RU
Цифры дают ссылку на прилагаемые схемы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1
SANICUBIC
Classic – это насосная
®
станция, предназначенная для
откачивания стоков из небольших
частных домов или мест
общественного пользования.
Соблюдайте все правила установки и
технического обслуживания, описанные
в этой инструкции.
В частности, данные знаки обозначают:
"
" указание, несоблюдение которого
может подвергнуть риску
безопасность людей,
"
" указание об опасности
поражения электрическим током,
"
" инструкции, предназначенные
исключительно для
квалифицированных
специалистов,
"ВНИМАНИЕ" - указание,
несоблюдение которого может
привести к неисправности в работе
установки.
За дополнительной информацией
просим обращаться в службу по работе
с клиентами.
Тел. (495) 258 29 51
ПРИНЦИП РАБОТЫ
SANICUBIC
Classic снабжен 2
®
независимыми помпами. Каждая из
них оснащена
высокопроизводительной системой
измельчения.
Каждая из помп работает независимо
в режиме чередования. В случае
возникновения аномалии при работе
установки помпы начинают работать
одновременно (или, если одна из помп
неисправна, автоматически включается
вторая).
Корпус установки SANICUBIC
оснащен 2 плунжерными трубами, одна
из которых управляет работой моторов,
а другая – системой сигнализации.
- Длинная плунжерная труба
(нормальный режим работы): как
только стоки достигают уровня
включения в длинной трубе,
включается система перекачки.
- Короткая плунжерная труба
(аномалия): если стоки достигают
верхнего уровня в корпусе,
автоматически включается
аварийная система дополнительной
перекачки и звуковой или световой
сигнализации. Зажигается красный
индикатор общей сигнализации на
клавиатуре SANICUBIC
Classic.
®
SANICUBIC
Classic может быть
®
оснащен дополнительной проводной
дистанционной сигнализацией
(опция), воспроизводящей оптические
и звуковые сигналы работы аппарата.
СПИСОК ПОСТАВЛЯЕМЫХ
2
ДЕТАЛЕЙ
РАЗМЕРЫ
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
4
SANICUBIC
Тип
Максимальная вертикальная
откачка
Напряжение
Частота
Объем
Макс. потребляемая мощность
Макс. потребляемый ток
Электрический класс
Средняя допустимая
температура воды
Максимальная температура
с перерывами (не более 5 мин)
Индекс защиты
Вес нетто (включая аксессуары)
* Циклы вывода горячей воды (стиральная и
посудомоечная машина)
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
5
Для отвода сточных вод небольшого
дома (общий объем поступающих в
установку стоков не должен превышать
80% производительности, указанной на
).
графике
6
ГРАФИК ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
6
Пример: Насос Р1 работает нормально.
При подъеме на 5 м он откачивает со
скоростью 160 л/мин. В случае если
насос Р1 не справляется или если
слишком значительный объем
отработанной воды, включается насос
Р2. В этом случае скорость перекачки
поднимается, приблизительно, до 275
л/мин до нормализации.
СООТНОШЕНИЕ ВЫСОТЫ И
7
ДЛИНЫ ОТКАЧИВАНИЯ
Classic
®
УСТАНОВКА
Установку системы SANICUBIC
следует осуществлять с учетом нормы
EN12056. Ввод в эксплуатацию и
техническое обслуживание данной
установки должны быть осуществлены
квалифицированным специалистом.
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ИЗ
8a
ИНСТРУКЦИИ
1- Внимание: подсобное помещение, в
котором будет установлена система
SANICUBIC
обладать достаточными размерами
для обеспечения необходимого
рабочего пространства (минимум,
600 мм вокруг установки и над ней)
для облегчения доступа на случай
необходимости технического
обслуживании. Это помещение
должно быть хорошо освещено и
проветриваемо, а также защищено
от затопления и замерзания.
2- Запорные вентили (не входят в
комплект поставки) следует
установить на входе стоков, а также
на трубопроводе откачивания.
3- Трубопровод откачивания должен
проходить таким образом, чтобы
избежать какого бы то ни было
оттока из канализации. Оттока
можно избежать, смонтировав
петлю выше уровня канализации
(см. примеры на рис.
Classic
®
R300 LC
11 м
220-240В
50 Гц
47 л
3000 Вт
13 A
I
35°C
70°C*
IP67
30 кг
Classic
®
Classic, должно
®
).
3
8g
Продолжить трубопровод после
петли, используя трубу большего
диаметра.
Замечание: кроме случаев, когда
SANICUBIC установлен выше
уровня входа в канализацию.
4- Мы рекомендуем установить
дополнительную помпу для
возможного дренажа подсобного
помещения (в случае затопления).
5- Система вентиляции станции
переработки должна находиться под
крышей.
6- Станция откачивания должна быть
закреплена на земле (см. параграф
8h
).
ПОДСОЕДИНЕНИЕ К СТОКУ
8b
Снимите заглушки на задней части
установки (см.
1
).
8g
Благодаря тому, что на каждой помпе
установлена система измельчения,
достаточно использовать трубопровод
откачивания диаметром 50 мм.
Патрубок откачивания находится в
центральной части установки, сзади
(см.
8b
). С помощью муфты
соедините его с вертикальной трубой
для откачивания и закрепите хомутами.
Каждая помпа установки
SANICUBIC
Classic уже оборудована
®
обратным клапаном.
См. Информацию о вентилях и оттоку
в параграфе
8a
.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ САНТЕХНИКИ К
8c
НИЖНИМ ВХОДАМ
Если Вы хотите установить
душ или ванную на том же
уровне, что и систему
SANICUBIC
Classic, необходимо
®
следить за тем, чтобы верхняя часть
выводных отверстий находилась на
высоте, как минимум, 250 мм.
ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ВХОДАМ
8d
ДИАМ. 40/50 ММ
Нижние входы (см.
1
8d
Верхние входы (см.
8d
2
• С помощью пилы срежьте заглушку
входа диаметром 50 мм.
• Отрежьте муфту
D
в соответствии с
диаметром трубы : 40 или 50 мм (см.
8d
3
)
• Установите муфту
на входе и на
D
трубе с помощью хомутов.
ПОДСОЕДИНЕНИЕ КО ВХОДАМ
8e
ДИАМ. 100/110 ММ
Нижние входы (см.
8e
1
1- 1- Снимите заглушку бокового входа.
2- Закрепите муфту
F
хомутом
3- Вставьте трубку диаметром 100/110 мм
в другой конец муфты и закрепите
другим хомутом
.
J
Верхние входы (см.
8e
2
1 - С помощью пилы срежьте заглушку
входа диаметром 100 мм.
2 - Закрепите муфту
при помощи
F
хомута
.
J
3 - Вставьте трубку диаметром 100/110
в другой конец муфты и закрепите
ее другим хомутом
J
.
D
)
)
)
J
.
)