F
O13
Minimum condenser set point - circuit 2 : Minimum condensorsetpunt : (F6÷SETF2)
O14
Differential for condenser dynamic set point –circuit 2 : Differentieel voor het condensor
dynamisch setpunt – circuit 2 : (-20.00÷20.00bar; -50.0÷50.0° C; -300 ÷ 300 PSI; -9 0÷90° F). Het
regelalgoritme wordt met volgend voorbeeld uitgelegd :
VOORBEELD :
Indien buitentemperatuur (otc2) +O14 < O13
Indien buitentemperatuur (otc2) + O14 > SETF2
Indien O13 <buitentemperatuur (otc2) + O14< SETF2
6.1.17 Analog Outputs Configuration (Analoge uitgangen 1Q1-3Q1)
1Q1
Analog outputs 1- 2 setting: Instelling analoge uitgang 1 – 2 : (4÷20 mA - 0÷10 V): Instelling van het
type analoge uitgang voor uitgang 1 en 2 : 4...20mA of 0...10V (klemmen 33-34-35).
3Q1
Analog outputs 3-4 setting : Instelling analoge uitgang 3-4 : (4÷20 mA - 0÷10 V): Instelling van het
type analoge uitgang voor uitgang 3 en 4 : 4...20mA of 0...10V (klemmen 30-31-32).
6.1.18 Analog Output 1 (Analoge uitgang1 1Q1-2Q26)
1Q2
Analog output 1 function : Functie analoge uitgang 1 : (klem 34-35)
FREE = pure analoge uitgang
CPR = uitgang voor freq regelaar compressor – circuit 1
CPR2 = uitgang voor freq regelaar compressor – circuit 2
FAN = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 1 (andere fans on/off)
FAN2 = uitgang voor freq regelaar fan – circuit 2 (andere fans on/off)
INVF1 = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 1 (Er zijn geen fans on/off)
INVF2 = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 2 (Er zijn geen fans on/off)
nu = niet gebruikt
1Q3
Reference probe for analogue output 1 : Referentiesonde voor analoge uitgang 1 : (enkel gebruikt
als 1Q2 = 0) : Pbc1= LD sonde circuit 1 (klem 62-63 of 62 -68); Pbc2 = LD sonde circuit 2 (klem 64-63 of
64 -68).
1Q4
Adjustment of read out for the analog output 1 at 4mA/0V : Instelling uitlezing bij 4mA/0V voor
uitgang 1 : (-1÷51 bar; -15÷750PSI; -50÷150° C; -58÷302° F). Enke l gebruikt als 1Q2 = 0.
1Q5
Adjustment of read out for the analog output 1 at 20mA/10V : Instelling uitlezing bij 20mA/10V voor
uitgang 1 : (-1÷51 bar; -15÷750PSI; -50÷150° C; -58÷302° F). Enke l gebruikt als 1Q2 = 0.
1Q6
Minimum value for analogue output 1 : Min. waarde voor analoge uitgang 1 : (0 ÷ 100%)
1Q7
Analog output 1 value after compressor start : Waarde analoge uitgang 1 na het starten van een
compressor : (1Q6 ÷ 100 %).
1Q8
Analog output 1 value after compressor is switched off : Waarde analoge uitgang 1 na het
uitschakelen van een compressor : (1Q6 ÷ 100 %).
1Q9
Exclusion band start value for analog output 1 : Startwaarde om regeling uit te sluiten voor analoge
uitgang 1 : (1Q7 ÷ 100 %): Hierdoor is het mogelijk om een zone (frequentie) uit te sluiten om resonantie
te voorkomen.
1Q10
Exclusion band end value for analog output 1 : Eindwaarde om regeling uit te sluiten (1Q9 ÷ 100 %)
1Q11
Safety value for analog output 1 : Veiligheidswaarde analoge uitgang : (0 ÷ 100 %): Wordt enkel
gebruikt in geval van een defecte sonde.
1Q12
Regulation delay after exit from Neutral Zone : Vertraging regeling na het verlaten van de neutrale
zone : (0 ÷ 255sec): Tijd tussen het verlaten van de neutrale zone en het aktiveren van de freq. regelaar.
1Q13
Analog output 1 rise time : Stijgtijd analoge uitgang 1 : (0 ÷ 255 sec). Tijd nodig om de analoge
uitgang te laten oplopen van 1Q6 tot 100%.
1Q14
Analog output 1 permanency at 100% before load activation : Permanantietijd voor analoge uitgang
1 op 100% voordat een andere uitgang gewijzigd wordt : (0 ÷ 255 sec): De analoge uitgang blijft
gedurende deze tijd op 100% voordat een andere uitgang aangestuurd wordt.
1Q15
Delay between pressure (temperature) goes down the neutral zone and start of analog output 1
decreasing : Tijd tussen druk onder neutrale zone en het dalen van analoge uitgang 1 : (0÷255sec).
1Q16
Analog output 1 decreasing time : Daaltijd analoge uitgang 1 : (0 ÷ 255sec) Tijd nodig om de analoge
uitgang te laten dalen van 100% tot 1Q6.
1Q17
Analog output 1 permanency at 1Q6 before a load is switched off : Tijd waarbij de waarde 1Q6 nog
aangehouden wordt voordat een uitgang uitgeschakelt wordt (0 ÷ 255sec).
1Q18
Analog output 1 decreasing time when a load is switched off : Daaltijd analoge uitgang 1 tijdens het
uitschakelen van een uitgang : (0 ÷ 255sec) Tijd voor het dalen van 100% tot 1Q8.
XC1015D_V15.doc
Handleiding
==> Real SEtF2 = O13
==> Real SEtF2 = SEtF2
==> O13 <Real SEtF2 < SEtF2
rel. 1.5 (11.12.11)
1Q19
Regulation band – Regelband (0.10÷25.00bar; 0.0÷25.0° C; 1÷250 PSI; 1÷250° F;10÷2 500 KPA). Dit is de
band voor proportionele regeling. Deze band vervangt CP1 voor de frequentie gestuurde compressor. De
proportionele regeling start als de temp/druk hoger is dan het setpunt, en bereikt 100% als de temp/druk
gelijk of hoger is dan set + 1Q19.
1Q20
Integral time – Integratietijd (0÷999s; bij 0 zal de integratie niet plaats vinden). Hier wordt de invloed van
de proportionele actie ingesteld. Hoe hoger 1Q20, hoe kleiner de integratieactie.
1Q21
Band offset (-12.0÷12.0° C -12.00 ÷ 12.00BAR, -120÷120° F, -120÷ 120PSI; -1200÷1200KPA). Gebruikt
om de regelband rond het setpunt te plaatsen.
1Q22
Integral action limitation – Beperking integratiewerking (0.0÷99.0 ° C; 0÷180° F; 0.00÷50,00bar;
0÷725PSI; 0÷5000kPA) De integratiewerking stopt bij het bereiken van SET + 1Q22.
1Q24
Minimum frequency capacity with poor lubrication – Minimum frequentie voor slechte
oliehuishouding (0÷99%; bij 0 is deze functie uitgeschakeld) Als de frequentie gedurende 1Q25 tijd gelijk
of lager is dan 1Q24 (uitgedrukt in %) zal de freq regelaar op 100% werken gedurende 1Q26 tijd.
1Q25
Inverter at 1Q24 of lower frequency duration – Tijd waarbij Invertor op 1Q24 of lagere frequentie
werkt (1÷255min).
1Q26
Time of Inverter al 100% to restore the right lubrication – Tijd waarbij Invertor op 100% werkt
(1÷255min).
6.1.19 Analog Output 2 (Analoge uitgang2 2Q1-2Q25)
2Q1
Analog output 2 function : Functie analoge uitgang 2 : (klem 33-34)
FREE = pure analoge uitgang
CPR = uitgang voor freq regelaar compressor – circuit 1
CPR2 = uitgang voor freq regelaar compressor – circuit 2
FAN = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 1 (andere fans on/off)
FAN2 = uitgang voor freq regelaar fan – circuit 2 (andere fans on/off)
INVF1 = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 1 (Er zijn geen fans on/off)
INVF2 = uitgang voor freq regelaar fan– circuit 2 (Er zijn geen fans on/off)
nu = niet gebruikt
2Q2
Reference probe for analogue output 2 : Referentiesonde voor analoge uitgang 2 : (enkel gebruikt
als 2Q1 = 0) : Pbc1= LD sonde circuit 1 (klem 62-63 of 62 -68); Pbc2 = LD sonde circuit 2 (klem 64-63 of
64 -68).
2Q3
Adjustment of read out for the analog output 2 at 4mA/0V : Instelling uitlezing bij 4mA/0V voor
uitgang 2 : (-1÷51 bar; -15÷750PSI; -50÷150° C; -58÷302° F). Enke l gebruikt als 2Q1 = 0.
2Q4
Adjustment of read out for the analog output 2 at 20mA/10V : Instelling uitlezing bij 20mA/10V voor
uitgang 2 : (-1÷51 bar; -15÷750PSI; -50÷150° C; -58÷302° F). Enke l gebruikt als 2Q1 = 0.
2Q5
Minimum value for analogue output 2 : Min. Waarde voor analoge uitgang 2 : (0 ÷ 100%)
2Q6
Analog output 2 value after compressor start : Waarde analoge uitgang 2 na het starten van een
compressor : (2Q5 ÷ 100 %).
2Q7
Analog output 2 value after compressor is switched off : Waarde analoge uitgang 2 na het
uitschakelen van een compressor : (2Q5 ÷ 100 %).
2Q8
Exclusion band start value for analog output 2 : Startwaarde om regeling uit te sluiten voor analoge
uitgang 2 : (2Q6 ÷ 100 %): Hierdoor is het mogelijk om een zone (frequentie) uit te sluiten om resonantie
te voorkomen.
2Q9
Exclusion band end value for analog output 2 : Eindwaarde om regeling uit te sluiten (2Q8 ÷ 100 %)
2Q10
Safety value for analog output 2 : Veiligheidswaarde analoge uitgang : (0 ÷ 100 %): Wordt enkel
gebruikt in geval van een defecte sonde.
2Q11
Regulation delay after exit from Neutral Zone : Vertraging regeling na het verlaten van de neutrale
zone : (0 ÷ 255sec): Tijd tussen het verlaten van de neutrale zone en het aktiveren van de
2Q12
Analog output 2 rise time : Stijgtijd analoge uitgang 2 : (0 ÷ 255 sec). Tijd nodig om de analoge
uitgang te laten oplopen van 2Q5 tot 100%.
2Q13
Analog output 2 permanency before load activation : Permanentietijd voor analoge uitgang 2
voordat een andere uitgang gewijzigd wordt : (0 ÷ 255 sec): De analoge uitgang blijft gedurende deze
tijd op 100% voordat een andere uitgang aangestuurd wordt.
2Q14
Delay between pressure (temperature) goes down the neutral zone and start of analog output 2
decreasing : Tijd tussen druk onder neutrale zone en het dalen van analoge uitgang 2 : (0÷255sec).
2Q15
Analog output 2 decreasing time : Daaltijd analoge uitgang 2 : (0 ÷ 255sec) Tijd nodig om de analoge
uitgang te laten dalen van 100% tot 2Q5.
2Q16
Analog output 2 permanency at 2Q5 before a load is switched off : Tijd waarbij de waarde 2Q5 nog
aangehouden wordt voordat een uitgang uitgeschakelt wordt : (0 ÷ 255sec).
cod. 1592021021
freq.regelaar.
Page
17 / 29