Informazioni importanti ............................................................... 177
Indicazioni di sicurezza ......................................................... 177
Uso previsto .......................................................................... 180
Dati tecnici............................................................................. 181
Note di carattere ambientale ................................................. 192
Condizioni di garanzia ........................................................... 192
Messa in funzione (COMmander 6000)...................................... 193
Apertura dell'involucro........................................................... 193
Conversione o espansione del centralino ............................. 193
Montaggio dell'involucro alla parete ...................................... 195
Collegamento della messa a terra......................................... 197
Collegamento del PC ............................................................ 197
Chiusura dell'involucro .......................................................... 198
Accensione del centralino ..................................................... 198
Messa in funzione (COMmander 6000R/RX) ............................. 199
Conversione o espansione del centralino ............................. 199
Collegamento della messa a terra......................................... 200
Montaggio dell'involucro nel rack .......................................... 200
Informazioni importanti
Indicazioni di sicurezza
Avvertenza: L'uso improprio del dispositivo può causare una scossa elettrica
mortale e danneggiare o distruggere il centralino.
• Solo un elettricista qualificato può aprire l'involucro, eseguire installazioni con l'involucro
aperto e interventi tecnici servendosi dei tasti all'interno dell'involucro. Se necessario,
rivolgersi a un'azienda specializzata.
• Leggere le guide fornite insieme al dispositivo e conservarle per ogni utilizzo futuro.
• Collegare il cavo del dispositivo solo a prese idonee e installate a regola d'arte.
• Utilizzare esclusivamente accessori e ricambi originali.
Avvertenza: Un'eventuale configurazione incompleta o errata può risultare
pericolosa per gli utenti, per es. nel caso in cui non sia possibile effettuare le
chiamate di emergenza.
• La configurazione del prodotto ha luogo tramite un server web integrato, le cui pagine
possono essere richiamate tramite il browser web. L'interfaccia utente del server web
(manager configurazione) è disponibile in lingua inglese o tedesca. Qualora la scarsa
padronanza di tali lingue non consenta una corretta comprensione del funzionamento e
dei termini tecnici utilizzati, rivolgersi a un tecnico con conoscenze linguistiche adeguate.
Avvertenza: Il contatto con piste o collegamenti telefonici sotto tensione può
causare una scossa elettrica mortale. Il centralino presenta tensioni pericolose
anche all'esterno dell'alimentatore (per es. le tensioni suoneria). È consentito
COMmander 6000/R/RX - Istruzioni per l'uso V11 11/2018
Italiano
Collegamento del PC ............................................................ 201
Accensione del centralino ..................................................... 201
Prima configurazione .................................................................. 201
Informazioni sulla connessione alla rete ............................... 202
Apertura del manager configurazione e impostazioni di
base....................................................................................... 202
Telefonate................................................................................... 203
Chiamate in uscita/accesso alla linea esterna ...................... 203
Chiamate di emergenza ........................................................ 204
Installazione................................................................................ 205
Note per l'installazione .......................................................... 205
Operatore di rete ISDN sulla porta S2M esterna................... 206
Operatore di rete ISDN sulla porta S0 esterna...................... 207
Internet, terminali VoIP, PC e stampante sulla porta
Ethernet................................................................................. 208
Terminali analogici sulla porta analogica interna .................. 209
Terminali ISDN sulla porta S0 interna ................................... 209
Terminali ISDN sulla porta UP0 interna ................................211
Informazioni importanti
177