exposición y medición de los niveles
de ruido y vibración.
ADVERTENCIA: Las vibraciones producidas durante el uso de esta herramienta pueden ser
diferentes al valor total declarado y pueden variar dependiendo del tipo de método de uso de
esta herramienta . Por lo tanto, será necesario aplicar todas las medidas de seguridad apropiadas
para proteger al usuario durante el uso de esta herramienta . Habrá que tener en cuenta todos los
aspectos relacionados con el ciclo de trabajo (apagado de la herramienta, funcionamiento sin carga
y tiempo de accionamiento) .
El nivel total de vibraciones producidas ha sido medido mediante un proceso estándar y podrá
evaluarse tomando como referencia los datos de emisión comparativos de máquinas similares. El
nivel de vibración total también podrá utilizarse en una evaluación de exposición previa.
Los niveles de vibración y ruido están determinados según las directivas internacionales vigentes.
Los datos técnicos se refieren al uso normal de la herramienta en condiciones normales. Una
herramienta defectuosa, mal montada o desgastada puede incrementar los niveles de ruido y
vibración. Para más información sobre ruido y vibración, puede visitar la página web www.osha.
europa .eu
Instrucciones de seguridad para
aparatos eléctricos
Los aparatos no deben ser utilizados por los niños . Los niños deben ser supervisados para garantizar
que no jueguen con el aparato . Este aparato puede ser utilizado por y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento cuando hayan
recibido supervisión o instrucciones sobre el uso de este producto de forma segura y tengan en
cuenta los posibles riesgos .
ADVERTENCIA: Lea siempre cuidadosamente todas las advertencias e instrucciones
seguridad para utilizar este producto de forma segura. El incumplimiento de todas las
instrucciones indicadas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o
lesiones graves.
Conserve estas instrucciones de seguridad para futura referencia.
El término "aparato eléctrico" descrito en este manual se refiere a un aparato eléctrico alimentado
por conexión eléctrica mediante cable (herramienta alámbrica) o un aparato eléctrico alimentado por
batería (herramienta inalámbrica).
1) Seguridad general
a) Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles.
b) No coloque el cable de alimentación debajo de alfombras u otros materiales textiles como
ropa o sábanas.
c) No coloque el cable de alimentación en zonas donde pueda suponer un peligro de
tropiezo.
d) No use este aparato si el cable de alimentación está dañado.
e) No use este aparato eléctrico cuando el interruptor de encendido/apagado esté averiado.
Cualquier aparato eléctrico que no se pueda controlar con el interruptor de encendido/apagado
será peligrosa y debe ser reparada inmediatamente.
f) Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de conectarlo a la toma de corriente.
g) Desenchufe siempre el aparato eléctrico o retire la batería antes de realizar cualquier
ajuste, cambiar accesorios o almacenar el aparato eléctrico. Esas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de que el aparato se ponga en marcha accidentalmente.
h) Guarde los aparatos eléctricos fuera del alcance de los niños y no permita que personas
que no estén familiarizadas con el aparato o con estas instrucciones lo manejen. Los
aparatos eléctricos son peligrosos en manos de personas que no estén capacitadas para su uso.
i) Realice un mantenimiento en los aparatos eléctricos y accesorios. Asegúrese de que
no haya piezas en movimiento desalineadas o trabadas, piezas rotas o cualquier otro
problema que pueda afectar al funcionamiento del aparato eléctrico . Repare siempre las
piezas dañadas antes de utilizar el aparato eléctrico. La falta de mantenimiento es la causa de
la mayoría de accidentes.
j) Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza y el
mantenimiento sin ser supervisados.
k) NUNCA utilice el aparato en lugares húmedos o mojados, como por ejemplo en los baños.
l) NUNCA toque el interruptor, los controles, el cableado, el enchufe o la conexión del
aparato con las manos mojadas.
m) Tenga en cuenta el peso del aparato antes de transportarlo de un lugar a otro.
Hidrolimpiadora, 2100 W
2) Seguridad eléctrica
a) El enchufe de su aparato eléctrico debe coincidir con la toma de corriente. No modifique
nunca el enchufe. No utilice adaptadores de enchufe sin toma de tierra. Los enchufes si
modificar y el uso de tomas de corrientes adecuadas reducirán el riesgo de descargas eléctricas.
b) No doble el cable de alimentación. No use nunca el cable de alimentación para
transportar el aparato eléctrico, tirar de ella o desenchufarla. Mantenga el cable alejado
del calor, el aceite, los bordes afilados y las piezas móviles. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
c) Cuando utilice esta herramienta en Australia o Nueva Zelanda, se recomienda conectar
esta herramienta a tomas de corriente protegida con dispositivo de protección de
corriente diferencial residual de 30 mA o inferior.
d) Utilice un cable alargador adecuado. Asegúrese de que el cable sea lo suficientemente
resistente para el nivel de corriente requerido. Asegúrese de que el cable sea lo suficientemente
resistente para el nivel de corriente requerido. Un cable más fino disminuirá la tensión de
corriente y provocará la pérdida de potencia y sobrecalentamiento de este producto.
e) Compruebe siempre que la fuente de alimentación corresponda con la tensión indicada
en la placa de características del producto. El motor eléctrico está diseñado para un solo
voltaje.
f) Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, una
persona cualificada o a través de un servicio técnico autorizado.
3) Mantenimiento y reparación
a) Repare siempre su aparato eléctrico en un servicio técnico autorizado. Utilice únicamente
piezas de recambio idénticas y homologadas. Esto garantizará un funcionamiento óptimo y
seguro de su aparato eléctrico.
Instrucciones de seguridad para
hidrolimpiadoras
• No utilice esta máquina bajo la lluvia. Mantenga secas todas las conexiones eléctricas. No
permita que esta herramienta se moje. Nunca permita que entre agua en los orificios de
ventilación.
• Conecte una válvula de retención entre la hidrolimpiadora a presión y el suministro de agua para
evitar contaminar el suministro de agua . Alternativamente, puede conectar la hidrolimpiadora a
un depósito de agua o similar.
ADVERTENCIA: El agua que ha pasado por la válvula de retención se considera no potable.
• No intente utilizar esta herramienta en temperaturas inferiores a 0˚ C.
• Conecte un suministro continuo de agua limpia a la hidrolimpiadora . Utilizar la hidrolimpiadora
sin agua o con agua sucia provocará daños en la bomba .
• NUNCA conecte la hidrolimpiadora a un suministro de agua caliente, esto provocará un
funcionamiento incorrecto de la bomba y podría dañar la herramienta .
• Asegúrese de que el suministro de agua de la hidrolimpiadora mantiene una presión constante.
Si el suministro de agua se comparte con otro aparato (ej. una lavadora), asegúrese de que el
otro aparato esté apagado.
• La hidrolimpiadora siempre debe utilizarse en posición vertical.
• Tenga en cuenta que el rociador reculara ligeramente cuando utilice la hidrolimpiadora. Sujete
siempre la lanza firmemente con ambas manos.
• Nunca dirija el chorro de agua hacia personas o animales . El chorro de agua es extremadamente
potente y puede provocar lesiones graves . No dirija el chorro de agua hacia el cuerpo de la
bomba o hacia otro aparato eléctrico.
• Sujete la lanza con precaución, no deje que la boquilla se golpee contra el suelo. No doble,
aplaste ni tense la manguera .
• No intente lavar a presión ningún material que pueda contener amianto.
• Tenga especialmente cuidado al limpiar con detergentes o cuando limpie grasa incrustada
en las superficies. Elimine el agua contaminada adecuadamente. Tenga siempre en cuenta el
medio ambiente y el riesgo de contaminación de los ríos y otros cursos de agua, además de la
posibilidad de contaminantes que se acumulan en el suelo y la tierra . Trate de usar detergentes
con moderación, no siempre son necesarios. Contacte con un agente medioambiental para para
eliminar el agua residual de forma adecuada y responsable .
• Nunca dirija el chorro de agua hacia personas o animales . El chorro de agua es extremadamente
potente y puede causar lesiones graves . No dirija el chorro de agua hacia la carcasa de la bomba,
ni hacia otros aparatos eléctricos.
• No utilice este aparato cerca de otras personas, a menos que éstas lleven ropa de protección.
• No dirija el chorro contra usted o contra otras personas para limpiar la ropa o el calzado .
• Riesgo de explosión; no pulverice líquidos inflamables.
• Las hidrolimpiadoras no deben ser utilizadas por niños ni por personas no cualificadas.
• Las mangueras, los accesorios y los conectores de alta presión son importantes para la seguridad
este aparato . Utilice únicamente mangueras, accesorios y conectores recomendados por el
fabricante .
• Para garantizar la seguridad este aparato, utilice únicamente piezas de repuesto originales
recomendadas o homologadas por el fabricante .
silverlinetools.com
ADVERTENCIA
27
Advertenties
