F
GB
D
éèàëÄçàÖ
1.
äÛÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl
2.
ê˚˜‡„ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌËÊÌÂ„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡
ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
3.
ëÚÓÎ
4.
ᇉÌËÈ ÛÔÓ
5.
ê˚˜‡„ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ÒÍÓÒ‡
6.
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË Ì‡ÍÎÓ̇
7.
çËÊÌËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
8.
ÅÎÓÍËӂ͇ ·ÎÓ͇ ÏÓÚÓ‡
9.
äÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÓ‡
10. à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl
11. äÂÔÂÊÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl
12. ÇËÌÚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË
13. ì‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÔΘË
14. ëÛÔÔÓÚ ‰Îfl ÚËÒÍÓ‚
15. íËÒÍË
16. äÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡
17. å¯ÓÍ ‰Îfl ÓÔËÎÓÍ
18. ê͇ۘ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ÍÎÓ̇
19. ê˚˜‡„Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Á‡‰ÌÂ„Ó ÛÔÓ‡
20. ꇷӘËÈ ÔÓÙËθ ÒÚÓ·
21. ÅÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ
22. ã‡ÁÂ
23. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ·ÁÂÌÓ„Ó ÏÂÚ˜Ë͇
24. éÒÌÓ‚‡ÌËÂ
25. ÇËÌÚ Í˚¯ÍË ÏÓÚÓ‡
26. êÂÁËÌÓ‚˚ ÌÓÊÍË
27. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇
28. êÛÍÓflÚ͇ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË / ᇉÌËÈ ÓÔÓÌ˚È ÒÛÔÔÓÚ
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
èËÚ‡ÌËÂ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸
àÁÓÎflˆËfl
ì„ÓΠ̇ÍÎÓ̇
ëÍÓÓÒÚ¸ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
ÉÎÛ·Ë̇ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90°
òËË̇ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90°
èËθÌ˚È ‰ËÒÍ
- χÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ
ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇:
- ‡ÒÚӘ͇:
- ÚÓ΢Ë̇:
ÇÂÒ
ã‡ÁÂ
ä·ÒÒ
ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚
åÓ˘ÌÓÒÚ¸
èËÚ‡ÌËÂ
E
I
P
NL
220~240 Ç ~ 50 Ɉ
1400 ÇÚ
IP20
χÍÒËÏÛÏ 45°
4500 Ó·/ÏËÌ
χÍÒËÏÛÏ 75 ÏÏ
χÍÒËÏÛÏ 135 ÏÏ
254 ÏÏ
30 ÏÏ
2,8 ÏÏ
13 Í„
2
650 ÌÏ
< 1 ÏÇÚ
3 Ç
S
DK
N
FIN
êÛÒÒÍËÈ
èêàåÖçÖçàÖ
ëÚ‡ˆËÓ̇̇fl Ë ÚӘ̇fl ‰Óχ¯Ìflfl ‡ÒÔËÎӂ͇ ‰Â‚‡
Ë ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı ÓÚ ‰Â‚‡ χÚ¡ÎÓ‚ β·ÓÈ ‰ÎËÌ˚ Ë
β·ÓÈ ÙÓÏ˚.
èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂı
‡·ÓÚ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ (Òӷ≇ÈÚÂ
Û͇Á‡ÌËfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl).
ã˛·Ó ‰Û„Ó ÔËÏÂÌÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË
Á‡Ô¢ÂÌÓ.
ãÄáÖêçõâ åÖíóàä (22)
ã‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ì‡‚ÂÒÚË ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ì‡
ÎËÌ˲ ‡ÁÂÁ‡, ̇ÌÂÒÂÌÌÛ˛ ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ.
ã‡Á Î„ÍÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ë ‚˚Íβ˜‡Ú¸: ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊËχÈÚÂ
̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (23). òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl ·Á‡. è‰ Ô‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
·ÁÂÌ˚È ÏÂÚ˜ËÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÚÓÎ (3) ̇ 0°.
■
ë΄͇ ÓÚÔÛÒÚËÚ ‚ËÌÚ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÏÂÚ˜Ë͇ (a)
■
(êËÒ. 7).
ÇÍβ˜ËÚ ÏÂÚ˜ËÍ Ë Ì‡‚‰ËÚÂ Â„Ó Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ
■
ÒÏÓÚÂÎ ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ ÓÚÏÂÚÍÛ 0° ̇ ÎËÌÂÈÍ ÒÍÓÒ‡.
èÖêÖÑ çÄóÄãéå êÄÅéíõ
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË (26) ‚ Ô‰Û-
■
ÒÏÓÚÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌËı ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
ÒÚÓ· (3) (êËÒ. 6).
ÇÒÚ‡‚¸Ú ̇‰ÒÚ‡‚Ì˚ ÔÎÂ˜Ë ÒÚÓ· (13) ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
■
Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ÔËÎ˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰ÎËÌÌ˚Â
Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
■
燉Â̸Ú ÛÔÓ ‰Îfl ÒÂËÈÌÓÈ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË (21)
̇ ¯Ú‡Ì„Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ̇‰ÒÚ‡‚Ì˚ı ÔΘ Ë Á‡ÙËÍÒËÛÈÚÂ
 ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ.
á‡ÙËÍÒËÛÈÚ ̇‰ÒÚ‡‚Ì˚ ÔÎÂ˜Ë Ëı ·ÎÓÍËӂ͇ÏË,
■
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì‡‰ÂÊÌÓ ‰ÂʇÎË Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ (êËÒ. 6).
■
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÚËÒÍË (15) ‚ Ô‡‚˚È ËÎË
‚ ΂˚È ÒÛÔÔÓÚ (14).
ÇÒ„‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÔËÎÛ Ì‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛
■
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ̇ÔËÏ ̇ ‚ÂÒÚ‡Í, Ë ÍÂÔËÚ ÂÂ
·ÓÎÚ‡ÏË ˜ÂÂÁ ÍÂÔÂÊÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl (11).
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ꇷÓÚ‡ÈÚ ÔËÎÓÈ ‚ ÒÛıÓÏ Ë ıÓÓ¯Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ.
68
RUS
GR
H
CZ
RO
PL