Inhoudsopgave
Advertenties
F
GB
D
èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ
ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ
Á‡‰ÌËÈ
■
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌÂ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÒÁ‡‰Ë ÔËÎ˚ Ë
Á‡ÙËÍÒËÛÈÚÂ Â„Ó ¯ÔËθ͇ÏË (‡) (êËÒ. 8).
èÓÚflÌËÚ Á‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ·ÎÓ͇ ÏÓÚÓ‡ (8), ˜ÚÓ·˚
■
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÌflÚ¸ Â„Ó (ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔË
‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ).
■
äÂÔÍÓ ÔËÊÏËÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Í ÛÔÓÛ (4).
á‡ÊËχÈÚÂ Ë ·Óθ¯ËÂ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË
■
‚ ÚËÒ͇ı (15).
ç ÒÌËχÈÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÒÓ ÒÚÓ·, ÔÓ͇ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ
■
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.
êÄÅéíÄ
áÄèìëä
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÛÓÍ (1) Ë ‰ÂÊËÚÂ Â„Ó Ì‡Ê‡Ú˚Ï:
èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ÏÓÚÓ Ì‡·ÂÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸.
ç‡ÊÏËÚ ̇ ˚˜‡„ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌËÊÌÂ„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó
ÍÓÊÛı‡ (2) Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‰ËÒÍ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ.
ç ̇‰Ó ÒËθÌÓ Ì‡ÊËχڸ ̇ ‰ËÒÍ ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ.
éëíÄçéÇäÄ
éÚÔÛÒÚËÚ ÍÛÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ
·ÎÓÍ ÏÓÚÓ‡ Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ.
êÖÉìãàêéÇäÄ ìÉãéÇ êÄëèàãéÇäà
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔËÎÛ Ë ‚˚Íβ˜Ëڠ ËÁ ÒÂÚË.
ê‡ÒÔËÎӂ͇ ̇ËÒÍÓÒÓÍ ÔÓ‰ 45° - 90° / 0°.
■
éÚÍÓÈÚ ˚˜‡„Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÚÓ· (19) Ë ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
ÒÚÓÎ (3) ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó Á‡ Û˜ÍÛ (27), ˜ÚÓ·˚
Û͇Á‡ÚÂθ ‚ÒڇΠ̇ ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ·ÁÂÌ˚Ï ÏÂÚ˜ËÍÓÏ. åÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ۄ·ÏË ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 5° ̇ ÎËÌÂÈÍÂ
ÒÍÓÒ‡ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÚÓΠ̇ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È Û„ÓÎ,
Ì ÔÓθÁÛflÒ¸ ۄ·ÏË ·˚ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÎËÌÂÈÍÂ.
á‡ÍÓÈÚ ˚˜‡„Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÚÓ·.
ê‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ ̇ÍÎÓÌÓÏ 45° - 90° / 0°.
■
éÚÔÛÒÚËÚ ۘÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ÍÎÓ̇ (18) ÒÁ‡‰Ë ÔËÎ˚.
ç‡ÍÎÓÌËÚ ·ÎÓÍ ÏÓÚÓ‡ ̇ ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ ÔÓ ÎËÌÂÈÍÂ
̇ÍÎÓ̇. á‡ÚflÌËÚ ۘÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Û„Î‡ ̇ÍÎÓ̇.
ëåÖçÄ èàãúçéÉé ÑàëäÄ
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔËÎÛ Ë ‚˚Íβ˜Ëڠ ËÁ ÒÂÚË. èÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÔÓ‰ÌËÏËÚ ·ÎÓÍ ÏÓÚÓ‡. ê‡Á·ÎÓÍËÛÈÚ ÌËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È
ÍÓÊÛı (7) ˚˜‡„ÓÏ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚ÍË (2) Ë ÔÓ‰ÌËÏËÚÂ
ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÛÍÓÈ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‚˚¯Â.
éÚÔÛÒÚËÚ ‚ËÌÚ˚ (‡) Ë (b) (êËÒ. 4) Ë ÒÌËÏËÚ ‚ÂıÌËÈ
Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡
(16) Ë Û‰ÂÊËÚ ÂÂ.
E
I
P
NL
ÓÔÓÌ˚È
ÒÛÔÔÓÚ
S
DK
N
FIN
êÛÒÒÍËÈ
éÚ‚ËÌÚËÚ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ˘Â˜ÍÛ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ë ‚ËÌÚ (‡),
Á‡ÚÂÏ ÒÏÂÌËÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ (êËÒ. 5). ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
ÒÌflÚ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
(28)
‚
èÖêÖÇéáäÄ à ïêÄçÖçàÖ
Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÎÛ ËÁ ÒÂÚË. èË Ô‚ÓÁÍÂ Ë ÛÍ·‰Í ̇
ı‡ÌÂÌË ÓÔÛÒ͇ÈÚ ·ÎÓÍ ÏÓÚÓ‡ Ë ·ÎÓÍËÛÈÚÂ Â„Ó Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜ÂÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ÒÚ‡‚Ë‚  ‚ ÒÔˆˇθÌÓ
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ͇ÚÂÂ.
éíÇéÑ éèàãéä
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËڠϯÓÍ ‰Îfl ÓÔËÎÓÍ (17) Í ÒÓÔÎÛ ÓÚ‚Ó‰‡ (a)
(êËÒ. 2).
ëÓ‚ÂÚ: ëËÒÚÂχ ÓÚ‚Ó‰‡ ÓÔËÎÓÍ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÂÂ, ÂÒÎË Â„ÛÎflÌÓ ÓÔÓÓÊÌflÚ¸ ϯÓÍ ‰Îfl
ÓÔËÎÓÍ. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÔÓÏÓÈڠϯÓÍ ‚
Ï˚θÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ Ë ‚˚ÒÛ¯ËÚ „Ó.
éÅëãìÜàÇÄçàÖ
Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÎÛ ËÁ ÒÂÚË. ê„ÛÎflÌÓ ‚˚˜Ë˘‡ÈÚ Ô˚θ,
■
ÓÔËÎÍË Ë ˘ÂÔÍË ËÁ-ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡. ëΉËÚÂ
Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Â Ê‡Î˛ÁË Ë ÔÓÎÓÒÚË
Ì Á‡·Ë‚‡ÎËÒ¸.
èÓÚˇÈÚÂ
■
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË. ч‚‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ
‚˚ÒÓıÌÛÚ¸.
■
àÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ۄÓθÌ˚ ˘ÂÚÍË ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ‰ÓÎÊÂÌ
ÏÂÌflÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂıÌËÍ.
ëéÇÖíõ èé éÅëãìÜàÇÄçàû
ÑÂÊËÚ ÔËÎÛ, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë
■
‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‚ Ëı ÛÔ‡Íӂ͇ı. íÓ„‰‡ Ëı ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î„ÍÓ Ì‡ÈÚË.
■
èÓÚˇÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ÓÍÛ̇ÈÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ‚Ó‰Û. óËÒÚËÚÂ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË
̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÓÏÍË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ñÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
■
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ryobi Ë Í‡ÚÍÓ ÓÔ˯ËÚ ÔÓÎÓÏÍÛ,
˜ÚÓ·˚ ÚÂıÌËÍË ÒÏÓ„ÎË Â ·˚ÒÚÓ ËÒÔ‡‚ËÚ¸.
ÖÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Â˘Â Ì‡ „‡‡ÌÚËË, ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ Í
ÌÂÏÛ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú „‡‡ÌÚËË Ë ÚÓ‚‡Ì˚È ˜ÂÍ.
ÇÄÜçé
ã˛·‡fl ‡Á·Ó͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‡ÌÌÛÎËÛÂÚ „‡‡ÌÚ˲. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ
ÔË Ô‚ÓÁÍÂ, ıÓÓ¯Ó ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ
‚ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ.
69
RUS
GR
H
CZ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ
‚·ÊÌÓÈ
RO
PL
ÚflÔÍÓÈ.
Advertenties
Inhoudsopgave
