IT
Questo apparecchio viene fornito con piastra dotata di tecnologia
OptimalTEMP.
Questa tecnologia consente di trattare tutti i tipi di tessuti stirabili,
in qualsiasi ordine e senza smistare preventivamente i capi.
Avviso: non stirare a vapore i tessuti per i quali non è consentita la
stiratura.
NL
Dit apparaat wordt geleverd met een stoomplaat met
OptimalTEMP-technologie.
H iermee kunt u alle strijkbare stoffen stomen, in willekeurige
volgorde en zonder uw kleding te sorteren.
Waarschuwing: stoom alleen strijkbare stoffen.
NO Dette apparatet leveres med en dampplate med OptimalTEMP-
teknologi.
D en gjør at du kan dampe alle slags stoffer som kan strykes,
uavhengig av rekkefølgen og uten å sortere plaggene.
Advarsel: Ikke damp på stoffer som ikke kan strykes.
PT
Este aparelho está equipado com uma placa de vapor com
tecnologia OptimalTemp.
Permite vaporizar todos os tipos de tecidos que podem ser
engomados, em qualquer ordem e sem ter de separar as suas peças
de roupa.
Aviso: não vaporize tecidos que não podem ser engomados.
SV
Den här apparaten levereras med en ångplatta med OptimalTEMP-
teknik.
Det gör att du kan ånga alla typer av strykbara tyger, i valfri ordning
och utan att sortera plaggen.
Varning! Använd inte ånga på icke-strykbara tyger.
PL
U rządzenie jest wyposażone w płytę parową OptimalTEMP.
U możliwia prasowanie parowe wszystkich typów tkanin nadających
się do prasowania, w dowolnej kolejności i bez konieczności
sortowania ubrań.
O strzeżenie: nie prasuj tkanin, które nie są do tego przeznaczone.
20