Pagina 1 Encore HD poederspuitsysteem met Prodigy Color‐on‐Demand Gebruikershandleiding P/N 7192616_01 - Dutch - Uitgegeven 03/14 Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar http://emanuals.nordson.com voor de meest recente versie. NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA...
Pagina 2 Alle overige handelsmerken zijn in eigendom bij de betreffende eigenaars. Kennisgeving Dit is een publicatie van Nordson Corporation die is beschermd door auteursrecht. Originele copyrightdatum 2014. Dit document mag niet, in zijn geheel noch gedeeltelijk, worden gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nordson Corporation.
Pagina 3: Inhoudsopgave
....2‐7 Verdeelblok voor kleurwisseling ..... . 2‐8 P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 4 Aansluitingen voor persluchttoevoer en pistoollucht ..3‐6 Het Encore HD-poederpistool installeren ....3‐7 Aansluitingen voor Color‐on‐Demand-bediening en voetpedaalschakelaar .
Pagina 5 ........8‐1 P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 6 Inhoudsopgave E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 7: Nordson International
46‐40‐932 882 Switzerland 41‐61‐411 3838 41‐61‐411 3818 United Hot Melt 44‐1844‐26 4500 44‐1844‐21 5358 Kingdom Industrial 44‐161‐498 1500 44‐161‐498 1501 Coating Systems Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 E 2012 Nordson Corporation NI_Q-1112-MX All rights reserved...
Pagina 8: Outside Europe
O‐2 Introduction Outside Europe For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Contact Nordson Phone Africa / Middle East DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 Asia / Australia / Latin America Pacific South Division, 1‐440‐685‐4797...
Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften
Bedoeld gebruik Het gebruiken van Nordson‐apparatuur op een manier anders dan is beschreven in de bij de apparatuur behorende documentatie kan persoonlijk letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben.
Pagina 10: Voorschriften En Keuringseisen
Controleer dat alle apparatuur is geclassificeerd en goedgekeurd voor de omgeving waarin zij wordt gebruikt. Keurmerken die zijn verkregen voor Nordson‐apparatuur vervallen als de instructies voor het installeren, het gebruik en het onderhoud niet in acht worden genomen. Tijdens alle fasen van de installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan alle wettelijke voorschriften.
Pagina 11: Aarding
Gebruik enkele vervangende onderdelen die zijn gemaakt voor het gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson‐vertegenwoordiger voor onderdelen, informatie en advies. Aarding PAS OP: Het gebruik van defecte elektrostatische uitrusting is gevaarlijk en kan elektrocutie, brand of een explosie tot gevolg hebben.
Pagina 12: Acties Ingeval Van Storing
Spoor de oorzaak van de storing op en corrigeer het voordat het systeem wordt herstart. Afvalverwerking Voer apparatuur en materialen die zijn gebruik tijdens het bedrijf en het plegen van onderhoud af in overeenstemmingen met de lokaal geldende voorschriften. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 13: Beschrijving
Hoofdstuk 2 Beschrijving Systeemcomponenten Het Encore HD poederspuitsysteem met Prodigy Color‐on‐Demand is vooraf aan verzending zorgvuldig getest, geïnspecteerd en verpakt. Controleer na ontvangst de verzonden materialen en componenten op zichtbare schade. Meld eventuele zichtbare beschadigingen direct bij de vervoerder en bij uw contactpersoon bij Nordson.
Pagina 14: Pompbesturingspaneel
PAS OP: Sta uitsluitend gekwalificeerde medewerkers toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in alle andere relevante documentatie in acht nemen. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 15: Specificaties Verdeelblok
Transportlucht (0.75-1.25 scfm) 6-57 ltr./min Patroonlucht pistool (0.2-4.0 scfm) 85-170 ltr./min Totale verbruik (3-6 scfm) Werkluchtdrukken 2,4-2,75 bar Pinch valves (35-40 psi) Flowregeling 5,9 bar (85 psi) (naar luchtregeling/pompstuwlucht) Onderdrukgenerator 3,5 bar (50 psi) P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 16 2‐4 Beschrijving Color‐on‐Demand Kleurbesturings- paneel HDLV HDLV Pomp 2 Pomp 1 Pomp- besturings- paneel Afb. 2‐2 Panelen bij handbediend Color‐on‐Demand-systeem E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 17: Componenten Van Pompbesturingspaneel
12. Dempers onderdrukgenerator 6. Hoofdschakelaar 23. Verdeelblok voor 13. Luchtfilter elektrodeluchtspoeling 7. Contactblok 14. Kogelklep luchttoevoer 24. Drukschakelaar 8. Zekering, tijdvertraging, 3,15 A 15. Lage pinch-druk regelaar/meter 25. Flowregelklep 16. Hoge pinch-druk regelaar/meter 17. Regelaar/meter luchtflow P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 18: Componenten Van Hdlv-Pompverdeelblok
Schakelt de luchtflow vanuit de onderdrukgenerator in of uit. Onderdrukgenerator Werkt volgens het venturiprincipe om de onderdruk te genereren die nodig is om poeder naar de fluïdisatiebuizen aan te zuigen. Afb. 2‐4 Componenten van pompverdeelblok E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 19: Kleurbesturingspaneel Bij Color-On-Demand
Zie afbeelding 2‐5. Vanaf het pompbesturingspaneel worden lucht en elektrische voeding naar het kleurbesturingspaneel geleverd. Voetpedaal Verdeelblok Druk- spoel- schakelaar kleppen Magneet- kleppen Pistool A Pistool B Systeem- druk- schakelaar Pomp- besturings- kaarten Afb. 2‐5 Panelen voor systeembesturing (systeem met twee pistolen) P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 20: Verdeelblok Voor Kleurwisseling
Beide pistoolbesturingen moeten zijn ingesteld op het 'Pistool nr.: 1' netwerkadres. Raadpleeg de handleiding Besturing voor handbediend Encore HD-poederspuitsysteem (onderdeelnr. 7192458) voor een beschrijving van de kleurwisselingcyclus en de instellingen. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 21 Kleur 10 Balgen Kleur 9 Kleur 8 Kleur 6 Kleur 7 Kleur 4 Kleur 5 Kleur 3 Kleur 2 Kleur 1 Verdeelblok (Aanzicht bij uiteinde) Aanzuigleiding naar pomp Afb. 2‐6 Verdeelblok voor kleurwisseling en dumpklep P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 22 2‐10 Beschrijving E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 23: Installatie
Til de steun van de pallet en verplaats hem naar de installatielocatie. Zet de steun stevig vast aan de vloer, gebruik de speciale bouten meegeleverd in de installatieset. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 24: De Bedieningseenheid Installeren
OPMERKING: Zowel de Pistool 1- als de Pistool 2-besturing moeten zijn ingesteld op het 'Pistool nr.: 1' netwerkadres. Zie de handleiding Besturing handbediend Encore HD- poederspuitsysteem voor meer informatie. De pompsteun plaatsen De paneelsteun is bij aflevering voorzien van een ondersteunende arm voor de bediening.
Pagina 25 3‐3 Installatie Afb. 3‐2 Installatie van bediening aan bevestigingsbalk 1. Arm aan productsteun 3. Universele bevestigingssteun 4. Encore HD-bediening 2. Montagesteun aan bedieningsbalk P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 26: Aansluitschema (Achteraanzicht Van Systeem)
3‐4 Installatie Aansluitschema (achteraanzicht van systeem) Afb. 3‐3 Systeemschema (systeem met twee pistolen getoond) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 27: Aansluitingen Voor Systeemvoeding, Aarding En Pistoolbesturing
6 m (20 ft) 15 m (50 ft) 6 m (20 ft) 15 m (50 ft) Pistoolkabel Voeding-/netwerkkabel Pistoolkabel Voeding-/netwerkkabel Optionele pistoolverlengkabels 4 meter: 1073027 6 meter: 1083912 Afb. 3‐4 Aansluitingen voor systeemvoeding, aarding en pistoolbesturing P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 28: Aansluitingen Voor Persluchttoevoer En Pistoollucht
6‐mm bui.dia patroonluchtslang patroonluchtslang 4-mm bui.dia. slang voor 4-mm bui.dia. slang voor elektrodeluchtspoeling elektrodeluchtspoeling Pomppaneel (onderaanzicht) Persluchttoevoer 6,2-7,6 bar (90-110 psi) (12‐mm x 1/2‐in NPT-aansluiting is voorzien Afb. 3‐5 Aansluitingen voor persluchttoevoer en pistoollucht E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 29: Het Encore Hd-Poederpistool Installeren
3‐7 Installatie Het Encore HD-poederpistool installeren Zie afbeelding 3‐6 voor de weergave van de pistoolaansluiting. Zie afbeelding 3‐3 voor het schema van een gebruikelijk systeem. 1. Sluit de 6‐mm slang voor patroonlucht aan op de snelkoppeling (1) in de pistoolgreep. Sluit het andere uiteinde aan op de patroonluchtaansluiting op de voedingseenheid of op het pomppaneel.
Pagina 30: Aansluitingen Voor Color-On-Demand-Bediening En Voetpedaalschakelaar
Sluit de 6‐mm slang vanaf de VOETSCHAKELAAR A & B aansluiting aan op de IN aansluiting op de schakelaar en vanaf de OUT aansluiting naar de SWA RTN- of SWB RTN-poorten op de slangverdeelblokken. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 31 6‐mm slang x 1/8 NPT connectors connectors IN OUT IN OUT Verwijder afdekking voor voetschakelaar aan onderkant voor installeren van connectors Kleurwisseling- Kleurwisseling- voetschakelaar voetschakelaar pistool 1 pistool 2 Afb. 3‐7 Aansluitingen voor Color‐on‐Demand-bediening en voetpedaalschakelaar P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 32: De Ethernetkabel Afsluiten
4. Knip de folie af, verwijder de transparante omhulling en trek de streng uit de kabel. Afb. 3‐9 Afsluiting ethernetkabel, stap 3-4 5. Knip de ineengedraaide draadparen af tot een lengte overblijft van ongeveer 6 cm (2.25 in). 2.25 in Afb. 3‐10 Afsluiting ethernetkabel, stap 5 E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 33 Gebruik type T568B-kabels. Gebruik T568‐B aansluitschema. Module met aansluiting aan achterkant (aanzicht bij uiteinde) Bruin Groen Wit/Bruin Wit/Groen Oranje Blauw Wit/Blauw Wit/Oranje Afscherming Houderkapje Module Vatting Vatting Afscherming Adapter Afb. 3‐11 Aansluiting van ethernetkabel aan afsluitmodule P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 34 13. Sluit de aardingsdraden vanaf de afsluitmodule aan op de aardingspunten aan de kast. Afsluit- Ethernet- modules kabel B Ethernet- kabel A Kast- aardingspunt Cross-over- kabels (3 ft) Afb. 3‐12 Afsluiting van ethernetkabel in kleurbesturingspaneel E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 35: Installatie Van De Poedertoevoerslang
1 m (3 ft) Minimale roldiameter Handbediend pistool 2 Handbediend pistool 1 Pomppaneel (onderaanzicht) Op fabriek gemon- Op fabriek gemon- teerde aanzuigslang teerde aanzuigslang Kleurwisseling- verdeelblokken (onderaanzicht) Afb. 3‐13 Installatie van de poedertoevoerslang P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 36: De Aanzuigslang En Dumpslang Installeren
Aanzuigbuis- adapters Hoppers afblazen Hoppers afblazen naar spuitcabine naar spuitcabine Poedertoevoerhopper kleur 2 Poedertoevoerhopper kleur 1 (niet meegeleverd met systeem) (niet meegeleverd met systeem) Afb. 3‐14 Installatie van aanzuigslang en dumpslang E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 37: Optie Voor Op Afstand Bediende Kleurselectie En Kleurwisselingstart
RS2: extern startsignaal 24 V, 25 mA, sourcing (hoog = waar) Stel eerst de bits voor kleurselectie in, dan de strobe-bit voor Externe start. Afb. 3‐15 Aansluitingen voor op afstand bediende kleurselectie en start van kleurwisseling P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 38 3‐16 Installatie E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 39: Gebruik
4‐1 Gebruik Hoofdstuk 4 Gebruik PAS OP: Sta uitsluitend gekwalificeerde medewerkers toe de volgende taken uit te voeren. Alle veiligheidsvoorschriften in deze handleiding en in alle andere relevante documentatie in acht nemen. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 40: Het Pompbesturingspaneel Instellen En Gebruiken
4. Zet de verdeelblokbevestigingsschroeven goed vast. 5. Voer de Kalibratieprocedure uit op pagina 4‐7. Afb. 4‐1 Installeren van pomp en verdeelblok 1. Bevestigingsschroeven (2) 3. Wand van pomppaneel 5. Verdeelblok 2. Pomp 4. Montagesteun verdeelblok 6. Bevestigingsschroeven verdeelblok (2) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 41: Pompbesturingskaart
Ingang gelijkstroom Naar PLC van kleurbesturingspaneel: Start kleurwisseling (SCC; Start Color Change) Status kleurwisseling retour (CCS; Color Change Status) P1E (Spoelen 1-magneetklep) Naar pompbesturingspaneel: Stuurverdeelblok voor spoeling Pinch valve-selectieverdeelblok CAN Out-connector CAN In-connector Afsluiting CAN-netwerk P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 42: Schakelaars En Indicatielampjes
Niet in gebruik Aanzuiging 1 - Magneetklep 3 Niet in gebruik Druk 1 - Magneetklep 2 Niet in gebruik Afgifte 1 - Magneetklep 1 Schakelweerstand voor CCS Onderdruk - Magneetklep 7 CCS-status (Color Change; kleurwisselingstatus) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 43 Aansluitingen aan de besturingskaart en het verdeelblok Opmerking: De besturingskaart wordt afgeleverd met luchtslangen gemerkt vanaf 4 tot 1, geïnstalleerd in de XDCR-aansluitingen. Sluit de slangen zoals afgebeeld aan op de betreffende aansluitingen aan de verdeelblokken. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 44: De Besturingskaart Configureren
Verplaats de jumper naar de pennen 1 en 2. Positie bij verzending (voor standaard Prodigy-systeem met 2 pistolen) CAN BUS TERM Positie voor Prodigy Color‐on‐Demand Systeem met 1 of 2 pistolen CAN BUS TERM Afb. 4‐4 Jumperinstellingen bij CAN BUS TERM E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 45: Configuratieprocedure
Wanneer u een besturingskaart of verdeelblok vervangt, hanteer dan deze procedure om het systeem te controleren. Houd de Nordson knop 5 seconden lang ingedrukt. Het Functie-/Helpdisplay licht op om de functienummers en -waarden weer te geven. Gebruik de functies om de besturing voor uw toepassing te configureren.
Pagina 46 3 - 4 10 mm blauw onderdrukgenerator 4 mm Pomp 1 Transportlucht 3,45 bar (50 psi) doorzichtig druktransducer Onderdrukgenerator 10 mm blauw afblazen Bovenkant van verdeelblok Onderkant van verdeelblok Afb. 4‐6 Aansluitingen voor poeder- en luchtslangen E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 47: Gebruik
LET OP: Verstel de regelaars binnen in de pompkast niet. De regelaars zijn door de fabriek ingesteld en moeten niet worden versteld zonder begeleiding door uw contactpersoon bij Nordson. De flowregelingen voor transportlucht en patroonlucht worden aangestuurd door de instellingen van de gebruiker op de pistoolbediening. Zie het hoofdstuk Gebruik in de handleiding voor de bediening voor nadere instructies.
Pagina 48: De Color-On-Demand Besturing Instellen En Gebruiken
Instellen Knopaanduidingen 1-14 Knopaanduidingen 15-28 Kleptellers Testen Service-scherm* Uitgangen 1-20 Uitgangen 21-40 Ingangen 1-16 Systeemklok Softwareversie Schermcontrast * Het Service-scherm is bedoeld voor gebruik door medewerkers van Nordson klantenservice. Afb. 4‐7 Schermindeling van Color‐on‐Demand-bediening E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 49: Kleurwisseling Zonder Spoelen Van Aanzuigleiding
Raak het opstartscherm aan om het Beginscherm te openen. Afb. 4‐9 Beginscherm Selecteer naar wens Small Buttons (Kleine knoppen) of Big Buttons (Grote knoppen). Op het display met kleine knoppen staan alle 28 kleurknoppen op één scherm: P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 50 Current (Huidige) is. Wanneer de kleurwisseling is voltooid en de nieuwe kleur geladen is, zijn de kleur Huidige en de kleur Volgende dezelfde geworden. Onder aan het scherm verschijnt dan de aanduiding COMPLETE (VOLTOOID). E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 51: Aanduidingen Op Knoppen
Voer een aanduiding met 6 tekens in voor de kleur of een naam met 12 tekens als aanduiding voor het systeem. Afb. 4‐13 Scherm met knopaanduidingen (1 van 2) Druk op Main (Begin) om terug te gaan naar het beginscherm. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 52: Het Systeem Reinigen
Wanneer het systeem klaar is met doorspoelen van de aanzuigleiding, verschijnt het Main (Begin) scherm weer op het display met de aanduiding Complete (Voltooid) aan de onderkant. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 53: Kleptellers
De melding WARNING BLADDER MAINTENANCE (WAARSCHUWING BALGONDERHOUD) staat bij het aantal als deze functie in het scherm Service is geactiveerd. Raadpleeg pagina 5‐7 voor meer informatie over dit scherm. Afb. 4‐16 Het scherm Klepteller P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 54: Systeemklok
Als u belt voor technische ondersteuning, kan men u om deze informatie vragen. Schermhelderheid Druk na selecteren van de optie Software Version (Softwareversie) op de pijlknop om de helderheid van het scherm aan te passen. Afb. 4‐17 Het scherm Test E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 55: Problemen En Oplossingen
Deze procedures voor probleemoplossing gaan alleen over de meest voorkomende problemen. Als het probleem met de hier gegeven informatie niet kan worden opgelost, neem dan contact op met uw lokale contactpersoon bij Nordson. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 56: Pompbesturingspaneel
Reinig de regelklep voor bij spuitpistool luchtflowpatroon luchtflowpatroon. Raadpleeg Reinigen van flowregelklep op pagina 6‐2 voor instructies. Vervang de flowregelklep voor patroonlucht als het probleem aanhoudt. Raadpleeg Vervangen van flowregelklep op pagina 6‐2 voor instructies. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 57: Functies Van Magneetklep En Flowregelklep
Wanneer bijvoorbeeld kleur 1 is geselecteerd voor pistool1, dienen de LED's voor C1AE op zowel de PLC als de magneetklep op te lichten. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 58: Ingangen
Module 2 verwerkt de ingangssignalen vanuit het systeem terwijl module 3 de verwerking verzorgt van een binair 5 bits kleurselectiesignaal en van het startsignaal voor kleurwisseling vanuit een extern apparaat van de klant. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 59: Uitgangen
Uitgangen Door op de knoppen in het scherm Uitgangen te drukken zullen de LED's op de PLC uitgangsmodules en op de bijbehorende magneetkleppen oplichten en wordt er een luchtsignaal gezonden naar de betreffende klepbalg. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 60 Externe monitor 1 Niet in gebruik Spoelen 2-magneetklep: Bekrachtigingslucht voor luchtinlaat spoeling verdeelblok 5-32 C28E-C1E Kleuren 28 tot 1 magneetkleppen Dump 1-magneetklep: Bekrachtigingslucht voor dumpuitlaat verdeelblok Dump 2-magneetklep: Bekrachtigingslucht voor dumpklep Spoelen 1-magneetklep 36-40 SPR1-6 Reserve E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 61: Poederflow
PLC voor externe kleurselectie en start. Hopper Purge Enable: Voor aan-/uitzetten van de optie om tijdens een kleurwisseling de hopperaanzuigleiding te spoelen. Suction Line Purge Pulses: Het aantal luchtpulsen voor spoelen van de aanzuigleiding. Afb. 5‐6 Het scherm Service P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 62 5‐8 Problemen en oplossingen E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 63: Reparatie
2. Zet de stroomvoorziening naar het systeem en de persluchttoevoer uit. Laat de persluchtdruk in het systeem af. 3. Breng labels aan op de luchtslangen voor het pompverdeelblok en maak dan de slangen los van het verdeelblok. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 64: De Flowregelklep Reinigen
Zie afbeelding 6‐1. Verwijder de klep door de moer (1), de spoel (2) en de lange schroeven (10) te verwijderen. Verwijder voordat u een nieuwe klep installeert de beschermkap aan de onderzijde van het klephuis (7). Pas op om de O‐ringen (8) onder de kap niet te verliezen. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 65: De Magneetklep Vervangen
Afb. 6‐1 Reparatie van verdeelblok 1. Moer 5. Veer 9. Koppelstukboring 2. Spoel 6. Patroon 10. Lange schroeven (2) 3. Korte schroeven (2) 7. Klephuis 11. Schroeven (2) 4. Klepsteel 8. O‐ringen (2) 12. Magneetklep P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 66: De Color-On-Demand Besturing En Het Bedieningspaneel Repareren
8. Verwijder de filterschrijven, de klepbalgen en de balgsteunen (10, 11, 12) uit het verdeelblok. 9. Verwijder de balgsteunen uit de klepbalgen. 10. Blaas het verdeelblok, de kap en de balgsteunen schoon. Controleer of alle poederresten zijn verwijderd. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 67 17. Installeer het verdeelblok aan het paneel. 18. Schuif de vergrendelknoppen en vervolgens de O-ringen (9) op de poederslangen. 19. Druk de poederslangen in de poorten van het verdeelblok tot ze stuiten; draai dan de vergrendelknoppen in de poorten vast. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 68 6‐6 Reparatie Afb. 6‐2 Opengewerkte tekening van verdeelblok E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 69: De Dumpklep Repareren
Draai de schroeven in een kruiselings patroon vast. Draai de schroeven niet te strak aan, anders kan de schroefdraad in het klephuis beschadigd raken. BOVEN zijde van pinch valve Afb. 6‐3 Dwarsdoorsnede van dumpklep P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 70 6‐8 Reparatie E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 71: Onderdelen
7‐1 Onderdelen Hoofdstuk 7 Onderdelen Inleiding Bestel onderdelen bij het Customer Support Center van Nordson Industrial Coating Systems via (800) 433‐9319 of informeer bij uw contactpersoon bij Nordson. P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 72: Gebruik Van De Geïllustreerde Onderdelenlijst
Het nummer in de kolom Onderdeel (P/N) is het onderdeelnummer van Nordson Corporation. Een serie streepjes in deze kolom (‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐) betekent dat het onderdeel niet los kan worden besteld. De kolom Omschrijving bevat de naam van het onderdeel en, indien van toepassing, de afmetingen of andere eigenschappen.
Pagina 73: Systeemhandleidingen
SYSTEM, Color‐on‐Demand, manual, single, Encore HD S CONTROL UNIT, interface, Encore XT 1604125 S HANDGUN ASSY, Encore XT 1600818 S CONTROLLER, COD, single pump, Encore HD ------ S KIT, ship‐with, spray system, Prodigy/Encore HD 1605276 S KIT, ship‐with, Color‐on‐Demand, Prodigy...
Pagina 74: Vervangingsonderdelen Voor Pomppaneel
E: Bij gebruik van een oude bedrading met 3 posities, moet de meegeleverde adapter worden gebruikt. Bij gebruik van een nieuwe bedrading met 2 posities, kan de meegeleverde adapter worden afgedankt. AR: As Required (Zoveel als nodig) NS: Not Shown (Niet getoond) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 75 7‐5 Onderdelen Afb. 7‐1 Vervangingsonderdelen voor pomppaneel (systeem met dubbele pomp getoond) P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 76: Onderdeelnummers Voor Lucht- En Poederslangen Aan Verdeelblok
4 mm doorzichtig polyethyleen 900617 polyurethaan 900740 10 mm blauw polyurethaan Bovenkant van verdeelblok 4 of 8 3 of 7 1 of 5 2 of 6 Onderkant van verdeelblok Afb. 7‐2 Onderdeelnummers voor poeder- en luchtslangen E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 77: Onderdelen Voor Color-On-Demand Besturing En Bedieningspaneel
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S BRACKET, mounting, U, Prodigy, manual control ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ OPM. A: Zie afbeelding 7‐3 en de bijgaande onderdeellijsten voor repareerbare onderdelen. Afb. 7‐3 Onderdelen in bedieningsset P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 78: Onderdelen Van Bediening
S GASKET, adapter plate ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S PLATE, adapter ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S WASHER, lock, SPT, #6, steel, zinc, 14451-CA 983102 S NUT, hex, machine, #6-32, steel, zinc, 984101 14441-CA E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 79 7‐9 Onderdelen Afb. 7‐4 Onderdelen van bediening P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 80: Onderdelen Van Besturingspaneel Voor Kleurwisseling
B: Eén vereist per pistool. C: 31 maakcontactkleppen en 1 verbreekcontactklep vereist per pistool. D: Bestel de vereiste lengte afgerond tot op één voet (30 cm). AR: As Required (Zoveel als nodig) NS: Not Shown (Niet getoond) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 81 7‐11 Onderdelen Afb. 7‐5 Onderdelen van kleurbesturingspaneel P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 82: Onderdelen Van Besturingseenheid (Plc)
C: Tien vereist bij dubbele besturingseenheid, vijf bij enkele eenheid. D: Aanbevolen wordt om deze onderdelen te laten installeren door een gekwalificeerd onderhoudstechnicus van Nordson. AR: As Required (Zoveel als nodig) NS: Not Shown (Niet getoond) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 83 7‐13 Onderdelen Afb. 7‐6 Onderdelen van besturingseenheid (PLC) P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 84: Met Set Meegeleverde Onderdelen
A: Leverbaar in sets van 12; bestel 1065983 KIT, Color‐on‐Demand, O‐Ring, 12 pack. B: Leverbaar in sets van 10 balgen en 10 filterschijven; bestel 1065982, KIT, Color‐on‐Demand, bladder, 10 pack. C: Inwendige O‐ring voor vergrendelknop. E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 85 7‐15 Onderdelen Afb. 7‐7 Onderdelen van kleurwisselingverdeelblok P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 86: Onderdelen Van Dumpklep
A: Bestel om te vervangen 1066626 KIT, dump valve, pinch valve, 4 pack. Gebruik om te installeren het bij de pomp pinch valve-set meegeleverde inbrenggereedschap. BOVEN zijde van pinch valve Afb. 7‐8 Onderdelen van dumpklep E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 87: Systeemschema's
8‐1 Systeemschema's Hoofdstuk 8 Systeemschema's P/N 7192616_01 E 2014 Nordson Corporation...
Pagina 88 8‐2 Systeemschema's E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 89 DETAIL C NET/PWR 2 NET/PWR 1 Î Î Î (FOR SINGLE (NETWORK (NETWORK AND DUAL CABLE) CABLE) GUN SYSTEMS) JUMPER PINS 1 & 2 ELECTRODE AIR WASH MANIFOLD ASSEMBLY Afb. 8‐1 Bedradingsschema van pompbesturingspaneel E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 90 MANIFOLD DETAIL MANIFOLD DETAIL MANIFOLD (CONFIGURATION FOR 1 PUMP CONTROLLER) (CONFIGURATION FOR 1 PUMP CONTROLLER) VENT GUN 1 GUN 2 EXHAUST EXHAUST PINCH SELECT MANIFOLD Afb. 8‐2 Pneumatisch schema van pompbesturingspaneel (blad 1 van 2) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 91 PUMP/MANIFOLD PUMP/MANIFOLD (BOTTOM VIEW) (BOTTOM VIEW) PUMP CONTROL BOARD - PUMP CONTROL BOARD - PUMP CONTROL PUMP CONTROL BOARD ”B” DETAIL BOARD ”A” DETAIL Afb. 8‐3 Pneumatisch schema van pompbesturingspaneel (blad 2 van 2) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 92 (ENCLOSURE GROUND) (ENCLOSURE GROUND) .50 STRAIGHT RECEPTACLE 6 PIN CONDUIT CONNECTOR ROCKER SWITCH GROUND WIRE FROM ETHERNET INSULATION DISPLACEMENT CONNECTOR TO BACK PLATE (PART OF COLOR CHANGE GROUND STUD CONTROLLER) Afb. 8‐4 Bedradingsschema van Color‐on‐Demand-besturing E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 93 8‐7 Encore HD poederspuitsysteem met Prodigy Color‐on‐Demand Afb. 8‐5 Intern pneumatisch schema van bedieningspaneel kleurwisseling (dubbele eenheid weergegeven) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 94 8‐8 Encore HD poederspuitsysteem met Prodigy Color‐on‐Demand Afb. 8‐6 Extern pneumatisch schema van bedieningspaneel kleurwisseling (dubbele eenheid weergegeven) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 95 COLOR CHANGE BLUE SUB PANEL GREEN/YELLLOW SUPPLY (INSIDE PUMP (SEE SCHEMATICS) ENCLOSURE BOTTOM) PURGE PILOT MANIFOLD NC (WHITE) PRESSURE SWITCH HARNESS COM (BLUE) Afb. 8‐7 Bedradingsschema van kleurwisselsysteem (dubbele eenheid, blad 1 van 2) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 96 JUMPER LABEL “2” (C.O.D. ENCLOSURE) (C.O.D. ENCLOSURE) (PUMP CTRL ENCLOSURE) (C.O.D. ENCLOSURE) PINCH SELECT PURGE PILOT MANIFOLD MANIFOLD (PART OF PUMP CONTROLLER PANEL) Afb. 8‐8 Bedradingsschema van kleurwisselsysteem (dubbele eenheid, blad 2 van 2) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 97 D1AE (BLACK) USE 8 POS. (BLUE) D2AE (BLACK) JUMPER P1AE (BLACK) BRAIDED JUMPER BRAIDED JUMPER ENCLOSURE ENCLOSURE STUD STUD BRAIDED JUMPER 1080 1080 1070 1120 1070 Afb. 8‐9 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 1 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 98 REMOTE PLC INTERFACE COLOR CHANGE 3,IN5 SELECT & STROBE BIT2A VIA ”AUX. 1” 7,IN6 BIT1A LSB 4,IN7 COLOR CHG W/SUCTION LINE PURGE 8,IN8 SPARE 4 750- Afb. 8‐10 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 2 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 99 C18AE (RED) C2AE (BLACK) C2AE C2AE (RED) VALVE VALVE 8,OUT8 8,OUT8 C17AE (BLACK) C17AE C17AE (RED) C1AE (BLACK) C1AE C1AE (RED) VALVE VALVE 750- 750- Afb. 8‐11 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 3 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 100 OUTPUT 36 SPARE 2 3,OUT5 OUTPUT 37 SPARE 3 7,OUT6 OUTPUT 38 SPARE 4 4,OUT7 OUTPUT 39 SPARE 5 8,OUT8 VFD HIGH SPEED 750- 750- Afb. 8‐12 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 4 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 101 C24BE (BLACK) C25BE (BLACK) (BLUE) C26BE (BLACK) C27BE (BLACK) TB12B C28BE (BLACK) D1BE (BLACK) USE 8 POS. (BLUE) D2BE (BLACK) JUMPER P1BE (BLACK) 1080 1070 Afb. 8‐13 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 5 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 102 REMOTE PLC INTERFACE COLOR CHANGE 3,IN5 SELECT & STROBE BIT2B VIA ”AUX. 1” 7,IN6 BIT1B LSB 4,IN7 COLOR CHG W/SUCTION LINE PURGE 8,IN8 SPARE 4 750- Afb. 8‐14 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 6 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 103 C18BE (RED) C2BE (BLACK) C2BE C2BE (RED) VALVE VALVE 8,OUT8 8,OUT8 C17BE (BLACK) C17BE C17BE (RED) C1BE (BLACK) C1BE C1BE (RED) VALVE VALVE 750- 750- Afb. 8‐15 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 7 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 104 OUTPUT 36 SPARE 2 3,OUT5 OUTPUT 37 SPARE 3 7,OUT6 OUTPUT 38 SPARE 4 4,OUT7 OUTPUT 39 SPARE 5 8,OUT8 VFD HIGH SPEED 750- 750- Afb. 8‐16 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 8 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 105 750-430 750-430 750-530 750-530 750-530 750-530 750-530 750-600 750-430 750-430 750-530 750-530 750-530 750-530 750-530 750-600 TB3B TB1A TB2B TB2A TB1B TB3A TB4A DIN RAIL JUMPER JUMPER TB5A POWER SUPPLY Afb. 8‐17 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 9 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 106 MD8B MD9B MD1A MD2A MD3A MD5A MD6A MD8A MD1B MD2B MD3B MD4B MD5B MD6B LINK LINK LINK TXD/RXD TXD/RXD TXD/RXD TXD/RXD ERROR ERROR ERROR ERROR Afb. 8‐18 Schema van Color‐on‐Demand-besturingspaneel (blad 10 van 10) E 2014 Nordson Corporation P/N 7192616_01...
Pagina 107: Verklaring Van Conformiteit
DNV ISO9001 ATEX-kwaliteitsbeoordeling - Baseefa (2001) Ltd. (VK) Datum: 18 juni 2012 Mike Hansinger Manager Engineering Development Industrial Coating Systems Gemachtigd vertegenwoordiger voor Nordson in de EU Contact: Operations Manager Industrial Coating Systems Nordson Deutschland GmbH Heinrich-Hertz-Straße 42-44 D-40699 Erkrath...

Nordson Encore HD Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Nordson Encore HD

Samenvatting van Inhoud voor Nordson Encore HD

Inhoudsopgave