Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Передвигайтесь с устройством только в
темпе шага – при работе быстрое
передвижение запрещено. Вследствие
быстрого перемещения возрастает
опасность несчастных случаев из-за
спотыкания, скольжения и т. д.
Внимание – опасность получения
травм!
Будьте особенно осторожны, в
частности, соблюдайте достаточное
расстояние между рабочими органами
(рыхлительными звездочками) и
ступнями, если вы поворачиваете
устройство, подтягиваете его к себе или
используете обратный ход.
Внимание – опасность споткнуться!
Следить за препятствиями позади
устройства при его движении задним
ходом.
Если устройство застряло, выключить
двигатель внутреннего сгорания и
вынуть штекер провода свечи
зажигания. Устройство следует
поднимать и вытаскивать из почвы
только вдвоем.
Необходимо выключить двигатель
внутреннего сгорания,
– если машину требуется опрокинуть
для транспортировки,
– если машину требуется
переместить/перетащить с
обрабатываемого участка или на
него,
– прежде чем оставить устройство,
или если устройство находится без
надзора,
– перед заправкой. Заправку
производить только при остывшем
двигателе внутреннего сгорания.
Опасность пожара!
0478 403 9901 C - RU
– если машину требуется
переместить/перетащить на
необрабатываемый участок.
Выключить двигатель внутреннего
сгорания и вынуть штекер провода
свечи зажигания:
– перед снятием блокировочных
приспособлений,
– перед подъемом и переноской
устройства,
– перед транспортировкой устройства,
– перед проверкой или очисткой
устройства или перед проведением
на нем иных работ (например,
перемещение ведущей ручки,
откидывание транспортировочного
механизма),
– если был задет посторонний
предмет или устройство
демонстрирует чрезмерно высокий
уровень вибрации. В этих случаях
необходимо проверить машину, в
особенности рабочие органы
(рыхлительные звездочки,
крепления рыхлительных звездочек,
приводной вал), на отсутствие
повреждений и выполнить
требуемый ремонт, прежде чем
снова начать работу с устройством.
Опасность получения травм!
Наличие сильной вибрации, как
правило, свидетельствует о
неисправности.
Запрещается приводить
культиватор в действие,
например, с поврежденным или
погнутым приводным валом или с
поврежденными рабочими
органами.
Если Вам не хватает нужных
знаний, поручите требуемый
ремонт специалисту – компания
VIKING рекомендует обращаться
в специализированный
сервисный центр VIKING.
4.7 Техническое обслуживание и
ремонтные работы
Перед проведением работ по очистке-,
регулировке-, ремонту- и
техобслуживанию:
● ставить устройство на твердую и
ровную поверхность,
● выключить двигатель внутреннего
сгорания и дать ему остыть,
● вынуть штекер провода
свечи зажигания.
Внимание – опасность
получения травм!
Штекер провода свечи зажигания
должен находится вдали от свечи
зажигания: случайная искра зажигания
может привести к возгоранию или удару
электрическим током.
Непреднамеренный контакт свечи
зажигания со штекером провода свечи
зажигания может вызвать нежелаемый
запуск двигателя внутреннего сгорания.
359
Advertenties
