Підготування
Батарейки, що містяться у наборі, призначено виключно для демонстрації іграшки в магазині. Заміна
батарейок має здійснюватися дорослим згідно вказаному нижче:
1. Використовуйте викрутку, щоб відкрити акумуляторний відсік. (Мал. 1)
2. Вставте 3 батарейки типу AG13. Перевірте, чи дотримано полярності. (Мал. 2)
3. Поверніть на місце кришку акумуляторного відсіку. (Мал. 1)
Очищення
Якщо іграшка BABY BORN забруднилася, її можна протерти зовні вологим (але не мокрим) рушни¬ком.
Подбайте про те, щоб електроніка не намокала, а волога не потрапляла до відсіку для батарейок.
Утилізація продукту за WEEE (Директива щодо використаних електронних приладів)
Усі продукти з позначкою закресленого сміттєвого контейнера неможна викидати разом із звичайним
несортованим сміттям. Вони повинні збиратися окремо. При неналежній утилізації шкідливі речовини з
електроприладів можуть потрапити до довкілля.
Дорогие родители!
Поздравляем Вас с покупкой продукта Zapf Creation AG. Мы рекомендуем Вам внимательно прочитать эту
инструкцию перед началом игры и сохранить ее вместе с упаковкой.
Пожалуйста, обратите внимание:
•
Не забывайте наблюдать за Вашим ребенком.
Использование батареек /аккумуляторов
•
Используйте алкалиновые батарейки для лучшей работы и более долгого срока использования.
•
Используйте именно тот тип батареек, который рекомендован для данной игрушки.
•
Замена батареек может осуществляться только взрослыми.
•
Вставьте батарейки, соблюдая полярность.
•
Не применяйте одновременно различные типы батареек, а также новые и использованные батарейки.
•
Не допускайте короткого замыкания контактных зажимов.
•
Не используйте вместе аккумуляторы и неперезаряжаемые батарейки.
•
Не пытайтесь зарядить неперезаряжаемые батареи.
•
Извлеките использованные батарейки из игрушки и доставьте их в пункт сбора мусора.
•
Держите батарейки вдали от огня во избежание протечки или взрыва.
•
При попадании воды в аккумуляторный отсек, протрите его сухой тканью.
•
Вынимайте аккумуляторы перед их зарядкой.
•
Зарядку аккумуляторных батареек можно проводить только под присмотром взрослых.
Подготовка
Батарейки, находящиеся в комплекте, предназначены исключительно для демонстрации игрушки в
магазине.
Замена батареек должна осуществляться взрослыми согласно нижеуказанному:
1. Используйте отвертку, чтобы открыть аккумуляторный отсек. (Fig.1)
2. Вставьте 3 x 1.5V AG13 (LR44) батареи. Проверьте, соблюдена ли полярность. (Fig.2)
3. Вверните на место крышку аккумуляторного отсека. (Fig.1)
Очистка
Долл можно очистить влажным (не мокрым) полотенцем. Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы
электроника не намокла и влага не попала в отдел для батареек.
Утилизация продукта по WEEE (Директива об использованных электронных приборах):
Все продукты с пометкой зачеркнутого мусорного контейнера нельзявыбрасывать вместе с обычным
несортированным мусором. Они должны собираться отдельно. Для этого созданы места сбора, где
бесплатно сдаются использованные предметы домашнего хозяйства. При ненадлежащей утилизации
вредные вещества с электроприборов могут попасть в окружающую среду.
Kedves szülők,
Gratulálunk a Zapf Creation AG termékének megvásárlásához. Kérjük alaposan olvassa át a használati utasítást és
gondosan őrizze meg a csomagolást a használati utasítással együtt.
RU
HU
17