Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nordson Encore HD Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nordson Handleidingen
  4. Verfspuitpistool
  5. Encore HD
  6. Gebruikershandleiding
Nordson Encore HD Gebruikershandleiding

Nordson Encore HD Gebruikershandleiding

Handbediend poederpistool
Verberg thumbnails Zie ook voor Encore HD:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
r
Encore
HD
Handbediend poederpistool
Gebruikershandleiding
P/N 7192458_13
- Dutch -
Uitgegeven 07/18
Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Ga naar http://emanuals.nordson.com/finishing voor de meest recente versie
en de beschikbare talen.
NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nordson Encore HD

Samenvatting van Inhoud voor Nordson Encore HD

  • Pagina 1 Encore Handbediend poederpistool Gebruikershandleiding P/N 7192458_13 - Dutch - Uitgegeven 07/18 Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar http://emanuals.nordson.com/finishing voor de meest recente versie en de beschikbare talen. NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA...
  • Pagina 2 Contact met ons Kennisgeving Dit is een publicatie van Nordson Corporation die is beschermd door Nordson Corporation waardeert vragen om informatie, commentaar en auteursrecht. Originele copyrightdatum 2014. Dit document mag niet, in inlichtingen over zijn producten. Algemene informatie over Nordson kan...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    4‐9 Onderhoudsprocedures ....... 4‐9 P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 4 ..7‐11 Poederslang en luchtslangen ......7‐11 E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 5: Veiligheid

    -regels en zijn fysiek in staat om de hun toegewezen taken uit te voeren. Bedoeld gebruik Het gebruik van Nordson apparatuur op andere manieren dan als beschreven in de bij de apparatuur meegeleverde documentatie kan leiden tot letsel aan personen of schade aan eigendommen.

  • Pagina 6: Persoonlijke Veiligheid

    Het reinigen, onderhouden, testen en repareren van de apparatuur moet gebeuren volgens de instructies in de bijbehorende documentatie. Gebruik uitsluitend vervangingsonderdelen die zijn bedoeld voor gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson vertegenwoordiger voor informatie en advies over onderdelen. E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 7: Aarding

    Zoek naar de oorzaak van de storing en corrigeer deze voordat u de apparatuur opnieuw opstart. Afvalverwerking Het afvoeren van apparatuur en materiaal die bij gebruik en onderhoud zijn toegepast, hoort te gebeuren overeenkomstig de plaatselijk geldende regelgeving. P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 8 1‐4 Veiligheid E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 9: Beschrijving

    Zie afbeelding 2‐1. De handleiding beschrijft het Encore poederspuitpistool met een 6 meter lange voedingskabel en slangen. Het handbediende Encore HD poederspuitpistool moet worden gebruikt in combinatie met de besturingseenheid voor de handbediende Encore HD; deze zorgt voor elektrostatische spanningsregeling, met elektroden luchtgespoelde lucht en poederpomplucht.

  • Pagina 10: Specificaties

    IP6X norm: Stickers op apparatuur Certificeringslabel applicator For Electrostatic Finishing Applications Class II Spray Material FOR USE WITH ENCORE HD MANUAL CONTROLS APPROVED OR ENCORE HD HYBRID MANUAL CONTROLS WHEN CONFIGURED IN ACCORDANCE WITH 1084547 FM14ATEX0051X EN 50050-2 Ex tb IIIB T65 C Db...

  • Pagina 11: Instellen

    4 mm in Poederspuitpistool Toevoer in 6 mm patroonlucht 4 mm spoellucht 6 mm in Pistoolkabel Toelevering Handmatige Poeder Slang systeembesturing Netwerk/Voeding verbindings Pompbesturings- eenheid Afbeelding 3‐1 Systeemschema (apparatuur identiek voor alle systemen weergegeven) P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 12: Spuitpistool Installeren

    4. Sluit de pistoolkabel (6) aan op de pistoolaansluiting op de achterkant van de besturingseenheid van het handbediende Encore HD systeem. 5. Gebruik de stukken zwarte spiraalband die met het systeem zijn meegeleverd om de pistoolkabel, alle luchtslangen en de poederslang te bundelen.

  • Pagina 13: Gebruik

    Europese Unie, ATEX, Speciale voorwaarden voor veilig gebruik 1. De handbediende Encore HD applicator mag alleen worden gebruikt samen met de bijbehorende Encore HD bedienings- en besturingseenheid en de Encore HD voeding voor de besturingseenheid, binnen een omgevingstemperatuurbereik van +15 _C tot +40 _C.

  • Pagina 14: Werking Van Het Systeem

    4‐2 Gebruik Werking van het systeem Deze handleiding bevat informatie over het handbediende Encore HD poederpistool. Lees de handleidingen bij het betreffende systeem, besturing en bedieningspaneel voor informatie over systeemcomponenten. Het spuitpistool gebruiken Met de pistoolbediening en de insteltrigger kunt u de preset of de instellingen voor poederflow wijzigen of het pistool indien nodig spoelen, zonder gebruik van de besturingsinterface.

  • Pagina 15: Flowwaarde Poedertransport Wijzigen Via De Insteltrigger

    De vereiste duur en frequentie van de spoeling is afhankelijk van de toepassing. OPMERKING: De reinigingslucht reinigt alleen het poederkanaal in het spuitpistool. Zie de handleiding voor de systeembesturingseenheid voor aanvullende informatie over HDLV reiniging. P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 16: De Elektrodeluchtspoeling Gebruiken

    De displays en pictogrammen op de besturinginterface en de pistoolbediening moeten nu oplichten. Stand-byknop Gebruik de knop Standby op de Encore HD besturing om de bediening te sluiten en het spuitpistool bij productieonderbrekingen uit te schakelen. Wanneer het bedieningspaneel uit staat, kan het spuitpistool niet worden getriggerd en is de pistoolbediening uitgeschakeld.

  • Pagina 17: De Vlakspuitmonden Wisselen

    OPMERKING: Hanteer voor het reinigen van spuitmonden de procedure Aanbevolen reinigingswijze voor onderdelen in poederkanaal op pagina 4‐9. Spuitmondmoer Vlakspuitmond Vlakspuitelektrode-eenheid Afbeelding 4‐4 Een vlakspuitmond wisselen Elektrode- eenheid- brug Afbeelding 4‐5 Juiste oriëntatie van de mond P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 18: Ombouwen Van Vlakspuitmond Naar Conische Spuitmond

    OPMERKING: Hanteer voor het reinigen van spuitmonden de procedure Aanbevolen reinigingswijze voor onderdelen in poederkanaal op pagina 4‐9. Elektrode Vlakspuitmond Vlakspuitelektrodehouder Spuitmondmoer Conische spuitmond Conische spuitelektrodehouder Deflector Afbeelding 4‐6 Ombouwen van een vlakspuitmond naar een conische spuitmond E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 19: Deflectors Of Conische Spuitmonden Wisselen

    6. Schroef de spuitmondmoer rechtsom op het pistoolhuis tot deze handvast zit. 7. Installeer een nieuwe deflector aan de elektrode-eenheid. Verbuig de elektrodedraad niet. Deflector Conische Spuitmondmoer Conische elektrodehouder Spuitmond elektrode-eenheid Afbeelding 4‐7 Een conische spuitmond wisselen P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 20: Installeren Van Een Optionele Spuitpatroonverstelset

    WAARSCHUWING: Zet voordat u de volgende taken uitvoert eerst de besturing uit en schakel de systeemvoeding uit. Maak het luchtsysteem drukloos en ontkoppel het systeem van de persluchttoevoer. Het negeren van deze waarschuwing kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 21: Aanbevolen Reinigingsprocedure Voor Onderdelen In Poederkanaal

    4‐9 Gebruik Aanbevolen reinigingsprocedure voor onderdelen in poederkanaal Nordson Corporation raadt het gebruik aan van een ultrasoon reinigingsapparaat en Oakiter BetaSolv-reinigingsemulsie voor het reinigen van spuitmonden en onderdelen in het poederkanaal. OPMERKING: Dompel de elektrode‐eenheid niet onder in een reinigingsmiddel. De eenheid kan niet worden gedemonteerd;...
  • Pagina 22 4‐10 Gebruik E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 23: Reparatie

    27. Spuittrigger 7. Filtereenheid 19. Kabelgroep 28. Trigger voor instellen/spoelen 10. Displaymodule 19B. Connector elektrische voeding 29. Schroef (handgreep aan (J2) pistoolhuis) Opmerking: De aardeaansluiting (19D) moet altijd aangesloten zijn op de aardingsschroef (16). P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 24: Vervangen Van Displaymodule

    7. Schuif de haak (11) op de displaymodule en installeer dan de afdekrand (12). 8. Breng de schroeven (13) aan en zet ze vast. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...
  • Pagina 25 5‐3 Reparatie Verwijder 2 lijmbeschermingen (nieuwe schakelaar) J3-connectors van kabel en displaymodule Lijm- Schakelaar- plaatje Afbeelding 5‐2 Vervangen van displaymodule 10. Displaymodule 12. Afdekrand A. Connector aardingsdraad 11. Haak 13. M3 x 35 schroeven P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 26: Vervangen Van Voeding En Poederkanaal

    Door de luchtspoelslang zullen de onderdelen niet geheel loskomen; laat de slang aangesloten zitten als hij niet hoeft te worden vervangen. Afbeelding 5‐3 Pistoolhuis loshalen van de pistoolgreep E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 27: Voedingsmodule Vervangen

    4. Druk tegen het uiteinde van de voedingsmodule, zodat het uiteinde van het voedingcontact stevig komt aan te liggen tegen het messing contact binnen in het pistoolhuis. 5. Haal de kabelconnector van de voedingsmodule door de bovenste opening in de tussenplaat. P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 28: Verwijderen Van Het Poederkanaal

    OPMERKING: Verifieer de juiste plaatsing door een zaklamp in de onderzijde van de inlaatadapter te steken en de interne verbindingen te controleren door vanaf de voorzijde van het poederspuitpistool door de uitlaatbuis heen te kijken. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...
  • Pagina 29 5‐7 Reparatie Afbeelding 5‐5 Vervangen van het poederkanaal 4. Uitlaatbuisset 7. Filtereenheid 21. M3 x 20 schroeven 5. Kniestuk 17. Aardingsgreep 24. Inlaatbuis/-slangadapterset 6B. Pistoolhuis 20. Benedenstuk handgreep 25. Handgreep P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 30: Pistool Weer Samenbouwen

    6. Installeer de spuitmond (2) aan de elektrode-eenheid en controleer daarbij of de nokjes aan de elektrode-eenheid in de groeven in de spuitmond vallen. 7. Breng de spuitmondmoer (1) aan op de spuitmond en draai deze rechtsom om te bevestigen. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 31: Kabel Vervangen

    WEERGAVE C WEERGAVE A WEERGAVE B Afbeelding 5‐7 Kabel vervangen 13. M3 x 35 schroef 16. M3 x 6 schroef 18. Bevestigingsring 15. Borgring 17. Aardingsgreep 20. Benedenstuk handgreep 21. M3 x 20 schroeven P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 32: Kabel Installeren

    5. Verwijder de spuittrigger (27), de actuator (26) en de reinigentrigger (28) uit de handgreep. 6. Gebruik een gereedschap en trek de triggerschakelaar (14) los van de handgreep; haal de schakelaar vervolgens omhoog en verwijder deze uit de handgreep. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 33: Schakelaar Installeren

    6. Haal de triggerschakelaarlintkabel door via de onderkant van de tussenplaat en sluit de lintkabelconnector aan op de displaymodule zoals beschreven in Displaymodule vervangen op pagina 5‐2. 7. Bouw het spuitpistool weer samen zoals beschreven onder Pistool samenbouwen op pagina 5‐8. P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 34 5‐12 Reparatie E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 35: Problemen En Oplossingen

    Deze procedures voor probleemoplossing gaan alleen over de meest voorkomende problemen. Wanneer u een probleem niet kunt oplossen met de hier vermelde informatie, neem dan contact op met de technische ondersteuning van Nordson via (800) 433‐9319 of met uw lokale contactpersoon bij Nordson. P/N 7192458_13...

  • Pagina 36: Weerstandstest Elektrische Pistoolvoeding

    Metingen moeten worden gedaan bij een omgevingstemperatuur van 22 °C of 72 °F. Wacht tot de multiplier is afgekoeld tot kamertemperatuur voor consistente resultaten. 225‐335 Megohm bij 500 V DC J2-3 (GEEL) J2-1 (ROOD) FEEDBACK J2-2 (ZWART) NULLEIDER Afbeelding 6‐1 Weerstandstest elektrische voeding E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 37: Weerstandstest Elektrode-Eenheid

    De weerstand moet 19-21 megohm bedragen. Als u een andere waarde meet, moet de elektrode‐eenheid worden vervangen. 19-21 megohm Afbeelding 6‐2 Weerstandstest elektrode‐eenheid P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 38: Geleidingstest Voor Pistoolkabel

    J1-2 J3-2 (ZWART (BLAUW) J3-3 EN BLAUW) (ORANJE) J3-1 J1-1 (WIT) J1-3 (ORANJE) (ROOD) J2-1 J2-3 J1-6 (ROOD) J1-4 (GEEL) J2-2 (GROEN) (WIT) (ZWART) J1-5 J2 (VOORAANZICHT) (GEEL) VOEDINGCONNECTOR Afbeelding 6‐3 Aders in pistoolkabel E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 39: Onderdelen

    Onderdelen Hoofdstuk 7 Onderdelen Inleiding Bestel onderdelen bij het Customer Support Center van Nordson Industrial Coating Systems via (800) 433‐9319 of informeer bij uw contactpersoon bij Nordson. Dit hoofdstuk heeft betrekking op de onderdelen en opties die leverbaar zijn voor het handbediende Encore HD poederspuitpistool.

  • Pagina 40: Pistoolonderdelen

    7‐2 Onderdelen Pistoolonderdelen Zie afbeelding 7‐1 en de onderdelenlijst voor de op de volgende bladzijden vermelde onderdelen. 24, 24C, 24D Afbeelding 7‐1 Handbediend Encore HD spuitpistool en accessoires E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 41: Onderdelenlijst Voor Spuitpistool

    S CHECK VALVE, male, M5 x 6 mm 1081617 S FITTING, bulkhead, barb, dual, 10-32 x 4 mm 1081616 S KIT, inlet tube and hose adapter, Encore HD, 1608282 Gen 2 S S O‐RING, silicone, 18 mm ID x 2 mm wide 1084773 S S O‐RING, silicone, 0.468 x 0.568 x 0.05 in.

  • Pagina 42: Opties Voor Spuitpistool

    S O‐RING, silicone, 0.468 x 0.568 x 0.05 in. 1081785 S O‐RING, silicone, 0.438 x 0.625 x 0.094 in. 941113 1096696 ELBOW, powder tube, Encore, impact resistant 1085168 CABLE, 6‐wire, shielded, handgun, 6 meter extension NS: Not Shown E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 43: Nlightent

    LED inspectiekit die helpt bij het verbeteren van de kwaliteit van poedercoaters door moeilijk zichtbare oppervlakken te verlichten. Alle imperfecties of gemiste gebied worden snel geïdentificeerd en gecorrigeerd. Meer informatie op: nordsoncoating.com/nLighten. 1611977 nLighten Afbeelding 7‐2 LED inspectiekit P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 44: Vlakspuitmonden

    2,5 mm vlakspuit 3 mm vlakspuit 1081658 1081659 6 mm vlakspuit 4 mm vlakspuit Afbeelding 7‐3 Vlakspuitmonden Kruissnede spuitmonden 1082184 1082185 1082186 60 graden kruissnede 90 graden kruissnede 2,5 mm sterspuit Afbeelding 7‐4 Kruissnede‐spuitmonden E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 45: 45-Graden Hoekspuitmond

    Sleuftype Drie hoekvormige sleuven, in lijn met de pistoolhartlijn Toepassing Coating van boven- en onderzijden, meestal geen in/uit verplaatsing van werkstuk Omschrijving Opmerking 1102871 NOZZLE, 45 degree, flat spray, Encore Afbeelding 7‐6 45-graden vlakspuitmond P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 46: Conische Spuitmonden, Deflectors En Onderdelen Voor Elektrode-Eenheid

    S DEFLECTOR, 26 mm 1083206 S NOZZLE, conical 1082060 S ELECTRODE HOLDER, conical 1605861 OPMERKING A: De conische spuitmond heeft een ander model elektrodehouder nodig dan die welke wordt gebruikt in de elektrode-eenheid voor vlakspuitmonden. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 47: Conische Elektrode-Eenheid

    XD elektrodesteun De XD elektrodesteun (extended duty) biedt een 2 tot 3 keer langere levensduur dan die van de SD elektrodesteun. 1613835 1613834 XD vlakspuitelektrodesteun Conische XD spuitelektrodesteun Afbeelding 7‐10 Conische spuit- en vlakspuitelektrodesteunen P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...

  • Pagina 48: Spuitpatroonverstelset

    EXTENSION, lance, 150 mm, Encore HD 1604970 EXTENSION, lance, 300 mm, Encore HD OPMERKING A: Wanneer u een langere lansextensie nodig hebt, kunt u contact opnemen uw Nordson vertegenwoordiger. Ionencollectorset Deze set kan aan een pistool met standaardlengte worden gemonteerd.

  • Pagina 49: Onderdelen Van Ionencollector Voor Lansextensies

    De slang is geleidend en zorgt voor aarding van de aanzuigbuis aan het dollychassis. Niet vervangen door niet‐geleidende slangen. E: Standaard poederslang meegeleverd met het systeem. F: Optionele poederslang, te gebruiken in plaats van de standaard slang van polyolefine. P/N 7192458_13 E 2018 Nordson Corporation...
  • Pagina 50 7‐12 Onderdelen Deze bladzijde is bewust leeg gelaten. E 2018 Nordson Corporation P/N 7192458_13...

  • Pagina 51: Eu-Verklaring Van Conformiteit

    Het handbediende Encore HD systeem maakt daarentegen gebruik van hoge-dichtheid pomptechnologie voor de toelevering van poeder naar het spuitpistool. Het Encore Auto spuitpistool wordt vermeld met Manual XT besturingen voor toepassingen met een enkel automatisch pistool en kan worden gemonteerd op een pistoolstandaard of op een robot.
  • Pagina 53 REVISION 1084547 NOTICE THIS DRAWING IS NORDSON PROPERTY,CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION AND MUST BE RETURNED UPON REQUEST. DO NOT CIRCULATE, REPRODUCE OR DIVULGE TO OTHER PARTIES WITHOUT WRITTEN CONSENT OF NORDSON. nLIGHTEN 1611977 OPTIONAL LED LIGHT KIT ENCORE XT HANDGUN 1600818...
  • Pagina 54 1084547 NOTICE THIS DRAWING IS NORDSON PROPERTY,CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION AND MUST BE RETURNED UPON REQUEST. DO NOT CIRCULATE, REPRODUCE OR DIVULGE TO OTHER PARTIES WITHOUT WRITTEN CONSENT OF NORDSON. CONTROLLER INTERFACE CABLE 115V VIBRATOR MOTOR 1604511 230V VIBRATOR MOTOR 1080950 1080718-10 FT.

Inhoudsopgave