eikon e1s
Gebruikershandleiding
Rubriek 3: Onderhouds- en reparatiegids
3H. Firmware-updates
Er zijn drie firmwares nodig voor de e1s: QTS, SRB en Icon. Alle firmware is vooraf geïnstalleerd maar moet mogelijk worden
bijgewerkt volgens de instructies van de fabrikant of als onderdeel van een vervanging van de hardware. De firmware kan
worden bijgewerkt door de benodigde bestanden op een USB-stick te laden en deze gegevens vervolgens naar het
apparaat te downloaden via de USB-poort van de oven.
Procedures om USB-stick te laden en te downloaden naar het apparaat
Belangrijke opmerkingen:
Bij het downloaden vanaf een USB-stick worden alle bestaande programma's gewist.
•
Gebruik uitsluitend een lege USB-stick (tot 128 GB) geformatteerd als FAT32.
•
Kopieer de volgende firmware-bestanden naar de hoofdmap van de USB-stick:
•
QTS-eX-XXX-VX.X.XX.BIN
o
SRB-eX_X_X_XXX.BIN
o
VX-APP-eX.CBR (ICON-bestand)
o
Autoupd.ATE (uitsluitend voor automatische updates)
o
De USB-stick moet worden geformatteerd als FAT32 terwijl de firmware geladen is.
•
Verwijder de USB-stick niet tijdens het downloadproces aangezien dit de gegevens die worden overgedragen van
•
de USB-stick kan beschadigen.
Sla de menubestanden op voordat u bestanden gaat uploaden.
•
Indien er een menubestand op uw USB-stick staat, wordt het menu van het apparaat overschreven.
•
Indien er geen menubestand op uw USB-stick staat, blijft het menu van het apparaat zoals het is.
•
Er zijn twee methoden voor het installeren van firmware: handmatig of automatisch. Automatisch is de eenvoudigste
methode, omdat hierdoor alle drie de firmwares tegelijk worden bijgewerkt. Handmatig bijwerken wordt gebruikt wanneer
één van de printplaten is vervangen.
Voor een handmatige update volgt u alle instructies in de rubriek Handmatige updateshieronder.
Zorg er bij voor automatische updates voor dat het bestand Autoupd.ATE zich op de USB-stick bevindt en volg vervolgens
de instructies in rubriek Automatische updates met behulp van Autoupd.ATE-bestanden.
Handmatige updates
Zorg dat de oven is uitgeschakeld, open de USB-kap en steek de USB-stick
1.
in de poort.
De USB-stick moet worden geformatteerd naar FAT32 terwijl de firmware
geladen is.
Schakel de oven in en tik in de hoek rechtsboven.
2.
49