Samenvatting van Inhoud voor HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 Printer Series
Pagina 1
HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 en P1600 Printer serie Gebruikershandleiding www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.com/support/ljp1600series...
Pagina 3
HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie...
Pagina 4
Windows Vista® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van De enige garantie voor producten en Microsoft Corporation. services van HP wordt uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke ENERGY STAR en het ENERGY STAR-logo producten en services wordt geleverd. Niets...
Pagina 5
Symbolen in deze handleiding TIP: Bij Tip vindt u handige tips of sneltoetsen. OPMERKING: Bij Opmerking vindt u belangrijke informatie, zoals een toelichting bij een concept of uitleg van een taak. VOORZICHTIG: Met ´Let op´ worden procedures aangegeven die worden aanbevolen om te voorkomen dat er gegevens verloren gaan of dat het product wordt beschadigd.
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ..............10 Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows ............... 11 Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor Windows ............12 HP Universal Print Driver (UPD) ................. 12 Prioriteit van afdrukinstellingen ....................13 Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ............14 Software verwijderen voor Windows ..................
Pagina 8
4 Sluit het product aan ...................... 25 Ondersteunde netwerkbesturingssystemen ................. 26 Disclaimer voor printer delen ..................26 Aansluiten met USB ........................ 27 Het product installeren met HP Smart Install ..............27 Cd-installatie ......................27 Op een netwerk aansluiten ...................... 28 Ondersteunde netwerkprotocollen ................28 Installeer het product op een bekabeld netwerk ............
Pagina 9
Druk informatiepagina's af ...................... 54 Configuratiepagina ....................54 Statuspagina printerbenodigdheden ................54 Demopagina ......................55 Werken met de geïntegreerde HP webserver ................56 De geïntegreerde webserver openen ................. 56 Secties van de geïntegreerde webserver ..............57 Tabblad Informatie ................... 57 Tabblad Instellingen .................
Pagina 10
Benodigdheden en accessoires beheren ................... 62 Printcartridges beheren .................... 62 Opslag van printcartridges ................ 62 Beleid van HP ten aanzien van printcartridges die niet van HP zijn ....62 HP fraudehotline en -website ..............62 Benodigdheden recyclen ................62 Instructies voor vervanging ..................63 Toner opnieuw verdelen ................
Pagina 11
Kabels en interfaces ....................115 Bijlage B Service en ondersteuning .................. 117 Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ..............118 De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor de LaserJet- printcartridge ........................120 Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ................121 Garantieservice voor reparaties door de klant ................. 124 Klantondersteuning .......................
Pagina 12
Tonerverbruik ....................... 133 Papierverbruik ...................... 133 Plastic onderdelen ....................133 Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet ..............134 Instructies voor retourneren en recyclen ..............134 Verenigde Staten en Puerto Rico .............. 134 Inleveren van meerdere items (meer dan één cartridge) ....134 Enkele retourzendingen ............
Pagina 13
Index ..........................143 NLWW...
Productvergelijking HP LaserJet Professional P1560 printer serie HP LaserJet Professional P1600 printer serie Snelheid: 22 A4-pagina's per minuut (ppm), Letter- Snelheid: 25 A4 ppm, Letter-formaat 26 ppm ● ● formaat 23 ppm Laden: Voorrangsinvoersleuf (10 vellen) en een ● Laden: Voorrangsinvoersleuf (10 vellen) en een ●...
Bespaar energie door de modus Auto-Off van het product in te schakelen. HP Smart Web Printing Gebruik HP Smart Web Printing om tekst en afbeeldingen te selecteren, op te slaan en te organiseren van meerdere webpagina's. Druk vervolgens exact af wat u op uw scherm ziet.
Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits) ● Mac OS X v10.4, v10.5 en v10.6 ● Eenvoudig in gebruik HP Smart Install installeert productsoftware wanneer u een USB-kabel ● aansluit tussen het product en een computer. De originele HP printcartridge is gemakkelijk te installeren. ●...
Pagina 19
● Benodigdheden Een pagina Status benodigdheden met een weergave van de geschatte ● resterende hoeveelheden in de printcartridges. Niet beschikbaar voor benodigdheden die niet van HP zijn. Echtheidscontrole van originele HP printcartridges. ● Eenvoudig bestellen van vervangende benodigdheden. ● Toegankelijkheid De online gebruikershandleiding is compatibel met schermlezers.
Productaanzichten Voor- en linkeraanzicht Afbeelding 1-1 HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie Uitvoerbak Verlengstuk voor uitvoerlade Voorrangsinvoersleuf Hoofdinvoerlade Aan/uit-knop Optillipje voor cartridgeklep Bedieningspaneel Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaat NLWW...
Interne netwerkpoort van HP (alleen HP LaserJet Professional P1600 printer serie) Netsnoeraansluiting Kensington-vergrendeling Duplexeenheid en toegangsklep bij storing achterkant (alleen HP LaserJet Professional P1600 printer serie) Locatie van serie- en modelnummer Het label met de product- en serienummers bevindt zich op de achterkant van het product.
Betekenis van lampjes op het bedieningspaneel op pagina 81 voor een beschrijving van de betekenis van de lampjespatronen. Afbeelding 1-3 Bedieningspaneel HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie Tonerlampje : Wanneer de printcartridge bijna leeg is, brandt het printcartridgelampje . Wanneer de...
Software voor Windows Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ● Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows ● Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor Windows ● Prioriteit van afdrukinstellingen ● Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ● Software verwijderen voor Windows ● Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ●...
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows Het product wordt geleverd met software voor de volgende Windows®-besturingssystemen: Windows 7 (32-bits en 64-bits) ● Windows Vista (32-bits en 64-bits) ● Windows XP (32-bits en 64-bits) ● Windows Server 2008 (32-bits en 64-bits) ● Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits) ●...
Naast de printerstuurprogramma´s die worden geïnstalleerd tijdens HP Smart Install of via installatie vanaf de product-cd kunnen de volgende stuurprogramma´s van internet worden gedownload: PCL 5 Universal-printstuurprogramma voor Windows (HP UPD PCL 5) (alleen voor de serie ●...
Wanneer u de HP UPD wilt gebruiken, moet u de functie HP Smart Install uitschakelen. De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen.
Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op ●...
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows De instellingen voor alle De standaardinstellingen voor De configuratie-instellingen van afdruktaken wijzigen totdat het alle afdruktaken wijzigen het product wijzigen softwareprogramma wordt gesloten Klik in het menu Bestand van het Windows XP, Windows Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Server 2003 en Windows...
Windows-software te verwijderen Klik op Start en vervolgens op Alle programma's. Klik op HP en vervolgens op HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer. Klik op Verwijderen en volg de instructies op het scherm voor het verwijderen van de software.
Ga voor het downloaden van de laatste versie van HP Web Jetadmin en voor de nieuwste lijst met ondersteunde hostsystemen naar www.hp.com/go/webjetadmin. Als het programma op een hostserver is geïnstalleerd, kan een Windows-client met een ondersteunde webbrowser (zoals Microsoft®...
Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh Het installatieprogramma voor de HP LaserJet biedt PostScript® Printer Description-bestanden (PPD), een CUPS-stuurprogramma en de hulpprogramma's voor HP Printer voor Mac OS X. Het PPD-bestand voor de HP Printer biedt in combinatie met het CUPS-stuurprogramma volledige afdrukfunctionaliteit en toegang tot specifieke HP-afdrukfuncties.
Software voor Mac HP Printer-hulpprogramma voor Mac Gebruik het HP LaserJet-hulpprogramma om de productgegevens af te drukken en vanaf een Mac- computer de Auto-uit-instelling te wijzigen. Volg de stappen hieronder om het HP LaserJet-hulpprogramma te openen. Open de afdrukwachtrij en klik op het pictogram Utility (Hulpprogramma).
Pagina 34
Dit product is uitgerust met een geïntegreerde webserver die toegang geeft tot informatie over de activiteiten van het product en het netwerk. Deze informatie wordt weergegeven in een webbrowser, zoals Microsoft Internet Explorer, Apple Safari of Firefox. De geïntegreerde webserver bevindt zich in het apparaat. Hij is niet geladen op een netwerkserver. De geïntegreerde webserver biedt een interface voor het apparaat die toegankelijk is voor iedereen met een standaardwebbrowser en een op het netwerk aangesloten computer.
Afdrukken met Mac Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh Gebruik voorinstellingen voor afdrukken om de huidige instellingen van de printerdriver op te slaan, zodat u deze later opnieuw kunt gebruiken. Een voorinstelling voor afdrukken maken Klik in het menu Archief op Druk af. Selecteer de driver.
Automatisch OPMERKING: Automatisch dubbelzijdig afdrukken wordt alleen ondersteund voor een product van de serie HP LaserJet Professional P1600 printer. Het printerstuurprogramma ondersteunt alleen bepaalde formaten afdrukmateriaal voor automatisch afdrukken. Gebruik de functie voor handmatig afdrukken voor formaten afdrukmateriaal die niet beschikbaar zijn in het printerstuurprogramma.
De functie voor automatisch dubbelzijdig afdrukken is standaard ingeschakeld. Wanneer u automatisch dubbelzijdig afdrukken wilt uitschakelen, moet u de standaardinstellingen voor de productconfiguratie wijzigen. Raadpleeg Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh op pagina Plaats voldoende papier in de invoerlade om de afdruktaak te kunnen uitvoeren. Als u speciaal papier gebruikt, zoals briefhoofdpapier, plaatst u dit met de voorkant naar beneden in de lade.
Pagina 38
Hoofdstuk 3 Het product gebruiken op de Mac NLWW...
Mac OS X v10.4, v10.5 en v10.6 ● Disclaimer voor printer delen HP ondersteunt geen peer-to-peer netwerken, aangezien dit een functie is van Microsoft- besturingssystemen en niet van de printerdrivers van HP. Ga naar Microsoft op www.microsoft.com. Hoofdstuk 4 Sluit het product aan NLWW...
Het product installeren met HP Smart Install OPMERKING: Dit installatietype wordt alleen voor Windows ondersteund. Met HP Smart Install kunt u het productstuurprogramma en de software installeren door het product op een computer aan te sluiten met een USB-kabel. OPMERKING: De installatie-cd is niet vereist tijdens een HP Smart Install.
U kunt het product op een netwerk installeren door HP Smart Install te gebruiken of via installatie vanaf de product-cd. Voer het volgende uit voordat u aan het installatieproces begint: Sluit de CAT-5 Ethernet-kabel aan op een vrije poort op de Ethernet-hub of -router.
HP Smart Install op een bekabeld netwerk OPMERKING: Dit installatietype wordt alleen voor Windows ondersteund. Druk een configuratiepagina af om het IP-adres van het product op te zoeken. Raadpleeg Druk informatiepagina's af op pagina Open een webbrowser op de computer waarop u het product wilt installeren.
Het IP-adres van het product kan handmatig worden ingesteld of automatisch worden geconfigureerd via DHCP, BootP of AutoIP. Als u het IP-adres handmatig wilt wijzigen, moet u het tabblad Netwerken in de geïntegreerde HP webserver gebruiken. Instellingen voor de koppelingssnelheid en duplex OPMERKING: In dit gedeelte verwijst duplex naar bidirectionele communicatie, niet naar dubbelzijdig afdrukken.
Papier en afdrukmateriaal Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ● Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ● De printerdriver wijzigen om de soort en het formaat van het afdrukmateriaal in te stellen ● Ondersteunde papierformaten ● Ondersteunde papiersoorten ● Lade- en bakcapaciteit ●...
Gebruik voor de beste resultaten alleen papier en afdrukmateriaal van HP dat is ontworpen voor laserprinters of multifunctioneel gebruik. Gebruik geen papier of afdrukmateriaal dat is gemaakt voor inkjetprinters.
VOORZICHTIG: HP LaserJet-producten gebruiken een fuser om droge tonerdeeltjes in zeer precieze puntjes op het papier te fixeren. HP-laserpapier is bestand tegen deze extreme hitte. Het gebruik van inkjetpapier kan het apparaat beschadigen. Materiaalsoort...
De printerdriver wijzigen om de soort en het formaat van het afdrukmateriaal in te stellen Selectie van papier volgens soort en formaat leidt tot aanmerkelijke verbeteringen in de afdrukkwaliteit voor zwaar papier, glanspapier en transparanten. Gebruik van de onjuiste instelling kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit.
Ondersteunde papierformaten Dit product ondersteunt verschillende papierformaten en kan worden gebruikt met diverse materialen. OPMERKING: Om de beste afdrukresultaten te verkrijgen, selecteert u het gepaste papierformaat en -type in de printerdriver voordat u begint af te drukken. Het printerstuurprogramma ondersteunt alleen bepaalde formaten afdrukmateriaal voor automatisch afdrukken.
Tabel 5-2 Ondersteunde enveloppen en briefkaarten (vervolg) Formaat Afmetingen Hoofdinvoerlade Voorrangsinvoersle Envelop Monarch 98 x 191 mm Japanse 100 x 148 mm briefkaart Dubbele Japanse 148 x 200 mm briefkaart gedraaid Hoofdstuk 5 Papier en afdrukmateriaal NLWW...
Ondersteunde papiersoorten Ga naar www.hp.com/support/ljp1560series www.hp.com/support/ljp1600series voor een compleet overzicht van specifieke HP-papiersoorten die dit apparaat ondersteunt. Papiersoort (printerdriver) Hoofdinvoerlade Voorrangsinvoersleuf Gewoon Gerecycled Velijnpapier Licht Middelzwaar Zwaar Extra zwaar Briefhoofd Voorbedrukt Geperforeerd Kleur Bond Envelop Etiketten Kaarten Transparant Briefkaarten NLWW...
Papierinvoerladen laden VOORZICHTIG: Als u probeert af te drukken op materiaal dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd, kan het afdrukmateriaal vastlopen in de printer. Raadpleeg Storingen verhelpen op pagina 86 voor meer informatie. Voorrangsinvoersleuf De voorrangsinvoersleuf kan maximaal tien vellen afdrukmateriaal bevatten of één envelop, transparant, kaart of vel met etiketten.
Pagina 54
OPMERKING: Gebruik de voorrangsinvoersleuf om één envelop of ander speciaal afdrukmateriaal af te drukken. Gebruik de hoofdinvoerlade om meerdere enveloppen of ander speciaal afdrukmateriaal af te drukken. Voordat u het materiaal plaatst, stelt u de materiaalgeleiders iets breder in dan het materiaal. Plaats het materiaal in de lade en stel de materiaalgeleiders in op de juiste breedte.
Afdruktaak annuleren U kunt een afdruktaak stoppen via het bedieningspaneel of door het softwareprogramma te gebruiken. Voor instructies over het afbreken van een afdruktaak vanaf een computer in een netwerk raadpleegt u de online Help voor de desbetreffende netwerkbesturingssoftware. OPMERKING: Nadat een afdruktaak is geannuleerd, kan het even duren voordat alle afdrukgegevens uit het geheugen zijn verwijderd.
Afdrukken met Windows Open het printerstuurprogramma voor Windows Kies Afdrukken in het menu Bestand van het softwareprogramma. Selecteer het product en klik op Eigenschappen of Voorkeuren. Ondersteuning vragen bij een afdrukoptie met Windows De Help bij de printerdriver is gescheiden van de Help bij toepassingen. De Help bij de printerdriver bevat een uitleg van de knoppen, selectievakjes en keuzelijsten van de printerdriver.
Uw aangepaste instellingen voor afdrukken opslaan met Windows Een snelinstelling voor afdruktaak gebruiken Open het printerstuurprogramma en klik op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Het vervolgkeuzemenu Snelinstellingen afdruktaak wordt op alle tabbladen behalve Services weergegeven. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Snelinstellingen afdruktaak een van de snelinstellingen en klik vervolgens op OK om de taak met de vooraf gedefinieerde instellingen af te drukken.
Een papiersoort selecteren Open het printerstuurprogramma, klik op de knop Eigenschappen of Voorkeuren en klik op het tabblad Papier/kwaliteit. Selecteer een type in de vervolgkeuzelijst Type is. Klik op de knop OK. Selecteer de afdrukresolutie Open het printerstuurprogramma, klik op de knop Eigenschappen of Voorkeuren en klik op het tabblad Papier/kwaliteit.
Automatisch OPMERKING: Automatisch dubbelzijdig afdrukken wordt alleen ondersteund voor een product van de serie HP LaserJet Professional P1600 printer. Het printerstuurprogramma ondersteunt alleen bepaalde formaten afdrukmateriaal voor automatisch afdrukken. Gebruik de functie voor handmatig afdrukken voor formaten afdrukmateriaal die niet beschikbaar zijn in het printerstuurprogramma.
Handmatig Voordat u de functie voor handmatig dubbelzijdig afdrukken kunt gebruiken, moet u het selectievakje Handmatig dubbelzijdig toestaan inschakelen op het tabblad Apparaatinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. Zie Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows op pagina Plaats het papier met de voorkant naar beneden in de voorrangsinvoersleuf of in de hoofdinvoerlade. Open het printerstuurprogramma en klik vervolgens op het tabblad Afwerken.
Haal de stapel afdrukken uit de uitvoerbak en plaats het papier met de bedrukte zijde naar beneden in de hoofdinvoerlade, zonder de afdrukrichting te wijzigen. Druk in het configuratiescherm op de startknop om de tweede zijde van de taak af te drukken. Een brochure maken met Windows Open het printerstuurprogramma, klik op de knop Eigenschappen of Voorkeuren en klik op het tabblad Afwerking.
Documenten verzonden door bepaalde mobiele afdruktoepassingen. ● HP Cloud Print gebruiken Gebruik HP Cloud Print om e-mailberichten en bijlagen af te drukken door ze vanaf elk apparaat met een e-mailfunctie naar het e-mailadres van het product te sturen. OPMERKING: Het product moet zijn verbonden met een bekabeld of draadloos netwerk. Om HP Cloud Print te kunnen gebruiken, moet u een internetverbinding hebben en HP Web Services inschakelen.
Op de website van HP ePrintCenter kunt u ook de beveiligingsinstellingen definiëren en de standaardafdrukinstellingen configureren voor alle HP ePrint-taken die naar dit product worden gestuurd: Open een webbrowser en ga naar www.hpeprintcenter.com.
Pagina 65
OPMERKING: Het product moet zijn verbonden met een bekabeld of draadloos netwerk. Volg onderstaande stappen als u iets wilt afdrukken: Tik op het item actie Tik op Afdrukken. OPMERKING: Als het de eerste keer is dat u iets afdrukt of als het eerder geselecteerde product niet beschikbaar is, moet u een product selecteren voordat u naar de volgende stap gaat.
Beheer en onderhoud Druk informatiepagina's af ● Werken met de geïntegreerde HP webserver ● Eco-instellingen ● Instellingen voor de stille modus ● Benodigdheden en accessoires beheren ● Het product reinigen ● Productupdates ● NLWW...
Op de pagina Status benodigdheden vindt u de volgende informatie: Het geschatte percentage van resterende toner in de printcartridge (alleen wanneer een originele ● HP printcartridge is geplaatst). Het aantal verwerkte pagina's en afdruktaken (alleen wanneer een originele HP printcartridge is ● geplaatst). Informatie over bestellen en recyclen.
Demopagina De demopagina bevat voorbeelden van tekst en afbeeldingen. U kunt op de volgende manieren een demopagina afdrukken: ● Druk op de startknop en laat deze los als het klaar-lampje brandt en er geen andere taken worden afgedrukt. De demopagina wordt afgedrukt. Selecteer Demopagina in het vervolgkeuzemenu Informatiepagina's afdrukken in het ●...
De configuratiepagina wordt afgedrukt. OPMERKING: De HP LaserJet Professional P1600 printer serie ondersteunt IPv4 en IPv6. Ga voor meer informatie naar www.hp.com/go/ljp1600series. TIP: Nadat u de URL heeft geopend, voegt u een bladwijzer toe zodat u later snel naar deze URL kunt terugkeren.
De geïntegreerde webserver bevat vier tabbladen met instellingen voor en informatie over het product: het tabblad Informatie, het tabblad Instellingen, het tabblad HP Smart Install en het tabblad Netwerk. Secties van de geïntegreerde webserver Tabblad Informatie De paginagroep Informatie bevat de volgende pagina's: Op de pagina Apparaatstatus wordt de status van het product en de HP-benodigdheden ●...
Pagina 72
Benodigdheden bestellen. Klik op deze koppeling om verbinding te maken met de website ● van Sure Supply (www.hp.com/post-embed/ordersupplies-na) voor het bestellen van originele HP benodigdheden bij HP of bij een reseller van uw keus. Ondersteuning. Biedt toegang tot de site voor productondersteuning. U kunt zoeken naar ●...
Open in Windows Eigenschappen van printer de tab Papier/Kwaliteit en selecteer de optie ● EconoMode. Open in de geïntegreerde webserver (alleen de serie HP LaserJet Professional P1600 printer) het ● tabblad Instellingen en selecteer de optie Instellingen PCL. Gebruik de vervolgkeuzelijst voor Instellingen om Aan of Uit te selecteren.
Pagina 74
OPMERKING: De standaardwachttijd is 5 minuten. Open de printereigenschappen en klik op het tabblad Apparaatinstellingen. Selecteer de wachttijd in vervolgkeuzelijst Auto-uit. OPMERKING: De gewijzigde instelling is pas van kracht als een afdruktaak naar het apparaat wordt verstuurd. Hoofdstuk 7 Beheer en onderhoud NLWW...
Instellingen voor de stille modus Dit product beschikt over een stille modus, waarin het geluidsniveau tijdens het afdrukken lager is. Als de stille modus is ingeschakeld, drukt het product langzamer af. OPMERKING: Met de stille modus wordt de afdruksnelheid verlaagd, waardoor de afdrukkwaliteit beter kan zijn.
Benodigdheden recyclen Als u een nieuwe printcartridge van HP wilt installeren, volgt u de instructies die zijn bijgesloten in de verpakking van de nieuwe printcartridge of raadpleegt u de starthandleiding. Als u benodigdheden wilt recyclen, plaatst u het verbruikte onderdeel in de doos waarin het nieuwe onderdeel is geleverd.
Instructies voor vervanging Toner opnieuw verdelen Als er een klein beetje toner in de printcartridge achterblijft, kunnen er op de afgedrukte pagina vage en lichte plekken ontstaan. U kunt in dat geval de afdrukkwaliteit tijdelijk verbeteren door de toner opnieuw te verdelen. Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge.
Plaats de printcartridge terug in het apparaat en sluit de printcartridgeklep. Als de afdruk te licht blijft, moet u een nieuwe printcartridge installeren. Printcartridge vervangen Open de printcartridgeklep en verwijder de oude printcartridge. Raadpleeg de informatie over recycling in de verpakking van de printcartridge. Haal de nieuwe printcartridge uit de zak.
Pagina 79
Trek aan het lipje en verwijder alle tape van de cartridge. Het lipje is geschikt voor recycling. Bewaar het dus in de verpakking van de cartridge. Schud de printcartridge zachtjes heen en weer om de toner gelijkmatig in de cartridge te verdelen. NLWW Benodigdheden en accessoires beheren...
Plaats de printcartridge in het product en sluit vervolgens de printcartridgeklep. VOORZICHTIG: Als er toner op uw kleding komt, veegt u deze er met een droge doek af en wast u de kleding in koud water. Met warm water wordt de toner in de stof opgenomen. OPMERKING: Als de toner bijna op is, ontstaan er op de afgedrukte pagina vage en lichte plekken.
Pagina 81
VOORZICHTIG: Als u deze procedure niet correct uitvoert, kan het product beschadigd raken. Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge. VOORZICHTIG: Stel de printcartridge niet bloot aan direct licht om beschadiging te voorkomen. Bedek de printcartridge met een vel papier. Zoek de transportrol.
Pagina 82
Ontgrendel de kleine, witte lipjes aan elke zijde van de transportrol en draai de transportrol naar de voorkant. Trek de transportrol voorzichtig omhoog en uit de printer. Plaats de nieuwe transportrol in de sleuf. Dankzij de ronde en rechthoekige sleuven aan beide zijden kunt u de rol niet verkeerd installeren.
Draai de bovenkant van de nieuwe transportrol van u af totdat beide zijden vastklikken. Plaats de printcartridge in het product en sluit vervolgens de printcartridgeklep. Het scheidingskussen vervangen Bij normaal gebruik op goed afdrukmateriaal treedt er slijtage op. Wanneer u kwalitatief slecht afdrukmateriaal gebruikt, moet het scheidingskussen wellicht vaker worden vervangen.
Pagina 84
Draai aan de onderkant van het product de twee schroeven los waarmee het scheidingskussen op de plaats wordt gehouden. Verwijder het scheidingskussen. Hoofdstuk 7 Beheer en onderhoud NLWW...
Pagina 85
Plaats het nieuwe scheidingskussen en draai de schroeven vast. Steek de stekker van het product in het stopcontact en schakel het product in. NLWW Benodigdheden en accessoires beheren...
Het product reinigen Transportrol reinigen Voer de volgende instructies uit als u de transportrol wilt reinigen voordat u besluit of u deze wilt vervangen: Koppel het netsnoer van het product los en verwijder vervolgens de transportrol zoals beschreven De transportrol vervangen op pagina Bevochtig een pluisvrije doek met isopropyl alcohol en wrijf vervolgens de rol schoon.
Laat de transportrol helemaal opdrogen, voordat u deze in het product terugplaatst. Sluit het netsnoer weer aan op het product. De papierbaan reinigen Als er tonerspatten op de afdrukken zitten, reinigt u de papierbaan. U kunt stof en toner met behulp van een transparant van de papierbaan verwijderen.
Pagina 88
WAARSCHUWING! Voordat u het product reinigt, moet u de stekker van het product uit het stopcontact trekken en wachten tot het product is afgekoeld. Koppel het netsnoer los van het product. Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge. VOORZICHTIG: U mag de zwarte sponsrol binnen in het product niet aanraken. Hierdoor kunt u het product namelijk beschadigen.
Plaats de printcartridge terug in de printer en sluit de printcartridgeklep. Sluit het netsnoer weer aan op het product. De buitenkant reinigen Gebruik een zachte, vochtige, pluisvrije doek om stof en vlekken van de buitenkant van het apparaat te verwijderen. NLWW Het product reinigen...
Productupdates Firmware-updates Firmware- en software-updates en installatieinstructies voor dit product zijn beschikbaar op www.hp.com/ support/ljp1560series of www.hp.com/support/ljp1600series. Klik op Downloads en stuurprogramma's, klik op het besturingssysteem en selecteer de download voor het product. Hoofdstuk 7 Beheer en onderhoud NLWW...
Als de stekker al in het stopcontact is gestoken, probeert u een ander stopcontact. Zorg dat de printcartridge juist is geïnstalleerd. Neem contact op met de HP klantondersteuning als de MFP nog geen stroom krijgt. Controleer de bekabeling Controleer de kabelaansluitingen tussen het apparaat en de computer of de netwerkpoort.
Controleer de volgende punten als de configuratiepagina wordt afgedrukt: Als de pagina niet correct wordt afgedrukt, ligt het probleem aan de hardware van het apparaat. Neem contact op met HP Klantondersteuning. Als de pagina juist wordt afgedrukt, werkt de hardware van het product goed. Het probleem ligt bij de computer die u gebruikt, bij het printerstuurprogramma of het programma.
Fabrieksinstellingen herstellen Volg onderstaande stappen om de fabrieksinstellingen van het apparaat te herstellen. Schakel het product uit. Schakel het apparaat in, en terwijl het apparaat bezig is met initialiseren, houdt u beide knoppen op het bedieningspaneel tegelijk ingedrukt totdat alle lampjes tegelijkertijd knipperen. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
Betekenis van lampjes op het bedieningspaneel Tabel 8-1 Verklaring van de lampjes Symbool voor 'lampje uit' Symbool voor 'lampje aan' Symbool voor 'lampje knippert' Indeling bedieningspaneel op pagina 8 voor een beschrijving van de symbolen en lampjes op het bedieningspaneel. Tabel 8-2 Lampjes van het bedieningspaneel Status van lampje...
Pagina 96
Wacht 30 seconden en knop is aan. schakel het product weer in. Wacht tot het product is geïnitialiseerd. Neem contact op met HP Klanten- ondersteuning. Zie Klantondersteuning op pagina 125. De formatter wordt Er is geen actie Het attentielampje, geïnitialiseerd.
Tabel 8-2 Lampjes van het bedieningspaneel (vervolg) Status van lampje Lampjespatroon Status van het Handeling product Het klaar-lampje is aan en alle Het product heeft de Er is geen actie status Klaar. nodig. Het product is andere lampjes zijn uit. klaar voor een OPMERKING: afdruktaak.
Pagina 98
Aan/uit- product weer in. knop is aan. Wacht tot het product is geïnitialiseerd. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP. Zie Klantondersteuning op pagina 125. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 99
Tabel 8-2 Lampjes van het bedieningspaneel (vervolg) Status van lampje Lampjespatroon Status van het Handeling product Het klaar-lampje en tonerlampje De geschatte Bestel een nieuwe levensduur van de printcartridge en zijn aan. printcartridge is bijna zorg dat deze bereikt. klaarligt. Raadpleeg OPMERKING: Onderdelen, achtergrondverlichting van de Aan/uit-...
Dit helpt voorkomen dat meerdere vellen tegelijk worden ingevoerd, zodat er minder papierstoringen optreden. ● Het afdrukmateriaal voldoet niet aan de aanbevolen HP specificaties. Het product moet worden gereinigd om papierstof en andere deeltjes uit de papierbaan te ●...
Vastgelopen papier uit de uitvoerladen verwijderen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Als u vastgelopen afdrukmateriaal wilt verwijderen, trekt u het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit het product.
Pagina 102
Pak het zichtbare gedeelte van het vastgelopen afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit het product. Plaats de printcartridge terug in de printer en sluit de printcartridgeklep. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
Papierstoringen in de duplexeenheid verhelpen OPMERKING: Alleen de serie HP LaserJet Professional P1600 printer heeft een automatische duplexeenheid. Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge. Open de achterste klep. Storingen verhelpen NLWW...
Pagina 104
Pak het vastgelopen papier voorzichtig aan en trek het langzaam uit het product. Sluit de achterste klep. Plaats de printcartridge terug in de printer en sluit de printcartridgeklep. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
Vastgelopen papier uit uitvoergebieden verwijderen VOORZICHTIG: Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge. Houd de printcartridgeklep open, pak het zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de printer.
Plaats de printcartridge terug in de printer en sluit de printcartridgeklep. Papierstoringen opheffen in het inwendige van het product Open de printcartridgeklep en verwijder de printcartridge. VOORZICHTIG: Stel de printcartridge niet bloot aan direct licht om beschadiging van de cartridge te voorkomen. Dek de cartridge af met een vel papier. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 107
Als u het vastgelopen papier kunt zien, moet u het voorzichtig vastpakken en het langzaam uit het product trekken. OPMERKING: Wanneer u het vastgelopen papier niet ziet, gaat u naar de volgende stap. Wanneer u het vastgelopen papier hebt verwijderd, gaat u naar de volgende stap. Druk op de groene knop en open vervolgens de toegangsklep voor storingen, pak het vastgelopen papier voorzichtig vast en trek het langzaam uit het product.
Vul de invoerlade niet bij als het product bezig is met afdrukken. ● Gebruik uitsluitend afdrukmateriaal (soort en formaat) dat wordt aanbevolen door HP. ● Waaier afdrukmateriaal niet uit voordat u het in een lade plaatst. Om de riem los te maken, houdt ●...
Wijzig de instelling voor herstel bij papierstoring Als de functie Storingsherstel is ingeschakeld, worden pagina's die tijdens de storing zijn beschadigd, automatisch opnieuw afgedrukt. Open het dialoogvenster Eigenschappen. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. Klik op de optie Auto of Uit bij Herstel papierstoring. NLWW Storingen verhelpen...
Problemen met de papierverwerking oplossen Door de volgende problemen met afdrukmateriaal worden een lagere afdrukkwaliteit, papierstoringen of schade aan het product veroorzaakt. Probleem Oorzaak Oplossing Afdrukkwaliteit is slecht of toner hecht niet Het papier is te vochtig, te ruw, te Probeer een andere papiersoort, tussen zwaar, te glad of is voorzien van 100 en 250 Sheffield, met een...
Pagina 111
De transportrol is mogelijk vuil of Neem contact op met de beschadigd. klantondersteuning van HP. Raadpleeg Service en ondersteuning op pagina 117 of de ondersteuningsbrochure die bij het apparaat is geleverd.
Problemen met afbeeldingskwaliteit oplossen Wanneer u zich aan deze richtlijnen houdt, kunt u de meeste problemen met de afdrukkwaliteit voorkomen. Gebruik papier dat voldoet aan de papierspecificaties van HP. Zie Papier en afdrukmateriaal ● op pagina Reinig de printer wanneer nodig. Zie De papierbaan reinigen op pagina ●...
Controleer de omgeving van het product. Zeer droge ● omstandigheden (lage vochtigheidsgraad) kunnen de achtergrondschaduw verergeren. De dichtheid is mogelijk te hoog ingesteld. Pas de ● dichtheidsinstelling aan. Installeer een nieuwe, originele printcartridge van HP. ● NLWW Problemen met afbeeldingskwaliteit oplossen...
Plaats het product in de stille modus en verzend de ● afdruktaak opnieuw. Raadpleeg Instellingen voor de stille modus op pagina Installeer een nieuwe, originele printcartridge van HP. ● Losse toner De temperatuur van de fuser kan te laag zijn. Controleer ●...
● hebben, kan het zijn dat het product onderhoud nodig heeft. Druk een configuratiepagina af. Als de lettertekens vervormd zijn, neemt u contact op met een erkende HP leverancier of onderhoudstechnicus. Scheef afgedrukte pagina Zorg dat het afdrukmateriaal op de juiste manier is ●...
Kreukels of vouwen Zorg dat het afdrukmateriaal op de juiste manier is ● geplaatst. Controleer het soort afdrukmateriaal en de kwaliteit. ● Draai de stapel papier in de lade om. Ook kunt u ● proberen het afdrukmateriaal 180 graden te draaien in de invoerlade.
Controleren of het product normaal functioneert De afgifte van vocht is het resultaat van een normale productwerking. HP beveelt echter aan dat u de volgende stappen uitvoert om te controleren of het product stoom afgeeft en geen functioneel probleem heeft.
Afbeeldingskwaliteit optimaliseren en verbeteren Afdrukdichtheid vervangen U kunt de afdrukdichtheid wijzigen in het dialoogvenster Eigenschappen van de printer. Windows XP, Windows Server 2008 en Windows Server 2003 (met de standaardweergave van het menu Start): Klik op Start en vervolgens op Printers en faxapparaten.
Prestatieproblemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Er worden pagina's afgedrukt, maar Mogelijk bevindt de afsluitingstape zich Controleer of de afsluitingstape volledig deze zijn volledig leeg. nog op de printcartridge. van de printcartridges is verwijderd. Mogelijk bevat het document lege Controleer of alle pagina's van het pagina's.
Verbindingsproblemen oplossen OPMERKING: Herstel de standaardinstellingen van het product. Raadpleeg Fabrieksinstellingen herstellen op pagina 80. Als het probleem aanhoudt, kunt u de oplossingen in dit gedeelte proberen. Problemen met rechtstreekse verbindingen oplossen Als u het apparaat rechtstreeks op een computer hebt aangesloten, controleert u eerst de kabel. Controleer of de kabel zowel op de computer als op de printer is aangesloten.
Pagina 121
Raadpleeg Secties van de geïntegreerde webserver op pagina Wordt het apparaat weergegeven in HP Web Jetadmin of een ander beheerprogramma? ● Controleer netwerkinstellingen op de configuratiepagina. Bevestig de netwerkinstellingen voor het apparaat via het bedieningspaneel van het ●...
Softwareproblemen oplossen Algemene Windows-problemen oplossen Foutmelding: "Algemene beschermingsfout - Uitzondering OE" "Spool32" "Ongeldige bewerking" Oorzaak Oplossing Sluit alle andere softwareprogramma's, start Windows opnieuw op en probeer het nogmaals. Verwijder alle .temp-bestanden uit de submap Temp. Bepaal de naam van de map door het bestand AUTOEXEC.BAT te openen en de regel "Set temp ="...
Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen Tabel 8-3 Problemen met Mac OS X Het printerstuurprogramma wordt niet weergegeven in Printer Setup Utility (Hulpprogramma voor het instellen van de printer) of in de lijst met printers en faxapparaten. Oorzaak Oplossing Mogelijk is de software voor het product niet of onjuist geïnstalleerd.
Pagina 124
Het printerstuurprogramma installeert het geselecteerde product niet automatisch in Printer Setup Utility (Hulpprogramma voor het instellen van de printer) of in de lijst met printers en faxapparaten. Oorzaak Oplossing Het product is mogelijk niet gereed. Zorg dat de kabels correct zijn aangesloten, dat de printer is ingeschakeld en dat het Klaar-lampje brandt.
Pagina 125
Als het apparaat is aangesloten via een USB-kabel, wordt het apparaat niet weergegeven in Printer Setup utility (Hulpprogramma voor het instellen van de printer) of in de lijst met printers en faxapparaten nadat het stuurprogramma is geselecteerd. Oorzaak Oplossing Dit probleem wordt veroorzaakt door een software- of een Softwareproblemen oplossen hardwareonderdeel.
Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen Benodigdheden en papier bestellen www.hp.com/go/suresupply Originele onderdelen of accessoires van HP bestellen www.hp.com/buy/parts Bestellen via service- of ondersteuningsproviders Neem contact op met een erkend service- of ondersteuningspunt van HP. Bestellen met software van HP Secties van de geïntegreerde webserver op pagina 57...
Transportrol voor hoofdinvoerlade RL1-1497-000CN Scheidingskussen Scheidingskussen voor hoofdinvoerlade RM1-4227-000CN Printcartridges Artikel Omschrijving Onderdeelnummer HP LaserJet-printcartridge Standaard zwarte printcartridge Bekijk een van de volgende items om het onderdeelnummer van de printcartridge te achterhalen. De printcartridge ● ● De pagina Status benodigdheden De pagina voor Help-navigatie ●...
Pagina 130
Bijlage A Benodigdheden en accessoires NLWW...
Service en ondersteuning Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ● De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor de LaserJet-printcartridge ● Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ● Garantieservice voor reparaties door de klant ● Klantondersteuning ● Het product opnieuw verpakken ● NLWW...
De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio's of plaatsen waar HP ondersteuning biedt voor dit product en waar HP dit product op de markt heeft gebracht. De garantie kan variëren op basis van plaatselijke normen. In verband met wettelijke regelgeving brengt HP geen wijzigingen aan in de vormgeving of de functies van het product voor gebruik in een land/regio waarvoor het product oorspronkelijk niet was bestemd.
Pagina 133
AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR HET KWIJTRAKEN VAN GEGEVENS, DIRECTE, SPECIALE OF INCIDENTELE SCHADE, GEVOLGSCHADE (WAARONDER INKOMSTENDERVING EN GEGEVENSVERLIES) NOCH VOOR ANDERE SCHADE, ONGEACHT OF DEZE SCHADE VOORTVLOEIT UIT EEN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS. Sommige landen/ regio's, staten of provincies staan beperking van een geïmpliceerde garantie niet toe, waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing is.
Als u in aanmerking wilt komen voor garantie, moet u dit product retourneren aan de winkel waar u het product hebt gekocht (voorzien van een beschrijving van het probleem en afdrukvoorbeelden) of contact opnemen met HP Klantenondersteuning. HP zal het product vervolgens vervangen, indien het product is beschadigd, of het aankoopbedrag vergoeden.
Licentie van derden. Meestal bevindt de Licentie van derden zich in een bestand met een naam als license.txt. Neem contact op met HP ondersteuning als u geen Licentie van derden kunt vinden. Als de Licenties van derden licenties bevatten met betrekking tot de beschikbaarheid van broncode (zoals de GNU General Public License) en de bijbehorende broncode niet bij de Software is inbegrepen, raadpleegt u de pagina’s met productondersteuning op de website van HP (hp.com) voor informatie...
Pagina 136
(i) uw Gebruik van de Software of het HP Product of (ii) het bieden van ondersteuning met betrekking tot de Software of het HP Product. Op al deze gegevens is het privacybeleid van HP van toepassing. HP zal deze gegevens niet gebruiken in een vorm waarin u persoonlijk herkenbaar bent, tenzij dit nodig is om uw Gebruik te verbeteren of ondersteuning te verlenen.
Pagina 137
11. VOORBEHOUD VAN RECHTEN. Alle rechten die niet uitdrukkelijk aan u zijn verleend in deze LVE, blijven voorbehouden aan HP en haar leveranciers. (c) 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Herz. 11/06...
2) Onderdelen waarvoor reparatie door de klant optioneel is. Ook deze onderdelen zijn ontwikkeld voor reparatie door de klant zelf. Als u HP echter verzoekt deze onderdelen voor u te vervangen, kan dit gebeuren zonder bijkomende kosten, afhankelijk van het type garantieservice bij uw apparaat.
Klantondersteuning Telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt. 24-uurs ondersteuning via internet www.hp.com/support/ljp1560series...
Stuur zo mogelijk afdrukvoorbeelden mee en 50 tot 100 vellen papier waarop niet goed kon worden afgedrukt. Neem in de VS contact op met de klantenondersteuning van HP om nieuw verpakkingsmateriaal aan te vragen. In de overige landen/regio's gebruikt u indien mogelijk de originele verpakking. U kunt het beste de apparatuur verzekeren voordat u deze verzendt.
Fysieke specificaties Tabel C-1 Fysieke specificaties Specificatie HP LaserJet Professional P1560 HP LaserJet Professional P1600 printer serie printer serie Productgewicht 5,9 kg 6,5 kg Producthoogte 245 mm 245 mm Minimale productdiepte 239 mm 280 mm Maximale productdiepte 369 mm 410 mm...
Stroomverbruik, stroomvoorzieningsspecificaties en geluidsuitstoot Raadpleeg www.hp.com/go/ljp1560_regulatory www.hp.com/go/ljp1600_regulatory voor recente informatie. Omgevingsspecificaties Tabel C-2 Omgevingsspecificaties Bedrijf Opslag Temperatuur 15 tot 32,5 °C -20 tot 40 °C Relatieve luchtvochtigheid 10% tot 80% 10% tot 90% Deze waarden zijn gebaseerd op voorlopige gegevens. Raadpleeg www.hp.com/support/ljp1560series...
FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten moeten in een woonomgeving een redelijke bescherming bieden tegen storing. Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen.
Amerikaanse EPA (Environmental Protection Agency). Het volgende merkteken verschijnt op beeldbewerkingsproducten die gekwalificeerd zijn voor ENERGY STAR: Aanvullende informatie over beeldbewerkingsproducten die gekwalificeerd zijn voor ENERGY STAR kunt u vinden op: www.hp.com/go/energystar Tonerverbruik Met de EconoMode wordt aanmerkelijk minder toner verbruikt, waardoor de levensduur van de printcartridge wordt verlengd.
Instructies voor retourneren en recyclen Verenigde Staten en Puerto Rico Het etiket dat is bijgesloten in de doos van de HP LaserJet-tonercartridge, kunt u gebruiken voor het retourneren en recyclen van een of meer HP LaserJet-printcartridges na gebruik. Volg de onderstaande instructies die van toepassing zijn.
Verzenden Geef elk pakket met HP LaserJet-printercartridges die voor recycling zijn bestemd mee aan UPS bij de volgende levering of de volgende keer dat zij pakketten komen afhalen. U kunt het pakket ook naar een erkend UPS-inleverpunt brengen. Bel 1-800-PICKUPS of ga naar www.ups.com...
Chemische stoffen Het beleid van HP is erop gericht om klanten informatie te verstrekken over de chemische stoffen die zich in de producten bevinden, in overeenstemming met wettelijke verplichtingen zoals REACH (Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad). Een rapport met chemische informatie voor dit apparaat vindt u op: www.hp.com/go/reach.
Boise, Idaho 83713, VS Maart 2010 Alleen voor onderwerpen met betrekking op regelgeving: Ondersteuning Uw plaatselijk verkoopkantoor van HP of Hewlett-Packard Gmbh, Department HQ-TRE / Standards Europe, Europa Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen, Duitsland, (FAX+49-7031-14-3143), http://www.hp.com/go/certificates Ondersteuning VS...
Veiligheidsvoorschriften Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS.
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet Professional P1566, P1606dn - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman...
Tabel met chemicaliën (China) Verklaring over de beperking van gevaarlijke stoffen statement (Turkije) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur NLWW Veiligheidsvoorschriften...
Pagina 157
105 ondersteund 35 benodigdheden bestellen websites 113 Afdrukken ondersteunde formaten 35 configuratiepagina 54 afdrukmateriaal plaatsen benodigdheden niet van HP 62 demopagina 55 voorrangsinvoersleuf 39 bestellen afdruktaken 41 benodigdheden en statuspagina benodigdheden afmetingen, productspecificaties accessoires 114 onderdeelnummers voor 115...
Pagina 158
Macintosh 23 lade 1 HP fraudelijn 62 Zie ook dubbelzijdig afdrukken Storingen, verhelpen 87 HP-klantondersteuning 125 Lade 1 23 HP Universal Print Driver 12 laden EconoMode, instelling 59 HP Web Jetadmin capaciteit 38 een afdruktaak stoppen 42 dubbelzijdig afdrukken 23 eerste pagina Informatie, tabblad (geïntegreerde...
Pagina 159
4 printcartridges 115 blanco 105 printcartridges ondersteunde besturingssystemen geen afdrukken 105 garantie 120 langzaam afdrukken 105 niet van HP 62 Ondersteund materiaal 35 Pagina's, scheef 96 onderdeelnummers 115 ondersteuning Pagina's met informatie opslag 62 online 125 configuratiepagina 54...
Pagina 160
34 recyclen 134 toner speciaal afdrukmateriaal recycling 3 bijna op 98 richtlijnen 33 programma van HP voor losse toner 100 speciaal papier retourneren en recyclen van opnieuw verdelen 63 richtlijnen 33 afdrukbenodigdheden 134 spatten 98 specificaties...
Pagina 161
VCCI-verklaring voor Japan 138 veiligheidsverklaringen 138, 140 verbeteren van afdrukkwaliteit 98 Verbinden met netwerk 28 verklaring ten aanzien van laserveiligheid 138, 140 verpakken, opnieuw, product 126 verpakken van product 126 vervalste benodigdheden 62 Vervangen scheidingskussen 69 transportrol 66 verwerken, einde van levensduur verzenden van product 126 vochtigheidsspecificaties 129 voorinstellingen (Macintosh) 21...