2
7. Connect the steam generator iron
to the mains supply. Press the power
switch.
7. Collegare il ferro da stiro con
generatore di vapore alla presa di
corrente. Premere l'interruttore di
accensione.
1
8. Turn the temperature dial clockwise
to its maximum setting. Then, the
temperature indicator light on the
iron will illuminate. It extinguishes
once the set temperature is reached.
The temperature indicator light cycles
on and off as the correct temperature
is maintained.
8. Ruotare il selettore della
temperatura in senso orario
fino all'impostazione massima.
Si illuminerà, quindi, la spia di
indicazione della temperatura sul
ferro. Si spegnerà una volta raggiunta
la temperatura impostata. La spia
di indicazione della temperatura si
accende e spegne per mantenere la
corretta temperatura.
9. When the steam lamp lights, press
and hold the steam button for about
one minute to get steam, then hold
one more minute in order to clean the
steam generating system.
Iron an old towel to ensure that
any residues inside the iron are
not transferred to the laundry. If
necessary, wipe the sole plate with a
slightly damp cloth.
9. Quando la spia del vapore si
accende, premere e mantenere
premuto il pulsante del vapore per
circa un minuto per far fuoriuscire il
vapore, quindi tenere premuto
un altro minuto per pulire il sistema di
generazione del vapore.
Stirare un vecchio asciugamano
per garantire che eventuali residui
all'interno del ferro non vengano
trasferiti nel bucato. Se necessario,
pulire la piastra con un panno
leggermente umido.
D
GR
NL
F
GB
I
27