ENGLISH
Contents
IMAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - VII
Chapter 1 - WARNINGS AND GENERAL PRECAUTIONS
1.1 - Safety warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3 - Operational warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Chapter 2 - PRODUCT DESCRIPTION AND INTENDED USE . 2
Chapter 3 - INSTALLATION
3.1 - Tests prior to installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Chapter 4 - ELECTRICAL CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Chapter 5 - TESTING THE AUTOMATION
5.1 - Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Chapter 6 - OPTIONAL ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapter 7 - MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapter 8 - DISPOSAL OF THE PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapter 9 - TECHNICAL SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . 4
User manual (removable enclosure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II
1 - English
1
WARNINGS AND GENERAL PRECAUTIONS
1.1 - Safety warnings
• WARNING! - Important safety instructions. The following
instructions are critical for personal safety. Incorrect installa-
tion can result in serious injury.
Read these instructions with care before starting; in case of
doubt, contact Nice Support Service.
• WARNING! - Keep these instructions in a safe place to enable
future product maintenance and disposal operations.
• WARNING! - According to current European legislation, the
installation of an automatic door or gate must be in full obser-
vance of the standards envisaged by European Directive
98/37/EC (Machinery Directive) and in particular standards
EN 12445; EN 12453; EN 12635 and EN 13241-1, which enable
declaration of presumed conformity of the automation. Given
the above, all product installation, connection, programming
and maintenance work must be done exclusively by a skilled
and qualified technician, in observance of local laws, stand-
ards, regulations and the instructions in this manual.
1.2 - Installation warnings
• Before commencing the installation, check that this product is suit-
able for controlling your gate (see Chapters 3 and 9). If it is not suit-
able, DO NOT proceed with the installation.
• All product installation and maintenance must be done with the
automated mechanism disconnected from the power mains. Before
starting work, put a sign on the disconnection device that says
"CAUTION! MAINTENANCE IN PROGRESS" to the disconnection
equipment.
• Handle the product with care during installation, taking care to avoid
crushing, denting or dropping it, or contact with liquids of any kind.
Keep the product away from sources of heat and naked flames. Fail-
ure to observe the above can damage the product, and increase the
risk of danger or malfunction. Should this occur, suspend installation
work immediately and contact the Nice Support Service.
• Do not modify any part of the product. Operations other than as
specified can only cause malfunctions. The manufacturer declines all
liability for damage caused by makeshift modifications to the prod-
uct.
• If the gate or door being automated has a pedestrian gate, then the
system must include a control device that will inhibit the operation of
the motor when the pedestrian gate is open.
• Check that there are no points where people could become trapped
or crushed against fixed parts when the gate is fully open; if there are,
provide protection for these parts.
• The packing materials of the product must be disposed of in compli-
ance with local regulations.
1.3 - Warnings about use
• This product is not intended to be used by persons (including chil-
dren) whose physical, sensory or mental capacities are reduced, or
who lack the necessary experience or skill, unless suitable instruc-
tions on how to use the product have been imparted by a person
responsible for their safety.
• Do not allow children to play with the automation.
• Do not allow children to play with fixed control devices. Keep remote
control devices out of their reach as well.
• When operating the gate, keep an eye on the automated mechanism
and keep all bystanders at a safe distance until the movement has
been completed.
• Do not operate the automation if anyone is working nearby (cleaning,
etc.); disconnect its power supply before permitting such work to be
done.
• Check the automation frequently for imbalance, wear and damage.
Do not operate the system if it needs repair or adjustment; have it
serviced exclusively by qualified and specialised technicians.