Pagina 1
PRODUCTHANDBOEK ABUS-loopwerk Handloopwerk HF Elektrisch loopwerk EF In één oogopslag: Loopwerk monteren: pagina 12 Loopwerk aansluiten: pagina 23 Rem van loopwerkaandrijving controleren: pagina 32 Luchtspleet van de rem instellen: pagina 38 Remrotor en ankerplaat vervangen: pagina 42 AN 120133NL011 2024-10-02...
Terugbladeren en het bijbehorende kader met stippellijn zoeken voor de volgende handelingen. Welke maat, variant of optie op uw kraan van toepassing is, kan ook worden opgemaakt uit de inhoud van de levering of uit de planningsdocumenten. TYPE Handloopwerk HF Elektrisch loopwerk EF MAAT VAN HET LOOPWERK Draagvermogen...
MAAT VAN DE LOOPWERKAANDRIJVING Maat van de loopwerkaandrijving EINDSCHAKELAAR LOOPWERK (OPTIE) Eindschakelaar loopwerk (gemonteerd aan het loopwerk) LOOPWERKAANDRIJVING (VARIANT) Loopwerkaandrijving met rechte tandwieloverbrenging Loopwerkaandrijving met planetaire overbrenging Typeplaatje: DSN 700329 Typeplaatje: DSN 703717 STROOMTOEVOER (VARIANT) Controleer in het onderhoudsboek van de kraan of de kraan een stroomtoevoer via een kabelrups of via een sleepleiding heeft.
I n h o u d s o p g a v e INHOUDSOPGAVE R e m r o t o r e n a n k e r p l a a t v e r v a n g e n v a n l o o p w e r k a a n d r i j v i n g m e t r e c h t e t a n d wi e l o v e r b r e n g i n g ve r va n g e n .
Deze waarschuwing beschrijft BESTEMMING risico's voor personen door een verkeerde omgang met elektriciteit Het handloopwerk HF en het elektrische loopwerk EF en stroom. zijn uitsluitend geschikt als loopwerk loopkat voor het horizontale bewegen van een kettingtakel en als loopwerk kraan voor het horizontale bewegen van een...
BESCHRIJVING VAN HET HANDLOOPWERK HF GARANTIE ─ ABUS aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die is veroorzaakt door onjuist gebruik, door onvoldoende geschoold personeel, door ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden, door wijzigingen, verbouwingen of andere veranderingen aan de kraan of aan de componenten van de kraan, die niet expliciet door ABUS zijn toegestaan.
H e t l o o p we r k BESCHRIJVING ELEKTRISCH LOOPWERK EF SPECIFICATIES Het loopwerk: ─ Het loopwerk dient als met de hand (HF) of elektrisch (EF) aangedreven loopwerk loopkat voor kettingtakels of als loopwerk kraan voor de enkelliggerkraan EHB-I en de dubbelliggerkraan ZHB-I. ─...
In de tabel is het geluidsdrukniveau LP op een afstand van 4 m van het loopwerk aangegeven. Met het HF 3 42 – 120 geluidsvermogensniveau LW kan het 121 – geluidsdrukniveau voor willekeurige afstanden worden berekend.
A l g e m e e n L o o p we r k v e r wi j d e r e n LOOPWERK VERWIJDEREN Wanneer het loopwerk afgevoerd moet worden: Demonteer het loopwerk zo ver mogelijk. Neem de plaatselijke voorschriften voor afvoer en recycling in acht.
I-DRAGER CONTROLEREN in gebruik wordt genomen. ─ Het loopwerk mag uitsluitend aan I-dragers met Als er ander personeel dan ABUS- tot 15° schuine of niet schuine flenzen worden personeel met de inbedrijfstelling gemonteerd. wordt belast, is de exploitant ervoor...
Indien dit niet het geval is, contact opnemen met de servicedienst van ABUS. Zie „ABUS- service” op pagina 48. De volgende stappen beschrijven hoe het loopwerk aan een I-drager gemonteerd wordt, die van voren en achteren niet vrij toegankelijk is (vastgelaste eindplaat, halwand).
Links en rechts moeten altijd evenveel Lees uit de tabel afhankelijk van het loopwerk afstandsringen van dezelfde dikte worden (HF of EF) en de maat de flensspeling FZ voor opgeschoven. Daardoor hangt de kettingtakel het loopwerk af. later in het midden onder het loopwerk en belast alle loopwielen gelijkmatig.
L o o p we r k a s s e m b l e r e n ZIJPLATEN MONTEREN LOOPWERK IN ELKAAR SCHROEVEN Sluitring ALLEEN BIJ HANDLOOPWERK HF Zijplaten Afstandsring(en) Indien aanwezig: schuif de overige afstandsringen van 2,5 mm en 5 mm gelijkmatig links en rechts op de loopwerkpen.
Daarom moet de stroomtoevoer aan de Contragewicht binnenzijde van de bocht liggen. Houd het contragewicht tegen de niet Alleen bij handloopwerk HF: De zijplaten zijn aangedreven zijplaat. identiek. Het maakt dus niet uit hoe het loopwerk is gemonteerd. Schroef het contragewicht met zeskantbout M10x30 (2x) stevig vast.
Houd de kettingtakel met de opgeklapte M8x10 (2x) stevig vast aan de zijplaat. ophangbeugel onder de loopwerkpen. Steek de draadbeugels (2x) in de steun HF/EF. Klap de ophangbeugel over de loopwerkpen. Schroef de zelfborgende moeren met karteling De twee afstandsringen moeten links en rechts M8 (4x) er losjes op.
Pagina 17
M o n t e r e n e n a a n s l u i t e n S t r o o m m e e n e m e r m o n t e r e n EEN EXTRA HORIZONTALE VIERKANTE BUIS MONTEREN Afhankelijk van de stroomtoevoer kan het noodzakelijk...
Pagina 18
Draadbeugel Steun HF/EF Schroef de steun HF/EF met cilinderkopbouten M8x10 (2x) stevig vast aan de zijplaat. Steek de draadbeugels (2x) in de steun HF/EF. Schroef de zelfborgende moeren met karteling M8 (4x) er losjes op.
M o n t e r e n e n a a n s l u i t e n E i n d s c h a k e l a a r l o o p we r k m o n t e r e n EINDSCHAKELAAR LOOPWERK MONTEREN KRUISSCHAKELAAR MONTEREN...
Aan beide zijden van het loopwerk en aan rechts beide loopwerken: HF 14 GM4 / GM4 192 ALLEEN BIJ HF3, HF6 EN HF/EF 14 EF 14 GM4 / GM6 192 GM6 / GM6 284 Houd de bevestigingsplaat tegen het gatenpatroon op de zijplaat van het...
LOOPWERKAANDRIJVING OP DE ABUS-KRAAN AANSLUITEN Bufferstang ALLEEN BIJ ELEKTRISCH LOOPWERK EF Wanneer de loopwerkaandrijving op een ABUS- kraaninstallatie wordt aangesloten, lees dan hier verder. Wanneer de loopwerkaandrijving op een eigen installatie wordt aangesloten: zie „Loopwerkaandrijving op een andere kraaninstallatie (niet ABUS) aansluiten” op Draadbeugel pagina 25.
M o n t e r e n e n a a n s l u i t e n L o o p we r k a a n d r i j vi n g o p d e A B U S - k r a a n a a n s l u i t e n LOOPWERKAANDRIJVING ALLEEN BIJ AANSLUITEN...
LOOPWERK EF Test de werking van het elektrische loopwerk. Wanneer de loopwerkaandrijving op een installatie wordt aangesloten die niet van ABUS is, lees dan hier verder. Wanneer de loopwerkaandrijving op Beweegt de loopwerkaandrijving in de een ABUS-kraaninstallatie wordt aangesloten, zie „Loopwerkaandrijving op de ABUS-kraan...
Pagina 26
Mo n t e r e n e n a a n s l u i t e n L o o p we r k a a n d r i j vi n g o p e e n a n d e r e k r a a n i n s t a l l a t i e ( n i e t A B U S ) a a n s l u i t e n LOOPWERKAANDRIJVING Alleen hoge rijsnelheid:...
M o n t e r e n e n a a n s l u i t e n A a n s l u i t k a b e l l e g g e n OVERZICHT AANHAALKOPPELS AANSLUITKABEL LEGGEN BOUTEN ALLEEN BIJ ELEKTRISCH...
De exploitant is ervoor verantwoordelijk de vaktechnische opleiding in de machinebouw en voorwaarden te controleren en de testintervallen vast in de elektrotechniek van kranen. te leggen. ABUS staat in geval van vragen graag tot uw beschikking. ─ Personen met voldoende ervaring op het gebied van gebruik, montage en onderhoud van kranen.
Daarnaast in ieder geval deze punten controleren: Controleer de loopwerkpen. Zie „Loopwerkpen controleren” op pagina 31. HF 3 22 mm 19 mm Controleer de speling van de wielflens. Zie „Speling wielflens controleren” op pagina 32.
C o n t r o l e r e n R e m va n l o o p we r k a a n d r i j vi n g m e t r e c h t e t a n d wi e l o ve r b r e n g i n g c o n t r o l e r e n VENTILATORKAP VERWIJDEREN LUCHTSPLEET CONTROLEREN Bouten...
C o n t r o l e r e n R e m v a n l o o p we r k a a n d r i j v i n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g c o n t r o l e r e n REMVOERINGDIKTE METEN REM VAN LOOPWERKAANDRIJVING MET PLANETAIRE OVERBRENGING...
C o n t r o l e r e n R e m va n l o o p we r k a a n d r i j vi n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g c o n t r o l e r e n VENTILATORKAP VERWIJDEREN REMVOERINGDIKTE METEN Ventilatorkap...
C o n t r o l e r e n R e m v a n l o o p we r k a a n d r i j v i n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g c o n t r o l e r e n VENTILATORKAP SLUITEN Ventilatorkap Breng de ventilatorkap aan.
─ Ventilatorkap niet langdurig verwijderen! Indien gekwalificeerde personen uitgevoerd onderhoud. de ventilatorkap wordt verwijderd, worden ABUS adviseert het onderhoud door de ABUS-service gevaarlijke bereiken (snel draaiende te laten uitvoeren. ventilatorbladen) niet meer beschermd. Daardoor kunnen personen letsel oplopen!
Met het ingrijpen van de luchtspleetbegrenzing neemt de remwerking van de rem af. Maat Type Aanhaalkopp HF 3 70 Nm HF 6 90 Nm HF 14 en 130 Nm EF 14 HF 22 en 160 Nm EF 22 HF 36 en 200 Nm EF 36...
Pagina 39
O n d e r h o u d L u c h t s p l e e t va n d e r e m v a n l o o p w e r k a a n d r i j v i n g m e t r e c h t e t a n d wi e l o ve r b r e n g i n g i n s t e l l e n LUCHTSPLEET INSTELLEN Magneet...
O n d e r h o u d L u c h t s p l e e t va n d e r e m v a n l o o p w e r k a a n d r i j v i n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g i n s t e l l e n MOTOR SLUITEN LUCHTSPLEET VAN DE REM VAN...
Pagina 41
O n d e r h o u d L u c h t s p l e e t va n d e r e m v a n l o o p w e r k a a n d r i j v i n g m e t p l a n e t a i r e o ve r b r e n g i n g i n s t e l l e n VENTILATORKAP VERWIJDEREN De zelfborgende moer wordt nu losgedraaid om de...
O n d e r h o u d R e m r o t o r e n a n k e r p l a a t v e r va n g e n va n l o o p w e r k a a n d r i j vi n g m e t r e c h t e t a n d wi e l o v e r b r e n g i n g ve r va n g e n MAGNEET DEMONTEREN REMROTOR EN ANKERPLAAT...
O n d e r h o u d R e m r o t o r e n a n k e r p l a a t v e r va n g e n va n l o o p w e r k a a n d r i j vi n g m e t r e c h t e t a n d wi e l o ve r b r e n g i n g ve r va n g e n REMPLAAT DEMONTEREN EN NAAF DEMONTEREN EN MONTEREN...
O n d e r h o u d V e n t i l a t o r b l a d m e t r e m v o e r i n g e n a n k e r p l a a t va n l o o p w e r k a a n d r i j vi n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g ve r v a n g e n ALLEEN BIJ MAAT 140 VENTILATORBLAD MET...
O n d e r h o u d V e n t i l a t o r b l a d m e t r e m v o e r i n g e n a n k e r p l a a t va n l o o p w e r k a a n d r i j vi n g m e t p l a n e t a i r e o ve r b r e n g i n g ve r va n g e n ANKERPLAAT DEMONTEREN Vlakke spie...
Pagina 46
O n d e r h o u d V e n t i l a t o r b l a d m e t r e m v o e r i n g e n a n k e r p l a a t va n l o o p w e r k a a n d r i j vi n g m e t p l a n e t a i r e o v e r b r e n g i n g ve r v a n g e n LUCHTSPLEET INSTELLEN VENTILATORKAP SLUITEN...
O n d e r h o u d K r u i s s c h a k e l a a r v e r v a n g e n SCHAKELSCHEMA KRUISSCHAKELAAR VERVANGEN KRUISSCHAKELAAR Als de kruisschakelaar beschadigd is, moet hij worden vervangen.
─ E-mail: service@abus-kransysteme.de ALLEEN BUITEN DUITSLAND Smering ter plaatse met „High-Lub LT1 EP”, ABUS-artikelnummer 318490. Smering af fabriek met „High-Lub LT1 EP”, ABUS- Bel de ABUS-vestiging of de artikelnummer 317880. kraanservicepartner ter plaatse op. De ABUS-vestiging of de kraanservicepartner informeert u over...
HF 3 Zelfborgende moer 70 Nm De overbrenging is af fabriek voor de totale levensduur gesmeerd. HF 6 Zelfborgende moer 90 Nm HF 14 en Zelfborgende moer 130 Nm EF 14 OVERBRENGING VAN LOOPWERKAANDRIJVING MET HF 22 en Zelfborgende moer...
Pagina 50
O n d e r h o u d O v e r zi c h t a a n h a a l k o p p e l s b o u t e n Aan de rem: Maat Maat en Aanhaalkoppe...
23 of „Loopwerkaandrijving het indrukken van de op een andere kraaninstallatie (niet handafstandsbediening. ABUS) aansluiten” op pagina 25. Elektrische aansluiting niet correct. Draaiveld en fasen controleren. Zie „Loopwerkaandrijving op de ABUS- kraan aansluiten” op pagina 23 of „Loopwerkaandrijving op een andere...
Pagina 52
O n d e r h o u d F o u t e n a a n h e t l o o p we r k v e r h e l p e n Fout Mogelijke oorzaak Fout verhelpen Alleen bij elektrisch loopwerk EF: Schakelblok in...
EG-richtlijnen in de op het tijdstip van de uitgifte ervan geldende versie. Wanneer het loopwerk deel uit maakt van een ABUS-kraaninstallatie, bevindt zich de conformiteitsverklaring in het onderhoudsboek van de kraan. Deze verklaring heeft dan geen betekenis.
Pagina 54
ABUS Kransysteme GmbH Sonnenweg 1 D – 51647 Gummersbach Tel. 0049 – 2261 – 37-0 Fax. 0049 – 2261 – 37-247 info@abus-kransysteme.de Het aan derden ter beschikking stellen en het vermenigvuldigen van dit document alsmede het gebruik en het mededelen van de inhoud ervan zijn niet toegestaan, tenzij hiervoor uitdrukkelijk toestemming is gegeven.